Обзорный активный тепловизионный прицел - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обзорный радиолокатор аэропорта - airfield surveillance radar
обзорный процесс - review process
ежегодный обзорный доклад - the annual overview report
для обзорных докладов страны - for country review reports
совместный обзорный доклад - joint review report
Обзорный доклад страны - country review report
обзорные пункты - review items
обзорный фильм - panoramic film
прогресс обзорных совещаний - progress review meetings
Обзорный анализ - survey analysis
Синонимы к обзорный: синоптический
Значение обзорный: Являющийся обзором (в 3 знач.) , кратким обозрением чего-н..
активный составляющий - active component
активный заряд - initial charge
активны в области - are active in the field of
активные медиа - proactive media
активный и пассивный подкуп - active and passive bribery
активный спектрометр аэрозольного рассеяния оптического излучения - active scattering aerosol-spectrometer
коррозионно-активный ион - corrosive ion
нормальный активный - normal active
проявляет активный интерес - takes an active interest
они активны - they are active
Синонимы к активный: активный, деятельный, действующий, действительный, энергичный, волевой, быстрый, расторопный, прыткий, бойкий
Антонимы к активный: слабый, спокойный, сонный, ленивый, вялый, пассивный, реактивный, неживой, застойный
Значение активный: Деятельный, энергичный ;.
тепловидение - thermal imagery
тепловизоры - thermal imaging
тепловизор - thermal imager
БЧ с тепловизионной ГСН - heat-vision thermic imaging homing system warhead
Детектор тепловизионная - thermal imaging detector
инфракрасные тепловизионные - infrared thermal imaging
пассивный тепловизионный ночной прицел - passive thermic image night-aiming system
стремление тепловизор - aspiration thermograph
тепловизор камера - thermovision camera
обзорный активный тепловизионный прицел - thermal observation and gunnery sight
имя существительное: aim, sight, bead, rear sight, backsight, hindsight, breech-sight
прицел с диоптром - aperture sight
прицельный желобок - sighting groove
блок с сеткой голографического нашлемного прицела - holographic helmet-sight reticle assembly
быть прицеливания - be aiming
гиростабилизированная прицельная система - gyro-stabilized sight system
линия прицеливания СО - armament boresight line
точность прицельно-следящего устройства - aiming tracking accuracy
монокулярный прицел - monocular sight
подсветка цели по линии прицеливания - boresight illumination
прицелы с - sights with
Синонимы к прицел: цель, прицел, прицеливание, намерение, стремление, замысел, взгляд, вид, зрение, зрелище
Значение прицел: Приспособление на огнестрельном оружии для наводки на цель.
Полицейский вертолет с тепловизионными камерами обыскивал Монктон. |
A police helicopter with thermal-imaging cameras was searching Moncton. |
В области энергосбережения тепловизионная камера может сделать больше. |
In the energy savings area, the thermal imaging camera can do more. |
Для быстрой работы термограф может обратиться к таблице излучательной способности для данного типа объекта и ввести это значение в тепловизор. |
For quick work, a thermographer may refer to an emissivity table for a given type of object, and enter that value into the imager. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 38% из 149 опрошенных критиков дали фильму положительный отзыв; средний рейтинг составляет 5,3/10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 38% of 149 surveyed critics gave the film a positive review; the average rating is 5.3/10. |
Тепловизор, ракеты 9M133. |
Thermal sight, 9M133 missiles. |
Обзорный агрегатор сайта Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 82%, основанном на 188 отзывах, со средним рейтингом 7,44 / 10. |
Review aggregator website Rotten Tomatoes reported an approval rating of 82% based on 188 reviews, with an average rating of 7.44/10. |
Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию. |
A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 29% из 98 критиков дали фильму положительный отзыв, при этом средний рейтинг составил 4,23 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 29% of 98 critics gave the film a positive review, with a rating average of 4.23/10. |
Обзорный эффект-это когнитивный сдвиг в сознании, о котором сообщают некоторые астронавты во время космического полета, часто во время наблюдения Земли из космоса. |
The overview effect is a cognitive shift in awareness reported by some astronauts during spaceflight, often while viewing the Earth from outer space. |
В 2002 году этот процесс был упорядочен, и Комитет по санкциям учредил обзорный список товаров для некоторых пунктов. |
In 2002 the process was streamlined, and the sanctions committee established a 'Goods Review List' for certain items. |
Исследователям холодного синтеза было предложено представить обзорный документ всех доказательств, начиная с обзора 1989 года. |
Cold fusion researchers were asked to present a review document of all the evidence since the 1989 review. |
Тепловизионное изображение отображается как на прицелах наводчика, так и на мониторах командира. |
The thermal image is displayed on both the gunner's and commander's sights and monitors. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 37% из 122 критиков дали фильму положительный отзыв, при этом средний рейтинг составил 4,59 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 37% of 122 critics have given the film a positive review, with a rating average of 4.59/10. |
