Ни один из актеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ни в коей (или ни в какой) мере - in any way (or in any) as
ни жарко (или ни тепло) ни холодно - no hot (or not heat) or cold
ни рыба, ни мясо - neither fish nor fowl
ни тпру ни ну - no whoa no Well
что ни делается все к лучшему - this is a blessing in disguise
бы то ни было предусмотрено - whatsoever provided
бы то ни было, может быть - whatsoever may be
Как ни удивительно - as surprising as
не имел ни малейшего представления как - had no idea how
ни может вам - nor may you
Синонимы к ни: ни, не, нет
Значение ни: Употр. в отрицательных предложениях при перечислении однородных членов.
местоимение: one, some
артикль: a
имя прилагательное: single, alone, solus
один единственный - the only one
один и той же - same
один звонок - one call
посвятить один - dedicate one
devoirs заплатить один, чтобы - pay one’s devoirs to
был один из самых значительных - was one of the most significant
был один из самых популярных - was one of the most popular
восемь один - eight one
Ваш любимый один - your favourite one
закон один - law of one
Синонимы к один: всего один, такой же, только, только один, сам, в одиночку, раз, в одиночестве, лишь
Значение один: Без других, в отдельности.
набор из двух предметов - binary
что-либо, сделанное из кости - bone
выдолбленный из бревна - hollow
группа из четырех человек - a group of four people
пирамида из камней - cairn
арка из грубо околотого кирпича - axed arch
взорвать (из всех пропорций) - blow up (out of all proportion)
локомотив из двух единиц - articulated two-unit locomotive
пиджак из черной кожи - black leather jacket
вышка из двойных труб - duplex design tubular derrick
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
затмить остальных актеров - overshadow the rest of the cast
игра актёров - acting
Американская федерация актеров радио и телевидения - american federation of television and radio artists
к тому же актеров - besides actors
для актеров - for the actors
компания актеров - a company of actors
кроме государств актёров - actors other than states
нет профессиональных актеров - no professional actors
мир актеров - peace actors
Синонимы к актеров: актриса, артист, субъекту, акторов, киноактер
Спортивный, красивый, и его отец один из самых известных актеров мира. |
Athletic,charming and oh,yes,his dad is one of the biggest movie stars in the universe. |
Хан - один из самых титулованных актеров Болливуда. |
Khan is one of the most decorated Bollywood actors. |
Большая часть съемок была сделана за один год; чтобы сделать внешний вид актеров максимально реалистичным, сцены снимались последовательно в течение года. |
Most of the filming was done in one year; to make the appearance of the actors as realistic as possible, scenes were filmed in sequence over the course of the year. |
Роулф-пианист-резидент театра Маппет, а также один из главных актеров шоу. |
Rowlf is the Muppet Theatre's resident pianist, as well as one of the show's main cast members. |
Он - один из немногих актеров, которые появились в трех сериях Звездного пути. |
He is one of the few actors to have appeared in three Star Trek series. |
Один за другим актеров и команду хватают, избивают и тащат к кровавой смерти. |
One by one, the cast and crew are snatched, beaten and dragged to a bloody death. |
Один из твоих дебилов -актеров погорелого театра швырнул камень в мою машину. |
One of your knuckleheads from the peanut gallery over here threw a rock at my car! |
Это была первая серия, в которой не присутствовал ни один из главных актеров. |
This was the first series where none of the main original cast were present. |
На одной из репетиций для Туссена один из коллег-актеров упомянул, что он только что сыграл роль в фильме Генри Яглома. |
At one of the rehearsals for Toussaint, a fellow actor mentioned that he had just played a part in a Henry Jaglom film. |
Мюзикл, комментаторский трек, состоящий из совершенно новых песен в исполнении актеров и съемочной группы, таким образом, создавая еще один целый мюзикл сам по себе. |
The Musical, a commentary track comprising entirely new songs performed by the cast and crew, thus creating another whole musical on its own. |
Видео требовало 26 актеров, одну лошадь, три локации, один караван, 30 живых бабочек и несколько трюков. |
The video required 26 cast members, one horse, three locations, one caravan, 30 live butterflies and several stunts. |
В начале одиннадцатого один из актеров вошел в президентскую ложу и выстрелил в президента. |
A few minutes past ten o’clock, an actor stepped into the Presidential box and shot the President. |
По крайней мере, один из актеров, Лон Чейни, делает это интересным. |
At least one of the actors, Lon Chaney, makes it of interest. |
