Облучение низкой дозы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Облучение низкой дозы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low-dose exposure
Translate
облучение низкой дозы -

- облучение [имя существительное]

имя существительное: radiation

- дозы

dose



Популяция птиц, посещавших вейпу в 1980-х годах, была настолько низкой, что слышался характерный крик птиц, но в то время наблюдения были редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population of birds visiting Weipa in the 1980s was so low that the birds distinctive call was heard but sightings at that time were rare.

Кин подкрепляется низкой высоте адвекции сухого воздуха и поверхности охлаждения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIN is strengthened by low altitude dry air advection and surface air cooling.

При низкой доступности спелых фруктов суматранские орангутанги едят мясо медлительного Лори, ночного примата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When there is low ripe fruit availability, Sumatran orangutans will eat the meat of the slow loris, a nocturnal primate.

Впрочем, вы также можете снова выставить его на торги по более низкой цене или попозже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try putting it up for auction again at a reduced price or at another time.

Однако по специальностям, не требующим наличия университетского диплома, и в сфере образования более низкой ступени, чем университетское, структура остается значительно более традиционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the distribution remains considerably more traditional in occupations not requiring a university degree and in education below university level.

В низкой части предусмотрены ресторан, бизнес центр с двумя конференц-залами, кафе-бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the lower part there are planned a restaurant, a business center with two conference halls, a cafe-bar.

Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure.

Поэтому все товары - высшего качества и доступны по самой низкой цене

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

therefore, all the goods have the lowest price and best quality

Мы можем создавать таким способом гораздо больше статусных вакансий, и снять вынужденное пребывание на низкой ступени в иерархии, принятое в мире животных

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's clearly the way for us to create many more niches of status so that people don't have to be lower on the status hierarchy as they are in the animal world.

Комитет будет и далее обеспечивать научную основу для улучшения понимания последствий облучения для здоровья в результате этой аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee would continue to provide the scientific basis for better understanding of the radiation health effects of the accident.

Эти особенности делают их идельной кандидатурой для электромангитных исследований, которые будут проведены в другом месте, с более комфортными условиями, низкой темпер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These traits make them ideal candidates for electromagnetic studies that will be conducted at a secondary site where their comfort in cold temp...

Жизнь давно представлялась ей комедией, и она гордо - нет, благородно - решила, что не будет играть в этой комедии ни низкой, ни коварной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she had already come to take life very much as a comedy in which she had a proud, nay, a generous resolution not to act the mean or treacherous part.

Коммандер Ла Фордж и мистер Дейта полностью пришли в норму от последствий облучения анафазной энергией, но боюсь, выздоровление доктора Крашер будет носить более личный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander La Forge and Mr. Data have recovered from their exposure to the anaphasic energy but I'm afraid Dr. Crusher's recovery will be of a more personal nature.

Вы страдаете от продолжительного облучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're suffering from prolonged radiation exposure.

Она стала смотреть его кожу на полях облучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She started examining the irradiated part ofhis skin.

Там, мы проводим радиоактивную работу, стараясь не попасть под облучение, по крайней мере, я стараюсь этого не делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, er, over there is where we do the radioactive work, trying not to get ourselves irradiated, or at least, I try not to.

Один, по его предсканию, будет темно-серого цвета, а другой - с низкой температурой плавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One he predicted would be dark grey in colour, and the other would have a low melting point.

И Ричард позади низкой стены

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Richard is behind a low wall

Мы использовали облучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We used implant radiation therapy.

Иначе нельзя при такой низкой температуре -это, по крайней мере, он знал твердо. Он повернул к высокому берегу и вскарабкался на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was imperative at that low temperature-he knew that much; and he turned aside to the bank, which he climbed.

Он ослабляет радиационное облучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an antidote to radiation exposure.

Но она ни за что не переживёт полное облучение тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get it But she'll never survive total body irradiation.

Что самое опасное в облучении тела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the biggest danger of total body radiation?

Или какое-либо облучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or any type of radiation.

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

Если ставки снизятся, многие владельцы домов будут рефинансировать по более низкой ставке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If rates go down, many home owners will refinance at a lower rate.

Чистые пластмассы обладают низкой токсичностью из-за их нерастворимости в воде и потому, что они биохимически инертны, из-за большой молекулярной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure plastics have low toxicity due to their insolubility in water and because they are biochemically inert, due to a large molecular weight.

Это похоже на пайку в том смысле, что наполнитель расплавляется и втягивается в капилляр для образования соединения, хотя и при более низкой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar to brazing in the way that a filler is melted and drawn into a capillary to form a join, although at a lower temperature.

Часто вызов с более низкой ценой исполнения будет в деньгах, в то время как вызов с более высокой ценой исполнения будет вне денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often the call with the lower exercise price will be at-the-money while the call with the higher exercise price is out-of-the-money.

Затем последовала серия из девяти взрывов низкой интенсивности, в результате которых были ранены два монаха-тибетец и бирманец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by a series of nine low intensity blasts which resulted in two monks being injured; one was Tibetan and the other Burmese.

Однако чрезмерное облучение операторов или объектов может привести к термическим повреждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, overexposures of either operators or targets may cause thermal injury.

Суд рассматривал дело, в котором мужчина изначально просил выплатить 15 000 евро в качестве алиментов в месяц по более низкой ставке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court was deciding a case where man initially asked to pay ₹15,000 in total as alimony per month by a lower.

