Необходимо, чтобы помочь мне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Необходимо, чтобы помочь мне - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
need to help me
Translate
необходимо, чтобы помочь мне -

- необходимый

имя прилагательное: necessary, required, needed, requisite, needful, essential, indispensable

- чтобы [союз]

союз: that, than

местоимение: so

- помочь

глагол: hand

словосочетание: lend a hand, lend a helping hand, give a hand, give a lift

- я

I



Это призвано помочь будущим астрономам при необходимости вычислить точную дату посвящения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These moons were probably captured by Jupiter from solar orbits.

Кроме того, в прошлом году мы запустили наш фонд пожертвований, чтобы в конечном итоге помочь покрыть самые основные расходы, необходимые для поддержания доступа к взносам добровольцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, we launched our endowment last year to eventually help cover the most basic expenses required to sustain access to the contributions of volunteers.

Юрист или психолог могут помочь вам собрать улики, которые вы в случае необходимости можете использовать в суде или для получения защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A legal adviser or victim advocate can help you gather evidence that can be used in a legal case or to get a restraining order, if necessary.

Это призвано помочь будущим астрономам при необходимости вычислить точную дату посвящения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way to convert all the energy within matter into usable energy is to annihilate matter with antimatter.

Сотрудник по поддержанию мира, производящий законный арест, может призвать столько лиц, сколько он сочтет необходимым, чтобы помочь ему произвести арест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A peace officer making a lawful arrest may call upon as many persons as he considers necessary to aid him in making the arrest.

Это была вскоре понял, однако, что дополнительная ручка была необходима в передней части машины, которые могут быть использованы, чтобы помочь вытащить его вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was soon realized, however, that an extra handle was needed in front of the machine which could be used to help pull it along.

Она также должна помочь в оценке труда и в определении необходимых навыков и профессионального опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should also help in job performance evaluation and in determining the skills and professional experience required.

Помочь им справиться с наплывом беженцев необходимо, но это не долгосрочное решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helping them to cope with the influx of refugees is necessary, but it is not a durable solution.

Судя по всему, крайне необходимо, чтобы эта встреча состоялась, и Даунинг-стрит хочет знать, не сможем ли мы помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the feeling is the meeting is of the utmost importance so Downing Street was wondering whether we might be able to help.

Ему необходим регулировщик чтобы помочь выяснить, где положить сумку

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need like air traffic controller sticks just to help him figure out where to put a dance bag.

Попов согласился помочь Джебсену, и тот вернулся в Берлин, чтобы собрать необходимые документы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popov agreed to help Jebsen, and the latter travelled back to Berlin to collect the required documentation.

Странно было ощущать бессмысленную необходимость наблюдать за механическим процессом работы - как будто она могла помочь глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was strange to feel a senseless necessity to watch the mechanical process of the work as if her eyes were helping it.

Я думаю, что это предложение делает более ясным, что речь идет о том, чтобы помочь проверяемости, а не о создании щели, которую необходимо заполнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that this proposal makes it clearer that the point is to aid verifiability, rather than to create slot that needs to be filled.

Кроме того, необходимо создать статус редактирования, прежде чем я действительно смогу помочь редактировать эту конкретную статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also need to build up editing status before I can actually help edit this particular article.

Неужели так необходимо уговаривать, чтобы один раз, хоть один раз, самая могущественная страна в мире применила бы это свое могущество, чтобы действительно кому-то помочь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it too much to ask that once, just once, the most powerful country in the world wield that power to actually help someone?

Ее мать как будто... испарилась, а когда я позвонила в социальную службу, узнать, смогут ли они помочь найти ее приемную семью, мне сказали,что необходимо распоряжение суда,чтобы поднять записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mom seems to have just... disappeared into thin air, and when I called the state to see if they could help me find her foster family, they said I needed a court order to release the records.

Сын Бланделла г-н Бланделл вспоминает, что в 1853 году Гилл использовал эту студию для работы над своими проектами непосредственно на камне, используя стекло, чтобы помочь ему в необходимых разворотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blundell's son Mr. Blundell recalls that in 1853 Gill used this studio to work his designs directly on stone using a glass to aid him in the necessary reversals.

Это может помочь убедить мозг принять необходимую дивергенцию, сосредоточившись на соседней картине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may help persuade the brain to adopt the required divergence while focusing on the nearby picture.

