Невероятно компактный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Невероятно компактный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incredibly compact
Translate
невероятно компактный -

- невероятно [наречие]

наречие: unbelievable, beyond belief

- компактный

имя прилагательное: compact, compacted, dense, tight, indiscrete



Компактный, легкий, невероятно прочный, полностью...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a compact, lightweight, incredibly sturdy for...

Завершая доказательство, Перельман берет любое компактное, просто связное, трехмерное многообразие без границ и начинает запускать поток Риччи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completing the proof, Perelman takes any compact, simply connected, three-dimensional manifold without boundary and starts to run the Ricci flow.

Это мелкие и средние птицы с компактными телами, короткими толстыми шеями и длинными, обычно заостренными крыльями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are small to medium-sized birds with compact bodies, short thick necks, and long, usually pointed, wings.

К несчастью, компьютеры испытывают сложности с облаками, потому что облака невероятно важны для регулирования температуры на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, it is unfortunate that computers struggle with clouds, because clouds are crucially important in regulating the temperature of the planet.

После продолжительной интенсивной внутренней борьбы и экологических проблем Египет восстановился вместе с невероятным расцветом искусства, архитектуры и литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a time of intense internal strife and environmental challenges, Egypt rebounded with an incredible resurgence of art, architecture and literature.

Причина, по которой кровь невероятно эффективна, это то, что наши красные кровяные клетки не предназначены для определённых органов или мышц, в противном случае у нас были бы заторы в венах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason blood is so incredibly efficient is that our red blood cells are not dedicated to specific organs or tissues, otherwise, we would probably have traffic jams in our veins.

Нам необходимы решения, одно или несколько, невероятного масштаба и невероятной надежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need solutions - either one or several - that have unbelievable scale and unbelievable reliability,.

Эти компактные заводы муки оборудованы теми же самыми машинами и оборудованием, используемыми на обычных заводах завода муки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These compact flour mills are equipped with same machinery and equipments used in conventional flour mill plants.

Производители сообщили ИМЕРК о том, что содержание ртути в компактных люминесцентных лампах варьируется в диапазоне от более 0 до 50 миллиграммов на одну лампу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mercury content reported by manufacturers to IMERC for compact fluorescent lamps ranged from greater than 0 up to 50 milligrams per lamp.

Я живу в Вильямсбурге с подругой и создаю коллекцию невероятно красивых сумочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I live in Bloomsburg, With a roommate ... And I have just begun designing My own great handbags.

после того, как я отчитала Джордана, который был невероятно забавен, между прочим я получила удивление

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, so, after I told off Jordan, which was incredibly fun, by the way, I got to wondering.

Но вместо того, чтобы достичь невероятных высот, мы проверяем, насколько низко можем упасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of reaching up to new heights, we're gonna see how far down we can go.

Невероятно высокий показатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's still amazingly high.

С момента принятия решения о введении официального обменного курса листа как свободно конвертируемой валюты, мы все, разумеется, стали обладателями невероятно крупных состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since we decided to adopt the leaf as legal tender, we have all of course become immensely rich.

Знай ты меня хоть чуточку лучше, то поняла бы, что я невероятно дисциплинирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah,well,maybe if you knew a little more about me, you'd konw that I'm incredibly disciplined.

Одно из них я отверг, так как оно невероятно и говорит не в пользу людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one I dismissed as being both uncharitable and improbable.

Просто невероятно, сказал Визгун, что среди нас могут быть такие легковерные паникеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was almost unbelievable, said Squealer, that any animal could be so stupid.

Невероятно циничное обобщение, Хэнк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an incredibly cynical generalization, Hank.

Попытки объединить гравитацию с другими силами природы включают в себя проведение эксперимента с использованием невероятно высокой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trying to unify gravity with the other forces in nature would involve an experiment with incredibly high amounts of energy.

Но это снова невероятные шансы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but that's the impossibility of odds again.

Итак, сначала он сводил меня на невероятное представление фламенко... этой аргентинки, какой то Ирины... потом мы пошли на Гарвардскую площадь за десертом и разговаривали, пока кафе не закрылось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so first he took me to an incredible flamenco performance... this Argentinean woman, Irina something... and then we went to Harvard square for dessert and talked until the cafe closed.

Ну, слушайте, у меня еще есть более невероятные остроты, чем эта, ...но я торчал в машине пять с половиной часов и мне нужно пописать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I got a lot more insightful bon mots like that but I've been in a car for five and a half hours, and I gotta pee.

И вдобавок она невероятно прижимиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she's incredibly cheap, to boot.

Будет ли это невероятная пятерка Иэна Хатчинсона?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will it be an unbelievable five for Ian Hutchinson?

Теперь это - невероятное количество энергии потому что зерно самого песка содержит триллионы и триллионы атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now this is an incredible amount of energy because a grain of sand itself contains trillions and trillions of atoms.

К тому же, твой визит к Сабрине оказался невероятно продуктивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, your little visit with Sabrina proved Incredibly profitable.

Еще одна? - воскликнул мсье Бук. - Ах нет, это невероятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another? cried M. Bouc. Ah, no - it is not possible.

Но к счастью, урожай был уже собран и при помощи сотрудника индустрии грузоперевозок нашел своё место на рынке, несмотря на невероятно огорчительные цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

but luckily the harvest was home and via the freight industry had found a market despite the ever disappointing prices.

Они выбрали его так как его разом настолько открыт, потому что он обладает невероятной сочувственностью ко всему живому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They chose him because his mind is so open, because he has incredible empathy for every living thing.

