Нисходящий синтакический анализ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нисходящий синтакический анализ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
descending sintakichesky analysis
Translate
нисходящий синтакический анализ -

- нисходящий

имя прилагательное: descending, down, downcast, degressive, top-down

- анализ [имя существительное]

имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution



В этом случае предполагается, что нисходящий тренд продолжится и вы можете открыть шорт, или продать актив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, it suggests that the downtrend will continue and you could choose to go short, or sell, the asset.

В периоды роста спроса участники нисходящего потока увеличивают заказы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In periods of rising demand, down-stream participants increase orders.

Причина смерти - внутреннее кровоизлияние из разорванной нисходящей аорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C.O.D. was internal hemorrhage from a transection of the descending aorta.

Здесь 20 боевых кораблей нисходящих на нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some 20-plus warships descending on us.

Один сантиметр вправо, и оно могло разорвать ее нисходящую аорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more centimeter to the right, and this would have lacerated her descending aorta.

Следующий вероятный уровень сопротивления будет в районе 1.9800, где нисходящая трендлиния может инициировать небольшую фиксацию прибыли или новую активность продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next likely resistance level is around 1.9800 where a downward sloping trend line may induce some profit-taking or fresh selling activity.

Если наблюдается восходящий или нисходящий тренд, это означает, что, как правило, вы можете спроецировать канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is an uptrend or a downtrend, it means that you can usually draw a channel.

Эту точку зрения также подтверждает недавний максимум RSI выше нисходящего тренда, и то, что он не смог пробиться ниже ключевого уровня 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view is also confirmed by the RSI’s recent peak above its own downward-sloping trend and its inability to break below the key 40 level.

Золото торговалось выше на среду, нарушая верхнюю границу краткосрочного нисходящего канала, и барьер 1200 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold traded higher on Wednesday, breaking above the upper bound of a near-term downside channel, and above the 1200 (S1) barrier.

С другой стороны, только закрытие ниже вышеупомянутой линии восходящего тренда и поддержки 1,1940 (S3), заставило бы меня снова быть уверенным в нисходящем тренде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the downside, only a clear close below the aforementioned uptrend line and the 1.1940 (S3) hurdle would make me again confident on the downside.

Закрытие свечи ниже 1.0460 (S2) подтвердит предстоящий низкий минимум и вызовет возобновление большого нисходящего тренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clear close below 1.0460 (S2) will confirm a forthcoming lower low and trigger the resumption of the larger downtrend.

Кремль не втянулся бы в нисходящую спираль гибридных военных действий, которые принесли России новых врагов и мало пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kremlin would not have spent the intervening three years in a downward spiral of hybrid hostilities that have earned Russia new enemies while bringing few tangible benefits.

Индекс FTSE может быть в процессе формирования модели нисходящего треугольника, которая является медвежьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FTSE could be in the process of forming a descending triangle pattern which is bearish.

И как альтернатива, итоговый прорыв выше модели нисходящего клина (скажем, 1.2500) был бы также сильным бычьим сигналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, a conclusive break above the falling wedge pattern (at say, 1.2500) would be a strong bullish sign as well.

Наши технические осцилляторы показывают ускорение нисходящего тренда для EUR / USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our technical oscillators detect accelerating downside speed and amplify the case for a lower EUR/USD.

Другими словами, цена меди ещё не так низка, и дальше мы можем увидеть ещё больше нисходящего движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not like copper is so cheap that it can't move down any further.

Снижение цен на нефть, может вызвать снижение кросса CADJPY. Маловероятно, то в таких условиях ему удастся пробить уровень отката 61.8% своего многолетнего нисходящего тренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drop in oil could produce just the drop that CADJPY may make if it fails to break the significant 61.8% retracement of its multi-decade downtrend.

К данному моменту уже должно было стать понятно, что избыточные меры жесткой экономии с погашением большей части кредитов в начале срока погашения имеют тенденцию оказываться самоубийственными, потому что провоцируют нисходящую спираль падения объема производства, занятости и налоговых поступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be clear by now that excessive, front-loaded austerity measures tend to be self-defeating, because they trigger a downward spiral of output, employment, and tax revenues.

