Неофициальный национальный гимн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неофициальный национальный гимн - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unofficial national anthem
Translate
неофициальный национальный гимн -

- неофициальный

имя прилагательное: informal, unofficial, private, inofficial, officious, unceremonious

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- гимн [имя существительное]

имя существительное: anthem, hymn, carol, canticle



25 января 2019 года Республиканский национальный комитет неофициально одобрил кандидатуру Трампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 25, 2019, the Republican National Committee unofficially endorsed Trump.

Ссылка на пересмотр от 5 июня 67.103.18.251 на самом деле не говорит, является ли это блюдо официальным или неофициальным национальным блюдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference for the June 5 revision by 67.103.18.251 doesn't really say if this dish is the official or unofficial national dish.

Это список национальных деревьев, большинство официальных, но некоторые неофициальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of national trees, most official, but some unofficial.

Сидячий дуб - это национальное дерево Ирландской Республики, а также неофициальная эмблема Уэльса и Корнуолла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sessile oak is the national tree of the Republic of Ireland, and an unofficial emblem in Wales and Cornwall.

Здание Национального архива, неофициально известное как архив I, является штаб-квартирой Управления национальных архивов и документации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Archives Building, known informally as Archives I, is the headquarters of the National Archives and Records Administration.

Данные в разбивке по национальному признаку, касающиеся ряда удовлетворенных или отклоненных ходатайств, были распространены в неофициальном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data broken down by nationality on the number of applications granted and denied had been distributed informally.

Последняя четверть века жизни Уайта прошла в качестве неофициального национального представителя Средней Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last quarter century of White's life was spent as an unofficial national spokesman for Middle America.

Официальные и неофициальные визиты , ответные визиты наших руководителей в другие государства , переговоры , саммиты , встречи , конференции , конгрессы , массовые митинги транслируются по национальным теле — и радиоканалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official and unofficial visits, return visits of our leaders to other states, talks, summits, meetings, conferences, congresses, rallies are broadcast by national TV and radio channels.

В 1948 году этот символ был неофициально принят девятью планами под названием Associated Medical Care Plan, а позже переименован в Национальную Ассоциацию планов голубого щита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, the symbol was informally adopted by nine plans called the Associated Medical Care Plan, and was later renamed the National Association of Blue Shield Plans.

Такая же структура для младших классов врачей применялась ранее и в Национальной службе здравоохранения Великобритании,и неофициальное использование этого термина сохраняется там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same structure to junior doctor grades also applied previously in the National Health Service in the UK, and informal use of the term persists there.

На Гаити цветок носит характер неофициального национального цветка, став использоваться на время, как символ бренда страны для продвижения туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Haiti, the flower has the character of an unofficial national flower, becoming used for a time, as a symbol of the country brand for the promotion of tourism.

Известный как неофициальный национальный гимн острова Мэн, братья исполнили песню во время своего мирового турне, чтобы отразить свою гордость за место своего рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known as the unofficial national anthem of the Isle of Man, the brothers performed the song during their world tour to reflect their pride in the place of their birth.

Существует множество неофициальных аббревиатур, включая различные апокрифические истории, касающиеся академических учреждений, таких как национальное трастовое общество Кембриджского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are numerous informal acronyms, including various apocryphal stories concerning academic establishments, such as the Cambridge University National Trust Society.

Это слово часто используется неофициально для описания станций национальной железнодорожной сети с ограниченным обслуживанием и низким уровнем использования, таких как Оксфордширские остановки на линии Котсуолд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word is often used informally to describe national rail network stations with limited service and low usage, such as the Oxfordshire Halts on the Cotswold Line.

Официальные и неофициальные меры сотрудничества между национальными и международными организациями, работающими в области статистики миграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formal and informal collaborative efforts among national and international organizations working on migration statistics.

Песня стала довольно популярной в английской Канаде и на протяжении многих лет служила неофициальным национальным гимном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song became quite popular in English Canada and for many years served as an unofficial national anthem.

Чтобы избежать продолжающихся боев в Берлине, Национальное Собрание созвали в городе Веймар, дав будущей Республике ее неофициальное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To avoid the ongoing fights in Berlin, the National Assembly convened in the city of Weimar, giving the future Republic its unofficial name.