Би Ванг, один из актеров Хмонга, сказал, что он доволен результатом фильма. |
Bee Vang, one of the Hmong actors, said that he was satisfied with the outcome of the film. |
Один из самых высокооплачиваемых актеров Болливуда, Хан считается одним из самых популярных и громких знаменитостей в Индии. |
One of the highest-paid actors in Bollywood, Khan is considered among the most popular and high-profile celebrities in India. |
В одном проекте, федеральном проекте номер один, WPA использовала музыкантов, художников, писателей, актеров и режиссеров в крупных проектах в области искусства, драматургии, медиа и грамотности. |
In one project, Federal Project Number One, the WPA employed musicians, artists, writers, actors and directors in large arts, drama, media, and literacy projects. |
В фильме фигурировал Ли Джей Кобб, один из самых известных актеров, чтобы назвать имена. |
The film featured Lee J. Cobb, one of the best known actors to name names. |
Один из актеров, которых Льюису удалось снова нанять, набрал вес, облысел и отрастил козлиную бородку, поэтому Льюис переделал его в брата оригинального персонажа. |
One of the actors Lewis managed to rehire had gained weight, gone bald, and grown a goatee, so Lewis recast him as the brother of the original character. |
Баччан широко известен как один из величайших и наиболее влиятельных актеров в истории индийского кино, а также мирового кинематографа. |
Bachchan is widely regarded as one of the greatest and most influential actors in the history of Indian cinema as well as world cinema. |
Ни один из главных актеров, как полагают, не был на съемочной площадке. |
None of the main cast were believed to have been on set. |
Ньюман - один из четырех актеров, которые были номинированы на премию Оскар в течение пяти различных десятилетий. |
Newman is one of four actors to have been nominated for an Academy Award in five different decades. |
Один из актеров, фигурировавших в роликах, анонимно заявил, что по контракту обязан воздержаться от комментариев. |
One of the actors featured in the videos anonymously stated that he was contractually obligated to refrain from commenting. |
Это была первая серия, в которой не присутствовал ни один из главных актеров. |
This was the first series where none of the main original cast were present. |
Джоэл и Итан часто снимали некоторых актеров не один раз в своих фильмах. |
Joel and Ethan often cast certain actors more than once in their films. |
Аткинсон был включен в список обозревателя как один из 50 самых смешных актеров британской комедии в 2007 году, и среди 50 лучших комиков когда-либо, в опросе 2005 года коллег-комиков. |
Atkinson was listed in The Observer as one of the 50 funniest actors in British comedy in 2007, and among the top 50 comedians ever, in a 2005 poll of fellow comedians. |
В течение своей карьеры, охватывающей более тридцати лет в фильмах на хинди, Хан зарекомендовал себя как один из самых популярных и влиятельных актеров индийского кино. |
Through his career spanning over thirty years in Hindi films, Khan has established himself as one of the most popular and influential actors of Indian cinema. |
Why do you think it was one of these performers? |
|
Анджей Северин, один из самых успешных польских театральных актеров, снялся более чем в 50 фильмах. |
Andrzej Seweryn, one of the most successful Polish theatre actors, starred in over 50 films. |
К 1744 году, когда они появились на сцене вместе, Маклин сделал себе имя как один из самых известных актеров на британской сцене, после Дэвида Гаррика. |
By 1744, when they appeared onstage together, Macklin had made a name for himself as one of the most notable actors on the British stage, after David Garrick. |
Этот округ — один из беднейших в пятом из самых бедных штатов США. |
Burke County is one of the poorest districts in the fifth-poorest state in the country. |
I picked some Ka-la-na fruit and opened one of the packages of rations. |
|
Я не хочу давать ей ещё один повод для беспокойства. |
i don't want to give her one more thing to worry about. |
Уже один мальчик мертв, а девочка находится в опасном состоянии. |
There's one boy dead and the girl's condition is very serious. |
У меня был один маленький, крошечный, ответный загул после того, как я узнала о его. |
I had one little, tiny, retaliatory fling after I found out about his. |
Неверный формат параметра ArrayValue. Массив должен содержать хотя бы один элемент. |
Invalid format of the ArrayValue. There should be at least one element in the array. |
Фактически, это - один из вопросов, которые наша экспедиция пытается выяснить. |
Well, as a matter of fact, that's one of the things our expedition is trying to discover. |
