Независящий от плотности популяции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
независящий от солей желчных кислот - bile salt independent
независящий от напряжения - voltage insensitive
Синонимы к независящий: объективный
отступиться от - digress
отдача от - recoil from
свалиться от - fall from
от приемного конца к сходовому - from head to tail
освобождение от двойного обложения налогами - double taxation relief
очищать от кожуры - peel
защита от запотевания - demisting
момент от собственного веса - dead-load moment
помеха от поверхности моря - sea clutter
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
имя существительное: density, thickness, closeness, solidity, consistency, consistence, hardness, substance, toughness, massiveness
плотность распределения - density function
повышать плотность - increase density
оптическая плотность - optical density
копировальная плотность при актиничном освещении - actinic density
плотность реверберации - reverb density
плотность окружающей среды - ambient density
регулярная оптическая плотность - specular density
плотность атомов - atom population
средняя плотность ткани по основе - average ends
плотность дислокаций - the dislocation density
Синонимы к плотность: компактность, коренастость, кучность, уплотненность, тучность, густота, кряжистость, насыщенность, тесность, массивность
Значение плотность: Масса тела в единице его объёма ( спец. ).
гнездовая популяция - breeding population
популяция рыбы - fish population
промысловая популяция - exploited population
истощенная популяция - depleted population
природная популяция - natural population
популяция зубров - bison population
Синонимы к популяция: дем, палеопопуляция
Если плотность волокна известна, то у вас также есть диаметр волокна, в противном случае проще измерять диаметры в микрометрах. |
If the fiber density is known, you also have a fiber diameter, otherwise it is simpler to measure diameters in micrometers. |
Но где мы сможем найти субстанцию такой же плотности и консистенции? |
Where can we find a substance the same density and consistency? |
Тенденции в области застраиваемых земель, густоты населения и плотности сетей дорог. |
Trends in built-up area, population and road network density. |
относительная плотность веществ, подлежащих перевозке. |
The maximum relative density shall be indicated in the certificate of approval. |
Мельчайшие изменения в плотности воздуха, вибрации, температурные слои. |
Micro-changes in air density, vibrations, blankets of temperature variations. |
Это отвечает местным требованиям, согласно которым на верхних этажах плотность населения должна быть выше, чем на нижних. |
And also it responds to the local regulations that establish a higher density on the upper levels and a lower density on the ground floor. |
Другим стимулом стала плотность карликовых галактик. |
Another trigger has been the density of dwarf galaxies. |
Конструкция с плотность волокна 600, полиэстер с виниловой подложкой включает в себя резервуар для воды. |
The construction is 600 denier polyester with vinyl backing incorporating a hydro-reservoir. |
Компьютер сопоставляет полутона, плотность изображения. |
The computer matches half tones, gray tones, densities. |
По плотности язв мы различаем легкую, умеренную и тяжелую форму заболевания. |
By the density of ulcers we differ light, middle and heavy form of disease. |
Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул. |
Based on the population density of the area, I...estimated. |
Тот, который я обычно видел, связан с Нидерландами, которые имеют высокую плотность, но, возможно, необходим более нормальный. |
The one I have usually seen is with the Netherlands which has a high density, but maybe a more normal one is necessary. |
Количество УФ-излучения, проникающего через озоновый слой, экспоненциально уменьшается с увеличением толщины и плотности слоя на наклонном пути. |
The amount of UVB radiation that penetrates through the ozone layer decreases exponentially with the slant-path thickness and density of the layer. |
Его плотность, по прогнозам, составит около 9,9 ± 0,4 г/см3. |
Its density is predicted to be around 9.9 ± 0.4 g/cm3. |
Площадная плотность этих частей, по-видимому, даже выше, чем у современных флэш-устройств, а общая емкость памяти ниже из-за отсутствия многоразрядного кодирования. |
The areal density of these parts appears to be even higher than modern flash devices, the lower overall storage being due to the lack of multi-bit encoding. |
Подобно LFP, батареи LYP обеспечивают высокую плотность энергии, хорошую безопасность и длительный срок службы. |
Similar to LFP, LYP batteries offer high energy density, good safety and long life. |
Кривизна отрицательна, если ее плотность меньше критической плотности; положительна, если больше; и равна нулю при критической плотности, в этом случае пространство называется плоским. |
Curvature is negative if its density is less than the critical density; positive if greater; and zero at the critical density, in which case space is said to be flat. |
Проблема в том, что любое малое отклонение от критической плотности растет со временем, и все же Вселенная сегодня остается очень близкой к плоской. |
