Неконтактный взрыватель, реагирующий на изменения окружающей среды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
неконтактное траление - sweeping of noncontact mines
неконтактный взрыватель - influence fuze
активный оптический неконтактный взрыватель - active optical proximity fuze
взрыватель неконтактного действия - proximity exploder
индуктивный неконтактный детектор - inductive proximity detector
неконтактная мина с взрывателем, срабатывающим под влиянием металлической массы цели - metallic mass influence operated mine
неконтактно индуцированная сверхпроводимость - proximity-induced superconductivity
неконтактный-контактный взрыватель - contact proximity fuze
электростатический неконтактный взрыватель - electrostatic proximity fuse
электромагнитный неконтактный взрыватель - electromagnetic proximity fuze
Синонимы к неконтактный: недоступный, скрытный, бесконтактный, необщительный, дикий, малообщительный, замкнутый, нелюдимый, некоммуникабельный, аутистический
взрыватель мгновенного действия - direct action fuze
механизм поправки взрывателя - fuse handcrank
взрыватель воздушно-ударного действия - concussion fuse
взрыватель мины - mine striker
взрывать мозги - blow your brains out
взрывать целик - blast a stump
неконтактная мина с взрывателем, срабатывающим под влиянием металлической массы цели - metallic mass influence operated mine
снаряд с головным взрывателем и самоликвидатором - point detonating self - destroying
пневмоинерционный взрыватель - pneumatic and inertia arming system
тёрочный взрыватель натяжного действия - pull-friction fuze
Синонимы к взрыватель: радиовзрыватель, электровзрыватель, взрывник, копатель
Значение взрыватель: Небольшое самовзрывающееся приспособление, вызывающее разрыв снаряда на земле или в воздухе.
чутко реагирующий - reacting sensitively
зрачки не реагируют - pupils don't react
активно реагирует - actively reacted
как вы реагируете - how you respond
как он реагирует на - as it responds to
реагируют вместе - react together
не реагирует на лечение - do not respond to treatment
системы управления, реагирующие - responsive governance systems
реагирует медленно - reacts slowly
слабо реагирующие на изменения процентной ставки - interest inelastic savings
Синонимы к реагирующий: отвечающий, отзывающийся, самореагирующий, откликающийся
разложение на части - decomposition
прогулка на лодке - boating
наматывать на катушку - reel
плавать на яхте - swim
вызов на дуэль - challenge to a duel
ставить на место - put in place
похожий на персик - peachy
слишком полагаться на - rely too much on
расчерчивать на квадраты - square off
приставание к мужчине на улице - solicitation
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
изменение условий договора - change contract terms
изменение запаха - odor alteration
организационное изменение - organizational change
изменение диапазона - changing range
изменение для преобразования - a change to transform
Изменение задолженности - modify debt
изменение карьеры - changing careers
изменение климата и улучшение - climate change and improve
так изменен - so altered
не может быть изменена без - cannot be changed without
Синонимы к изменения: модификации, пересмотры, приспособления, исправления
глава министерства охраны окружающей среды, продовольствия и по вопросам сельскохозяйственного развития - Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Ада Программирование Поддержка окружающей среды - Ada Programming Support Environment
благополучие окружающей среды - wellbeing of the environment
блок экономики окружающей среды - environmental economics unit
загрязнение окружающей среды и другие - pollution and other
тайна, окружающая - the mystery surrounding
окружающая информация - environment information
окружающая растительность - surrounding vegetation
окружающая среда агентство - environment agencies
окружающая среда, здоровье и безопасность пищевых продуктов - environment, public health and food safety
Базовое исследование окружающей среды - environmental baseline survey
буй для передачи информации о параметрах окружающей среды - environmental data buoy
организация "Защитники окружающей среды в штате Флорида" - florida defenders of the environment
достижение в области охраны окружающей среды - environmental achievement
вопросы охраны окружающей среды и здоровья - environmental and health issues
из одной среды в другую - from one environment to another
имущества или ущерб окружающей среды - property or environmental damage
конденсатор со свободным движением среды - static condenser