Обзорный агрегатор сайта Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 71% на основе 58 отзывов, со средним рейтингом 6.47 / 10. |
Review aggregator website Rotten Tomatoes reports an approval rating of 71% based on 58 reviews, with an average rating of 6.47/10. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 78% из 34 критиков дали сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 78% of 34 critics gave the season a positive review. |
Его миссия состоит в том, чтобы использовать спектрометры и тепловизоры для поиска свидетельств прошлой или нынешней воды и вулканической активности на Марсе. |
Its mission is to use spectrometers and imagers to hunt for evidence of past or present water and volcanic activity on Mars. |
В 1992 году компания Photographic Analysis Company переключила внимание на разработку и изготовление высокоскоростных электронных тепловизоров, которые не полагались на фотопленку для визуализации. |
In 1992, Photographic Analysis Company shifted focus to designing and fabricating high speed electronic imagers that did not rely on photographic film for imaging. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes дал фильму оценку 96% на основе 196 отзывов, со средним баллом 8.03 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes gave the film a score of 96% based on 196 reviews, with an average score of 8.03/10. |
Воздушными боями занимаются тепловизионный Сайдвиндер и управляемые радаром ракеты AMRAAM вместе с пушкой M61 Vulcan для ближнего боя. |
Air engagements are handled by the heat-seeking Sidewinder and the radar guided AMRAAM missiles along with the M61 Vulcan cannon for close range dogfighting. |
Используйте видеокамеру с гипотетическим тепловизором 448x483. |
Use a video camera with a hypothetical 448x483 imager. |
Подготовительному комитету на его второй сессии будет представлен обзорный документ, подготовленный с учетом этих исследований. |
An overview paper drawing on these essays will be made available to the Preparatory Committee at its second session. |
Golden Fleece petrol спонсировала крикет, размещая рекламу на овале, а Совет построил обзорный экран и еще одну калитку из дерна. |
Golden Fleece petrol sponsored cricket by contributing advertising on the oval and Council built a sightscreen and a further turf wicket. |
Дальность действия ограничена, как и при ИК-детекции по определению тепловизора. |
The range is limited as with IR detection by the definition of the thermal imager. |
Некоторые из включенных в испытания тепловизоров были изготовлены французскими компаниями SAGEM и Thomson. |
Some of the imagers included in the trials were manufactured by the French SAGEM and Thomson companies. |
Этот диапазон также используется для дистанционного зондирования Земли из космоса, например, с помощью тепловизионной инфракрасной визуализации. |
This band is also used for remote sensing of the Earth from space, for example with thermal Infrared imaging. |
Город Хиббинг долгое время поддерживал общественный обзорный и туристический центр на краю шахты, привлекая десятки тысяч туристов каждый год. |
The city of Hibbing has long maintained a public overlook and visitor center on the rim of the mine, attracting tens of thousands of tourists each year. |
камеры с тепловизором на северной и западной стене кто совсем не хочет, чтоб мы сюда пробрались |
Thermal-imaging cameras, north and west walls. Yeah, someone really doesn't want us getting in there. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 46% из 39 кинокритиков дали фильму положительную оценку, со средним рейтингом 5,17 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 46% of 39 film critics gave the film a positive review, with an average rating of 5.17/10. |
Тепловизор, любезно предоставленный ФБР. |
Thermal goggles... courtesy of the Federal Bureau of Investigation. |
Самая последняя и самая успешная из этих попыток включала использование тепловизионной камеры для отслеживания и подсчета летучих мышей. |
The most recent and most successful of these attempts involved the use of thermal imaging camera to track and count the bats. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 83% из 183 критиков дали фильму положительный отзыв, со средним рейтингом 7,01 / 10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 83% of 183 critics have given the film a positive review, with a rating average of 7.01/10. |
Это позволяет тепловизионной камере отображать температуру объекта. |
This makes it possible for a thermal imaging camera to display an object's temperature. |
Планируемый результат: Обзорный документ, посвященный эксперименту, осуществляемому под руководством Статистического управления Канады. |
Expected output: Review document of experiment led by Statistics Canada. |
И ссылка в Батл Крик, не понижение, потому что куда бы тебя не перевели, ты будешь просто парнем с... ренгено-анализатором отпечатков и тепловизором. |
You weren't demoted; you're in Battle Creek because everywhere else you go, you're just another guy with... fingerprint X-rays and thermal monoculars. |
Представленная здесь информация подготовлена Renesource Capital и имеет обзорный характер о порядке применения налога. |
The information presented here is prepared by Renesource Capital to review the application of tax. |
