Неорганизованные выбросы пыли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неорганизованные выбросы пыли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fugitive dust emissions
Translate
неорганизованные выбросы пыли -

- выбросы

emissions

- пыли

dust



Выбросы свинца, производимые транспортными средствами, включают органический и неорганический свинец и являются высокотоксичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vehicular lead emissions consist of organic and inorganic lead and are highly toxic.

В традиционной кремации остатки пепла, фрагменты неорганической кости, образуют густой, меловый слой, который при неправильном распределении в почве может навредить дереву или даже погубить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a traditional cremation, the ashes that are left over - inorganic bone fragments - form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree.

Было подчеркнуто, что политика, не связанная с климатом, может столь же значительно влиять на выбросы ПГ, что и конкретные климатические стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was mentioned that non-climate related policies can influence GHG emissions as much as specific climate policies.

Действующим законодательством пока еще не охватываются выбросы ЛОС, возникающие в ходе применения промышленной технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emissions of VOCs from industrial technology are not yet included in legislation.

Теперь, когда разработан цикл испытаний, предписания в отношении переключения передач и протокол испытаний, может быть разработана всемирная согласованная процедура испытаний на выбросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the developed test cycle, gearshift prescriptions and test protocol a world wide harmonized emissions test procedure for motorcycles can be established.

Продолжается формирование аналогичной системы для реагирования на чрезвычайные происшествия, в том числе пожары, аварийные выбросы или утечки опасных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accomplishment of a similar system is continuing for extraordinary events such as fires, uncontrolled spill-out or flow-out of dangerous goods.

Выбросы промышленных газов поднимаются от Земли в верхние слои атмосферы и даже в ионосферу, изменяя их естественный химический состав и, следовательно, электродинамические параметры плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global monitoring of disturbances in the ionosphere was started with the aim of mitigating catastrophic changes.

Подавляющее большинство учёных согласны, что климат меняется и что деятельность человека, в том числе выбросы углекислого газа, играет в этом процессе важную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overwhelming majority of scientists agree that the climate is changing – and that human activity, including carbon dioxide emissions, plays a role.

Совокупные же выбросы в США в период 2000- 2004 г.г., по данным TRI, колебались в пределах от 763 до 1512 кг в год (UNEP, 2007).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total releases for the US between 2000 and 2004 as reported in the TRI varied between 763 and 1512 kg/year (UNEP, 2007).

Во-первых, оно не работает: выбросы CO2 растут, а не падают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it is not working: CO2 emissions are rising, not falling.

Это неорганическое соединение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a non-organic compound.

Сорок тысяч, считая мелочёвку, и более 20,000 неорганизованных, но готовых драться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40,000, counting affiliates, and 20,000 more, not organized but ready to fight.

Извините, я немного неорганизован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, I'm still a bit disorganised.

Нервный, растерянный, неорганизованный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nervous, discombobulated, unorganized.

Дейл, мы не хотим, чтобы наша защита выглядела неорганизованной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dale, we don't want our defense to seem unorganized.

Вы и представить себе не можете, насколько Манфреди неорганизован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't even imagine how unorganized Manfredi is.

Почему это тебя вдруг заинтересовали внезапные выбросы в энергетических системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you access power grids Exactly where there just happened to be unexplained energy surges?

И все эти выбросы в окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all that smoke pollutes the environment.

В странах с формирующейся рыночной экономикой, где промышленное развитие опережает экологическое регулирование, повышаются риски, связанные с неорганическими и органическими химическими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In emerging nations, where industrial development is outpacing environmental regulation, there are increasing risks from inorganic and organic chemicals.

Одна из причин, почему выбросы углерода так высоки, заключается в том, что цемент должен быть нагрет до очень высоких температур, чтобы образовался клинкер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One reason why the carbon emissions are so high is because cement has to be heated to very high temperatures in order for clinker to form.

Это может уменьшить выбросы углерода от производства бетона в сочетании с электростанцией или другой промышленностью, производящей CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can reduce the carbon emissions from concrete production when combined with a power plant or other industry that produces CO2.

25 декабря выбросы диоксида серы достигли максимума в 8993 тонны в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 25, sulfur dioxide emissions peaked at 8,993 tons per day.

Исследование показало, что Phragmites australis имеет сходные выбросы парниковых газов с местными Spartina alterniflora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study demonstrated that Phragmites australis has similar greenhouse gas emissions to native Spartina alterniflora.

Трийодид азота-неорганическое соединение с формулой NI3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrogen triiodide is the inorganic compound with the formula NI3.

Например, в Индонезии исследования показали, что 97% мужчин испытывают ночные выбросы к 24 годам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in Indonesia surveys have shown that 97% of men experience nocturnal emissions by the age of 24.

Некоторые более крупные выбросы могут выбрасывать сотни миллионов тонн материала в космос со скоростью примерно 1,5 миллиона километров в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some larger ejections can propel hundreds of millions of tons of material into space at roughly 1.5 million kilometers an hour.

Неорганические потоки содержат компоненты, играющие ту же роль, что и органические потоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inorganic fluxes contain components playing the same role as in organic fluxes.

Неорганизованная территория не имеет местного самоуправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unorganized territory has no local government.

Из них более 60 процентов работают в неорганизованном сельскохозяйственном секторе, а остальные-на других неорганизованных рынках труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these over 60 percent work in unorganised agriculture sector, and the rest in other unorganised labour markets.

Относительная влажность воздуха в помещении также может влиять на выбросы формальдегида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative humidity within an indoor environment can also affect the emissions of formaldehyde.

Скорость поглощения кожей ниже для неорганического свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of skin absorption is lower for inorganic lead.