тестовые среды - test environments
опасные для окружающей среды - dangerous to the environment
Синонимы к среды: установки, фоны, атмосферы, окрестности
Семена сорняков часто термостойки и даже реагируют с увеличением роста на сухое тепло. |
Weed seeds are often heat resistant and even react with an increase of growth on dry heat. |
Некоторые люди реагируют... на это давление а некоторые просто вянут. |
And some people respond to... that pressure and some people simply wilt. |
Что изменилось, так то, как люди реагируют на неопределённые вопросы. |
What has changed is how people respond to vague questions. |
В большинстве стран по-прежнему ощущается необходимость в профессиональной подготовке государственных служащих, с тем чтобы сформировать у них в большей мере ориентированное на все уровни, гибкое и быстро реагирующее мировоззрение и научить их налаживать контакты с общинами. |
In most countries, the need to train bureaucrats to have a more bottom-up, flexible, responsive attitude and to learn about dealing with communities still remains. |
Валюты реагируют на перемены настроения рынка от эйфории к сожалению и страху. |
Currencies have responded with a vengeance, as the mood of the market has shifted from euphoria to regret and returning to fear. |
Например, мы знаем, что музыка - это всегда последняя вещь, на которую всё ещё реагируют люди в последней стадии болезни Альцгеймера. |
So we know, for instance, that music is almost always the last thing that people with advanced Alzheimer's can still respond to. |
Как США реагируют на эту растущую модель геополитического дзюдо? |
How has the U.S. responded to this growing pattern of geopolitical judo? |
А наши граждане наблюдают развитие политических элит, не реагирующих на их потребности. |
Our populations see the development of political elites who aren’t responding to their needs. |
Хорошо то, что свидетели - они как дети малые - реагируют на подкуп и угрозы. |
Good thing is, witnesses are like children- they respond to bribes and threats. |
The mooring clamps are not retracting. |
|
Вы же знаете, что военные корреспонденты не реагируют ни на что. |
You know how war photographers can't interfere no matter what atrocity is being committed... |
Да, но когда мы просматривали запись камер ночного наблюдения, реагирующих на движение, кто-то был с ней в постели. |
Well, yes, but when we went through the nighttime motion-activated footage, somebody was in bed with her. |
Должностные лица здравоохранения ЮАР до сих пор не реагируют на ситуацию. |
South African health officials have yet to respond to the news. |
Я в реальном времени снимаю показания и реагирую на измения обстановки на земле, зафиксированные сенсорами беспилотника и контролирую системы наведения Хищника. |
I read and react to real-time on-the-ground alterations as detected by the UAV sensors and control the Predator targeting systems. |
Ты можешь создать какое-нибудь реагирующее на вирус устройство, которое выведет нас к Зо'ору? |
Can you create some kind of radar that is sensitive to the virus that could lead us to Zo'or? |
После стольких лет я всё ещё так реагирую. |
After all this time, I still get that buzz. |
В долгосрочной перспективе оксихлориды поглощают и реагируют с углекислым газом CO2 из воздуха с образованием хлоркарбонатов магния. |
In the long term the oxychlorides absorb and react with carbon dioxide CO2 from the air to form magnesium chlorocarbonates. |
Они реагируют на действия другого игрока, чтобы “защитить себя. |
They are responding to actions of the other player in order to “defend themselves”. |
Я думаю, что люди только реагируют на идею, что Парк Юрского периода-это, ну, скажем так, довольно печальный выбор для страницы энциклопедии о динозаврах. |
I think people are only responding to the idea that Jurassic Park is, well, let's just say a pretty sad choice for an encyclopedia page on dinosuars. |
Родительская теплота относится к степени, в которой родители принимают и реагируют на поведение своих детей. |
Parental warmth refers to the degree to which parents are accepting and responsive to their children's behavior. |
Это сильный окислитель, реагирующий с серой, фосфором, галогенидами фосфора и борогидридом калия. |
It is a strong oxidising agent, reacting with sulfur, phosphorus, phosphorus halides, and potassium borohydride. |
Такие метамфетаминовые лаборатории иногда обнаруживаются, когда сотрудники экстренных служб реагируют на пожары из-за неправильного обращения с летучими или легковоспламеняющимися материалами. |
