Покупатель через Интернет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Покупатель через Интернет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
online shopper
Translate
покупатель через Интернет -

- покупатель [имя существительное]

имя существительное: buyer, purchaser, vendee, emptor, customer, client, shopper, bidder, acquirer

- через [предлог]

предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’

наречие: via, across, throughout

приставка: trans-

- интернет [имя существительное]

имя существительное: Internet



Интернет-покупатели могут находить, сравнивать и переводить миллионы товаров со всего интернет-торгового центра через одно окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web shoppers could locate, compare and transact millions of products from across the Internet shopping mall through one window.

Интернет-магазин позволяет покупателю сэкономить время и расходы, которые были бы потрачены на поездку в магазин или торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online shopping allows the buyer to save the time and expense, which would have been spent traveling to the store or mall.

Коммерческие фотографы также могут рекламировать свои работы покупателям рекламного и редакционного искусства с помощью печатных и интернет-маркетинговых средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial photographers may also promote their work to advertising and editorial art buyers via printed and online marketing vehicles.

Опрос, проведенный в США в 2018 году, показал, что 26% интернет-покупателей заявили, что они никогда не возвращают товары, а еще 65% сказали, что они редко это делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2018 survey in the United States found 26% of online shoppers said they never return items, and another 65% said they rarely do so.

Интернет-покупатели книг покупают учебники, а иногда и другие виды книг, с целью перепродажи их с прибылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online book buyers buy textbooks, and sometimes other types of books, with the aim of reselling them for a profit.

Продал такси через интернет анонимному покупателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold the cab with an online account to an undisclosed buyer.

Bidorbuy, крупнейший южноафриканский интернет-рынок, запустил биткойн-платежи как для покупателей, так и для продавцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bidorbuy, the largest South African online marketplace, launched bitcoin payments for both buyers and sellers.

Одним из больших преимуществ онлайн-покупок является возможность читать отзывы о товарах, написанные либо экспертами, либо другими интернет-покупателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the great benefits of online shopping is the ability to read product reviews, written either by experts or fellow online shoppers.

Некоторые из них требуют, чтобы и платежный адрес покупателя, и адрес доставки находились в той же стране, что и база работы интернет-магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some require both the purchaser's billing and shipping address to be in the same country as the online shop's base of operation.

Кроме того, 40% интернет-покупателей указывают, что они даже не купили бы электронику, не проконсультировавшись сначала с онлайн-отзывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, 40% of online shoppers indicate that they would not even buy electronics without consulting online reviews first.

Производитель говорит, что картриджи продавались через интернет-компанию, один звонок - и мы узнаем имя покупателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturer says the cartridges were sold through an online company, we have a call-in to get the name of the customer.

Китайские Хай-стрит покупатели предпочитают приключения и социальные покупки, в то время как интернет-покупатели мотивированы покупкой идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese high-street shoppers prefer adventure and social shopping, while online shoppers are motived by idea shopping.

Групповые покупки в прошлом часто организовывались единомышленниками онлайн-покупателей через интернет-форумы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group buys were, in the past, often organized by like-minded online shoppers through Internet forums.

Интернет-покупатели обычно используют кредитную карту или счет PayPal для совершения платежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online shoppers commonly use a credit card or a PayPal account in order to make payments.

Кроме того, интернет-магазины часто предоставляют код поощрения продаж или скидки, таким образом, он более эффективен для покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, online shopping often provides sales promotion or discounts code, thus it is more price effective for customers.

Китай также использует Эсперанто в Китае Международное радио и интернет-журнала Эль Popola Ĉinio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China also uses Esperanto in China Radio International and for the internet magazine El Popola Ĉinio.

Полиция просит всех пассажиров и покупателей спокойно и медленно двигаться к выходам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police have asked that all shoppers and travelers move in a calm and methodical way to the exits.

Я брал немного мыла или еды клал всё это в сумку а затем искал покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd take some soap or food products and put them in my bag and go looking for clients.

Покупатель утверждал, что электроприборы оказались слишком дорогими, что не позволяло реализовать их с прибылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buyer alleged that the electrical appliances were too expensive in order to be sold at a profit.

Число населенных пунктов, которые должны быть отобраны в остальных слоях, распределяется пропорционально общей численности потенциальных покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbers of localities to be selected in the remaining strata are allocated in proportion to total shopping population.

Вниманию покупателей магазина Тайгер Директ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention, Tiger Direct shoppers.

Покупатель увидел ровный срез, и побоялся, что листок вырезали из старинной книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the buyer saw the straight edge And was afraid it had been cut out of a rare book.

Хотя для владельцев магазинов ситуация складывается удачно, покупатели считают, что дополнительные расходы уже превышают разумные пределы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though store owners are grateful for the business, Consumers find the extra expense for something most take for granted.

Ты привел покупателя, так что должен быть доволен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You provided a buyer, you've been well compensated.

Ты получаешь девчонок, приодетых и готовых, затем звонишь своим элитным покупателям с юга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can get the girls all spruced up and ready, then call your high-end buyers without south.

Забавно, покупатель говорил то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funny, the buyer actually told me a very similar story.

Возможно, посредник, а может и покупатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe a broker, maybe a buyer.

Освободи место для платежеспособных покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make room for the paying customers, huh?

В 1991 году в Тасмании был принят закон, разрешающий покупателям огнестрельного оружия получать лицензию, хотя правоприменение было легким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasmania passed a law in 1991 for firearm purchasers to obtain a licence, though enforcement was light.

Интернет открыл множество возможностей для фрилансеров, расширил доступные рынки и способствовал росту сектора услуг во многих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet has opened up many freelance opportunities, expanded available markets, and has contributed to service sector growth in many economies.

