Новое совместное предприятие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
новый или подержанный - new or used
новый проект - new project
ацтекский новый год - Aztec New Year
новый поход - new campaign
новый горизонт - new horizon
новый богач - new rich
новый конкурс - new competition
новый исполнительный продюсер - new executive producer
новый трек - new track
новый формат - new format
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
имя прилагательное: joint, cooperative, mutual, collective, united, conjoint
сокращение: jnt, jt
совместный эксперимент - joint experiment
совместный индоссамент - joint endorsement
совместный токсический эффект - joint toxicity effect
совместный облигационный фонд - bond mutual fund
совместный доступ - sharing
совместный анализ - conjoint analysis
совместный исследовательский проект - joint research project
совместный труд - joint work
совместный военный союз - cooperative military alliance
совместный комитет по правам человека - Joint Committee on Human Rights
Синонимы к совместный: общий, совместный, коллективный, общественный
Значение совместный: Осуществляемый вместе с кем-чем-н., общий.
имя существительное: enterprise, undertaking, facility, shop, concern, outfit, development, contract, proposition, concernment
доходное предприятие - profitable enterprise
кооперативное предприятие - cooperative enterprise
договорное предприятие - contractual venture
предприятие черной металлургии - ironworks
предприятие, имеющее мало шансов на победу - enterprise that has little chance of winning
производство под контролем фирмы другой отрасли промышленности угольное предприятие металлургического комбината) - production under the control of other industry firms coal enterprise and Steel Works)
коммунальное предприятие - utility
угольное предприятие - coal enterprise
оборонное предприятие - defense plant
рентабельное предприятие - profitable enterprise
Синонимы к предприятие: предприятие, подряд, работа по подряду, дело, завод, фабрика, производство, хозяйство, работа, детище
Значение предприятие: Производственное учреждение: завод, фабрика и т. п..
В Украине большинство совместных предприятий функционируют в форме общества с ограниченной ответственностью, так как отсутствует форма юридического лица как совместное предприятие. |
In Ukraine most of joint ventures are operated in the form of Limited liability company, as there is no legal entity form as Joint venture. |
Кайзер-Фрейзер Корпорейшн была основана в августе 1945 года как совместное предприятие между Генри Дж.Кайзер Компани и Грэм-Пейдж Моторс Корпорейшн. |
The Kaiser-Frazer Corporation was established in August 1945 as a joint venture between the Henry J. Kaiser Company and Graham-Paige Motors Corporation. |
В сентябре 2018 года Lenovo и NetApp объявили о стратегическом партнерстве и создании совместного предприятия в Китае. |
In September 2018 Lenovo and NetApp announced about strategic partnership and joint venture in China. |
В тот же день Россия и Венгрия договорились о создании совместного предприятия с равным участием для строительства и эксплуатации венгерского участка. |
On the same day, Russia and Hungary agreed to set up an equally owned joint company to build and operate the Hungarian section. |
Его компания разработала совместное предприятие с Houlder и Federal Lines, чтобы открыть торговлю с Австралией и Новой Зеландией. |
His company developed a cooperative enterprise with Houlder and Federal Lines to open trade with Australia and New Zealand. |
Shanghai GM, совместное предприятие с китайской компанией SAIC Motor, было создано совместно с канадской Regal в 1990 году 25 марта 1997 года. |
Shanghai GM, a joint venture with the Chinese company SAIC Motor, was created with Canadian Regal in 1990 on March 25, 1997. |
В июне 1995 года компания Eddie Bauer Germany была объявлена частью совместного предприятия Eddie Bauer Inc. |
In June 1995, Eddie Bauer Germany was announced as part of a joint venture between Eddie Bauer Inc. |
В конце концов Джесси подписала контракт с Lava в рамках совместного предприятия с Universal Republic. |
Jessie eventually signed with Lava as part of a joint venture with Universal Republic. |
В 2012 году Микрон стал единственным владельцем этого второго совместного предприятия. |
In 2012, Micron became sole owner of this second joint venture. |