Другие страны поддерживают неофициальные дипломатические контакты через свои посольства в Нью-Дели и Дакке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other countries maintain informal diplomatic contact via their embassies in New Delhi and Dhaka.

Браунинг Маммери также имеет честь иметь несколько релизов ленты неофициально переизданных европейскими лейблами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browning Mummery also has the honour of having several tape releases unofficially re-released by European labels.

Как вы, наверное, припоминаете, на прошлой неделе я высказал неофициальное соображение на предмет укрепления мандата по ядерному разоружению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you may recall, I made an informal suggestion to strengthen the nuclear disarmament mandate last week.

В заключение он обязался использовать данные предыдущих бюджетов ПРООН при подготовке неофициального макета согласованного бюджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In closing, he committed to using previous UNDP budget figures in the preparation of the mock-up harmonized budget.

Ага, также, как судья Каплан уверял нас, что нет никакого давления, а сам установил этот неофициальный дэдлайн для вердикта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, just like Judge Kaplan assured us there was no pressure when he imposed that unofficial deadline for the verdict?

Г ости стояли повсюду, изо всех сил стараясь держаться неофициально и чем-нибудь блеснуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guests stood about, self-consciously informal, working at being brilliant.

Мой шурин посмотрит на эту... прощальную записку, неофициально конечно, и на акт о вскрытии в твоём нижнем ящике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My brother-in-law's looking at the, er, suicide note, unofficially, and the autopsy report's in your, er, bottom drawer.

Либо мы оба говорим неофициально, либо оба официально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either we both speak informally or both speak formally.

Я неофициальный сержант в его фанатской армии, и я делаю все, что могу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm unofficial sergeant at arms of his fan club, and I am doing all I can.

Это было неофициальное расследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investigation was off the books.

Эти неофициальные встречи, всегда происходили в общественных места?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These social meetings, were they always in public places?

Из расследования, которое я провожу неофициально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An investigation that I've been conducting off the books.

Это изображение верблюда стало неофициальным символом Perl, а также общей хакерской эмблемой, появляющейся на футболках и других предметах одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This image of a camel has become an unofficial symbol of Perl as well as a general hacker emblem, appearing on T-shirts and other clothing items.

Более десяти лет спустя, во время американской войны за независимость, англичане неофициально уступили этот регион Западной Флориды Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than a decade later, during the American Revolutionary War, the British informally ceded this West Florida region to Spain.

Хотя они запланированы на четыре дня, любители мотоциклов часто приходят рано и остаются допоздна, неофициально расширяя BBB в недельное мероприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although scheduled for four days, motorcycle enthusiasts will often come early and stay late, unofficially extending BBB into a weeklong event.

Неофициальный перевод патча, содержащего английский сценарий версии PlayStation, был выпущен в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unofficial translation patch containing the English script of the PlayStation version was released in 2010.

Эти термины также используются для обозначения Англии в неофициальном контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These terms are also used to refer to England in unofficial contexts.

За пределами Соединенного Королевства остальная гэльская знать Ирландии продолжает неофициально использовать свои архаичные провинциальные титулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the United Kingdom, the remaining Gaelic nobility of Ireland continue informally to use their archaic provincial titles.

Некоторые из них носят неофициальный характер и основаны на личных предпочтениях, в то время как другие публикуются или обнародуются в качестве официальных руководящих принципов для конкретного сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these are informal and based on personal preference, while others are published or promulgated as formal guidelines for a particular community.

Женщины чаще работают неофициально, чем официально, и неформальный труд в целом является более значительным источником занятости для женщин, чем для мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women are employed more often informally than they are formally, and informal labour is an overall larger source of employment for females than it is for males.

Рост бибопа до 1945 года также зафиксирован в неофициальных живых записях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth of bebop through 1945 is also documented in informal live recordings.

Обрез часто является неофициальной модификацией стандартного дробовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sawed-off shotgun is often an unofficial modification of a standard shotgun.

