Обработанные сладости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обработанные сладости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
processed sweets
Translate
обработанные сладости -

- сладости [имя существительное]

имя существительное: confection, tucker, sweet-stuff



Окей, у нас 16 новых претензий на этой неделе, и ещё две с прошлой недели уже обработаны и одобрены, так что нам нужно сделать выплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I've got, uh, 16 new claims this week, and two claims from last week have been processed and approved, so we have to pay out.

Эти образцы рыбы были обработаны акриловой смолой, калийным сульфатом хрома, формальдегидом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fish sample was altered with acrylic resin, potassium chromium sulfate, formaldehyde...

Но с каждым вдохом все сильнее становился запах горькой сладости, вкус страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with every breath I drew in more of that bitter sweetness, the taste of fear.

В ходе нескольких исследований было обнаружено, что бета-ГХГ сохраняется в почве обработанных участков в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residues of beta-HCH remained for years in treated plots in several studies.

Я иду к Абигайль чтобы забрать обработанные антипригарные сковороды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going down to Abigail's to have my crepe pans re seasoned.

Что, хотел поклянчить сладости, Арт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were you going trick or treating, Art?

Я думаю, что мы можем себе позволить некоторые сладости сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we can afford some sweeties now.

Его сладости вполне хватает, чтобы замаскировать вкус лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'd be sweet enough to mask the taste of the drug.

Ты собираешься стоять здесь и выдавать сладости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you gonna stay here and hand out candy?

Он клялся, что такой чудный голос надо обработать, и заявил, что наймет ей учителей пения, в чем она не нашла ничего смешного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He vowed that such a beautiful voice ought to be cultivated and declared she ought to have singing-masters, in which proposals she saw nothing ridiculous.

Хочешь, чтоб он обработал приход?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want him working for the incumbent?

Это общепринято на похоронах раздавать сладости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's customary at the funeral to hand out sweets.

Такое чувство, что я могу зачесать себя до смерти если не обработаю кожу лекарством В смысле, я не знаю... Это аптека на Вест-Сайде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l feel like I could scratch myself to death... if it goes untreated. I mean, I don't know.... lt's the Longs Drugstore on the West Side.

Я обработала клетки-мишени протеиновым гелем, они начали размножаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I exposed the target cells to a protein gel, And they began replicating...

Боюсь, это будет очень долгая ночь, нам придётся очень тщательно обработать каждый ваш дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid it's gonna be a very long night. I'll need to go over every inch of you with a fine-tooth comb.

Жидкие препараты и обработали образцы в центрифуге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid extractions and centrifuging on these samples.

Криминалисты обработали отпечаток с кассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IAFIS got a hit off the prints from the cash register.

гибкий график, масса тортов, сладости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible hours, a lot of free cake.

Обработанные версии этого снимка заполонили весь Твиттер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are Photoshopped versions of this springing up all over Twitter.

Гитару они плотно использовали, но она была так сильно обработана, что не звучала как рок-н-рольная гитара..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They actually used quite a lot of guitar, but it was so heavily processed, it didn't sound like rock 'n' roll guitar.

А за что им бесплатные сладости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should they get free sweets?

Его первоначальные бумаги еще не были обработаны, и мы можем утверждать, что он представляет угрозу для наших национальных интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His initial paperwork hasn't been processed, and we can claim he poses a threat to our national interests.

Если он скажет, что голоден, это значит, что он хочет сладости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, he'ss he's hungry That means he wants junk food,

это - циркон, в добрых пол-карата, обработанный в форме груши

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a full half-caret pear-cut cubic zirconium.

Росс, соседи съели все мои сладости!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross, the neighbors ate all my candy.

Я просто знаю вьетнамку, которая его обработает за 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just saying I got a Vietnamese girl who can get him speed already in under 20 minutes.

Мы поставляем сладости в упаковках по всему Среднему Западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We make packaged bakery items shipped all over the Midwest.

Что Мотра собирается делать, поедать сладости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's Mothra gonna do, eat a giant sweater?

Дети дарят старшим родственникам фрукты, орехи и другие сладости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children take presents of fruits, nuts, and other candies to older relatives.

Продукты ферментации могут быть обработаны различными способами, в зависимости от клеточных условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The products of fermentation can be processed in different ways, depending on the cellular conditions.

Затем участники отвечают сообщением о соглашении или сообщением об отмене в зависимости от того, была ли транзакция успешно обработана у участника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participants then respond with an agreement message or an abort message depending on whether the transaction has been processed successfully at the participant.

С другой стороны, цены на газировку, сладости, жиры и масла снизились из-за субсидирования, которое правительство предоставляет товарным культурам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the prices for soda, sweets, and fats and oils have declined due to the subsidy that the government provides for commodity crops.

Человеческие фекалии, с другой стороны, содержат большое количество патогенов, включая до 120 вирусов, и должны быть хорошо обработаны, прежде чем их можно будет безопасно использовать в сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human feces, on the other hand are high in pathogens, including up to 120 viruses and need to be treated well before it can be safely used in agriculture.