Such methamphetamine labs are sometimes discovered when emergency personnel respond to fires due to improper handling of volatile or flammable materials. |
Каким бы ни был триггер, опытные читатели реагируют на нарушение понимания, используя ряд стратегий в запланированной, преднамеренной манере. |
Whatever the trigger, proficient readers react to a comprehension breakdown by using a number of strategies in a planned, deliberate manner. |
Некоторые электролиты с высоким содержанием воды реагируют довольно агрессивно или даже бурно с незащищенным алюминием. |
Some electrolytes with a high water content react quite aggressively or even violently with unprotected aluminum. |
В отличие от заливки на месте, булочки и картона, а также нанесения покрытий, производство штучных деталей требует оснастки, чтобы содержать и формировать реагирующую жидкость. |
Distinct from pour-in-place, bun and boardstock, and coating applications, the production of piece parts requires tooling to contain and form the reacting liquid. |
Системы временных вариантов по-разному реагируют на один и тот же ввод в разное время. |
Time variant systems respond differently to the same input at different times. |
Хрупкие предметы и упакованные товары реагируют с вариациями на однородные лабораторные удары; часто требуется повторное тестирование. |
Fragile items and packaged goods respond with variation to uniform laboratory shocks; Replicate testing is often called for. |
Новорожденные, которые испытывают боль из-за обрезания, по-разному реагируют на вакцины, полученные впоследствии, причем наблюдаются более высокие баллы боли. |
Newborns that experience pain due to being circumcised have different responses to vaccines given afterwards, with higher pain scores observed. |
Миндалины связаны как с эмоциональным обучением, так и с памятью, так как они сильно реагируют на эмоциональные стимулы, особенно на страх. |
The amygdalae are associated with both emotional learning and memory, as it responds strongly to emotional stimuli, especially fear. |
Точно так же, как молекулы движутся, реагируют, растворяются, плавятся и т. д. |
In the same way, as molecules move, react, dissolve, melt, etc. |
Их структура вызова сложна, и у них есть отличительные тревожные сигналы для воздушных и наземных хищников, на которые другие реагируют соответствующим образом. |
Their call structure is complex and they have distinctive alarm calls for aerial and ground predators to which others react appropriately. |
Эндокринная система состоит из желез, которые выделяют гормоны, и рецепторов, которые обнаруживают и реагируют на гормоны. |
The endocrine system consists of glands that secrete hormones, and receptors that detect and react to the hormones. |
Другие проблемы в значительной степени связаны с возможностью эффективного управления массовым политическим вкладом в столь же значимые и быстро реагирующие результаты. |
Other concerns largely rest on the feasibility of effectively managing massive political input into an equally meaningful, responsive output. |
Существуют устойчивые межкультурные различия в том, как люди реагируют на страх. |
There are consistent cross-cultural differences in how people respond to fear. |
Было показано, что некоторые распространенные расстройства сна реагируют на когнитивно-поведенческую терапию бессонницы. |
Some common sleep disorders have been shown to respond to cognitive behavioral therapy for insomnia. |
Глиомы с мутациями IDH1 или IDH2 лучше реагируют на химиотерапию, чем без мутации. |
Gliomas with IDH1 or IDH2 mutations respond better to chemotherapy than those without the mutation. |
Одно исследование показало, что люди с высоким уровнем удовлетворенности более эмоционально реагируют в социальных ситуациях. |
One study found that people high in agreeableness are more emotionally responsive in social situations. |
БЦЖ-рефрактерные опухоли-это те, которые не реагируют на индукционные и поддерживающие дозы БЦЖ или прогрессируют во время терапии. |
BCG-refractory tumors are the ones which does not respond to induction and maintenance doses of BCG or which progress during therapy. |
Мужчины и женщины реагируют на сексуальные стимулы сходным образом с незначительными различиями. |
Men and women react to sexual stimuli in a similar fashion with minor differences. |
У диких индеек есть социальная структура и порядок клевания, и привычные индюки могут реагировать на людей и животных так же, как они реагируют на другую индейку. |
