Низинный торф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
низинный перуанский кечуа - lowland Peruvian Quechua
низинный луг - lowland meadow
Синонимы к низинный: долинный, низменный, низкий, займищный
озерный торф - lake peat
древесный торф - wood peat
наносный торф - drift peat
торф травяных болот - grass fen peat
астро торф - astro turf
фрезерный торф - milled peat
брикетный торф - peatblock
вересковый торф - calluna peat
волокнистый торф - fibrous peat
высокозольный торф - high-ash peat
Синонимы к торф: торф, брикет торфа, дерн, беговая дорожка, скачки
Значение торф: Плотная масса, образовавшаяся из перегнивших остатков болотных растений, употр. как топливо.
Это список болот, заболоченных болот, которые накапливают торф из мертвого растительного материала, обычно сфагнового мха. |
This is a list of bogs, wetland mires that accumulate peat from dead plant material, usually sphagnum moss. |
С точки зрения объема торф является наиболее широко используемой упакованной органической поправкой почвы. |
In terms of volume, peat is the most widely used packaged organic soil amendment. |
Высыхание земли привело к тому, что торф сильно усох, опустив оставшуюся землю ниже высоты дренажных каналов и рек. |
The drying of the land caused the peat to shrink greatly, lowering the remaining land below the height of the drainage channels and rivers. |
Из-за этих факторов организация, созданная организацией Объединенных Наций, классифицировала торф как ископаемое топливо. |
Because of these factors, an organization established by the United Nations classified peat as a fossil fuel. |
Возобновляемое топливо из растений включает дрова, торф и другие виды биотоплива. |
Renewable fuels from plants include firewood, peat and other biofuels. |
Используемая в качестве альтернативы каменной вате кокосовая койра, также известная как кокосовый торф, обеспечивает оптимальные условия для выращивания. |
Used as an alternative to rock wool, coconut coir, also known as coir peat, offers optimized growing conditions. |
К этому времени весь собранный торф был продан через розничную сеть Woolworths, для использования в садоводстве. |
We were with her for a week in New York witnessing that, witnessing her feelings on that. |
Кроме того, в качестве добавок использовались такие абсорбирующие материалы, как торф или цеолиты. |
Absorbent materials such as peat or zeolites have also been used. |
Сжигание в циркулирующем псевдоожиженном слое; топливо: уголь, торф, биомасса и т.д. |
Circulating FBC; Fuel: coal, peat, biomass, etc. |
Fuel: coal, peat, biomass, etc. |
|
Акцизный сбор установлен на уголь, торф, природный газ, хвойное масло и электричество. |
An excise duty is levied on coal, peat, natural gas, pine oil and electricity. |
Ничуть не обижаясь, он отвечает мне вопросом: - А ты когда-нибудь резал торф? |
Have you ever dug peat? he retorts good-naturedly. |
Во время Второй мировой войны правительство США закупило торф из Бернс-болота, чтобы катализировать образование огненных бомб. |
During World War II, the US Government purchased peat from Burns Bog to catalyze the formation of firebombs. |
Сухой торф может быстро загораться и распространяться. |
Dry peat can catch and spread fire rapidly. |
На протяжении веков торф из болота использовался в качестве топлива, и его продолжали добывать вплоть до 1980-х годов, когда этот процесс был механизирован. |
For centuries the peat from the bog was used as fuel, and it continued to be extracted until the 1980s, by which time the process had been mechanised. |
После того, как торф был удален, их находка оказалась разложившейся, неполной человеческой головой с одним глазом и несколькими неповрежденными волосами. |
Once the peat had been removed, their discovery turned out to be a decomposing, incomplete human head with one eye and some hair intact. |
Когда он ударился о землю, торф упал с предмета и показал, что это была человеческая нога. |
When it hit the ground, peat fell off the object and revealed it to be a human foot. |
Были найдены объяснения, почему торф, в котором он был найден, намного старше. |
Explanations for why the peat in which he was found is much older have been sought. |
Growstones, сделанные из стеклянных отходов, имеют больше пространства для удержания воздуха и воды, чем перлит и торф. |
Growstones, made from glass waste, have both more air and water retention space than perlite and peat. |