Один находившийся в критическом состоянии пациент скончался после того, как, по сообщениям, ему пришлось прождать 10 часов на контрольно-пропускном пункте. |
One patient who was in critical condition died after reportedly waiting for 10 hours at a roadblock. |
Изучая ложноположительные сигналы, то есть сигналы, которые свидетельствуют о наличии жизни там, где ее на самом деле нет, он обнаружил один мощный фактор, приводящий к появлению ложноположительных результатов — экзолуны. |
While working through potential false positives, which are signals that would show signs of life but in reality there isn’t life, he found a big one: exomoons. |
Вы актеры, играющие актеров. |
You're actors playing actors. |
Вот это вызов, но не неразрешимо, потому что у всех актеров есть отчетливые различия, которые я использую, чтобы находить ответы. |
A challenge, certainly, but not unsolvable, because all actors have distinct values, which I use to find answers. |
Полагаю, он прорабатывал актеров, мы как драгоценные камни, претворявшие его идеи в жизнь. |
I felt that he just thought a lot of his actors, we were gems who were to bring his ideas to life. |
ЛЮДИ В ВОСКРЕСЕНЬЕ Фильм без актёров. |
PEOPLE ON SUNDAY A film without actors |
And the crew hates me. |
|
Во время спектакля, пьесы в пьесе, множество несчастий обрушивается на актеров, включая заклинивание дверей, падение реквизита со стен и обрушение полов. |
During the performance, a play within a play, a plethora of disasters befall the cast, including doors sticking, props falling from the walls, and floors collapsing. |
17 апреля они появились на плотине Эммарентия и в Ботаническом саду Йоханнесбурга в сопровождении актеров поддержки Джози Филд и рестлера. |
On 17 April they appeared at the Emmarentia Dam and Johannesburg Botanical Gardens, accompanied by supporting acts Josie Field and Wrestlerish. |
Различия могут возникать из-за ошибок копирования или печати, из заметок актеров или зрителей, или из собственных работ Шекспира. |
The differences may stem from copying or printing errors, from notes by actors or audience members, or from Shakespeare's own papers. |
Среди других давних актеров были Норман Ридус, Стивен Юн, Чендлер Риггс, Мелисса МакБрайд, Лорен Коэн и Данаи Гурира. |
Other long-standing cast members have included Norman Reedus, Steven Yeun, Chandler Riggs, Melissa McBride, Lauren Cohan, and Danai Gurira. |
Среди любимых актеров Кишан называет Арнольда Шварценеггера, Тома Круза, Киану Ривза, Джима Керри, Амитабха Баччана и многих других. |
Kishan counts Arnold Schwarzenegger, Tom Cruise, Keanu Reeves, Jim Carrey, Amitabh Bachchan and many more among his favourite actors. |
К началу мая 2018 года Ашер Энджел, среди других молодых актеров, закончил снимать свою роль, и основная фотография была завернута 11 мая 2018 года. |
By early May 2018, Asher Angel, among other young cast members, had finished filming his part, and principal photography wrapped on May 11, 2018. |
В нем представлены голоса актеров Джейми Шеридана, Криса Купера, Итана Хоука и Джона Слэттери, которые обеспечивают вокальный перевод глухих интервьюируемых. |
It features the voices of actors Jamey Sheridan, Chris Cooper, Ethan Hawke and John Slattery, who provide the vocal translation of the deaf interviewees. |
Жак копо, испытавший сильное влияние комедии дель арте и японского театра но, использовал маски в обучении своих актеров. |
Jacques Copeau, strongly influenced by Commedia dell'arte and Japanese Noh theatre, used masks in the training of his actors. |
Он также был вдохновителем для некоторых актеров Болливуда, таких как Ритик Рошан и Арджун Капур, чтобы войти в идеальную форму. |
He has also been an inspiration for some Bollywood actors like Hrithik Roshan and Arjun Kapoor to get into perfect shape. |
Многие из них также устраивали живые выступления известных актеров и музыкантов, служа в качестве общественных пространств, где собирались люди из разных слоев общества. |
Many also hosted live performances by famous actors and musicians, serving as community spaces where people from different backgrounds came together. |
The majority of the cast had signed on by April 2019. |
|
Фигурки, которые изготавливает McFarlane Toys, призваны напоминать актеров из сериала. |
The figures, which are manufactured by McFarlane Toys, are designed to resemble the actors on the series. |
В списке актеров здесь нет всех 52 человек, которые включены в эту категорию. |
The cast list here doesn't have all 52 people who are included in the category. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ни один из актеров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ни один из актеров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ни, один, из, актеров . Также, к фразе «ни один из актеров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