Угол от ранений каждой жертвы показывает нисходящую траекторию так что убийца стоял

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical angles on the wounds for each of these victims show a downward trajectory. So the killer was standing.

Потом, в трех милях от земли, ровный ветер проволок ее по нисходящей кривой по всему небу и перетащил через риф и лагуну к горе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, three miles up, the wind steadied and bore it in a descending curve round the sky and swept it in a great slant across the reef and the lagoon toward the mountain.

Живот женщины трансформируется по мере того, как он падает из-за того, что плод поворачивается в нисходящем положении, готовом к рождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman's abdomen will transform in shape as it drops due to the fetus turning in a downward position ready for birth.

Назначение корневого колпачка состоит в том, чтобы обеспечить нисходящий рост корня, при этом корневой колпачок покрывает чувствительную ткань в корне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the root cap is to enable downward growth of the root, with the root cap covering the sensitive tissue in the root.

Испытательная камера будет механически перемешиваться, чтобы вызвать столкновения, которые будут записаны бортовым видео для нисходящей связи и анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test chamber will be mechanically agitated to induce collisions that will be recorded by on‐board video for downlink and analysis.

К концу бума большинство игр tower defense все еще застряли в боковой прокрутке, изометрической или нисходящей перспективной графической среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the boom, most tower defense games were still stuck in the side scrolling, isometric, or top-down perspective graphical medium.

В течение этих двух периодов экономических проблем зачисление в Танф шло по нисходящей тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During these two periods of economic problems, the enrollment in TANF followed a downwards trend.

Наклоняя Ротор вперед, нисходящий поток отклоняется назад, создавая тягу для прямого полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By tilting the rotor forward, the downward flow is tilted backward, producing thrust for forward flight.

Как только объект подбрасывается в воздух, на него действует только нисходящая сила земного притяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an object is thrown into the air, there is only the downward force of earth's gravity that acts on the object.

Нисходящая спираль Тома становится очевидной, когда Вайолет видит, как он ест черствый пончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom's downward spiral becomes evident when Violet sees him eat a stale donut.

Для устранения нисходящего или восходящего спиралевидного эффекта эскалации архетипа необходимо изменение системы, которое нарушает существующий паттерн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove downward or upward spiral effect of escalation archetype there is a change in the system necessary which breaks the ongoing pattern.

MinION имеет низкую пропускную способность; поскольку многократные перекрывающиеся считывания трудно получить, это дополнительно приводит к проблемам точности обнаружения нисходящей модификации ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MinION has low throughput; since multiple overlapping reads are hard to obtain, this further leads to accuracy problems of downstream DNA modification detection.

После изучения этого спаривания вкус сахарина сам по себе способен вызывать иммуносупрессию, как новый условный ответ через нейронный нисходящий контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After learning this pairing, the taste of saccharin by itself is able to cause immunosuppression, as a new conditioned response via neural top-down control.

Похоже, что с тех пор, как новая администрация вступила в должность, падение фондового рынка идет по серьезной нисходящей спирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems since the new administration has taken office the stock market plunge is on a serious downward spiral.

При правильном использовании эти движения создадут прямой нисходящий удар лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used correctly, these motions will create a straight downbow bow stroke.

Прыгун слева выполняет характерный изометрический пресс, в первую очередь путем приложения нисходящего давления на его согнутую заднюю ногу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jumper on the left performs a distinctive isometric press, primarily by applying downward pressure onto his bent rear leg.

Нам нужно немного выйти из игры, чтобы повернуть вспять спуск и вместо этого войти в нисходящий тренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to step up out game a bit to reverse the slide and get in on a downward trend instead.

Пожалуйста, попробуйте подтолкнуть немного больше, чтобы мы могли повернуть тренд вспять и на нисходящем склоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please try to push a bit more so that we can get the trend reversing and on a downward slope.

Мощный нисходящий поток холодного воздуха предположительно стал причиной затопления гордости Балтимора 14 мая 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A powerful downdraft of cold air was suspected to be a cause in the sinking of Pride of Baltimore on May 14, 1986.

