Нисходящий канал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нисходящий канал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
descending channel
Translate
нисходящий канал -

- нисходящий

имя прилагательное: descending, down, downcast, degressive, top-down

- канал [имя существительное]

имя существительное: channel, canal, duct, conduit, opening, tract, pass, aqueduct, feeder, watercourse



DOCSIS 3.1 поддерживает нисходящую пропускную способность с 4096-QAM и интервалом поднесущих 25 кГц до 1,89 Гбит / с на канал OFDM 192 МГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DOCSIS 3.1 supports a downstream throughput with 4096-QAM and 25 kHz subcarrier spacing of up to 1.89 Gbit/s per 192 MHz OFDM channel.

P-SCH-это чисто нисходящий физический канал, транслируемый по всей ячейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intravital imaging studies have supported the concept of the HIV virological synapse in vivo.

Нисходящая цель этого препарата, канал HCN, является одной из самых последних областей исследований в области фармакологии префронтальной коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A downstream target of this drug, the HCN channel, is one of the most recent areas of exploration in prefrontal cortex pharmacology.

Пара вошла в предшествующий нисходящий канал на некоторое время, но вновь отступила и торговалась ниже его нижней границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pair entered within the prior downside channel for a while, but retreated to trade below its lower boundary again.

На веб-странице, обновленной в августе 2009 года, канал сообщает, что он находится в процессе получения лицензии от индийского правительства на спутниковую восходящую и нисходящую связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a webpage last updated August 2009, the channel says it is in the process of obtaining a license from the Indian Government for a satellite uplink and downlink.

S-SCH-это чисто нисходящий физический канал, транслируемый по всей ячейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-SCH is a pure downlink physical channel broadcast over the entire cell.

P-SCH-это чисто нисходящий физический канал, транслируемый по всей ячейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The P-SCH is a pure downlink physical channel broadcast over the entire cell.

Если наблюдается восходящий или нисходящий тренд, это означает, что, как правило, вы можете спроецировать канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is an uptrend or a downtrend, it means that you can usually draw a channel.

Канал состоял из веб-каталога с индексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A channel consisted of a web directory with an index.

Мы знаем, как правильно использовать этот канал коммуникации, чтобы добиться резонанса и вовлеченности пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know how to correctly use this communication channel in order to achieve a resonance and involvement of users.

Оформите подписку на платный канал сроком на месяц или год и получите доступ ко всем видео этого канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subscribe to a paid channel to watch all the videos in that channel for a single monthly or annual fee.

Фигуру нисходящий клин можно использовать в качестве фигуры продолжения или разворота в зависимости от того, где на ценовом графике она расположена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The falling (or descending) wedge can also be used as either a continuation or reversal pattern, depending on where it is found on a price chart.

Данные, которые проходят через коммуникационный канал, лишены смысла для злоумышленников, даже если им удастся их перехватить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data that goes through the communication channel is meaningless to an eavesdropper, even if he does succeed in intercepting it.

Существуют два типа клинов: восходящий (или растущий) клин и нисходящий (падающий) клин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two types of wedge pattern: the rising (or ascending) wedge and the falling (or descending wedge).

А канал Дискавери будет снимать это!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Discovery Channel's filming it!

Так канал Эри соединил Гудзон и Великие озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Erie Canal left the Hudson above Albany and carried clear across to the Great Lakes.

О Боже, когда ты вошла, я переключил канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God. When you came in, I switched the channel.

Итак, если это сработает я смогу убедить местный информационный канал что он на самом деле исходит с Минбара направляется на Проксиму а уж оттуда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if this works I'll be able to convince the local information stream that it's actually originating on Minbar streaming into Proxima and from there...

А твердые согласные как т и д пишутся по нисходящей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And hard consonants like t and d are written downward.

Спортивный канал недоступен из-за отсутствия сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports channel unavailable due to jamming.

Нет, надо переключить на канал ави.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you need to put it on the AVI channel.

Это экстренный канал связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're on an emergency channel.

Канал связи открыт, капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel is open, Captain.

Наш канал связи теперь должен быть единственным доступным для подключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our line should be the only one getting through right now.

По приезду, ради пущей безопасности, мы двинемся вдоль по Канал, прямо до Вест-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just to cover the plus side first, we still got the stretch along Canal over to West Street.

Ребенок проходит здесь, через родовой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby is born here, through your birth canal.

Затем мюллерианский проток удлиняется, достигая мочеполовой пазухи в течение 9 недель беременности; это образует маточно-влагалищный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The müllerian duct will then elongate to reach the urogenital sinus within 9 weeks of gestation; this forms the uterovaginal canal.

Он также упоминается как родовой канал в контексте беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also referred to as the birth canal in the context of pregnancy.

Острицы также могут проникать в мочеиспускательный канал, и предположительно, они несут с собой кишечные бактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pinworms can also enter the urethra, and presumably, they carry intestinal bacteria with them.

Эти нисходящие капли могли скопиться в гелиевой оболочке, окружающей ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These descending droplets may have accumulated into a helium shell surrounding the core.

При необходимости временная пробка помещается в песок и касается рисунка для того, чтобы в дальнейшем образовать канал, в который может быть вылита разливочная жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If necessary, a temporary plug is placed in the sand and touching the pattern in order to later form a channel into which the casting fluid can be poured.