Фасад был построен из восьми рядов обработанных гранитных блоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The façade was built from eight rows of processed granite blocks.

Ткани можно обработать, чтобы уменьшить их недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabrics can be treated to help reduce their disadvantages.

Аналогичным образом, Шаг 3 Иногда можно ускорить, назначив процессоры Reduce, которые максимально приближены к данным, генерируемым картой, которые им необходимо обработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, step 3 could sometimes be sped up by assigning Reduce processors that are as close as possible to the Map-generated data they need to process.

Обработанное кокосовое молоко сначала фильтруют через 100 сетчатых фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed coconut milk are first filtered through a 100 mesh filters.

Нитрозамины, присутствующие в обработанных и приготовленных пищевых продуктах, были отмечены как канцерогенные, связанные с раком толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrosamines, present in processed and cooked foods, have been noted as being carcinogenic, being linked to colon cancer.

Ранние эскизы главных героев Икэды были обработаны дизайнером персонажей Шуко Мурасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early sketches of the protagonists by Ikeda were handled by character designer Shuko Murase.

Камень обработали смесью кислоты и гуммиарабика, вытравив те части камня, которые не были защищены смазкой на основе изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stone was treated with a mixture of acid and gum arabic, etching the portions of the stone that were not protected by the grease-based image.

Любой из них может иметь фрукты, добавленные для увеличения сладости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either may have fruit added to increase sweetness.

В 2017 финансовом году Tyro обработала $10,6 млрд платежей, темп роста составил 23%, а выручка составила $120,6 млн, рост составил 26%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Financial Year 2017, Tyro processed $10.6b in payments, a growth rate of 23%, and generated revenue of $120.6m, a growth of 26%.

Облигации supersedeas часто выплачиваются полностью – и в некоторых случаях могут быть обработаны через страхование или андеррайтинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A supersedeas bond is often paid in full – and may be handled via insurance or underwriting in some cases.

Детали должны быть идеально обработаны или спрессованы вместе из-за малого объема присадочного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parts have to be perfectly machined, or pressed together, due to the small volume of filler metal.

Печенье, шоколад и сладости более популярны, чем орехи и фрукты, и в целом население придерживается более западного рациона питания, Чем может показать география.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biscuits, chocolates and sweets are more popular than nuts and fruit and in general the population follows a more Westernised diet than geography might indicate.

Животные не ухаживали за обработанной антенной,и не было никакой разницы в движении обработанных особей и контрольных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals did not groom the treated antenna, and there was no difference in movement of treated individuals and controls.

Реакция ядовито обработанной форели варьировалась в зависимости от того, насколько хорошо она была знакома с рыбой, с которой они были помещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The responses of the noxiously treated trout varied depending on the familiarity of the fish they were placed with.

Щелевые диски имеют неглубокие каналы, обработанные в диск, чтобы помочь в удалении пыли и газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slotted discs have shallow channels machined into the disc to aid in removing dust and gas.

За первый полный год работы аэропорт обработал 120 086 пассажиров и 11 724 тонны грузов, заняв пятое место в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its first full year of operation, the airport processed 120,086 passengers and 11,724 tonnes of freight, ranking fifth in Australia.

Палубы часто строятся из обработанной давлением древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decks are often built from pressure treated wood.

Центральная избирательная комиссия должна была до 11 ноября 2009 года обработать документацию и доработать избирательный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Election Committee had until November 11, 2009, to process documentation and finalize the election list.

Спецэффекты и элементы существа были обработаны компанией Tsuburaya Productions, наиболее известной франшизой Ultraman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special effects and creature elements were handled by Tsuburaya Productions, most famous for the Ultraman franchise.

Я не знаю, могут ли эти детали быть обработаны в разделе или нет, но если они могут быть, это даст ему немного больше длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if these details could be worked into the section or not, but if they can be it would give it a little more length.

Соевые продукты используются в большом разнообразии обработанных пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean products are used in a large variety of processed foods.

Ячмень также скармливают лошадям,но его нужно обработать, чтобы растрескать семенную оболочку и обеспечить более легкую усвояемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barley is also fed to horses, but needs to be processed to crack the seed hull and allow easier digestibility.

Прямые котировки могут быть обработаны как исключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct quotations may need to be handled as exceptions.

Иранские сладости обычно включают в себя использование меда, корицы, сока лайма и проросшего зерна пшеницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iranian sweets typically involve the use of honey, cinnamon, lime juice, and sprouted wheat grain.

Наряду с камнем, глиной и частями животных, дерево было одним из первых материалов, обработанных ранними людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with stone, clay and animal parts, wood was one of the first materials worked by early humans.

Они были перехвачены и обработаны в Блетчли-Парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McCauley attended rural schools until the age of eleven.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обработанные сладости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обработанные сладости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обработанные, сладости . Также, к фразе «обработанные сладости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information