Низкорослость и атрофия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
низкорослое растение - dwarf
каштан низкорослый - chinkapin
низкорослость - short stature
низкорослое дерево - scrub wood
низкорослая яблоня - common apple
низкорослые - undersized
будучи низкорослые - being stunted
Скорость низкорослости - rate of stunting
низкорослость и атрофия - stunting and wasting
низкорослый человек - short pint
Синонимы к низкорослость: малорослость, приземистость, мелкорослость
начало и конец - beginning and the end
лары и пенаты - Lares and Penates
таскать туда и сюда - pull about
держать в зубах и трепать - worrit
И? - AND?
Тишина и покой - peace and quiet
Том, Дик и Гарри - Tom, Dick and Harry
министерство внутренних дел и и по делам Королевства - Ministry of Interior and Kingdom Relations
в общем и в частности - generally and particularly
письменный и устный перевод - translation and interpretation
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
бурая атрофия - brown atrophy
атрофия зрительного нерва - optic atrophy
атрофия воды - wasting water
мышечная псевдомиопатическая атрофия - juvenile muscular atrophy
прогрессивная атрофия радужки - progressive iris atrophy
не более атрофия - no more wasting
центральная ареолярная атрофия хориоидеи - central areolar choroidal sclerosis
острая желтая атрофия печени - malignant jaundice
прогрессирующая лёгочная атрофия - vanishing lung
старческая атрофия кожи - senile atrophy
Синонимы к атрофия: утрата, ослабление, упадок, отмирание
Значение атрофия: Истощение, уменьшение какого-н. органа, потеря им жизнеспособности.
Его обычно описывают как низкорослого, с длинной белой бородой и носящего коническую или вязаную шапочку красного или какого-то другого яркого цвета. |
It is generally described as being short, having a long white beard, and wearing a conical or knit cap in red or some other bright colour. |
Ранняя прогрессирующая атрофия сетчатки - это дегенеративное заболевание глаз, имеющее аутосомно-рецессивный способ наследования у персов. |
Early onset progressive retinal atrophy is a degenerative eye disease, with an autosomal recessive mode of inheritance in the Persian. |
Из 49 низкорослых акул девять были найдены мертвыми на крючках, а 40 были выпущены живыми. |
Of the 49 undersized sharks, nine were found dead on the hooks and 40 were released alive. |
Дефицит активности овса вызывает дефицит орнитинаминотрансферазы, также известный как атрофия гирата сосудистой оболочки и сетчатки. |
Deficiency of OAT activities causes ornithine aminotransferase deficiency, also known as gyrate atrophy of choroid and retina. |
В игры PlayStation, рука заменяется фея по имени низкорослого. |
Even if all is not gold, there is gold in it nevertheless. |
Атрофия миокарда обусловлена травмой и апоптозом. |
Myocardial atrophy is due to injury and apoptosis. |
Синдромы Паркинсона плюс, такие как прогрессирующий надъядерный паралич и множественная системная атрофия, должны быть исключены. |
Parkinson plus syndromes such as progressive supranuclear palsy and multiple system atrophy must be ruled out. |
Однако классически наблюдается атрофия левых перисилвиевых областей. |
However, classically atrophy of left perisylvian areas is seen. |
В горах Блю-Ридж встречаются низкорослые дубовые и Дубово-гикориевые леса, которые составляют большую часть склоновых лесов Аппалачей. |
The Blue Ridge Mountains have stunted oak and oak-hickory forest habitats, which comprise most of the Appalachian slope forests. |
Даже после выздоровления от тяжелого недоедания дети часто остаются низкорослыми на всю оставшуюся жизнь. |
Even after recovering from severe malnutrition, children often remain stunted for the rest of their lives. |
Мышечная слабость и атрофия также являются неизбежными последствиями поражения α-MN. |
Muscle weakness and atrophy are inevitable consequences of α-MN lesions as well. |
Выглядела она очень легкомысленно и одной рукой обнимала счастливо улыбающегося низкорослого мужчину с черными усами. |
She had her arm around a short man with a dark mustache and happy smile. |
Последствиями острой необходимости ЦАС является первичная атрофия зрительного нерва, центральная вторичная дегенерация сетчатки и резкое сужение сосудов сетчатки. |
Consequences of sharp necessity CAR is the primary atrophy of an optic nerve, the central secondary degeneration of retina and sharp narrowing of retinal vessels. |
Вследствие низкорослости японцев, а также их небелости, лидеры Конфедерации сочли их слабыми. |
Because the Japanese people were small in physical stature, and non-white, Confederate leaders dismissed them as weak. |
Низкорослый полковник ударил сбор и велел выкинуть восемь малеванных знамен, чтобы собрать своих, рассыпавшихся далеко по всему полю. |
The short colonel beat the assembly, and ordered eight painted standards to be displayed to collect his men, who were scattered over all the plain. |
