Новый профиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
новый договор аренды на жизнь - new lease on life
новый завет - new testament
существенно новый - significant new
новый пользователь сети - new network user
новый орган - new body
новый технологический процесс - new process
новый производственный участок - new production site
новый теннисный корт - new tennis courts
новый мировой тур - a new world tour
Партия Новый центр - New Centre Party
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
имя существительное: profile, section, shape, contour, side view, cutout, cut, elevation, cross-section
базовый функциональный профиль - basic functional profile
гидродинамический профиль - hydrofoil profile
цельнотянутый профиль - solid-drawn section
профиль утверждения - approval profile
профиль ствола скважины - borehole profile
перевалистый профиль - undulating profile
ниппельный профиль - nipple profile
аэродинамический профиль кляйна-фогельмана - airfoil Kleine Fogelman
обязательный профиль пользователя - mandatory user profile
L-образный профиль - L-section
Синонимы к профиль: профиль, специальность, область деятельности, поперечное сечение, габариты
Антонимы к профиль: картина, портрет
Значение профиль: Вид сбоку (лица, предмета).
Щелкните Создать, чтобы ввести новый профиль, или выберите существующий профиль. |
Click New to enter a new profile, or select an existing profile. |
При этом новый профиль открывается и становится текущим. |
At that, the new profile will be opened and become the current. |
Создайте новый профиль в приложении Outlook и/или на устройстве ActiveSync. |
In Outlook, on an Exchange ActiveSync device, or on both, create a new profile. |
На странице Назначение профиля можно выбрать существующий профиль или создать новый. |
On the Assign a profile page, you can either pick an existing profile, or create a new one. |
Выберите существующий профиль или нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать новый профиль. |
Select an existing profile, or press CTRL+N to create a new profile. |
В поле Профиль чеков щелкните Создать, чтобы создать новый профиль чеков, или выберите существующий профиль чеков. |
In the Receipt profile form, click New to create a new receipt profile, or select an existing receipt profile. |
Нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать новый автономный профиль, или выберите существующий профиль. |
Press CTRL+N to create a new offline profile, or select an existing profile. |
Новый профиль является копией предыдущего и становится текущим. |
The new profile is a copy of the previous one and becomes the current. |
Новый дизайн, в котором представлены бюст и профиль Джорджа Вашингтона, был выпущен к двухсотлетию со дня рождения Вашингтона. |
The new design, which exhibits a bust and profile of George Washington, was issued on the bicentennial of Washington's birth. |
Если в поле Новый 24-часовой период в профиле для понедельника вводится значение 22:00, это означает, что профиль вторника используется, если сотрудник регистрирует время прихода после 22:00 в понедельник. |
If you enter 22:00 in the New 24-hour period field on the profile for Monday, it indicates that the Tuesday profile is used if the worker clocks in after 22:00 on Monday. |
Чтобы запустить настройку новой учетной записи, добавьте новый профиль, если вы уже имеете учетную запись электронной почты в Outlook 2007; в противном случае продолжайте настройку без добавления нового профиля. |
To start the new account setup process, add a new profile if you already have an email account in Outlook 2007 or continue without adding a new profile if you don't. |
The first thing I'm going to do is look up who I'm buying from. |
|
Мы нашли неполный профиль ДНК другой женщины на рукоятке ножа, которым убили вашего мужа. |
We found a partial DNA profile of another woman on the handle of the knife used to kill your husband. |
Он плавал в Новый Свет, где проповедовал Слово Божье обнаруженным там язычникам. |
He has travelled to the New World where he brought the word of God to the heathen he found there. |
Новый закон вносит существенные изменения в нормы, предусмотренные уголовно-процессуальным кодексом. |
The new law has brought about fundamental changes in the rules provided for by the Code of Criminal Procedure. |
Новый Музей изящных искусств, расширенный Национальный музей и другие аналогичные учреждения выполняют важную роль по ознакомлению с культурным наследием. |
