Низкий мертвый вес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Низкий мертвый вес - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low dead weight
Translate
низкий мертвый вес -

- низкий

имя прилагательное: low, abject, scummy, scurvy, low-down, lower, poor, short, deep, rich

- мёртвый

имя прилагательное: dead, off, deathlike, cold, at rest, bung, stone-dead, in one’s grave

- вес [имя существительное]

имя существительное: weight, heft, ponderosity, avoirdupois, authority

сокращение: wt



У нынешнего политического класса едва ли не самый низкий рейтинг в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine’s current political class enjoys some of the lowest approval ratings in recorded history.

Ты грязный, низкий... О, не говори такие неприятные и грубые вещи своему новоиспеченному мужу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You dirty, low-down, good-for-nothing... oh, now, don't say those mean, harsh things to your brand-new husband.

В начале, например, простой низкий IQ, как у мыши или крысы, а потом как у шимпанзе, а потом, например, как у глупого человека, далее, какой-нибудь средний человек, как я, а там гений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It starts with maybe a simple low IQ in a rat or mouse, and maybe there's more in a chimpanzee, and then maybe there's more in a stupid person, and then maybe an average person like myself, and then maybe a genius.

Черный Рольф издал низкий горловой звук, нечто среднее между рычанием и вздохом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Rolf made a low noise in his throat, between a growl and a sigh.

Из горла в этой стройной шейке вырвался низкий, грохочущий рык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low, rumbling growl crawled out of that slender throat.

Низкий, басовый рык, в котором было мало человеческого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low, bass growl that was sliding away from human.

Он стряхнул со своей огромной головы грязь, и издал низкий и громкий рев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shook dirt from its massive head, growling low and loud as thunder.

Более низкий объем поставленных горюче-смазочных материалов обусловлен увеличением процентной доли транспортных средств высокой проходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower quantity of petrol, oil and lubricants supplied resulted from increased percentage of off-the-road vehicles.

Низкий уровень внутренних сбережений в Африке частично объясняется низкой нормой сбережений в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low level of investment in Africa is partly due to the low savings rate in the region.

Картофель произошел в Южной Америке, однако именно в этом регионе зарегистрирован самый низкий уровень производства картофеля в мире. В 2007 году там было выращено менее 16 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potato originated in South America yet the region has the world's lowest level of potato production, less than 16 million tonnes in 2007.

Примерно 400000 человек получают прибавку к доходам и примерно 13% населения имеют низкий доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 400,000 people receive income support, and about 13 % of the population are on low incomes.

Однако ещё рано говорить о том, какое влияние низкий австралийский доллар (предполагая, что он останется в районе текущих уровней или немного ослабнет) окажет на экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it’s too early to tell what impact the lower Australian dollar, assuming it stays around current levels or weakness a little more, will have on the economy.

Инспектор Нил был бравого вида мужчина с военной выправкой, чуть вьющиеся темные волосы, зачесанные наверх, открывали довольно низкий лоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Neele had a smart soldierly appearance with crisp brown hair growing back from a rather low forehead.

У нас низкий уровень толерантности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we have a zero tolerance policy...

потому что у них более низкий голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard that babies hear their father's voices better because they have a low tone.

Голос был низкий и с иноземным акцентом; но в том, как было названо мое имя, прозвучало для меня что-то знакомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a deep voice, and foreign in tone; yet there was something in the manner of pronouncing my name which made it sound familiar.

Я не могу тащить на себе мертвый груз, будь то в жизни или на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't carry deadweight well in my personal life or in my office.

Но с мертвыми нет споров и рассуждений, потому что мертвый выигрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's no arguing with dead, no debate, because dead wins ten out of ten.

Сердце у баронета не выдержало, и он упал мертвый в самом конце аллеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fell dead at the end of the alley from heart disease and terror.

Самый низкий из них 28 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortest person here is 28 years old.

Мертвый парень, дом с привидениями, парк развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dead guy, haunted house, amusement park.

Мертвый парень - четвертый сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dead guy's fourth down.