Это может быть дополнительно улучшено с помощью DAB+, который использует гораздо более эффективный кодек, позволяющий снизить битрейт на канал с незначительной потерей качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be further improved with DAB+ which uses a much more efficient codec, allowing a lower bitrate per channel with little to no loss in quality.

NBCSN-американский платный телевизионный канал, принадлежащий подразделению NBC Sports Group компании NBCUniversal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NBCSN is an American pay television channel that is owned by the NBC Sports Group division of NBCUniversal.

Максимальная скорость нисходящей линии связи V. 92 соответствует полосе пропускания 56 000/16 = 3500 Герц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V.92 maximum downlink speed corresponds to 56,000/16 = 3500 Hertz Bandwidth.

Аппаратная петля-это простое устройство, которое физически соединяет канал приемника с каналом передатчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hardware loop is a simple device that physically connects the receiver channel to the transmitter channel.

Канал Нехо был самым ранним предшественником Суэцкого канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Necho's Canal was the earliest precursor of the Suez Canal.

Turner Broadcasting System в конечном итоге превратила Boomerang в автономный кабельный канал, который дебютировал 1 апреля 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turner Broadcasting System eventually converted Boomerang into a standalone cable channel that debuted on April 1, 2000.

Нижние рецепторы получали сигнал на отключение звука и включение/выключение питания, а верхние клетки получали сигналы на канал вверх/вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom receptors received the signal to mute and power on/off, and the upper cells received signals to channel up/down.

После любого продолжительного вращения эндолимфа догоняет канал, а купол возвращается в свое вертикальное положение и сбрасывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After any extended rotation the endolymph catches up to the canal and the cupula returns to its upright position and resets.

И наоборот, печь с нисходящим потоком вытягивает воздух в отдельный штабель сбоку и обеспечивает более равномерную температуру во всем помещении, а также позволяет укладывать работу на полки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, a downdraft kiln pulls air down a separate stack on the side and allows a more even temperature throughout and allows the work to be layered on shelves.

Эти мероприятия могут увеличить нисходящее движение воды, чтобы превысить естественную скорость пополнения подземных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These activities can increase the downward movement of water to exceed the natural rate of groundwater recharge.

Другим фактором может быть гипоактивность нисходящих антиноцицептивных систем или потеря нисходящего торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypoactivity of the descending antinociceptive systems or loss of descending inhibition may be another factor.

Через этот приход проходит канал Ланкастер, и здесь перечислены восемь мостов, пересекающих его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lancaster Canal passes through the parish, and eight bridges crossing it are listed.

Однако эксплуатационные характеристики были полностью определены ступенью наддува, которая действительно имела нисходящую телеметрию и была восстановлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, performance characteristics were completely determined by the boost stage, which did have downlink telemetry and was recovered.

Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal.

Когда Армия обороны Израиля пересекла Суэцкий канал в ходе операции Газель, орудия М107 SP были одними из первых переправлены вместе с танками и БТР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the IDF crossed the Suez Canal in Operation Gazelle, M107 SP guns were among the first to cross together with tanks and APC's.

Кривая спроса фирмы MC не является плоской, а имеет нисходящий наклон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A MC firm's demand curve is not flat but is downward sloping.

Тест выполняется в зависимости от восходящей или нисходящей температуры или от того и другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test is run as a function of ascending or descending temperature, or both.

KIEM-TV, виртуальный и УКВ-цифровой канал 3, является дочерней телевизионной станцией NBC, лицензированной в Эврике, Калифорния, Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIEM-TV, virtual and VHF digital channel 3, is an NBC-affiliated television station licensed to Eureka, California, United States.

Мне не очень нравится тот, что слева, потому что он просто показывает канал Ридо, но мне нравится тот, что справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really like the one on the left because it just shows the Rideau Canal but I like the one on the right.

Этот непрерывный обмен кадрами осуществляется как по восходящей, так и по нисходящей линии связи между парой станций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This continuous frame exchange is done both uplink and downlink between the pair of stations.

Иллюзия акварели описывает, как человеческий разум воспринимает целостность объекта, например, нисходящую обработку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water-color illusion describes how the human mind perceives the wholeness of an object such as top-down processing.

Короткая, нисходящая вариация фортепианной фразы соединяется со вторым куплетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brief, descending variation of the piano phrase connects to the second verse.

Канал Weather Channel учитывал окружающую среду при создании своих HD-студий, которые дебютировали в эфире 2 июня 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Weather Channel kept the environment in mind when constructing its HD studios, which made their on-air debut on 2 June 2008.

С 2005 по 2020 год AccuWeather предлагал местный канал AccuWeather в качестве цифрового субканала для телевизионных станций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2005 to 2020, AccuWeather offered The Local AccuWeather Channel as a digital subchannel to television stations.

Кроме того, канал несет любые шумы или помехи, которые могут привести к тому, что сигнал будет получать различную информацию от источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the channel carries any noise or interference that might lead to the signal receiving different information from the source.

Канал выровнен с оригинальной американской версией канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The channel is aligned with the original US version of the channel.

Этот канал был запущен в качестве канала Paramount 1 ноября 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The channel was launched as The Paramount Channel on 1 November 1995.

8 мая 2011 года Ten возобновила свой спортивный канал Channel One, с общей развлекательной программой, направленной на то, чтобы мужчины взяли на себя управление расписанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 May 2011, Ten relaunched its sports based channel One, with general entertainment programming aimed at males taking over the schedule.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нисходящий канал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нисходящий канал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нисходящий, канал . Также, к фразе «нисходящий канал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information