Новый источник энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новый источник энергии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a new source of energy
Translate
новый источник энергии -

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- источник [имя существительное]

имя существительное: source, origin, root, beginning, spring, fountain, fount, wellspring, well, fountainhead

- энергия [имя существительное]

имя существительное: energy, vigor, zip, vigour, power, might, vitality, vim, intensity, nerve



Запасной источник энергии состоял из сети солнечных батарей и аккумуляторов энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auxiliary power consisted of a net of batteries and solar collectors.

Это не просто старый источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not just any old power source.

Это неиссякаемый источник энергии, Нолан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an endless energy source, Nolan.

Молодежь - это источник творческого мышления, энергии и инициатив, динамизма и социального обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young people are a source of creativity, energy and initiative, of dynamism and social renewal.

Мы с Тоддом откопали загадочное устройство, возможно, вечный источник энергии Эдгара Спринга, но встретили противостояние охотников за устройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Todd and I dug out a mysterious machine quite possibly Edgard Spring's unlimited energy device. But met stiff opposition from the men of the machine.

Её питает дуговой реактор, автономный источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's powered by an arc reactor, a self-sustaining energy source.

Потенциально новый источник энергии, признак разумной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be a potential new power source, signs of intelligent life

В первый раз это было действительно трудно для меня понять тексты новых песен - я просто слушал ее как источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time it was really difficult for me to understand the texts of the new songs - I just listened it for energy.

Приложение З Эффективность торможения транспортных средств, имеющих один источник энергии для механизма рулевого управления и тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annex 3 Braking performance for vehicles using the same energy source to supply steering equipment and braking device.

Машины стали добывать энергию из человеческих тел сколько угодно увеличиваемый, бесконечно обновляемый источник энергии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine drawing power from the human body an endlessly multiplying, infinitely renewable energy source.

Нет, это адски мощный источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's an insanely powerful battery.

Моя музыка - источник энергии, который не даёт мне остановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What energized me and kept me going is the music I do.

Ещё один интересный источник энергии - тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.

Ему понадобится мощный источник энергии античастиц чтобы дать толчок всему этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would take a powerful source of antiparticle energy to jumpstart that.

Повышение КПД использования представляет собой источник дешевой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efficiency improvement is a cheap energy source.

Я обнаружил их источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've located their power source captain.

Нам нужны фруктовые растения как источник энергии для животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gotta have a plant with some fruit or, you know, some source of energy for animals.

Солнечная энергия — это новый источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar energy is a new source of energy.

Неплохо сработано, создал возобновляемый источник энергии, Джерард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice work, bringing up renewable energy, Gerard.

Пеланту необходимы стерильные условия, фильтрация воздуха, источник энергии, шумоизоляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pelant needs a sterile environment with air filtration, a power supply, soundproofing.

Вода, могучая вода - источник колоссальной энергии. течет сегодня по каналам, которые вырыли люди, прямо в новое, огромное водохранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These mighty waters, source of enormous energy, now flow via man-made canals to the huge new basin.

Ну, пока мы не найдем Источник энергии на замену топливу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, just until we find an energy source to replace fuel.

С рождением нашей звезды возник и источник её энергии, потому что на Солнце, как и на любой другой звезде, пылает самая мощная во вселенной термоядерная реакция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And its birth reveals the secret of our star's extraordinary resources of energy, because the sun, like every other star, was set alight by the most powerful known force in the universe.

Мои люди думали, что смогут запереть меня на этой несчастной планете, поместив источник энергии внутри Существа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My people thought they could imprison me on this wretched planet by implanting the power source inside the Creature.

Галактика - лучший источник субатомной энергии в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Galaxy is the best source for subatomic energy in the universe.

Я не ожидал, что ты сможешь заменить источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never expected you'd be able to replace the power core.

Мне просто нужен ихний источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just needed their energy source.

Но вы, по крайней мере, нашли источник энергии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you've at least found its power source, haven't you?

Мы должны спроектировать фиаско так тщательно, чтобы никто и никогда не рассматривал геомагнетизм, как возможный источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must engineer a debacle so thorough that no one will ever consider geomagnetism as a viable source of energy.