В ноябре 2003 года компания TCL и французская компания Thomson SA объявили о создании совместного предприятия по производству телевизоров и DVD-плееров по всему миру. |
In November 2003, TCL and Thomson SA of France announced the creation of a joint venture to produce televisions and DVD players worldwide. |
По словам представителей Ford в настоящее время компания сокращает свои расходы и расширяет линейку моделей вместе со своим партнером в рамках совместного предприятия Ford Sollers. |
Ford says it's reducing costs and expanding its lineup with its partner in the Ford Sollers joint venture. |
В июле 2012 года PepsiCo объявила о создании совместного предприятия с Theo Muller Group, которое получило название Muller Quaker Dairy. |
In July 2012, PepsiCo announced a joint venture with the Theo Muller Group which was named Muller Quaker Dairy. |
Компания Premier Foods продала контрольный 51% - ный пакет акций совместного предприятия группе Gor, в результате чего Hovis стала частной компанией. |
Premier Foods sold a controlling 51% stake in the joint venture to The Gores Group, which saw Hovis become a private company. |
Основной целью совместного предприятия является дальнейшее укрепление корректирующего линзового бизнеса обеих компаний. |
The main purpose of the joint venture is to further strengthen the corrective lens business of both companies. |
Например, совместное предприятие «Вафра» приступило к осуществлению проектов по вторичной переработке бумаги и контролю за вредными материалами в рамках своих процедур удаления отходов. |
For example, Wafra Joint Operations has started projects to recycle paper and control hazardous material as part of its waste management systems. |
В то время Nortel создала совместное предприятие с Antec под названием ARRIS Interactive. |
Nortel at the time had formed a joint-venture with Antec called ARRIS Interactive. |
В 2003 году British Petroleum начала сотрудничать с Фридманом, его партнерами-миллиардерами и их нефтяной компанией ТНК, создав совместное предприятие с равным участием под названием ТНК-BP. |
In 2003 British Petroleum started working with Fridman, his other billionaire partners and their TNK oil company, creating a 50-50 joint venture called TNK-BP. |
Инициатива включает в себя маркетинговое соглашение и создание SodexhoMAGIC, LLC, нового совместного предприятия, которое на 51 процент принадлежит Johnson. |
The initiative includes a marketing agreement and the formation of SodexhoMAGIC, LLC, a new joint venture that is 51 percent owned by Johnson. |
С другой стороны, совместное предприятие Exxon и Роснефти по проведению разведки на углеводороды в Карском море и по передаче технологий попало под строжайшие американские санкции. |
On the other hand, Exxon's joint venture to drill for hydrocarbons in the Kara Sea with Rosneft, and to share technological know-how, is absolutely banned under U.S. sanctions. |
В 1964 году город был выбран местом расположения нового автомобильного завода ВАЗ-совместного предприятия Fiat и Советского правительства. |
In 1964, the city was chosen as the location of the new VAZ automobile plant - a joint venture between Fiat and the Soviet government. |
16 августа 1986 года General Motors объявила о создании совместного предприятия с AB Volvo, которому принадлежит 85% акций. |
On August 16, 1986, General Motors announced the formation of a joint venture with AB Volvo, with the latter holding an 85% stake. |
Уэстон отклонил предложение о создании совместного предприятия с авиатором Сесилом Комптоном Патерсоном. |
Weston dismissed the offer of a joint venture with aviator, Cecil Compton Paterson. |
В апреле 1968 года было объявлено о создании совместного предприятия с участием компании по сжиганию топлива Houston Natural Gas и Ranchers Exploration & Development Corporation. |
A joint venture was announced in April 1968, involving the Combustion Engineering Company, Houston Natural Gas, and Ranchers Exploration & Development Corporation. |
Брокер совместного предприятия может быть нанят любым из этих двух типов партнеров, чтобы соединить их друг с другом для создания успешных и прибыльных совместных предприятий. |
The joint venture broker may be hired by either of these two partner types in order to connect them with each other to create successful and profitable joint ventures. |
Брокеры совместного предприятия будут получать заранее оговоренный процент от прибыли, полученной от совместного предприятия,которое они помогли создать. |