В течение 1780-х годов наблюдался рост безработицы и неполной занятости из-за высоких цен на продовольствие, низкой заработной платы и последствий огороженной земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1780s, there was an increase in unemployment and underemployment due to high food prices, low wages and the effects of enclosing land.

Приливные плоские системы создаются вдоль открытых берегов и в условиях относительно низкой энергии волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tidal flat systems are created along open coasts and relatively low wave energy environments.

Он перенес облучение, операцию и гормональную терапию, но рак неоднократно возвращался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He underwent radiation, surgery, and hormone therapy, but the cancer repeatedly returned.

Большие лазерные элементы, изготовленные из прозрачной керамики, могут быть изготовлены при относительно низкой стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large laser elements made from transparent ceramics can be produced at a relatively low cost.

Другим инструментом является радар, который способен проникать в прибрежный песок, материал с низкой диэлектрической проницаемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another tool is radar, which has the capability to penetrate surficial sand, a material of low dielectric constant.

Однако шоу было отменено из-за низкой аудитории 4 ноября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the show was cancelled due to low viewership on November 4, 2010.

Кроме того, рабочий класс также пострадал из-за законодательных мер, принятых в Англии, чтобы сохранить заработную плату удивительно низкой, в то время как стоимость жизни выросла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the working class also suffered due to legislative measures taken in England to keep working wages astonishingly low while the cost of living rose.

Более 90% операций успешно восстанавливают полезное зрение при низкой частоте осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well over 90% of operations are successful in restoring useful vision, with a low complication rate.

Река в этом месте была очень низкой, иногда до такой степени, что она мешала движению их лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The river was at that point running extremely low, occasionally to the point that it hindered the travel of their boats.

С 2014 года все большее число компаний объявило о работе над доступом в интернет с использованием спутниковых созвездий на низкой околоземной орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2014, a rising number of companies announced working on internet access using satellite constellations in low Earth orbit.

Диагностика также усложняется, поскольку компьютерная томография невозможна из-за высокой дозы облучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is also made more difficult, since computed tomography is infeasible because of its high radiation dose.

Тесситура этих партий колеблется от более низкой, чем другие теноровые роли, до очень высокой и широкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tessitura of these parts ranges from lower than other tenor roles to very high and broad.

Коэффициент конверсии низок, и только 0,36 г ангельской кислоты можно получить из 13 г тиглиевой кислоты после 43-дневного облучения 500-ваттной лампой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion rate is low and only 0.36 g of angelic acid could be obtained from 13 g of tiglic acid after 43-day irradiation with a 500-watt lamp.

Лед, сделанный из воды, может быть 0 °C или гораздо более низкой температурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ice made from water can be 0 °C, or a much lower temperature.

МГП использовала эту возможность для проникновения в государственные службы безопасности, серьезно обострив войну низкой интенсивности, которая велась между соперничающими группировками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MHP used the opportunity to infiltrate state security services, seriously aggravating the low-intensity war that was waging between rival factions.

Проблемы с низкой точностью воспроизведения и плохими прижимами продолжались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problems with low fidelity and poor pressings continued.

Достигнув низкой патогенности, со временем будут выбраны варианты, более успешные при передаче инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having achieved a low pathogenicity, over time, variants that are more successful at transmission will be selected.

Концентрированные клеточные суспензии, существующие в среде с низкой вязкостью, являются хорошими кандидатами для приготовления мазков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated cellular suspensions that exist in a low-viscosity medium make good candidates for smear preparations.

Начало 1970-х годов было низкой точкой для АНК во многих отношениях, в том числе и в военной сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early 1970s were a low point for the ANC in many ways, including in the military sphere.

Hdslr может достигать гораздо меньшей глубины резкости и превосходных характеристик при низкой освещенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDSLRs can achieve much shallower depth of field and superior low-light performance.

Использование КТ при оценке спондилолистеза является спорным из-за высокого радиационного облучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CT use in spondylolisthesis evaluation is controversial due to high radiation exposure.

Там, где запасы воды, как известно, сильно минерализованы, масштабное производство может быть уменьшено с помощью нагревательных элементов с низкой ваттной плотностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where water supplies are known to be highly mineralized, scale production can be reduced by using low-watt-density heating elements.

Еще более низкой шкалой является граница раздела жидкость-воздух на поверхности пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An even lower scale is the liquid–air interface at the surface of the film.

Молодежь из общин с более высокой, а не более низкой долей взрослых с высшим образованием также сообщила о меньшей виктимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Youth from communities with higher as opposed to lower proportions of adults with college degrees also reported less victimization.

В конце концов, у него останется нечто похожее на опцион колл на базовую акцию, приобретенную по очень низкой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually what he'd be left with is something similar to a call option on the underlying stock, acquired at a very low price.

На долю пяти процентов источников приходилось более пятидесяти процентов облучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five percent of the sources accounted for over fifty percent of exposures.

Аэрогель-это твердое вещество очень низкой плотности, которое может быть получено с показателем преломления в диапазоне от 1,002 до 1,265.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerogel is a very low density solid that can be produced with refractive index in the range from 1.002 to 1.265.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «облучение низкой дозы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «облучение низкой дозы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: облучение, низкой, дозы . Также, к фразе «облучение низкой дозы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information