Если предполагаемые выбросы НМОК превышают 50 тонн в год, владелец свалки обязан собрать газ и обработать его, чтобы удалить захваченные Нмок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the estimated NMOC emissions exceeds 50 tonnes per year, the landfill owner is required to collect the gas and treat it to remove the entrained NMOCs.

Раздел пустяков-это раздел, содержащий неорганизованный и неселективный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trivia section is one that contains a disorganized and unselective list.

Названия для неорганических соединений создаются в соответствии с системой неорганической номенклатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The names for inorganic compounds are created according to the inorganic nomenclature system.

В результате эти процессы могут привести к высвобождению неорганического фосфора, связанного с алюминием, железом и кальцием в почвенных минералах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, these processes may lead to the release of inorganic phosphorus associated with aluminum, iron, and calcium in soil minerals.

Во многих вариантах маджонга отбросы просто размещаются в середине стола неорганизованным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many mahjong variants, discards are simply placed in the middle of the table in a disorganized fashion.

Неорганический жаберный механизм позволяет водным насекомым с пластронами постоянно оставаться под водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inorganic gill mechanism allows aquatic insects with plastrons to remain constantly submerged.

HVDC и FACTS помогают сократить выбросы CO2, соответственно минимизируя потери электроэнергии и обеспечивая баланс и эффективность высоковольтных сетей передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HVDC and FACTS both help reduce CO2 emissions by respectively minimizing power losses and ensuring the balance and efficiency of high-voltage transmission networks.

Введение более экологичного 1,8-литрового турбомотора принесло большую пользу водителям автомобилей британской компании, которые облагаются налогом на выбросы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of the 'greener' 1.8-litre turbo greatly benefited British company car drivers who are taxed on carbon dioxide emissions.

Для обнаружения следовых количеств растворенного неорганического материала обычно используется измерение нелетучего остатка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To detect trace amounts of dissolved inorganic material a measurement of non-volatile residue is commonly used.

Чтобы сократить выбросы парниковых газов, правительство Нидерландов субсидирует переход от природного газа для всех домов в стране к 2050 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce its greenhouse emissions, the government of the Netherlands is subsidizing a transition away from natural gas for all homes in the country by 2050.

Это убеждение было заведомо ложным с тех пор, как Фридриху Велеру удалось синтезировать мочевину из неорганических предшественников в 1828 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This belief had been known to be false ever since Friedrich Wöhler succeeded in synthesising urea from inorganic precursors in 1828.

25 декабря выбросы диоксида серы достигли максимума в 8993 тонны в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 25, sulfur dioxide emissions peaked at 8,993 tons per day.

Европейские стандарты выбросов ограничивают выбросы CO2 новых легковых автомобилей и легких транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European emission standards limit the CO2 emissions of new passenger cars and light vehicles.

Неорганические фосфаты добываются для получения фосфора для использования в сельском хозяйстве и промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inorganic phosphates are mined to obtain phosphorus for use in agriculture and industry.

С помощью этой информации эти модели могут создавать сценарии того, как выбросы парниковых газов могут изменяться в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user talk page, however, may cover any number of topics because users can and do edit numerous different subjects.

Испытания на выбросы дизельных автомобилей не проводились во время Мос в Северной Ирландии в течение 13 лет, несмотря на то, что это было законным требованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emissions tests on diesel cars have not been carried out during MOTs in Northern Ireland for 13 years, despite being a legal requirement.

В конце XIX века ученые впервые доказали, что выбросы человеком парниковых газов могут изменить климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 19th century, scientists first argued that human emissions of greenhouse gases could change the climate.

Неорганический углерод практически не представляет угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inorganic carbon poses little to no threat.

На пресс-конференциях в Монреале, Торонто и Ванкувере коалиция призвала сократить выбросы ископаемого топлива вдвое к 2030 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With press conferences in Montreal, Toronto, and Vancouver, the coalition called for fossil fuel emissions reduction in half by 2030.

Во многих случаях кофактор включает в себя как неорганический, так и органический компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, the cofactor includes both an inorganic and organic component.

Вопреки распространенному заблуждению, это не то же самое, что неорганизованная привязанность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against common misconception, this is not the same as 'disorganized attachment'.

Пористый материал желтого цвета состоит из 70% неорганических материалов, 20% органических материалов и 10% воды по весу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The porous, yellow-hued material is made up of 70% inorganic materials, 20% organic materials, and 10% water by weight.

Выбросы от всех этих автомобилей и туристических автобусов в значительной степени способствуют проблемам загрязнения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emissions from all those automobiles and tour buses contributes greatly to air pollution problems.

Чувствительность климата отражает неопределенность в реакции климатической системы на прошлые и будущие выбросы парниковых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate sensitivity reflects uncertainty in the response of the climate system to past and future GHG emissions.

Их среднегодовые выбросы в 2008-2012 годах были на 24,2% ниже уровня 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their average annual emissions in 2008–2012 were 24.2% below the 1990 level.

Территориальные выбросы не учитывают глобальную торговлю, где выбросы могут быть импортированы или экспортированы в виде торгуемых товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Territorial-based emissions do not account for global trade, where emissions may be imported or exported in the form of traded goods.

В 1927 году клемм работал там в области неорганической химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klemm habilitated there in the field of inorganic chemistry in 1927.

Неорганические материалы, такие как стекло и цеолит, также используются для синтеза металлических нанокластеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inorganic materials like glass and zeolite are also used to synthesize the metal nanoclusters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неорганизованные выбросы пыли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неорганизованные выбросы пыли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неорганизованные, выбросы, пыли . Также, к фразе «неорганизованные выбросы пыли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information