Каупервуд искоса оглядел и миссис Стинер -низкорослую женщину с желтым лицом и острым подбородком, в очень скверно сшитом платье. |
Cowperwood also watched Mrs. Stener out of the tail of his eye-an undersized, peaked, and sallow little woman, whose clothes fitted her abominably. |
Will you call them vertically-challenged? |
|
They say he's cured diseases like A.L.S.. |
|
Minor muscle atrophy, typical of hypersleep. |
|
Нет, если я пойду одна, люди могут подумать, что я просто низкорослый персонаж из Аватара. |
No, if I'm there alone, people might think I'm just a really short person from Avatar. |
Ферму окружал садик; деревья в нем, как и повсюду на болотах, были низкорослые, чахлые. Убожеством и грустью веяло от этого места. |
An orchard surrounded it, but the trees, as is usual upon the moor, were stunted and nipped, and the effect of the whole place was mean and melancholy. |
Наиболее тяжелая атрофия головного мозга, по-видимому, связана с болезнью пика, кортикобазальной дегенерацией и патологией TDP, связанной с поведенческим вариантом FTD. |
The most severe brain atrophy appears to be associated with Pick's disease, corticobasal degeneration, and TDP pathology associated with behavioral-variant FTD. |
Это происходит естественным образом, когда происходит атрофия или в периоды голодания. |
This occurs naturally when atrophy takes place, or during periods of starvation. |
Атрофия гирата - это наследственное дегенеративное заболевание сетчатки и сосудистой оболочки, иногда сопровождающееся метаболическим состоянием гиперорнитинемией. |
Gyrate atrophy is an inherited degenerative disorder of the retina and choroid, sometimes accompanying the metabolic condition hyperornithinemia. |
Ворсинчатая атрофия была описана британским врачом Джоном У. Полли в 1954 году на образцах, взятых во время операции. |
Villous atrophy was described by British physician John W. Paulley in 1954 on samples taken at surgery. |
Свободные и неэффективные методы пеленания, сделанные при использовании низкорослого одеяла, как правило, могут быть сброшены бодрствующим ребенком. |
Loose and ineffective swaddling techniques made while using an undersized blanket can generally be kicked off by a wakeful baby. |
Как и Бендит-и-Мамау, они иногда описываются как низкорослые и уродливые. |
As the Bendith y Mamau they are sometimes described as stunted and ugly. |
Травма прогрессировала до туберкулеза позвоночника, в результате чего он стал низкорослым и сильно деформированным, что делало его похожим на горбуна. |
The injury progressed to tuberculosis of the spine, leaving him with short stature and a badly deformed spine which caused him to appear hunchbacked. |
Атрофия груди-это нормальная или спонтанная атрофия или сморщивание груди. |
Breast atrophy is the normal or spontaneous atrophy or shrinkage of the breasts. |
Между тем существуют категории и списки низкорослых и высоких мужчин и женщин. |
Meanwhile, there are categories and lists of short and tall men and women. |
Имея рост всего 5 футов 7 дюймов, Уэбб стал самым низкорослым игроком, когда-либо побеждавшим в конкурсе, и это отличие он до сих пор сохраняет. |
Standing a mere 5 feet 7 inches tall, Webb became the shortest player ever to win the contest, a distinction that he still holds. |
Гормоны роста человека пытаются изменить естественное развитие более низкорослых детей или тех, кто родился с физическим недостатком. |
Human growth hormones attempt to alter the natural development of shorter children or those who have been born with a physical deficiency. |
They are low-growing usually measuring less than 30 cm tall. |
|
К ним относятся энцефалопатия, умственная отсталость, глухота, слепота, камни в почках, гипертония и атрофия извилин. |
These include encephalopathy, mental retardation, deafness, blindness, kidney stones, hypertension and gyrate atrophy. |
Таким образом, атрофия гирата может быть обнаружена при любом расстройстве, с дефицитом пролина в качестве основного признака. |
Thus, gyrate atrophy can be found with either disorder, with proline deficiency as an underlying feature. |
Кроме того, была отмечена атрофия мозолистого тела. |
In addition, atrophy has been noted in the corpus callosum. |
В редких случаях у телят могут быть проблемы с позвоночником, усталость, раздражительность, атрофия мышц, лизание, жевание и кусание. |
In rare cases, calves can have spinal issues, tiredness, irritability, muscle atrophy, licking, chewing and biting. |
Сильно пораженные животные становятся слабыми, у них развивается атрофия мышц задних конечностей, и они могут падать или неохотно ложиться, когда их держат взаперти. |
Severely affected animals become weak, develop muscle atrophy in the hind limbs, and may fall or become reluctant to lie down when confined. |