Я думаю наш мертвый торговец знал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet our deadbook dealer knew.

Мертвый серийный убийца пропал, мы оба смотрели проклятый диск, мы возле домика в лесу, где нет телефонной связи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dead serial killer has gone missing, we've both seen a cursed disc, we're at a cabin in the woods with no cell phone reception...

На редкость низкий трюк, разве не так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather a shabby trick, isn't it?

В действительности, этот мертвый объем очень вреден для динамики газового подшипника и вызывает самовозбуждающиеся колебания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, this dead volume is very harmful for the gas bearing's dynamic and causes self-excited vibrations.

Кроме того, люди не должны заниматься интенсивной физической активностью – поддерживать низкий сердечный ритм и низкое кровяное давление – в течение примерно шести недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, people should not engage in strenuous physical activity – to maintain a low heart rate and low blood pressure – for around six weeks.

В отличие от респектабельных заведений, он посещает низкий игорный дом, где различные сомнительные персонажи играют в Rouge e Noir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a change from respectable establishments, he visits a low gambling house, where a variety of unsavoury characters are playing Rouge e Noir.

Есть некоторые доказательства того, что Т-клетки проявляют гистерезис в том, что требуется более низкий порог сигнала, чтобы активировать Т-клетки, которые были активированы ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence that T cells exhibit hysteresis in that it takes a lower signal threshold to activate T cells that have been previously activated.

Европейские страны, такие как Великобритания, Германия и Франция, имели самый низкий уровень загрязнения, хотя все еще достигающий 72%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European countries such as the United Kingdom, Germany and France had the lowest contamination rate, though still as high as 72%.

Женщины, как правило, имеют большее количество рецидивов, низкий уровень лейкоцитов, больше артрита, феномен Рейно и психиатрические симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females tend to have a greater number of relapses, a low white blood cell count, more arthritis, Raynaud's phenomenon, and psychiatric symptoms.

Турецкие шпиндели падения имеют низкий шпиндель завитка который имеет 2 рукоятки которые пересекают для того чтобы сделать крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkish drop spindles have a low whorl spindle that have two arms that intersect to make a cross.

Несмотря на очень низкий уровень добровольного донорства органов, Китай выполняет второе по величине число трансплантаций в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite very low levels of voluntary organ donation, China performs the second-highest number of transplants per year.

Симптомы могут включать крайнюю печаль, низкий уровень энергии, беспокойство, эпизоды плача, раздражительность и изменения в образе сна или питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms may include extreme sadness, low energy, anxiety, crying episodes, irritability, and changes in sleeping or eating patterns.

Гипонатриемия, или низкий уровень натрия, является наиболее часто встречающимся типом электролитного дисбаланса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyponatremia, or low sodium, is the most commonly seen type of electrolyte imbalance.

В 1933 году Сидис сдал экзамен на государственную службу в Нью-Йорке, но набрал низкий рейтинг-254 балла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1933, Sidis passed a Civil Service exam in New York, but scored a low ranking of 254.

В большинстве основных категорий, Феникс имел более низкий уровень смертности, чем остальная часть страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most major categories, Phoenix had a lower incidence of death than the rest of the nation.

Нижний средний класс имеет более низкий уровень образования, значительно меньшую автономию на рабочем месте и более низкие доходы, чем верхний средний класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower middle class has lower educational attainment, considerably less workplace autonomy, and lower incomes than the upper middle class.

В газовой фазе тригалогениды являются плоскими или приблизительно плоскими, более легкие лантаноиды имеют более низкий процент димеров, более тяжелые лантаноиды-более высокую долю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the gas phase the trihalides are planar or approximately planar, the lighter lanthanides have a lower % of dimers, the heavier lanthanides a higher proportion.

Низкий уровень влажности, время хранения и случаи механических повреждений могут серьезно повлиять на качество плодов, что негативно скажется на спросе на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low humidity levels, storage time, and incidences of mechanical damage can severely affect the quality of the fruit which would negatively affect the demand of such.