Я добавил шаблон ref improve, чтобы редакторы могли легко помочь с необходимыми ссылками, чтобы сделать эту статью надежной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have added a ref improve template so editors can easily help with the much needed references to make this article reliable.

Контролю может помочь экономическое злоупотребление, ограничивающее действия жертвы, поскольку в этом случае у нее может не хватить необходимых ресурсов для противодействия злоупотреблению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control may be helped through economic abuse thus limiting the victim's actions as they may then lack the necessary resources to resist the abuse.

Вход, или трубка, необходим перед компрессором, чтобы помочь плавно направлять поступающий воздух в движущиеся лопатки компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An intake, or tube, is needed in front of the compressor to help direct the incoming air smoothly into the moving compressor blades.

Это призвано помочь будущим астрономам при необходимости вычислить точную дату посвящения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is intended to help future astronomers, if necessary, calculate the exact date of dedication.

Речевая терапия может помочь людям с аутизмом, которым необходимо развивать или совершенствовать коммуникативные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speech-language therapy can help those with autism who need to develop or improve communication skills.

Эта цепочка рассуждений выявила популяцию, которой необходимо как-то помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This chain of reasoning has identified a population which must be helped, somehow.

Первым элементом истории, который я считал необходимым, тем не менее, была необходимость помочь читателям оценить по достоинству морских животных, которых они едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first component of the story that I thought was essential, however, was to give readers a sense of appreciation for the ocean animals that they were eating.

Они мстят богатой женщине, которая отказалась помочь Исиде, ужалив ее сына, что делает необходимым для богини исцелить Непорочного ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take revenge on a wealthy woman who has refused to help Isis by stinging the woman's son, making it necessary for the goddess to heal the blameless child.

Миллер в первую очередь писал наброски и черновики для каждого короткометражного фильма и позволял изменять сценарии по мере необходимости, чтобы помочь производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miller primarily wrote outlines and drafts for each short and allowed for scripts to be changed as studios saw fit in order to aid the production.

Необходимо предоставить МВФ четкий мандат, обеспечивающий политическое влияние, чтобы помочь ему в предотвращении повторения таких кризисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IMF should be given a clear mandate that would give it the political clout to help prevent such crises from recurring.

Как только прекратиться вражда, необходимо совершить более значимое согласованное трансатлантическое усилие, чтобы помочь Тбилиси отстроиться заново и восстановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must also be a major, coordinated transatlantic effort to help Georgia rebuild and recover.

Он произнес обычные банальности по поводу 11 сентября и заставил свою аудиторию вспомнить сильное национальное единение, последовавшее за этими судьбоносными нападениями, чтобы помочь им набраться единства, необходимого для сегодняшнего задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He uttered the usual 9/11 platitudes, and made his audience remember the strong national unity following those fateful attacks to help muster the unity for what needs to be done now.

это действительно устраняет необходимость в выравнивании, что может помочь снизить затраты на техническое обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it does eliminate the need for leveling, which can help reduce maintenance costs.

Включенные в него работы характеризуются церемонией и множеством необходимых аксессуаров, чтобы помочь практикующему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The works included are characterized by ceremony and a myriad of necessary accessories to aid the practitioner.

Джон и Эйлин собирают деньги, чтобы помочь исследованиям Стоунхилла и необходимым клиническим испытаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John and Aileen raise money to help Stonehill's research and the required clinical trials.

Я понятия не имею, как создать необходимые шаблоны, но был бы рад помочь со спецификациями, если бы кто-то мог сделать кодирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've no idea how to create the required templates, but would be happy to help with the specifications if someone could do the coding.

Болевые шкалы необходимы для того, чтобы помочь лучше оценить боль и провести скрининг пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain scales are a necessity to assist with better assessment of pain and patient screening.

Вие необходимо помочь разрешить все недоразумения, моя дорогая,- она вытянула руку и навела указательный палец на Сслдона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What lies beyond? said Rashelle. Why, he. And her arm shot outward, her index finger jabbing toward Seldon.

Хотя это может быть неловко для подростка мужского пола, необходимо помочь оценить наличие паховых грыж или опухолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this can be embarrassing for an adolescent male, it is necessary to help evaluate the presence of inguinal hernias or tumors.