The problem is that any small departure from the critical density grows with time, and yet the universe today remains very close to flat. |
Урбанизированная территория занимает всего 337 км2 с плотностью населения 65 человек на гектар. |
The urbanised area only covers 337 km2, with a density of 65 inhabitants per hectare. |
Длительный срок жизни стрекозы и низкая плотность населения делают ее уязвимой к нарушениям, таким как столкновения с транспортными средствами на дорогах, построенных вблизи болот. |
The dragonfly's long lifespan and low population density makes it vulnerable to disturbance, such as from collisions with vehicles on roads built near wetlands. |
Когда плотность поляризации изменяется со временем, зависящая от времени плотность связанного заряда создает плотность поляризационного тока. |
When the polarization density changes with time, the time-dependent bound-charge density creates a polarization current density of. |
Руду дробят, во время чего требуется осторожность, чтобы не разрушить более крупные алмазы, а затем сортируют по плотности. |
The ore is crushed, during which care is required not to destroy larger diamonds, and then sorted by density. |
Но поскольку энергия возрастает в квадрате с напряжением, а поверхность анода уменьшается меньше, чем напряжение доказательства, плотность энергии явно возрастает. |
But because the energy increases squared with the voltage, and the surface of the anode decreases lesser than the voltage proof, the energy density increases clearly. |
Таким же образом, чтобы привлечь детей, ценность продуктов с высокой энергетической плотностью также снизилась, что делает эти продукты дешевле и более доступными для молодых взрослых. |
In this same manner, to entice children, the value of energy dense products has also decreased making these products cheaper and more available to younger adults. |
В среднем тело имеет относительную плотность 0,98 по сравнению с водой, что заставляет тело плавать. |
On average, the body has a relative density of 0.98 compared to water, which causes the body to float. |
Плотность является интенсивным свойством в том, что увеличение количества вещества не увеличивает его плотность, а наоборот, увеличивает его массу. |
Density is an intensive property in that increasing the amount of a substance does not increase its density; rather it increases its mass. |
Плотность во всех точках однородного объекта равна его общей массе, деленной на его общий объем. |
The density at all points of a homogeneous object equals its total mass divided by its total volume. |
Аналогично, гидростатическое взвешивание использует смещение воды из-за погруженного объекта для определения плотности объекта. |
Similarly, hydrostatic weighing uses the displacement of water due to a submerged object to determine the density of the object. |
Физические свойства соляной кислоты, такие как температура кипения и плавления, плотность и РН, зависят от концентрации или молярности HCl в водном растворе. |
Physical properties of hydrochloric acid, such as boiling and melting points, density, and pH, depend on the concentration or molarity of HCl in the aqueous solution. |
Для обеспечения надлежащего уплотнения грунта в проектных спецификациях указывается требуемая плотность грунта или степень уплотнения, которая должна быть достигнута. |
To ensure adequate soil compaction is achieved, project specifications will indicate the required soil density or degree of compaction that must be achieved. |
Плотность энергии СПГ сравнима с пропаном и этанолом, но составляет всего 60% от плотности энергии дизельного топлива и 70% от плотности энергии бензина. |
The energy density of LNG is comparable to propane and ethanol but is only 60 percent that of diesel and 70 percent that of gasoline. |
Жидкий водород имеет меньшую плотность энергии по объему, чем углеводородное топливо, такое как бензин, примерно в четыре раза. |
Liquid hydrogen has less energy density by volume than hydrocarbon fuels such as gasoline by approximately a factor of four. |
По мере протекания реакции образующиеся галогенидные соединения и расплав диспрозия отделяются из-за различий в плотности. |
As the reaction progresses, the resulting halide compounds and molten dysprosium separate due to differences in density. |
Все они могут быть обработаны вручную с помощью ножовки, несмотря на то, что некоторые из них в три раза жестче титана и имеют ту же плотность, что и титан. |
They can all be machined manually using a hacksaw, despite the fact that some of them are three times as stiff as titanium metal, with the same density as titanium. |
Приведенная матрица плотности блока пропорциональна проектору на вырожденное основное состояние другого гамильтониана. |
The reduced density matrix of the block is proportional to a projector to a degenerate ground state of another Hamiltonian. |
В противном случае квадрат плотности просто пропорционален плотности и только сдвигает коэффициент H2 на константу. |
Otherwise, the square of the density is just proportional to the density and only shifts the H2 coefficient by a constant. |
Verbatim ST 600 XD High Density Streamer Cassette. |
|
Это означает, что отношение между плотностью и массой не полностью известно, и это вызывает неопределенность в оценках радиуса. |