За ним расположен источник радиоактивности, который посылает атомам меди излучение с высоким уровнем энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, behind it is a radioactive source that fires high-energy radiation at the copper atoms.

Если бы мы могли переделать двигатели, то это - очень богатый источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we could convert the engines, it's an immensely rich energy source.

Да. Устройство, очевидно, имеет источник энергии и не думаю, что он истощен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah well, the device obviously has a power source and I don't think it's been depleted.

Если мы отключим главный источник энергии сигнализация периметра отключится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we cut the main power supply, the perimeter alert system will go dark.

Это неиссякаемый источник энергии, Нолан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an endless energy source, Nolan.

Согла... согласно схеме для него нужен небольшой, но очень мощный источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accor - according to the schematics, it needs a small but very powerful energy source.

Или его источник энергии исчерпан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or its power source is depleted.

Для создания такого гравитационного поля и воронки нужен источник энергии с инвертированным само-экстраполирующим отражением 6 на силу 6 каждые 6 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To generate that gravity field and the funnel, you'd need a power source with an inverted self-extrapolating reflex of six to the power of six every six seconds.

Мы заметили незначительный источник энергии на одном диносканнере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We picked up a minor energy flux on one dynoscanner.

Я хочу проверить наши запасы воды, определить, как мы можем найти ещё источник энергии...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got to survey our water supply, determine how to find another source of power...

Вы - мой источник энергии, трое соединившихся, как и прежде когда тьма приходит в полдень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My power comes from you, the three linked as before, when darkness comes at noon.

Единственный важный компонент, который ему нужен... источник энергии высокой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only major component he still needs is a power source of high-energy density.

Смотрите на пламя внутри.Это источник интенсивной оптической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at the fire inside it. A source of intense optical energy.

Тогда что если источник темной энергии на самом деле был тот же, что и сейчас, и Вселенная некоторым образом циклична?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe the source of dark energy then was actually the same as the one now and the Universe is cyclic somehow.

Наша звезда - мощнейший источник тепла и энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our star is an enormous source of heat and energy.

Эта штучка - первый в мире вечный источник энергии - после Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That little thing there is the first perpetual energy source since the sun.

Любой источник энергии, входящий в поле, подвергается атаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any energy source entering that field is subject to attack.

Хорошо, Уолтер, предположим, что ты прав и эти существа используют жир как источник энергии для их превращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Walter, let's say that you're right and these things are using fat to power their metamorphosis into monsters.

Я нашла источник энергии в том месте, где он должен быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm picking up a power source on the surface right where Command said it would be, but I can't raise Saw on any channel.

Нет, источник энергии разрушает систему, извини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the energy source is playing havoc with the system, sorry.

Мы нашли источник энергии на поверхности планеты, который как-то связан с силовым полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've pinpointed a power source on the planet's surface which seems to have something to do with the force field.

Откроем сердце и найдём источник кровотечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And expose the heart and find the bleed.

То есть источник сигнала - голуби?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency's coming from the doves.

Вы говорите о свободной энергии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're talking about free energy?

Если ты найдешь источник своей энергии то сможешь передавать эту энергию на расстоянии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you find source your own energy ... You can transfer that energy ...

В 1958 году Филип Моррисон утверждал, что антигравитация нарушает закон сохранения энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958, Philip Morrison argued that antigravity would violate conservation of energy.

Это означает, что потребление энергии на душу населения составляет около 7,2 тонны нефтяного эквивалента в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the energy consumption per capita is around 7.2 tons of oil equivalent per year.

Удалено утверждение, что это не был сторонний источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removed claim, it wasnt a third party source.

Эти теории изменяют динамику пространства-времени таким образом, что модифицированная динамика связана с тем, что было приписано присутствию темной энергии и темной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These theories alter the dynamics of the space-time such that the modified dynamics stems to what have been assigned to the presence of dark energy and dark matter.

Первичный источник способности человека пробовать вино происходит из его обонятельных органов чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary source of a person's ability to taste wine is derived from their olfactory senses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новый источник энергии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новый источник энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новый, источник, энергии . Также, к фразе «новый источник энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information