Нитраты и фосфаты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нитраты - nitrates
органические нитраты - organic nitrates
Нитраты в питьевой воде - nitrates in drinking water
нитраты директива - nitrates directive
нитраты и пестициды - nitrates and pesticides
нитраты и фосфаты - nitrates and phosphates
пудреница с пудрой и румянами - compact
вдох и выдох - inhale and exhale
косить траву и сушить сено - make hay
отчет о поступлениях и расходах - receipts and disbursements statement
шея и шея - neck and neck
крюк, линия и грузило - hook, line and sinker
скобка и бит - brace and bit
министерство внутренних дел и местного самоуправления - Ministry of the Interior and Local Authorities
бункер для вентилирования и хранения - drying-and-storage bin
смеситель для ванны и душа - bath and shower mixer
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
фосфаты - phosphates
органические фосфаты - organophosphates
кормовые фосфаты - feed phosphates
фосфаты в промышленных стоках - phosphates in sewage
нитраты и фосфаты - nitrates and phosphates
цирконий-титановые фосфаты - zirconium-titanium phosphates
фосфаты олова - tin phosphates
Синонимы к фосфаты: фосфорные, соли, шламы, шлам
Однако никакая фильтрация не может удалить вещества, которые фактически растворены в воде, такие как фосфаты, нитраты и ионы тяжелых металлов. |
However no filtration can remove substances that are actually dissolved in the water such as phosphates, nitrates and heavy metal ions. |
Два основных ингредиента пестицидов-нитраты и фосфаты. |
Two of the main ingredients in pesticides are nitrates and phosphates. |
Когда пестициды просачиваются в речные системы, окружающие пахотные земли, нитраты и фосфаты способствуют эвтрофикации воды. |
When the pesticides leak into stream systems surrounding the cropland the nitrates and phosphates contribute to water eutrophication. |
Другие питательные вещества, такие как нитраты, фосфаты и кремнезем, а также железо, могут вызвать оплодотворение океана. |
Other nutrients such as nitrates, phosphates, and silica as well as iron may cause ocean fertilization. |
Это часто увеличивает поглощение растениями неорганических соединений, таких как нитраты и фосфаты из почв, имеющих низкие концентрации этих ключевых питательных веществ растений. |
It often increases the plant's uptake of inorganic compounds, such as nitrate and phosphate from soils having low concentrations of these key plant nutrients. |
Запасы таких полезны ископаемых, как фосфаты, будут достаточными на протяжении многих десятилетий, а запасы азота и вовсе не ограничены. |
Reserves of minerals like phosphate will remain plentiful in the next decades, and nitrogen is not limited. |
Некоторые микробы хранят растворимые питательные вещества, такие как нитраты, в вакуолях. |
Some microbes store soluble nutrients such as nitrate in vacuoles. |
Цианобактерии обеспечивают растворимые нитраты с помощью азотфиксации. |
Cyanobacteria provide soluble nitrates via nitrogen fixation. |
К числу основных полезных ископаемых относятся уран, золото, каменный уголь, касситерит, фосфаты, железная руда. |
Its principal mineral resources are uranium, gold, coal, cassiterite, phosphate, iron ore, crude oil, salt, molybdenum, limestone, gypsum, etc. |
В результате этих реакций было получено соединение, похожее на минерватию, а также фосфаты железа и кальция, подобные тем, что он наблюдал в пещерах. |
These reactions yielded a minervatie-like compound, and iron and calcium phosphates similar to what he observed in the caves. |
Для фотографического использования смеси, содержащие магний и нитраты, гораздо богаче топливом. |
For photographic use, mixtures containing magnesium and nitrates are made much more fuel rich. |
К ним относятся нитраты, сульфаты и углекислый газ. |
These include nitrate, sulfate, and carbon dioxide. |
Качество воды в озере, по-видимому, улучшилось с тех пор, как фосфаты были удалены из сточных вод в 1985 году. |
Water quality in the lake appears to have improved since phosphates were removed from sewage in 1985. |
Средняя концентрация фосфора в крови составляет около 0,4 г / л, из них около 70% - органические и 30% - неорганические фосфаты. |
Average phosphorus concentration in the blood is about 0.4 g/L, about 70% of that is organic and 30% inorganic phosphates. |
Я налила вина в бокал, положила туда нитраты и заперла дверь хранилища. |
I poured a glass, I put in the nitrates, and I locked the cellar door. |
Фосфаты натрия имеют много применений в еде и для водоочистки. |
Sodium phosphates have many applications in food and for water treatment. |
Водоснабжение газы также было загрязнено сточными водами, содержащими нитраты и пестициды, из-за нехватки мощностей по очистке сточных вод в Газе. |