На первый взгляд это кажется невероятным, но я думаю, что именно так и должно было произойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is improbable, on the face of it, but I now believe that it must have been so.

В последнюю ночь вашего невероятного путешествия вы обязаны трипануть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night of your incredible journey, you gotta trip out, man.

Огромным, невероятным усилием воли девушке удалось выдавить улыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somehow, from some deep wellspring of will, she managed a smile.

Я позировала для него, а он сделал эту невероятную инсталляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I modeled for him, and he did this incredible installation.

невероятно, что человек может скручивать такие опрятные небольшие косяки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's incredible that a human being could make such neat little joints.

Это невероятно, все, что мне нужно сделать - это расставить точки над и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is extraordinary, all I have to do is fill in the dots here.

Однажды человек сможет подчинить себе невероятную энергию, возможно, даже атомную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day soon... man is going to be able to harness... incredible energies. Maybe even the atom.

Джон Бентли описал еще одну более простую и компактную схему разделения в своей книге Programming Pearls, которую он приписал Нико Ломуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jon Bentley described another simpler and compact partitioning scheme in his book Programming Pearls that he attributed to Nico Lomuto.

Это поколение компактных Бьюиков отличалось более высококлассным и аэродинамическим дизайном, чем его предшественник, включив в себя длинный капот/короткую палубу, популярную в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generation of compact Buicks featured a more upscale and aerodynamic design than its predecessor, incorporating the long-hood/short-deck look popular at the time.

Я подумал, что это невероятно, поэтому я пришел сюда, чтобы подтвердить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that unbelievable so I came here to confirm.

Напротив, на компактной Римановой поверхности X каждая голоморфная функция со значениями в C постоянна из-за принципа максимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, on a compact Riemann surface X every holomorphic function with values in C is constant due to the maximum principle.

Нанокомпозиты-это компактные структуры в наноразмерном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanocomposites are compact structures on a nano-scale.

Истории тех лет удивительны, а иногда и невероятны и полны чудес, которые помогли в обращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stories from those years are astonishing and sometimes incredible and full of miracles which helped in conversion.

Наиболее компактная дифракционная ограниченная форма ПСФ обычно предпочтительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most compact diffraction limited shape of the PSF is usually preferred.

60° V6 компактна по длине, ширине и высоте, что выгодно для жесткости и веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60° V6 is compact in length, width and height, which is advantageous for rigidity and weight.

Телетайп модель 31 представляет собой компактный и легкий пятиуровневый стартстопный ленточный принтер, предназначенный для мобильной работы в воздухе и на море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Teletype Model 31 is a compact and light-weight five-level start-stop tape printer designed for mobile operation in the air and on the sea.

Тяговый двигатель сам по себе значительно компактнее и имеет лучшее соотношение мощности и веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traction motor itself is considerably more compact and gains a better power-to-weight ratio.

Роль компактного седана, которую ранее выполнял Аккорд, теперь была передана Honda Rafaga и Ascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compact sedan role the Accord previously filled was now relegated to the Honda Rafaga and Ascot.

Он наиболее распространен на открытых, компактных, минеральных, сухих, щебнистых или песчаных почвах, но переносит широкий спектр текстур почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is most abundant on exposed, compact, mineral, dry, gravelly or sandy soils but tolerates a wide range of soil textures.

Тойота заменила компактный Камри V20 с японского рынка-только V30 в серию в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota replaced the compact V20 Camry with the Japanese market-only V30 series in 1990.

Это одна из самых разнообразных, но компактных крупных коллекций растений в мире и включает в себя представителей более 90% высших семейств растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the most diverse yet compact major collections of plants in the world and includes representatives of over 90% of the higher plant families.

Люминальные клетки образуют компактную зону эндометрия, в отличие от базалолатеральной спонгиозной зоны, которая состоит из довольно губчатых стромальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luminal cells form the zona compacta of the endometrium, in contrast to the basalolateral zona spongiosa, which consists of the rather spongy stromal cells.

В 1963 году Skylarks использовали те же шасси и колесную базу, что и предыдущие модели 1961 и 1962 годов, но приняли новый листовой металл, который отличался более компактным дизайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1963 Skylarks used the same chassis and wheelbase as the previous 1961 and 1962 models, but adopted new sheet metal that featured boxier styling.

Он всегда спал голым...Он был невероятно ленив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He always slept naked...He was incredibly lazy.

Мотоциклы также не имеют места для запасных шин, в которых компактные комплекты могут сделать длительные поездки немного безопаснее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorcycles also do not have room for spare tires, in which compact kits can make long trips a little safer.

Она оказалась невероятно популярной, даже за пределами предполагаемой аудитории студентов-медиков, и выдержала шесть изданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It proved to be spectacularly popular, even beyond its intended audience of medical students, and went through six editions.

N-ТОР в этом смысле является примером n-мерного компактного многообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An n-torus in this sense is an example of an n-dimensional compact manifold.

Это связано с компактно-открытой топологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is associated with the compact-open topology.

Эта компактная модульность сделала его особенно популярным в качестве средства добавления программируемых интерфейсов к существующим приложениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This compact modularity has made it particularly popular as a means of adding programmable interfaces to existing applications.

Второй гамма-корпус впервые появился в Невероятном Халке №601 и был создан Грегом Паком и Ариэлем Оливетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second Gamma Corps first appeared in The Incredible Hulk #601 and was created by Greg Pak and Ariel Olivetti.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «невероятно компактный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «невероятно компактный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: невероятно, компактный . Также, к фразе «невероятно компактный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information