The joint venture brokers will earn a pre-negotiated percentage of the profits earned from the joint venture that they helped put together. |
Это был также первый запуск Delta IV по контракту United Launch Alliance, совместного предприятия Boeing и Lockheed Martin. |
This was also the first Delta IV launch contracted by the United Launch Alliance, a joint venture between Boeing and Lockheed Martin. |
AirAsia India, лоукостер, работающий в качестве совместного предприятия Air Asia и Tata Sons, был запущен в 2014 году. |
AirAsia India, a low-cost carrier operating as a joint venture between Air Asia and Tata Sons launched in 2014. |
Ресторан работал в рамках совместного предприятия с компанией Regent Inns. |
The restaurant was operated under a joint venture with Regent Inns. |
BP по условиям сделки приобрела 19,65% акций Роснефти, и это стало новой моделью совместного предприятия. |
With BP buying back 19.75 percent of Rosneft shares, it is also heralded as a new model for joint ventures. |
Он организовал с ними совместное предприятие, разделив прибыль в обмен на искусство изготовления стекла. |
He organized a joint venture with them, dividing profits in exchange for the art of glass making. |
на заводе совместного предприятия в Тяньцзине, Китай. |
in a joint-venture plant in Tianjin, China. |
Иностранные физические лица или организации, желающие провести изыскания, должны создать китайско-иностранное совместное предприятие. |
Foreign individuals or organizations that wish to conduct surveying must form a Chinese-foreign joint venture. |
Часто брокер совместного предприятия нанимается бизнесом, который имеет либо продукт, либо услугу, либо клиентскую базу, которая может быть лучше монетизирована. |
Often a joint venture broker will be hired by a business that has either a product, service, or a customer base that could be better monetized. |
Совместное предприятие с Wayne Enterprises будет могучей силой. |
A joint Chinese venture with Wayne Enterprises will be a powerhouse. |
Ни Уайатт, ни Хоффман совершенно не заинтересованы ни в продаже, ни в слиянии, ни в организации совместного предприятия. |
Neither Wyatt nor Hoffman has the slightest interest in a sale, merger or joint venture. |
В 2015 году мьянманская пивоварня вступила в совместное предприятие с Kirin Brewery для производства и распространения своего пива в стране. |
In 2015 Myanmar Brewery entered into a joint venture with Kirin Brewery to produce and distribute its beers in the country. |
Это совместное предприятие, Ваша идея, Консультанты в восторге. |
This joint venture was your idea, and the consultants love it. |
AirAsia Japan прекратила свою деятельность 27 октября 2013 года после объявления о роспуске своего совместного предприятия в июне 2013 года. |
AirAsia Japan terminated its operations on 27 October 2013 after announcing the dissolution of its joint venture in June 2013. |
В июне 2016 года компания создала совместное предприятие для Китая с Sequoia Capital, Tencent и Fountainvest Partners. |
The company formed a joint venture in June 2016 for China with Sequoia Capital, Tencent and Fountainvest Partners. |
Rabbit Technologies начала свою деятельность как совместное предприятие LShift и CohesiveFT в 2007 году, а в апреле 2010 года была приобретена SpringSource, подразделением VMware. |
Rabbit Technologies started as a joint venture between LShift and CohesiveFT in 2007, and was acquired in April 2010 by SpringSource, a division of VMware. |
В 2002 году Discovery вновь запустила Discovery Civilization как Discovery Times, в рамках совместного предприятия с The New York Times. |
In 2002, Discovery re-launched Discovery Civilization as Discovery Times, as part of a joint venture with The New York Times. |
Существующий в Аннапурне распределительный персонал будет первым сотрудником совместного предприятия. |
Annapurna's existing distribution staff would be the initial staff of the joint venture. |
Продаю квартиру чтобы основать совместное предприятие... Которое, в результате, даже не начало работать. |
I sold my apartment to start... an import business that didn't even get off the ground. |
Тем не менее в приговоре второй степени апелляционная камера отклонила идею такого совместного преступного предприятия. |
Nevertheless, in the second-degree verdict, the appeals chamber dismissed the notion of such a joint criminal enterprise. |