Если вы хотите помочь, пожалуйста, помогите нам найти необходимые опубликованные доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also important to remember that nothing is in stone and consensus can change.

Формула Parkland может помочь определить объем внутривенных жидкостей, необходимых в течение первых 24 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Parkland formula can help determine the volume of intravenous fluids required over the first 24 hours.

Тем не менее, вы... необходимы, чтобы помочь мне закрыть мое расследование указанных нарушений правил парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are, however... required to help me close out my investigation of said parking violations.

Присутствие объективных свидетелей могло бы способствовать снижению уровня насилия и помочь обеим сторонам предпринять необходимые шаги для прекращения конфронтации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of objective witnesses could serve to calm the violence and help both sides take the necessary steps back from confrontation.

Этот предполагаемый духовный вызов должен помочь мальчику развить духовное благополучие, необходимое для того, чтобы стать мужчиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This supposed spiritual challenge should help the boy develop the spiritual wellbeing that is required to become a man.

Мы загипнотизируем тебя и введем необходимые дозы психоактивных препаратов. Так я смогу помочь тебе найти эти воспоминания, которые подавляет твое сознание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By putting you into a state of deep hypnosis and by giving you substantial doses of psychoactive drugs I can help you to access those alien memories that your mind has repressed.

Поднятие ног может помочь облегчить движение пациента к изголовью кровати, а также может быть необходимо при определенных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raising the feet can help ease movement of the patient toward the headboard and may also be necessary for certain conditions.

Эти вспышки более чем объяснимы и необходимо помочь ему, особенно на этом предподростковом этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These outbursts are more than understandable and it is necessary to help him, especially in this preadolescent stage.

Эти меры должны помочь в установлении столь необходимого механизма надзора, особенно в областях, обеспечивающих получение государственных доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures should help to establish much-needed oversight, particularly in areas involving revenue generation.

Поэтому необходимо расширить санитарно-гигиеническое просвещение, с тем чтобы помочь этим группам осознать наличие антисанитарных условий и способствовать внедрению более эффективных форм гигиены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expanded health education is therefore in order to make these segments aware of unsanitary conditions and encourage better hygiene practices.

Все статьи имеют необходимые категории, чтобы помочь в навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All articles have the requisite categories to aid in navigation.

Каждый матч контролируется двумя такими судьями, где это типично для судей, чтобы помочь друг другу и исправить друг друга, когда это необходимо .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each match is controlled by two such umpires, where it is typical for umpires to aid one another and correct each other when necessary .

Если вы работаете в помещении, необходимо отметить вентиляцию помещения и объем помещения, чтобы помочь смягчить дефекты здоровья от химического вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If working indoors, room ventilation, and volume of room needs to be noted to help mitigate health defects from the chemical.

Необходимо также усовершенствовать систему управления государственными финансами и оказания основных услуг, в частности в районах, затронутых конфликтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management of public finances and the delivery of basic services must likewise be strengthened, in particular in conflict areas.

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

Для оценки его точностных характеристик необходим тщательный анализ погрешностей компенсированного суммирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A careful analysis of the errors in compensated summation is needed to appreciate its accuracy characteristics.

Когда левое крыло опущено, правый руль необходим для удержания горизонтального полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the left wing is down, right rudder is needed to hold level flight.

Жидкая вода, наряду с давлением воздуха, питательными веществами и солнечной энергией, необходима для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid water, along with air pressure, nutrients, and solar energy, is essential for life.

Порох был необходим для оловянных рудников и гранитных карьеров, действовавших тогда на болотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunpowder was needed for the tin mines and granite quarries then in operation on the moor.

Набедренные сапоги-это необходимая обувь во время наводнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hip boots are necessary footwear during flooding.

Если Испания отвергнет это предложение, то манифест подразумевает, что во имя Манифеста судьбы война будет необходима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Spain were to reject the offer, the Manifesto implied that, in the name of Manifest Destiny, war would be necessary.

Для решения проблемы небезопасного канала необходим более сложный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To address the insecure channel problem, a more sophisticated approach is necessary.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «необходимо, чтобы помочь мне». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «необходимо, чтобы помочь мне» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: необходимо,, чтобы, помочь, мне . Также, к фразе «необходимо, чтобы помочь мне» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information