Фосфорилированный Spc105 затем способен рекрутировать нисходящие сигнальные белки Bub1 и 3; Mad 1,2 и 3; и Cdc20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorylated Spc105 is then able to recruit the downstream signaling proteins Bub1 and 3; Mad 1,2, and 3; and Cdc20.

Пилкроу обычно рисуется аналогично строчному q, идущему от нисходящей к восходящей высоте; петля может быть заполнена или незаполнена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilcrow is usually drawn similar to a lowercase q reaching from descender to ascender height; the loop can be filled or unfilled.

Вместо нисходящего управления многие инновации запускаются на низовом уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of top-down management, many of the innovations are started at the grassroots level.

У РАН есть два тракта-восходящий и нисходящий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RAS has two tracts, the ascending and descending tract.

На своем пути вверх холодный разбавленный 3He охлаждает нисходящий поток 3He через теплообменники до тех пор, пока он не попадет в неподвижный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On its way up, the cold, dilute 3He cools the downward flowing 3He via the heat exchangers until it enters the still.

Вертикальное нисходящее движение воздуха тогда дает расхождение ветров вблизи поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical downward air motion then gives a divergence of the winds near the surface.

В то время как тенденция к снижению стоимости была нисходящей, критики утверждают, что цена упала бы намного дальше без стандартов безопасности дельфинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the trend in cost has been downward, critics claim that the price would have dropped much further without the dolphin-safe standards.

Нисходящая ободочная кишка - это часть толстой кишки от селезеночного изгиба до начала сигмовидной кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The descending colon is the part of the colon from the splenic flexure to the beginning of the sigmoid colon.

Следуя за дугой аорты, аорта затем перемещается ниже, как нисходящая аорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the aortic arch, the aorta then travels inferiorly as the descending aorta.

Леде утверждает, что нисходящее всасывание-это значительная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lede claims downward suction is a significant force.

Мелодия мостов основана на нисходящем тетрахорде, исполняемом на бас-гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The melody of the bridges is based on a descending tetrachord played on the bass guitar.

То же самое относится и к нисходящей линии связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same applies in the downlink direction.

PON - это общая сеть, в которой OLT отправляет один поток нисходящего трафика, который видят все ONUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A PON is a shared network, in that the OLT sends a single stream of downstream traffic that is seen by all ONUs.

С его нисходящим узором остинато его можно было бы считать Фанданго, предшественником барочной формы Чакон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With its descending ostinato pattern, it could be considered a fandango, a forerunner of the Baroque chaconne form.

Это нормально в декларативных предложениях и известно как нисходящий поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is normal in declarative sentences and is known as downdrift.

Но когда два тона соединяются вместе, как в ньяни нсомбе, нисходящего потока нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when two tones come together, as in nyaní nsómba, there is no downdrift.

Это явление, распространенное во многих языках банту, известно как нисходящий поток или автоматический спуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon, which is common in many Bantu languages, is known as 'downdrift' or 'automatic downstep'.

Когда певец берет верх, скрипки акцентируют конец каждого мотива от одного до трех ломаной нисходящей триадой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the singer takes over, the violins accent the end of each motif one to three by a broken downward triad.

Затухание дождя может быть вызвано осадками в месте восходящей или нисходящей линии связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rain fade can be caused by precipitation at the uplink or downlink location.

Поскольку странный кварк тяжелее Восходящего и Нисходящего кварков, он может самопроизвольно распадаться через слабое взаимодействие в восходящий кварк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the strange quark is heavier than the up and down quarks it can spontaneously decay, via the weak interaction into an up quark.

Фриззелл начал нисходящую спираль после того, как у него развилась изнурительная проблема с алкоголем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frizzell began a downward spiral after developing a debilitating alcohol problem.

Обработку паром можно рассматривать как новый нисходящий вторичный подход к проектированию наноструктур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vapor treatment can be regarded as a new top-down secondary approaches to engineer nanostructures.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нисходящий синтакический анализ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нисходящий синтакический анализ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нисходящий, синтакический, анализ . Также, к фразе «нисходящий синтакический анализ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information