Мозжечковая атрофия также может возникнуть в результате воздействия токсинов, включая тяжелые металлы или фармацевтические или рекреационные препараты. |
Cerebellar atrophy can also occur as a result of exposure to toxins including heavy metals or pharmaceutical or recreational drugs. |
Листья становятся короткими и низкорослыми по мере прогрессирования болезни, становясь сгруппированными на вершине растения. |
Leaves become short and stunted as the disease progresses, becoming 'bunched' at the apex of the plant. |
Банджхакри-низкорослый, дикий, обезьяний обманщик, потомок солнца. |
Banjhākri is a short, wild, simian trickster who is a descendant of the Sun. |
В игры PlayStation, рука заменяется фея по имени низкорослого. |
In the PlayStation games, the hand is replaced by a fairy named Scrubby. |
Эта атрофия приводит к уменьшению объема гиппокампа, что также наблюдается при синдроме Кушинга. |
This atrophy results in a smaller hippocampal volume which is also seen in Cushing’s syndrome. |
Таким образом, нет никакой экономии, которую можно было бы получить от спасения негабаритных или низкорослых деталей из лома. |
The solution was coated onto a silver or glass plate and allowed to dry, after which it had a powdery white appearance. |
Спинальная мышечная атрофия связана с генетической мутацией в гене SMN1. |
Spinal muscular atrophy is linked to a genetic mutation in the SMN1 gene. |
Спинальная мышечная атрофия наследуется по аутосомно-рецессивному паттерну, что означает, что дефектный ген находится на аутосоме. |
Spinal muscular atrophy is inherited in an autosomal recessive pattern, which means that the defective gene is located on an autosome. |
Основным стимулом для формирования аневризмы является атрофия давления структурной опоры мышечных слоев. |
The main stimulus for aneurysm formation is pressure atrophy of the structural support of the muscle layers. |
Низкорослые растения Бербериса также обычно высаживают в качестве пешеходных барьеров. |
Low-growing Berberis plants are also commonly planted as pedestrian barriers. |
Атрофия мозга была обнаружена только при посмертном вскрытии. |
Brain atrophy was only found upon post-mortem autopsy. |
Одна раса, далеки, изображается как низкорослые, синекожие, агрессивные гуманоиды. |
One race, the Daleks, are depicted as short, blue-skinned, aggressive humanoids. |
Кроме того, гораздо более крупные Пэйры, вероятно, очень легко могли бы подчинить себе низкорослого, слегка сложенного подростка. |
Furthermore, the much larger Peairs could likely very easily have subdued the short, slightly built teen. |
Однако первые соевые бобы, посаженные в Серрадо, рано зацвели и, лишенные долгих летних дней, остались низкорослыми. |
The first soybeans planted in the Cerrado, however, flowered early and, deprived of long summer days, remained stunted. |
Церебральная атрофия, как сообщается, оказалась дозозависимой, поскольку у потребителей низких доз атрофия была меньше, чем у потребителей более высоких доз. |
Cerebral atrophy reportedly appeared to be dose dependent with low-dose users having less atrophy than higher-dose users. |
Появление языка при железодефицитной анемии было описано как диффузная или пятнистая атрофия с болезненностью или жжением. |
The appearance of the tongue in iron deficiency anemia has been described as diffuse or patchy atrophy with tenderness or burning. |
Пораженные растения также могут выглядеть низкорослыми из-за плохого роста, развиваются язвы или сочатся соком. |
Affected plants may also look stunted due to poor growth, develop cankers or ooze sap. |
Амигуруми, как правило, сделаны, чтобы выглядеть мило с большими головами и низкорослыми конечностями. |
Amigurumi are typically made to look cute with oversized heads and undersized extremities. |
Наиболее распространенными аномалиями, влияющими на дельтовидную мышцу, являются разрывы, жировая атрофия и энтезопатия. |
The most common abnormalities affecting the deltoid are tears, fatty atrophy, and enthesopathy. |
Мышечная атрофия является результатом различных причин, включая старение, неиспользование, денервацию, мышечную дистрофию, кахексию и ятрогенную травму. |
Muscle atrophy is the result of various causes, including aging, disuse, denervation, muscular dystrophy, cachexia and iatrogenic injury. |
Чрезвычайно низкорослый человек, Фош был известен своей физической силой и острым умом, который всегда держался с большим достоинством. |
An extremely short man, Foch was known for his physical strength and his sharp mind who always maintained a highly dignified bearing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкорослость и атрофия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкорослость и атрофия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкорослость, и, атрофия . Также, к фразе «низкорослость и атрофия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