The new Museum of Fine Arts, the expanded National Museum, and other similar facilities fulfil an important function in passing on cultural heritage. |
Эта встреча была отложена на несколько дней, и новый раунд переговоров под эгидой Российской Федерации начался 2 ноября. |
This meeting was postponed for several days and a new round of talks under the auspices of the Russian Federation began on 2 November. |
But there is a new sheriff on the spinner rack, and his name is... |
|
мен€ к вам есть еще одно предложение, совершенно новый дом, пр€мо за углом. 'орошо? |
Bit of a fixer, but this house has great bones. |
Как редактировать или удалять избранные фото, добавленные в свой профиль? |
How do I edit or remove featured photos I've added to my profile? |
Нажмите Связать мой профиль с Twitter или Связать Страницу с Twitter. |
Click Link My Profile to Twitter or Link a Page to Twitter |
Перейдите в свой профиль, коснувшись. |
Get to your profile by tapping. |
Windows 10 поддерживает профиль Bluetooth Object Push Profile (OPP), который используется при отправке и получении файлов. |
Windows 10 supports the Bluetooth Object Push Profile (OPP), which it uses when sending and receiving files. |
Yeah, you do- that's why I borrowed your Skep-Kook profile. |
|
Мы считаем, что он подходит под профиль одиночки, в отличии от Слейда. |
We think he fits the loner profile Slade debunked. |
Но с тобой на моей строне. новый босс и безграничная работа повстанцев вместе - представь предупреждение для возможных раскольников |
But with you by my side - the new boss and the ultimate rebel working together - think of the message that would send to would-be dissidents. |
И все, не только политики, будут в этом участвовать - пиар деятели, учёные, телеведущие, шпионы, и даже музыканты вместе помогут создать новый образ полковника Каддафи. |
And everyone, not just politicians, would become involved. Public relations, academics, television presenters, spies, and even musicians were all going to help reinvent Colonel Gaddafi. |
И вы знаете церковное правило которое прямо запрещает вам создавать новый религиозный орден. |
But don't you know that church law... expressly forbids you to establish a new religious order? |
She's also a professional model that specializes in lingerie. |
|
А может этот профиль указать, где она совершит следующее нападение? |
Does your profile include the probabilities of where she might strike next? |
Мы могли бы использовать твой высокий профиль. |
We could use your high profile. |
We need to hire a new compliance officer right away. |
|
Уверен, если мы убедим одного из этих ребят создать профиль в Wallflower, посещаемость нашего сайта будет выше крыши. |
I bet if we convince one of these guys to put up a profile on wallflower, our site traffic will go through the roof. |
Картина - портрет Рут Чэлис в профиль - была повешена в дальнем углу, и Лоусон действительно оказался неподалеку от нее. |
This, a profile of Ruth Chalice, was tucked away in a corner, and Lawson was not far from it. |
Хочешь, чтобы я... скопировал его профиль на твою систему? |
You want me To make this profile available to you on the system? |
Ему надо лишь поставить поддельный профиль, пока я иду к зоне контроля походки. |
All he has to do is install the fake profile before I get to the gait analysis. |
Никто, из работающих в магазинах одежды, не подходит под наш профиль. |
No one working at a clothing store fits our profile. |
Есть семь работников, подходящих под профиль высокого, темноволосого и привлекательного, но, чтобы определить, который из них крутился вокруг Уитни, мы должны определить, кто из них женат. |
Now, there are seven ranch hands who fit the bill of tall, dark, and handsome, but in order to figure out which one was fooling around with Whitney, we have to first determine who of them are married. |
Ты видел ее психологический профиль, который составила Мора. |
You read Maura's psych profile. |
Тони Бун и Кейтлин Бун также предполагают, что восприятие и профиль рабочего хулигана не способствуют вмешательству в проблему. |
Tony Buon and Caitlin Buon also suggest that the perception and profile of the workplace bully is not facilitating interventions with the problem. |
Неофициально профиль стратегии - это равновесие Нэша, если ни один игрок не может добиться большего успеха, изменив свою стратегию в одностороннем порядке. |
Informally, a strategy profile is a Nash equilibrium if no player can do better by unilaterally changing his or her strategy. |