This means that the relation between density and mass is not fully known, and this causes uncertainties in radius estimates. |
Этот подход тесно связан с сетями плотности, которые используют выборку важности и многослойный персептрон для формирования нелинейной модели латентной переменной. |
The approach is strongly related to density networks which use importance sampling and a multi-layer perceptron to form a non-linear latent variable model. |
Плотность населения оценивается в 60,49 человек на квадратный километр. |
The density is estimated at 60.49 people per square kilometer. |
Диски использовать 700-Эрстед записывающих головок для плотности 17434 БПИ. |
Drives use 700-oersted write heads for a density of 17434 bpi. |
Отрицательно заряженные молекулы внутри клеток создают фиксированную плотность заряда, которая увеличивает внутричерепное давление благодаря эффекту Доннана. |
Negatively charged molecules within cells create a fixed charge density, which increases intracranial pressure through the Donnan effect. |
Вместо этого плотность плазмы достаточно низка, чтобы позволить конвективным токам развиваться и перемещать энергию Солнца наружу к его поверхности. |
Instead, the density of the plasma is low enough to allow convective currents to develop and move the Sun's energy outward towards its surface. |
Хотя некоторые исследования показали высокую плотность этих змей на Гуаме, жители редко видят их. |
Although some studies have suggested a high density of these serpents on Guam, residents rarely see them. |
Однако это сотрудничество, по-видимому, зависит от плотности. |
However, this cooperation seems to be density dependent. |
В целом плотность городов ускоряет коммерцию и способствует распространению знаний, помогая людям и фирмам обмениваться информацией и генерировать новые идеи. |
In general, the density of cities expedites commerce and facilitates knowledge spillovers, helping people and firms exchange information and generate new ideas. |
Предельно допустимая плотность тока меди на открытом воздухе составляет приблизительно 3,1×106 а/м2 площади поперечного сечения, выше которой она начинает чрезмерно нагреваться. |
The maximum permissible current density of copper in open air is approximately 3.1×106 A/m2 of cross-sectional area, above which it begins to heat excessively. |
Используемые шарики агарозы обычно имеют плотность 4% и 6% с высокой способностью связывания белка. |
The agarose beads used are typically of 4% and 6% densities with a high binding capacity for protein. |
У ультраконденсаторов плотность энергии значительно выше, чем у суперконденсаторов. |
Ultracapacitors have energy densities well above supercapacitors. |
Их плотность облегчает взаимодействие между людьми, государственными организациями и бизнесом, иногда принося пользу различным сторонам в этом процессе. |
Their density facilitates interaction between people, government organisations and businesses, sometimes benefiting different parties in the process. |
Фаршированная пицца обычно имеет гораздо более глубокую плотность посыпки, чем любой другой тип пиццы. |
A stuffed pizza generally has much deeper topping density than any other type of pizza. |
Было также показано, что поднятие тяжестей улучшает минеральную плотность костной ткани, которой люди с недостаточным весом чаще всего лишаются. |
Weight lifting has also been shown to improve bone mineral density, which underweight people are more likely to lack. |
Например, было сообщено, что плотность и несжимаемость увеличиваются от состояния HS до состояния LS в ферропериклазе. |
For example, the density and incompressibility was reported to increase from HS to LS state in ferropericlase. |
Когда подводные лодки погружаются в рассольные бассейны, они плавают на поверхности рассола из-за высокой плотности. |
When submarines dive into brine pools, they float on the brine surface due to the high density. |
Он используется для флокуляции и увеличения плотности бурового раствора для преодоления высоких давлений газа в скважине. |
It is used to flocculate and increase the density of the drilling fluid to overcome high downwell gas pressures. |
Я бы поддержал предложение Тони также разорвать связь между супружескими парами и плотностью населения. |
I would endorse Tony's suggestions to also unlink 'married couples and 'population density'. |
Проблемы широкого внедрения включают в себя энергию и плотность мощности, долговечность, материальные затраты, чувствительность и стабильность. |
Challenges to widespread adoption include energy and power density, durability, material costs, sensitivity and stability. |
The latter battery has an energy density of 620 W·h/L. |
|
В зависимости от используемых измерительных приборов могут быть применены различные наборы уравнений для расчета плотности воздуха. |
Depending on the measuring instruments used, different sets of equations for the calculation of the density of air can be applied. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «независящий от плотности популяции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «независящий от плотности популяции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: независящий, от, плотности, популяции . Также, к фразе «независящий от плотности популяции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