Когда торф был очищен от тела в лаборатории, стало ясно, что человек Линдоу умер насильственной смертью. |
As the peat was cleaned off the body in the laboratory, it became clear that Lindow Man had suffered a violent death. |
Топливо включает в себя природные вещества, такие как сухая древесина, торф и уголь. |
Fuels include natural substances like dry wood, peat and coal. |
Торфяники, особенно болота, являются основным источником торфа, хотя менее распространенные болота, включая болота, покосины и торфяные болота, также содержат торф. |
Peatlands, particularly bogs, are the primary source of peat, although less-common wetlands including fens, pocosins, and peat swamp forests also deposit peat. |
Торф добывается как важный источник топлива в некоторых частях мира. |
Peat is harvested as an important source of fuel in certain parts of the world. |
Из-за этого РКИК ООН и другая организация, связанная с Организацией Объединенных Наций, классифицировали торф как ископаемое топливо. |
Because of this, the UNFCCC, and another organization affiliated with the United Nations classified peat as a fossil fuel. |
Торф образуется, когда растительный материал не полностью разлагается в кислых и анаэробных условиях. |
Peat forms when plant material does not fully decay in acidic and anaerobic conditions. |
Торф обычно накапливается медленно, со скоростью около миллиметра в год. |
Peat usually accumulates slowly at the rate of about a millimetre per year. |
В Виндовере колья вбивали в торф через ткань, обернутую вокруг тел. |
At Windover, stakes were driven into the peat through fabrics wrapped around the bodies. |
Однако добываются некоторые органические удобрения и добавки, в частности гуано и торф. |
However, certain organic fertilizers and amendments are mined, specifically guano and peat. |
Торф, предшественник угля, не представляет никакой питательной ценности для растений, но улучшает почву за счет аэрации и поглощения воды. |
Peat, a precursor to coal, offers no nutritional value to the plants, but improves the soil by aeration and absorbing water. |
Исследователи использовали сеть из 160 колодцев вокруг пруда, чтобы понизить уровень грунтовых вод настолько, чтобы можно было добывать торф. |
Researchers used a network of 160 wells around the pond to lower the water table enough to permit excavation of the peat. |
Торф часто окрашивает воду в желтый или коричневый цвет из-за вымывания дубильных веществ. |
Peat often stains the water yellow or brown due to the leaching of tannins. |
Торф используется при фильтрации воды, например, для очистки сточных вод септиков и городских стоков. |
Peat is used in water filtration, such as for the treatment of septic tank effluent and for urban runoff. |
Многие традиционные спа-процедуры включают торф в состав пелоидов. |
Many traditional spa treatments include peat as part of peloids. |
В результате образуется нависающая растительность и торф. |
The result is overhanging vegetation and peat. |
Они часто покрыты эриковыми кустарниками, корнями уходящими в сфагновый мох и торф. |
They are frequently covered in ericaceous shrubs rooted in the sphagnum moss and peat. |
Соглашение предусматривало, что торф в Смоллингерленде предназначался для голландской промышленности. |
The agreement stipulated that the peat in Smallingerland was designated for the Holland industry. |
Люди племени иньюпиат на северном склоне Аляски добывали насыщенный нефтью торф в течение, возможно, тысяч лет, используя его в качестве топлива для тепла и света. |
Iñupiat people on the North Slope of Alaska had mined oil-saturated peat for possibly thousands of years, using it as fuel for heat and light. |
Торф обеспечивает около 6,2% годового производства энергии в Финляндии, уступая только Ирландии. |
Peat provides around 6.2% of Finland's annual energy production, second only to Ireland. |
Финляндия классифицирует торф как медленно возобновляемое топливо из биомассы. |
Finland classifies peat as a slowly renewing biomass fuel. |
This peat was deposited before the rise of the sea level in the Holocene. |
|
В Швеции фермеры используют сухой торф для поглощения экскрементов крупного рогатого скота, который зимует в помещении. |
In Sweden, farmers use dried peat to absorb excrement from cattle that are wintered indoors. |