Степной князь, которому вдолбили на профиль skylarking, вернулись к занятиям. |
Prairie Prince, who drummed on Skylarking, returned for the sessions. |
Асимметричные профили могут генерировать подъемную силу при нулевом угле атаки, в то время как симметричный профиль может лучше подходить для частого перевернутого полета, как в пилотажном самолете. |
Asymmetric airfoils can generate lift at zero angle of attack, while a symmetric airfoil may better suit frequent inverted flight as in an aerobatic airplane. |
Как я могу создать профиль для себя как автора в рамках политики Wiki? |
How can I create a profile for myself as the author within the scope of Wiki policies? |
Двигатель имеет раструбообразное сопло, которое было разрезано пополам, а затем растянуто, образуя кольцо, причем половина сопла теперь образует профиль пробки. |
The engine has a bell-shaped nozzle that has been cut in half, then stretched to form a ring with the half-nozzle now forming the profile of a plug. |
Другой перпендикулярный оси круговой профиль конуса находится дальше от вершины а, чем только что описанный. |
Another perpendicular to the axis, circular cross-section of the cone is farther from the apex A than the one just described. |
Зарегистрированные пользователи могут загружать неограниченное количество видео и создавать свой личный профиль. |
Registered users may upload an unlimited amount of video and build their own personal profile. |
Некоторые типы свободного полета используют адаптированный профиль, который является стабильным, или другие хитроумные механизмы, включая, в последнее время, электронную искусственную стабильность. |
Some free-flying types use an adapted airfoil that is stable, or other ingenious mechanisms including, most recently, electronic artificial stability. |
Предпочтения и интересы пользователя видны через его clickstream, и создается его поведенческий профиль. |
The user's preferences and interests are visible through their clickstream and their behavioral profile is generated. |
Крыша была более плоской и заостренной в профиль. |
The roofline was flatter and sharpened in profile. |
При малых углах симметричный профиль будет генерировать подъемную силу, примерно пропорциональную углу атаки. |
For small angles a symmetrical airfoil will generate a lift force roughly proportional to the angle of attack. |
Вторичным преимуществом среднемоторной компоновки было то, что она создавала гладкий и обтекаемый профиль носа. |
A secondary benefit of the mid-engine arrangement was that it created a smooth and streamlined nose profile. |
При регулярном обслуживании Конкорд использовал эффективный профиль полета с круиз-набором высоты после взлета. |
In regular service, Concorde employed an efficient cruise-climb flight profile following take-off. |
Под давлением коммунистической цензуры Теодориану перестраивал свой литературный профиль. |
Under pressure from communist censorship, Teodoreanu was reconfiguring his literary profile. |
Чаще всего размерная шкала скалы оказывается больше, чем объект, на который она похожа, например профиль скалы, напоминающий человеческое лицо. |
More often, the size scale of the rock is larger than the object it resembles, such as a cliff profile resembling a human face. |
Врачи того времени часто писали, чтобы поднять свой профессиональный профиль; Копленд стал известен скорее как компилятор. |
Physicians of the time often wrote to raise their professional profile; Copland became known rather as a compiler. |
В том же году его профиль в Нью-Йоркере был настолько длинным, что его напечатали в нескольких последовательных выпусках. |
That same year the New Yorker's profile on him was so long that it ran in consecutive issues. |
Дэвис был назначен ее генеральным директором с июля этого года, желая, чтобы организация имела гораздо более высокий профиль, чем ее предшественники. |
Davies was appointed as its Director-General from that July, wanting the organisation to have a much higher profile than its predecessors. |
Без какого-либо воздушного потока температурный профиль поперек мембраны является равномерным. |
Without any airflow, the temperature profile across the membrane is uniform. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новый профиль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новый профиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новый, профиль . Также, к фразе «новый профиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.