Gaza’s water supply has further been contaminated by waste water containing nitrate and pesticides, owing to a deficiency in Gazan waste water treatment capacity. |
Фосфаты железа обычно используются в качестве основы для дальнейших покрытий или окраски и наносятся погружением или распылением. |
Iron phosphates are typically used as a base for further coatings or painting and are applied by immersion or by spraying. |
Если спрос на удобрения будет расти нынешними темпами, фосфаты закончатся в этом веке — а это значит: никакой еды. |
If demand for fertiliser increases at current rates, phosphates end this century - and that means no food. |
Союзные Селме заводы по производству селитры закупали нитраты для Нитро-и горнорудного бюро для пороха из известняковых пещер. |
Selma's Confederate Nitre Works procured niter for the Nitre and Mining Bureau for gunpowder, from limestone caves. |
Они используют удобрения, нитраты, пестициды, то есть всевозможные вещества, усиливающие рост урожая. |
They put on fertilizers, nitrates, pesticides - all sorts of things that encourage the growth of the crops. |
А когда эти химикаты и нитраты попадают в разные экосистемы, они влияют на обитающие там организмы, например, водоросли. |
Now, if you put all of these chemicals, these nitrates, into those kinds of environments, there are organisms in those environments that will be affected by that - algae, for example. |
Ибо селитра и фосфаты - это еще не вся земля; и длина хлопкового волокна - это тоже не вся земля. |
For nitrates are not the land, nor phosphates; and the length of fiber in the cotton is not the land. |
Я принял его предложение и работал мэне- джером на заводе Нитраты Никсона до тех пор, пока меня не позвали на службу в 1950-ом готовить офицеров. |
I took his job offer and was a manager at Nixon Nitration Works... until I was called into service in 1950 to train officers. |
Нитраты являются общими компонентами удобрений и взрывчатых веществ. |
Nitrates are common components of fertilizers and explosives. |
Хотя нитриты являются азотным соединением, главным образом используемым для отверждения мяса, нитраты также используются. |
Although nitrites are the nitrogen compound chiefly used in meat curing, nitrates are used as well. |
Нитраты приводят к образованию нитрозаминов. |
Nitrates lead to the formation of nitrosamines. |
Нитраты получают промышленным путем из азотной кислоты. |
Nitrates are produced industrially from nitric acid. |
В пресноводных или эстуарийных системах, расположенных вблизи суши, нитраты могут достигать концентраций, смертельных для Рыб. |
In freshwater or estuarine systems close to land, nitrate can reach concentrations that are lethal to fish. |
Хотя нитраты гораздо менее токсичны, чем аммиак, уровень более 30 ppm нитрата может подавлять рост, ослаблять иммунную систему и вызывать стресс у некоторых водных видов. |
While nitrate is much less toxic than ammonia, levels over 30 ppm of nitrate can inhibit growth, impair the immune system and cause stress in some aquatic species. |
Как следствие, поскольку нитраты образуют компонент общего количества растворенных твердых веществ, они широко используются в качестве индикатора качества воды. |
As a consequence, as nitrate forms a component of total dissolved solids, they are widely used as an indicator of water quality. |
Фосфаты из удобрений, сточных вод и моющих средств могут вызывать загрязнение озер и ручьев. |
Phosphates from fertilizers, sewage and detergents can cause pollution in lakes and streams. |
При нагревании пентагидрата нитрата тория образуются нитраты с меньшим количеством воды, однако соединения также теряют часть нитрата. |
When thorium nitrate pentahydrate is heated, nitrates with less water are produced, however the compounds also lose some nitrate. |
Эти правительства учредили британских уполномоченных по фосфатам, которые взяли на себя права на фосфаты. |
Those governments established the British Phosphate Commissioners, who took over the rights to the phosphates. |
Были использованы и другие нитраты металлов, в том числе нитраты бария и стронция. |
Other metal nitrates have been used, including barium and strontium nitrates. |
Поэтому а-Арр не способствуют активации транскрипции, а, конкурируя за фосфаты из фосфотрансферных белков, подавляют функцию в-Арр. |
Therefore, A-ARRs do not contribute to the activation of transcription, and by competing for phosphates from phosphotransfer proteins, inhibit B-ARRs function. |
Кроме того, осажденные фосфаты могли быть сделаны из измельченных костей, которые были обезжирены и обработаны сильными кислотами. |
Alternately, precipitated phosphates could be made from ground-up bones that had been de-greased and treated with strong acids. |
После истощения мировых источников гуано примерно в то же время минеральные фосфаты стали основным источником производства фосфорсодержащих удобрений. |