Торф может накапливать питательные вещества, хотя сам по себе не является плодородным – он полиэлектролитный с высокой ионообменной способностью благодаря окисленному лигнину. |
Peat can store nutrients although it is not fertile itself – it is polyelectrolytic with a high ion-exchange capacity due to its oxidized lignin. |
В руководстве по промышленной истории Южного Йоркшира, опубликованном в 1995 году, торф вообще не упоминается. |
A guide to the industrial history of South Yorkshire published in 1995 made no mention of peat at all. |
Внутренние каналы на торфяниках перестали использоваться к 1830-м годам, а торф перевозили на тележках в Торн или на канал Стейнфорт и Кидби. |
Internal canals on the moors had ceased to be used by the 1830s, with turves being transported by cart to Thorne or to the Stainforth and Keadby Canal. |
Торф был более абсорбирующим, чем солома, и так как в то время было огромное количество рабочих лошадей, его продвигали в качестве замены соломы. |
Peat was more absorbent than straw, and as there were huge numbers of working horses at the time, it was promoted as a replacement for straw. |
Британская компания по производству Мохового мусора купила еще две компании, которые добывали торф в кроул-Муре в 1935 году. |
The British Moss Litter Company bought up two other companies who were extracting peat in Crowle Moor in 1935. |
At this time, peat was composed of grass and woody plants. |
|
Кольцо было первоначально снято с тела и влажно очищено, чтобы удалить элементы, такие как торф из кожи. |
The ring was initially removed from the body and wet cleaned to remove elements like peat from the leather. |
Болотное тело было найдено 12 мая 1951 года, когда мужчины копали торф для топлива. |
The bog body was found on 12 May 1951 as the men were digging peat for fuel. |
скотч - это торф, потому что он будет тлеть, и вы никогда не кончите его. |
the Scotch are the peat, for they will smolder and you will never come to the end of them. |
The peat in the ponds helped preserve the skeletons. |
|
Подземный радар может быть использован археологами для обнаружения тел и артефактов под поверхностью болота, прежде чем разрезать торф. |
Subsurface radar can be used by archaeologists to detect bodies and artifacts beneath the bog surface before cutting into the peat. |
В августе 1958 года рабочие, копавшие торф в районе чат-Мосс близ Уорсли, обнаружили отрубленную голову и вызвали полицию. |
In August 1958, workmen digging peat in an area of Chat Moss near Worsley discovered a severed head and called the police. |
Это был переулок, по которому арендаторы собирали дерн или торф для себя и своих господ из поместий. |
It was a lane used by tenants to collect turf or peat for themselves and their manorial overlords. |
К этому времени весь собранный торф был продан через розничную сеть Woolworths, для использования в садоводстве. |
By this time, all of the harvested peat was sold through the retail chain Woolworths, for use in horticulture. |
Ниже этого уплотненные растительные остатки лишаются кислорода, что препятствует обычным процессам гниения, в результате чего они превращаются в торф. |
Below that, the compacted plant remains are deprived of oxygen, which prevents the usual decay processes, causing them to become peat. |
К 1884 году Джордж Уордл занял Фенн-Холл и начал заниматься производством подстилки из мха, производя торф для подстилки животных. |
By 1884, George Wardle occupied Fenn's Hall, and started a moss litter business, producing peat for animal bedding. |
Компания была ликвидирована в период, когда спрос на торф в целом снижался, и участок был куплен L S Beckett. |
The company was liquidated during a period when the demand for peat generally was in decline, and the site was bought by L S Beckett. |
Различные вкусовые качества могут быть достигнуты при использовании различных видов древесины или менее распространенных видов топлива, таких как кукурузные початки или торф. |
Differing flavours can be achieved by using various types of wood, or less common fuels such as corn cobs or peat. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низинный торф».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низинный торф» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низинный, торф . Также, к фразе «низинный торф» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.