Военные объекты Соединенных Штатов на Диего-Гарсии были неофициально известны как лагерь правосудия и, после переименования в июле 2006 года, как лагерь Тандер-Коув.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States military facilities on Diego Garcia have been known informally as Camp Justice and, after renaming in July 2006, as Camp Thunder Cove.

Некоторых удалось убедить или заставить играть активную роль в конфликте, в частности под руководством неофициального подразделения турецкой жандармерии JITEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some were persuaded or coerced to play an active role in the conflict, particularly under the direction of the Turkish Gendarmerie's unofficial JİTEM unit.

До этого во многих странах он уже был неофициальным праздником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had already been an unofficial holiday before that in many countries.

Техасские рейнджеры были неофициально созданы Стивеном Ф. Остином в 1823 году и официально образованы в 1835 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Texas Rangers were unofficially created by Stephen F. Austin in 1823 and formally constituted in 1835.

Последнее незначительное обновление и последняя выпущенная версия - 6.5.5. Он впервые просочился в январе 2010 года и был неофициально портирован на некоторые мобильные телефоны Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last minor update and the last released version is 6.5.5. It first leaked in January 2010, and was unofficially ported to some Windows Mobile phones.

Таким образом, MPEG-2.5 является неофициальным или проприетарным расширением формата MP3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MPEG-2.5 is thus an unofficial or proprietary extension to the MP3 format.

Несмотря на это, некоторые неофициальные оценки приписывают s-мине значительные потери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless, some unofficial assessments credit the S-mine with having caused significant casualties.

Морская звезда часто встречается в качестве неофициального обозначения, указывающего на принадлежность к береговой охране Соединенных Штатов, Военно-Морскому Флоту Соединенных Штатов или морской пехоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nautical star is frequently encountered as an informal signifier indicating membership in the United States Coast Guard, United States Navy, or Marine Corps.

В 1912 году Королевский военно-морской флот также неофициально создал свое собственное летное подразделение-Королевскую военно-воздушную службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1912, the Royal Navy had also informally established its own flying branch, the Royal Naval Air Service.

SSI пригласила профессиональных чемпионов мира 1997 года, Flyboyz, принять участие в играх ESPN X 1998 года в качестве неофициальной выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSI invited the 1997 Pro World Champions, the Flyboyz, to participate in the 1998 ESPN X Games as an unofficial exhibition.

Эта партия была охарактеризована другими как правая популистская национал-консервативная, антииммиграционная или ультраправая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party has been characterized by others as right-wing populist national-conservative, anti-immigration, or far-right.

Этот выпуск был частью неофициального метафизического кроссовера с Marvel Comics, охватывающего названия обеих крупных комиксных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This issue was part of an unofficial metafictional crossover with Marvel Comics, spanning titles from both of the major comics companies.

Джон Говард Лоусон, неофициальный лидер десятки, написал книгу, в которой критиковал Голливуд за то, что он умиротворяет HUAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Howard Lawson, the Ten's unofficial leader, wrote a book attacking Hollywood for appeasing HUAC.

В первые дни ее связь с колледжем была неофициальной, но в 1869 году она была назначена в Исполнительный комитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days her connection to the college was informal, but in 1869 she was appointed to the executive committee.

В 1929 году психолог Дж. П. Гилфорд неофициально отметил парадокс в воспринимаемом движении полосок на вращающемся столбе парикмахера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, psychologist J.P. Guilford informally noted a paradox in the perceived motion of stripes on a rotating barber pole.

У России и Северной Кореи тоже есть неофициальные ПВО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia and North Korea have unofficial ADIZs as well.

Золотая руда перерабатывается неофициально с использованием простых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold ore is processed informally using simple technologies.

Поскольку титулы были неофициальными, монарх сохранял все свои полномочия, поручая главному министру выполнять его приказы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the titles were unofficial, the monarch maintained all his powers, giving to the chief minister the task of carrying out his orders.

Вскоре члены комиссии обнаружили, что для них открыты только неофициальные каналы связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commissioners soon discovered that only unofficial channels were open to them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неофициальный национальный гимн». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неофициальный национальный гимн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неофициальный, национальный, гимн . Также, к фразе «неофициальный национальный гимн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information