After the depletion of world guano sources about the same time, mineral phosphates became the major source of phosphate fertiliser production. |
Кислые соединения, вызывающие эту реакцию, включают фосфаты, винный камень, лимонный сок, йогурт, пахту, какао и уксус. |
Acidic compounds that induce this reaction include phosphates, cream of tartar, lemon juice, yogurt, buttermilk, cocoa, and vinegar. |
Управление по контролю за продуктами и лекарствами США относит фосфаты натрия к общепризнанным безопасным веществам. |
The United States Food and Drug Administration lists sodium phosphates as generally recognized as safe. |
До этого открытия нитраты были широко распространены по всему неаполитанскому Королевству. |
Prior to the discovery, nitraries were widespread all over the Kingdom of Naples. |
При повышенных температурах в твердом состоянии фосфаты могут конденсироваться с образованием пирофосфатов. |
At elevated temperatures in the solid state, phosphates can condense to form pyrophosphates. |
Многие фосфаты не растворяются в воде при стандартных температуре и давлении. |
Many phosphates are not soluble in water at standard temperature and pressure. |
Как правило, фосфаты водорода и дигидрогенов несколько более растворимы, чем соответствующие фосфаты. |
As a rule, the hydrogen and dihydrogen phosphates are slightly more soluble than the corresponding phosphates. |
Важное место в биологических системах занимают фосфаты как структурный материал костей и зубов. |
An important occurrence of phosphates in biological systems is as the structural material of bone and teeth. |
Фосфаты-это природная форма элемента фосфора, содержащегося во многих фосфатных минералах. |
Phosphates are the naturally occurring form of the element phosphorus, found in many phosphate minerals. |
Неорганические фосфаты добываются для получения фосфора для использования в сельском хозяйстве и промышленности. |
Inorganic phosphates are mined to obtain phosphorus for use in agriculture and industry. |
Нитраты также могут попадать в грунтовые воды из-за чрезмерного использования удобрений, включая разбрасывание навоза. |
Nitrate can also enter the groundwater via excessive use of fertilizers, including manure spreading. |
Кислород и нитраты образуются в результате фотосинтеза, поэтому подземные сообщества, которые используют их, не являются полностью независимыми от поверхности. |
These missile attack warnings were felt to be false alarms by Stanislav Petrov, an officer of the Soviet Air Defence Forces. |
Кислород и нитраты образуются в результате фотосинтеза, поэтому подземные сообщества, которые используют их, не являются полностью независимыми от поверхности. |
Jamie does not return to school the following Monday and that it is eventually learned that she is too ill and will never return to school. |
Кислород и нитраты образуются в результате фотосинтеза, поэтому подземные сообщества, которые используют их, не являются полностью независимыми от поверхности. |
Carol Delaney has argued that Columbus was a millennialist and that these beliefs motivated his quest for Asia in a variety of ways. |
Поскольку он обычно имеет положительно заряженный Азот на своем конце, лизин может связывать отрицательно заряженные фосфаты костяка ДНК. |
He sent a personal request to Röhm, asking him to return to serve as the SA's chief of staff. |
Действительно ли необходимо добавлять фосфаты в пищу? |
Is it really necessary to add phosphates into food? |
Промышленность пришла в упадок в 1880-х годах, но была ненадолго возрождена во время Первой мировой войны, чтобы обеспечить фосфаты для боеприпасов. |
The industry declined in the 1880s but was revived briefly during the First World War to provide phosphates for munitions. |
Только бекон, который не выдержал должным образом и был вылечен Пражским порошком № 2, потенциально мог содержать нитраты. |
Only bacon which has not aged properly and was cured with the Prague Powder #2 potentially could contain nitrates. |
Кроме того, фосфаты нуклеотидов в цепи ДНК являются кислыми, поэтому при физиологическом рН Ион Н+ диссоциируется. |
Further, phosphates of nucleotides in the DNA chain are acidic, so at physiologic pH the H+ ion is dissociated. |
Нитраты, токсичное соединение для дикой природы и домашнего скота и продукт нитрификации, также вызывают озабоченность. |
Nitrates, a toxic compound for wildlife and livestock and a product of nitrification, are also of concern. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нитраты и фосфаты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нитраты и фосфаты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нитраты, и, фосфаты . Также, к фразе «нитраты и фосфаты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