В ноябре 2016 года Witherspoon и Otter Media создали Hello Sunshine, совместное предприятие, ориентированное на рассказывание женских историй на кино, телевидении и цифровых платформах. |
In November 2016, Witherspoon and Otter Media formed Hello Sunshine, a joint venture focused on telling female-driven stories on film, TV and digital platforms. |
В июне 2019 года Кэмерон объявил о создании совместно с кинорежиссером Питером Джексоном предприятия по производству растительного мяса, сыра и молочных продуктов в Новой Зеландии. |
In June 2019, Cameron announced a business venture with film director Peter Jackson, to produce plant-based meat, cheese, and dairy products in New Zealand. |
Lenovo должна была владеть 51% акций совместного предприятия, а NEC-49%. |
Lenovo was to own a 51% stake in the joint venture, while NEC would have 49%. |
В октябре 2015 года Hitachi завершила сделку с Johnson Controls по созданию совместного предприятия, которое будет поглощать бизнес Hitachi HVAC. |
In October 2015, Hitachi completed a deal with Johnson Controls to form a joint-venture that would takeover Hitachi's HVAC business. |
Названная Volvo GM Heavy Truck Corporation, Volvo возьмет на себя ответственность за разработку, проектирование и производство тяжелых грузовиков совместного предприятия под названием WhiteGMC. |
Named Volvo GM Heavy Truck Corporation, Volvo would take responsibility for development, design, and production of heavy trucks of the joint venture, named WhiteGMC. |
27 сентября 2013 года MHI и Vestas Wind Systems объявили о создании совместного предприятия по разработке морской ветроэнергетики на базе турбины Vestas V164 мощностью 8,0 МВт. |
On September 27, 2013, MHI and Vestas Wind Systems announced a joint-venture to develop offshore wind energy based on Vestas' V164 8.0MW turbine. |
Предприятия используют такую практику для устранения конкурентов в целях сохранения или укрепления своего доминирующего положения на рынке. |
Enterprises engage in such behaviour to drive competing enterprises out of business, with the intention of maintaining or strengthening a dominant position. |
Буйство красной травы служило мне беспрестанным напоминанием о том, какой неотложный характер имеет задуманное нами предприятие. |
It was the constant reminder of the urgency of our efforts. |
Поначалу, ежедневная совместная работа возродила дружбу, которая была у нас в детстве. |
At first, working together every day rekindled the friendship that we had as kids. |
Эти деньги могли быть отданы в рост, депонированы в банках или использованы для финансирования частных предприятий, лишь бы был возвращен основной капитал. |
They could be loaned out, deposited in banks or used to further private interests of any one, so long as the principal was returned, and no one was the wiser. |
Его непреходящая популярность также продемонстрирована Кинникуманом, который был использован для совместного продвижения Зеленого Фонаря в 2011 году для японского релиза фильма. |
Its enduring popularity is also shown by Kinnikuman being used to co-promote Green Lantern in 2011 for the Japanese release of the film. |
Он был совместно изготовлен обеими компаниями. |
It was jointly manufactured by both companies. |
Каждая из этих сетей будет согласована в глобальном масштабе в 2015 году под единым брендом, чтобы отразить семейную сеть совместного просмотра. |
Each of these networks will be aligned globally in 2015 under one unified branding to reflect a family co-viewing network. |
Гражданские магистраты совместно с уполномоченными, назначенными королем, контролировали этот орган милиции, делили его на роты и назначали капитанов. |
The civil magistrates, in conjunction with commissioners appointed by the King, supervised this body of militia, divided it into companies, and appointed captains. |
Для того чтобы совместное обучение было справедливым, рабочая нагрузка должна распределяться поровну внутри группы. |
In order for cooperative learning to be fair the work load must be shared equally within the group. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новое совместное предприятие».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новое совместное предприятие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новое, совместное, предприятие . Также, к фразе «новое совместное предприятие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