Флагманский смартфон, работающий на Android One, впервые был представлен на Jumia, одном из крупнейших интернет-магазинов в Нигерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagship smartphone which runs on Android One was first made available on Jumia, one of the largest online retail stores in Nigeria.

Однако даже значительное снижение цен привлечет лишь немногих покупателей, поскольку такое действие приведет к началу ценовой войны с другими фирмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even a large price decrease will gain only a few customers because such an action will begin a price war with other firms.

Одной из возможных причин такой тенденции покупателей указывать более низкие цены является их неприятие риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One possible reason for this tendency of buyers to indicate lower prices is their risk aversion.

В конце концов покупатели входят и / или продавцы уходят, снова достигая равновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually buyers enter and/or sellers leave, again achieving equilibrium.

Например, анализируя покупательское поведение клиентской базы, компания может увидеть, что в последнее время эта клиентская база не покупает много продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, through the analysis of a customer base's buying behavior, a company might see that this customer base has not been buying a lot of products recently.

Рынок Цукидзи крепко держится традиций своего предшественника, рыбного рынка Нихонбаси, и обслуживает около 50 000 покупателей и продавцов каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tsukiji market holds strong to the traditions of its predecessor, the Nihonbashi fish market, and serves some 50,000 buyers and sellers every day.

С 2014 года все большее число компаний объявило о работе над доступом в интернет с использованием спутниковых созвездий на низкой околоземной орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2014, a rising number of companies announced working on internet access using satellite constellations in low Earth orbit.

Японские видео-аркады представили игровые автоматы маджонг, которые могут быть подключены к другим через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese video arcades have introduced mahjong arcade machines that can be connected to others over the Internet.

Endeavour Foundation управляет 26 магазинами переработанной одежды в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе, известными как Endo'S, а также интернет-магазином eBay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Foundation runs 26 recycled clothing stores in Queensland and New South Wales, known as Endo's, as well as an online eBay store.

Шерлок Бенедикта Камбербэтча использует современные технологии, такие как текстовые сообщения, интернет и GPS для раскрытия преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benedict Cumberbatch's Sherlock uses modern technology, such as texting, the internet and GPS to solve crimes.

в 1992 году и выключил свет после того, как не смог найти покупателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in 1992 and shut down the Light after failing to find a buyer.

Его семья была расстроена, потому что медаль досталась частному покупателю, а не музею Королевских ВВС в Гендоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His family were upset because the medal went to a private bidder rather than the RAF museum at Hendon.

Когда Энди еще жил в Лос-Анджелесе, они использовали интернет-файлообменник для обмена записями, эскизами и идеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Andy was still living in Los Angeles, they used an Internet file sharing site to exchange recordings, sketches and ideas.

Их положение как главных покупателей индийской кукурузы было принято Эриксоном, кукурузным фактором Фенчерч-Стрит, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their position as prime purchasers of Indian corn was assumed by Erichson, a corn factor of Fenchurch St, London.

Популярные интернет-форумы, посвященные акциям высоких технологий, такие как Silicon Investor, RagingBull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular Internet forums that focused on high tech stocks, such as Silicon Investor, RagingBull.

Международная интернет-компания NAVER приобрела Xerox Research Centre Europe в июне 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International Internet Company NAVER Acquired Xerox Research Centre Europe in June 2017.

Налогом облагаются как покупатели, так и продавцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both buyers and sellers are subject to the tax.

Еще одним важным преимуществом для ритейлеров является возможность быстро переключать поставщиков и продавцов, не нарушая покупательский опыт пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another major advantage for retailers is the ability to rapidly switch suppliers and vendors without disrupting users' shopping experience.

Дебетовая карта содержит электронную запись счета покупателя в банке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A debit card contains an electronic record of the purchaser's account with a bank.

Тайные покупатели задавали ряд конкретных вопросов об автомобилях, чтобы проверить знания продавцов об электромобилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secret shoppers asked a number of specific questions about cars to test the salespeople's knowledge about electric cars.

Специальные пакеты альбома также были доступны в интернет-магазине группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special bundles of the album were also made available on the band's webstore.

В настоящее время цензура в социальных сетях выступает в первую очередь как способ ограничения возможностей интернет-пользователей организовывать протесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, social media censorship appears primarily as a way to restrict Internet users' ability to organize protests.

В отношении ранее выставленного счета-фактуры кредит-нота уменьшит или устранит сумму, которую покупатель должен заплатить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In respect of the previously issued invoice, a Credit Memo will reduce or eliminate the amount the buyer has to pay.

Еще одна причина, по которой новый владелец может захотеть отменить сделку, - это угрызения совести покупателя, вызванные ослаблением возбуждения, вызванного презентацией продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another reason a new owner might want to cancel is buyer's remorse following the subsidence of excitement produced by a sales presentation.

В марте 2000 года Демократическая партия Аризоны провела свои президентские праймериз через интернет с помощью частной компании votation.com-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2000 the Arizona Democratic Party ran its Presidential Primary over the internet using the private company votation.com.

Можно определить множество различных профилей покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different shopper profiles can be identified.

Зарплата врача в конце 1990-х годов была эквивалентна примерно 15-20 долларам США в месяц по покупательной способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A doctor's salary in the late 1990s was equivalent to about US$15–20 per month in purchasing power.

Покупателям, которые использовали приложение для проверки цен в магазине кирпича и раствора, предлагалась скидка 5% на покупку того же товара у Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoppers who used the app to check prices in a brick-and-mortar store were offered a 5% discount to purchase the same item from Amazon.

Школы Джона - это программы, целью которых является реабилитация покупателей проституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John schools are programs whose mission is the rehabilitation of purchasers of prostitution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «покупатель через Интернет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «покупатель через Интернет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: покупатель, через, Интернет . Также, к фразе «покупатель через Интернет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information