Wild turkeys have a social structure and pecking order and habituated turkeys may respond to humans and animals as they do to another turkey. |
Небольшое количество людей с целиакией реагируют на овес. |
A small number of people with coeliac react to oats. |
Диабет возникает либо из-за недостаточной выработки инсулина поджелудочной железой, либо из-за того, что клетки организма не реагируют должным образом на вырабатываемый инсулин. |
Diabetes is due to either the pancreas not producing enough insulin, or the cells of the body not responding properly to the insulin produced. |
Они также связаны с изменением температуры и реагируют на химические раздражители. |
They are also concerned with changes in temperature and respond to chemical stimuli. |
Листья шисо становятся ярко-красными, когда они реагируют с умезу, уксусным рассолом, который поднимается из слив после маринования в их чанах. |
The shiso leaf turns bright red when it reacts with the umezu, the vinegary brine that wells up from the plums after being pickled in their vats. |
Большинство животных реагируют на свое отражение так, как если бы столкнулись с другим человеком, которого они не узнают. |
Most animals react to seeing their reflection as if encountering another individual they do not recognize. |
В середине находится транспорт, реагирующий на спрос, предлагающий гибкость, оставаясь при этом доступным по цене. |
In the middle is demand-responsive transport, offering flexibility whilst remaining affordable. |
Он указывает на примеры из книги У. С. Бристоу мир пауков 1976 года, подробно описывающие, как пауки адаптивно реагируют на новые условия. |
He points to examples in W. S. Bristowe's 1976 The World of Spiders detailing how spiders respond adaptively to novel conditions. |
В этом механизме растительные клетки реагируют на изменения влажности. |
In this mechanism, plant cells react to changes in humidity. |
Столкнувшись с их смертью и смертью сыновей Геракла, эти двое реагируют совершенно по-разному. |
When confronted with their deaths and the deaths of Herakles's sons, the two have very different reactions. |
Нейроны на одном конце слуховой коры лучше всего реагируют на низкие частоты; нейроны на другом конце лучше всего реагируют на высокие частоты. |
Holden's Australian presence now only consists of a national sales company, a parts distribution centre and a global design studio. |
Люди просто обожают эту песню и очень хорошо на нее реагируют. |
People just love that song and really responded to it really well. |
Они не реагируют непосредственно на мои попытки связаться с ними. |
They won't respond directly to my attempts to contact them. |
Артериолы реагируют на метаболические стимулы, которые генерируются в тканях. |
Arterioles respond to metabolic stimuli that are generated in the tissues. |
Физический процесс, в ходе которого сенсорные системы реагируют на стимулы и предоставляют данные для восприятия, называется ощущением. |
The physical process during which sensory systems respond to stimuli and provide data for perception is called sensation. |
Исследования 1960-х годов показали, что детекторы дыма реагируют на пожары гораздо быстрее, чем тепловые детекторы. |
Studies in the 1960s determined that smoke detectors respond to fires much faster than heat detectors. |
Они реагируют на потерю, выпивая большое количество соленой воды и активно выделяя избыток соли. |
They respond to the loss by drinking large amounts of saltwater, and actively excreting the excess salt. |
Лошади плохо реагируют на постоянное повторение одного и того же упражнения. |
Horses react poorly to the incessant repetition of the same exercise. |
Алкоксиды являются идеальными химическими предшественниками для золь-гель синтеза, поскольку они легко реагируют с водой. |
Alkoxides are ideal chemical precursors for sol–gel synthesis because they react readily with water. |
Жертвы часто реагируют, принимая псевдонимы или полностью отключаясь от сети. |
Victims frequently respond by adopting pseudonyms or going offline entirely. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неконтактный взрыватель, реагирующий на изменения окружающей среды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неконтактный взрыватель, реагирующий на изменения окружающей среды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неконтактный, взрыватель,, реагирующий, на, изменения, окружающей, среды . Также, к фразе «неконтактный взрыватель, реагирующий на изменения окружающей среды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