Эта особенность подразумевает, что при агрессивном пародонтите происходит потеря прикрепления и потеря костной ткани, даже если уровень зубного налета низкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feature implies that when aggressive periodontitis is present, loss of attachment and bone loss tend to occur even if the plaque level is low.

Его самый коррумпированный рейтинг составлял 154 в 2010 году, а самый низкий-47 в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its most corrupt ranking was 154 in 2010 and its least was 47 in 1996.

Даже самый низкий уровень гражданства давал негражданам определенные привилегии, такие как право голосовать за представительство в правительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the lowest grade of citizenship carried certain privileges denied to non-citizens, such as the right to vote for representation in government.

Выработка серотонина, низкий уровень которого ответственен за депрессию, в головном мозге связана с количеством света, которое подвергается воздействию глаз человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of serotonin, low level of which is responsible for depression, in the brain is linked to the amount of light the human's eyes being exposed.

Более низкий нижний кронштейн создает более низкий центр тяжести и позволяет для более большой рамки без создавать дискомфортную высоту standover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lower bottom bracket creates a lower center of gravity and allows for a larger frame without creating an uncomfortable standover height.

Оба этих тесно связанных антибиотика имеют одинаковый уровень эффективности,хотя доксициклин имеет несколько более низкий риск побочных эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these closely related antibiotics have similar levels of efficacy, although doxycycline has a slightly lower risk of adverse side effects.

Однако он получил критику за свою короткую длину и низкий уровень сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it received criticism for its short length and low difficulty level.

Информативный упрощенный случай просто различает два уровня дохода, низкий и высокий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An informative simplified case just distinguishes two levels of income, low and high.

Его семья из голландской провинции Фрисландия, они жили на относительно низкий доход, пока он не получил работу преподавателя в Мичигане в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His family is from the Dutch province of Friesland, they lived on a relatively low income until he secured a teaching job in Michigan in 1941.

Многие пилоты из Колорадо советуют маленьким самолетам избегать монарха и по возможности использовать более низкий, более плоский Маршаллов проход всего в нескольких милях к югу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Colorado pilots suggest that small aircraft avoid Monarch and, whenever possible, make use of the lower, flatter Marshall Pass just a few miles to the south.

Хотя многие лидеры MADD поддержали более низкий предел, MADD не призвал к юридическому пределу .05 в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many MADD leaders have supported a lower limit, MADD has not called for a legal limit of .05 in the United States.

Низкий уровень минералов сыворотки, если он достаточно серьезен, может привести к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low serum minerals, if severe enough, can be fatal.

Уже меняется низкий двенадцатый звук-но еще тяжелее, чем раньше, с двумя гитаристами на буксире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already the Low Twelve sound is changing - but even heavier than before with two guitar players in tow.

Танк хвалили за его скорость и надежность, в то время как его низкий профиль затруднял его обнаружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tank was praised for its speed and reliability, while its low profile made it harder to spot.

Они имеют более низкий динамический диапазон и линейность, чем их аналоги CdS, но быстрее, с постоянной времени менее 20 мс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have an inferior dynamic range and linearity than their CdS counterparts, but are faster, with a time constant of less than 20 ms.

Мозг получает 60-70% своей необходимой энергии от кетоновых тел, когда уровень глюкозы в крови низкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain receives 60-70% of its required energy from ketone bodies when blood glucose levels are low.

Необычно низкий уровень воды в Гудене, самой длинной датской реке, привел к опасениям, что судно SS Hjejlen сядет на мель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unusually low water-levels in the Gudenå, the longest Danish river, led to fears that the SS Hjejlen would run aground.

Дельта Меконга пережила самый низкий уровень воды почти за 20 лет, угрожая вызвать вторжение соленой воды в засушливые районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mekong Delta experienced its lowest water levels in nearly 20 years, threatening to produce saltwater intrusion in dry areas.

Низкий Джон-это корень триллиума или бодрствующей Малиновки, Trillium grandiflorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycles offer an important mode of transport in many developing countries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкий мертвый вес». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкий мертвый вес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкий, мертвый, вес . Также, к фразе «низкий мертвый вес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information