Обнажение минерального грунта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обнажение минерального грунта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mineral outcrop
Translate
обнажение минерального грунта -

- обнажение [имя существительное]

имя существительное: denudation



Однако свайные работы и сжигание лесозаготовительной полосы могут привести к появлению подходящих обнажений минерального грунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piling and burning of logging slash, however, can leave suitable exposures of mineral soil.

В угловом магазинчике купил бутылку холодной минеральной воды и выпил ее на ходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bought a bottle of cold mineral water at a corner grocery and drank it as he walked.

Оно не происходит автоматически в силу наличия плодородных земель или крупных запасов минеральных ресурсов в какой-либо стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not happen automatically in response to the fact that a country has fertile land or large deposits of mineral resources.

Предварительно оцененные минеральные ресурсы характеризуются более низкой степенью уверенности по сравнению с детально оцененными минеральными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Pre-feasibility Mineral Resource has a lower level of confidence than a Feasibility Mineral Resource.

Происходившие, к сожалению, столкновения были обусловлены не борьбой за установление контроля за минеральными ресурсами, как показывают экономические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unfortunate clashes were not about the struggle for minerals as economic data demonstrates.

Для региона характерны самые различные географические условия, и в нем имеются богатые запасы минеральных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region is geographically diverse and rich in mineral resources.

В том что касается экспортных поступлений, Австралия широко опирается на минеральные сырьевые товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia relies substantially on mineral commodities for export income.

Более чем в 100 случаях отходы были отнесены к категории Н13 из-за присутствия в их составе органических соединений, таких, как минеральные масла или ПХД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For over 100 cases, the attribution of H13 to a waste was based on an organic compound, such as mineral oil or PCB.

Я принесу холодной минеральной воды и полью вам немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bring some cold mineral water to pour over it.

Но выехать из Минеральных Вод было не так-то легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was not quite so easy to leave Mineral Waters.

Зимой ветер ежедневно уносит 700 000 тонн этой пыли, богатой минеральными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In winter, the wind carries away 700,000 tonnes of this mineral-rich dust every day.

Это дренажные канавы, и вода в них, насыщенная серой и минеральными солями, для людей не годится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These channels were the bore drains, and the heavily sulphurated, mineral-laden water they contained was not fit for human consumption.

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

Я имею ввиду, что под столом у тебя как на экскурсии в минеральных пещерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the underside of your desk looks like Carlsbad Caverns.

Я директор по продажам минеральных залежей, Майк Блинчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, I'm Mineral Deposits Sales Director at Apex Select, Mike Pancake.

Я остановлюсь на старом добром минеральном масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll stick with good old mineral oil.

Он не чистит зубы с водопроводной водой, так что поставь минеральную рядом с раковиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't brush his teeth with tap water, so put some mineral water next to the bathroom sink.

Права на минеральные ресурсы ваши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineral rights are yours.

Витаминные и минеральные добавки иногда назначаются совместно по этой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin and mineral supplements are sometimes co-administered for this reason.

Стекловата-это высокотемпературный волокнистый изоляционный материал, похожий на минеральную вату,где неорганические нити стекловолокна связываются вместе с помощью связующего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass wool is a high-temperature fibrous insulation material, similar to mineral wool, where inorganic strands of glass fibre are bound together using a binder.

После истощения мировых источников гуано примерно в то же время минеральные фосфаты стали основным источником производства фосфорсодержащих удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the depletion of world guano sources about the same time, mineral phosphates became the major source of phosphate fertiliser production.

Хищничество бактерий почвенной фауной, в частности простейшими и нематодами, играет решающую роль в возвращении иммобилизованного азота к минеральным формам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predation of bacteria by soil fauna, in particular protozoa and nematodes, play a decisive role in the return of immobilized nitrogen to mineral forms.

Шпиндельные масла-это разновидность низковязкого минерального масла, предназначенного для смазки шпинделей высокоскоростных машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spindle oils are a type of low-viscosity mineral oil marketed for use in lubrication of high-speed machine spindles.

На дне находятся минеральные материалы самой земли; они состоят только из материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the bottom are the mineral materials of the earth itself; they consist only of matter.

Оба партнера получают воду и минеральные питательные вещества главным образом из атмосферы, через дождь и пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both partners gain water and mineral nutrients mainly from the atmosphere, through rain and dust.

Таким образом, эффект заключается в улучшении способности растения поглощать минеральные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect is thus to improve the plant's mineral absorption capabilities.

Геополимерные цементы изготавливаются из смесей водорастворимых силикатов щелочных металлов и алюмосиликатных минеральных порошков, таких как летучая зола и метакаолин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geopolymer cements are made from mixtures of water-soluble alkali metal silicates, and aluminosilicate mineral powders such as fly ash and metakaolin.

Он наиболее распространен на открытых, компактных, минеральных, сухих, щебнистых или песчаных почвах, но переносит широкий спектр текстур почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is most abundant on exposed, compact, mineral, dry, gravelly or sandy soils but tolerates a wide range of soil textures.

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

Он был сделан с использованием водки, мутного яблочного сока, бузины сердечной и газированной минеральной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made using vodka, cloudy apple juice, elderflower cordial and sparkling mineral water.

Закрывающаяся проволока, керамическая и резиновая застежка для бутылок из немецкой бутылки с минеральной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recloseable wire, ceramic, and rubber bottle clasp, from a German mineral water bottle.