Тепловизионная камера способна выполнять алгоритмы для интерпретации этих данных и построения изображения. |
A thermal imaging camera is capable of performing algorithms to interpret that data and build an image. |
Внутренняя укладка была дополнительно улучшена, и для водителя была добавлена тепловизионная система. |
Certain pony breeds with warmblood characteristics have been developed for smaller riders. |
В процессе проектирования архитектор Ма Яньсун создал уникальный обзорный коридор и смотровую площадку в Большом театре. |
During the design process, architect Ma Yansong has set up a unique sightseeing corridor and viewing platform in the Grand Theatre. |
Постой-ка, но тепловизоры ничего не записывают. |
Wait, thermal cameras don't record. |
Всепогодный обзорный радар 96L6 изображен в крайнем правом углу на заднем плане на российской авиабазе Хмеймим в Сирии. |
All-weather acquisition radar 96L6 pictured in the far right in the background at Russia's Khmeimim airbase in Syria. |
Встроенный тепловизор и глушитель. |
Built-in infrared and suppressor. |
Их сложно увидеть обычными способами, поэтому мы смотрим на их тепло, используя тепловизоры. |
They're very hard to see by conventional means, so instead we look for their heat, using infrared. |
Беспилотник с тепловизором и лазерным наведением преследует твоего врага, чтобы нанести точный удар, пока ты остаешься совершенно анонимным. |
With thermal imaging and laser-target designators, an unmanned drone allows your enemy to launch a precise strike while staying completely anonymous. |
Тепловизор показывает по крайней мере семерых преступников внутри. |
I got thermal that confirms at least seven possible bad guys inside. |
Мы кричали как снежный человек, стучали по дереву, использовали тепловизоры ночью, пытаясь засечь Бигфута. |
We made Sasquatch calls, wood knocks, and used thermal imagers at night to try and spot a 'Squatch. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes дает фильму оценку 10% на основе отзывов 93 критиков, со средним рейтингом 2,65/10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes gives the film a score of 10% based on reviews from 93 critics, with an average rating of 2.65/10. |
Обзорный агрегатор сайта Rotten Tomatoes сообщает, что 73% из 26 опрошенных критиков дали фильму положительный отзыв; средний рейтинг составляет 6.22 / 10. |
Review aggregator website Rotten Tomatoes reports that 73% of 26 surveyed critics gave the film a positive review; the average rating is 6.22/10. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщил, что 72% из 40 критиков дали первому сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reported that 72% of 40 critics gave the first season a positive review. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщил, что 84% из 44 критиков дали сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reported that 84% of 44 critics gave the season a positive review. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщил, что 83% из 35 критиков дали сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reported that 83% of 35 critics gave the season a positive review. |
Более поздние машины оборудовали круговой обзорный купол, чтобы командир мог идентифицировать и отслеживать цели. |
Later vehicles fitted an all-round view cupola for the commander to identify and track targets. |
Обзорный агрегатор сайта Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 33% на основе 127 отзывов, со средним рейтингом 4,91 / 10. |
Review aggregator website Rotten Tomatoes reports an approval rating of 33% based on 127 reviews, with an average rating of 4.91/10. |
Т-14 Армата имеет башню, предназначенную для более трудного обнаружения с помощью радаров и тепловизионных прицелов. |
The T-14 Armata has a turret designed to be harder to detect with radars and thermal sights. |
Предел дальности устанавливается осветителем и определением тепловизора. |
The range limit is set by the illuminator and the definition of the imager. |
Я ищу язык, который не поднимает слабый обзорный источник над сильными не обзорными источниками. |
I'm looking for language that doesn't raise a weak overview source over strong non-overview sources. |
Затем тепловизионная камера будет использовать ряд математических алгоритмов. |
The thermal imaging camera would next employ a series of mathematical algorithms. |
Тепловизионные камеры преобразуют энергию инфракрасной длины волны в видимый световой дисплей. |
Thermal imaging cameras convert the energy in the infrared wavelength into a visible light display. |
Все объекты выше абсолютного нуля излучают тепловую инфракрасную энергию, поэтому тепловизоры могут пассивно видеть все объекты, независимо от окружающего света. |
All objects above absolute zero emit thermal infrared energy, so thermal cameras can passively see all objects, regardless of ambient light. |
Тепловизионное изображение с перископа командира выводится на монитор внутри танка. |
The thermal image from the commander's periscope is displayed on a monitor inside the tank. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обзорный активный тепловизионный прицел».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обзорный активный тепловизионный прицел» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обзорный, активный, тепловизионный, прицел . Также, к фразе «обзорный активный тепловизионный прицел» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