Новые сланцевые камни следует очистить от излишков минерального масла хлопчатобумажной тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New slate stones should be cleaned of excess mineral oil with a cotton cloth.

Они, следовательно, сделаны частично или полностью из мягкого материала, такого как минеральный масляный гель, и конец может быть либо открытым, либо закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are consequently made partly or wholly of a soft material such as a mineral oil gel, and the end may be either open or closed.

Затем скот поедает зерновые культуры, производящие навоз, который возвращается в почву, добавляя органические и минеральные формы азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Livestock then eat the crops producing manure, which is returned to the soil, adding organic and mineral forms of nitrogen.

В нормальных условиях и рабочих температурах будет достаточно качественного минерального масла средней вязкости, например SAE 20W50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In normal conditions and operating temperatures a quality mineral oil with medium viscosity e.g. SAE 20W50 will suffice.

Минеральное масло и тяжелые металлы являются основными загрязнителями, вносящими около 60% в загрязнение почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral oil and heavy metals are the main contaminants contributing around 60% to soil contamination.

Было также показано, что поднятие тяжестей улучшает минеральную плотность костной ткани, которой люди с недостаточным весом чаще всего лишаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight lifting has also been shown to improve bone mineral density, which underweight people are more likely to lack.

Затем коврик покрывают асфальтом, содержащим минеральные наполнители, чтобы сделать его водонепроницаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mat is then coated with asphalt containing mineral fillers to make it waterproof.

Эти суслики способны изменять минеральную доступность, концентрацию органических молекул, текстуру и влажность почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An undersea tunnel is a tunnel which is partly or wholly constructed under the sea or an estuary.

Публика может вылить минеральную воду из шланга на Арлекин-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The public can tap mineral water at a hose in Harlequin Street.

Курортная минеральная вода поступает с территории Верхнего фана, верхние слои которого состоят из вересковой земли и торфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spa mineral water comes from the grounds of the Hautes Fagnes, of which the upper layers exists from heath land and peat.

Были разработаны соли для ванн, которые имитируют свойства природных минеральных ванн или горячих источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bath salts have been developed which mimic the properties of natural mineral baths or hot springs.

Плюмбаго обычно использовали в его массивной минеральной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plumbago was commonly used in its massive mineral form.

Пример ряда минеральных реакций проиллюстрирован следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a series of mineral reactions is illustrated as follows.

Минеральные удобрения обеспечивают питательные вещества в течение более длительных периодов для культурных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock fertilizers supply nutrients over longer periods to cultivated plants.

Например, Северо-Восточная железная дорога установила пароперегреватели на некоторые из своих минеральных локомотивов NER класса Р, но позже начала их демонтировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the North Eastern Railway fitted superheaters to some of its NER Class P mineral locomotives but later began to remove them.

При благоприятных условиях оставшийся неорганический минеральный объем образует основу для формирования новой, полностью функциональной костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under favorable conditions, the remaining inorganic mineral volume forms a framework for establishment of new, fully functional bone tissue.

Остеопороз - это заболевание костей, при котором происходит снижение минеральной плотности костной ткани, повышающее вероятность переломов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteoporosis is a disease of bone where there is reduced bone mineral density, increasing the likelihood of fractures.

Еще одной важной отраслью является химическая промышленность страны, которая включает в себя производство кокса, минеральных удобрений и серной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important branch is the country's chemical industry which includes the production of coke, mineral fertilizers and sulfuric acid.

Однако открытая минеральная почва в гораздо большей степени, чем почва с органическим покрытием, подвержена морозному пучению и усадке во время засухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, exposed mineral soil, much more so than organic-surfaced soil, is subject to frost heaving and shrinkage during drought.

Открытие углекислой минеральной воды привело к открытию первого спа-центра в 1908 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of carbonic mineral water resulted in the opening of the first spa in 1908.

В окрестностях есть также минеральные источники, которые, возможно, были использованы для исцеления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also mineral springs in the vicinity, which may have been used in healing.

Ксилема перемещает воду и минеральные ионы внутри растения, а флоэма отвечает за транспортировку органических молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xylem moves water and mineral ions within the plant and phloem accounts for organic molecule transportation.

У Пипилов не было ценных минеральных ресурсов, но зато у них была богатая и плодородная земля, пригодная для земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pipil had no precious mineral resources, but they did have rich and fertile land that was good for farming.

Исследования на животных и клетках дают дополнительные доказательства того, что минеральная пыль может быть несколько токсична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal and cellular studies provide further evidence that mineral dusts can be somewhat toxic.

Минеральная промышленность штата, включая нефть, газ, трону и уголь, обеспечила налог на имущество в размере 1,3 миллиарда долларов от добычи полезных ископаемых в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state's mineral industry, including oil, gas, trona, and coal provided $1.3 billion in property taxes from 2006 mineral production.

Одним из его наиболее недооцененных достижений было систематическое изучение минералов и целебных свойств альпийских минеральных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of his most overlooked achievements was the systematic study of minerals and the curative powers of alpine mineral springs.

Система изоляции минеральным маслом и бумагой широко изучается и используется уже более 100 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineral oil and paper insulation system has been extensively studied and used for more than 100 years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обнажение минерального грунта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обнажение минерального грунта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обнажение, минерального, грунта . Также, к фразе «обнажение минерального грунта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information