Образовательная книга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Образовательная книга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
educational book
Translate
образовательная книга -

- книга [имя существительное]

имя существительное: book, volume

сокращение: bk



Вторая книга была составлена из материалов, написанных специально для образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second book was compiled from materials written specifically for education.

В феврале 1976 года книга была изъята с полок школьной библиотеки советом по образованию свободного школьного округа Island Trees Union в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1976, the book was removed from high school library shelves by the board of education of the Island Trees Union Free School District in New York.

Книга Шонагона подушка, возможно, была заказана как тип пропаганды, чтобы подчеркнуть двор Тейши, известный своими образованными фрейлинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shōnagon's The Pillow Book may have been commissioned as a type of propaganda to highlight Teishi's court, known for its educated ladies-in-waiting.

Его основной работой является книга 1997 года образованный ум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His major work is the 1997 book The Educated Mind.

В 1921 году было образовано Общество эксмурских пони, а в 1963 году вышла его первая племенная книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921, the Exmoor Pony Society was formed, and published its first stud book in 1963.

Книга пирса машина убийства была разоблачением английской школьной системы того времени и декларацией его собственных образовательных принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearse's book The Murder Machine was a denunciation of the English school system of the time and a declaration of his own educational principles.

Книга Джона Локка 1693 года некоторые мысли об образовании является хорошо известной основой педагогики образования с пуританской точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Locke's 1693 book Some Thoughts Concerning Education is a well known foundation for educational pedagogy from a Puritan standpoint.

Холл надеялся, что эта книга станет руководством для учителей и социальных работников в системе образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hall hoped that this book would become a guide for teachers and social workers in the education system.

Провинциальный рецензент считал, что книга особенно подходит для студентов, не имевших ранее физического образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Provincial reviewer thought that the book was particularly suitable for students who had no previous instruction in physics.

Третья книга также основана на образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third book is also educationally-based.

Книга образование была опубликована в 1516 году, через три года после того, как был написан роман Никколо Макиавелли принц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education was published in 1516, three years after Niccolò Machiavelli’s The Prince was written; a comparison between the two is worth noting.

И это была Гроффл, ужасная вафля, книга, которую я написала и опубликовала под эгидой моей образовательной инициативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is Groffle, the awful Waffle, a book that I wrote and published on behalf of my education initiative.

Я обещал твоему отцу на смертном ложе что дам тебе всестороннее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promised your dad on his deathbed you'd get a well-rounded education.

И в этом информационном вакууме СМИ и интернет — это новое цифровое место встречи всех со всеми — дают нашим детям образование вместо нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in that vacuum of information the media and the Internet - that new digital street corner - are educating our kids for us.

За ней последовали и другие штаты и образовали конфедерацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other states followed to form the Confederation.

Вода била изнутри, извивалась спиралью и образовала клубящееся облако вокруг самого Павека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water looped and spiraled and formed a swirling cloud around Pavek himself.

Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage.

Из 12 магистратов 6 - женщины, из которых лишь одна имеет юридическое образование и две являются членами Суда по семейным делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of 12 magistrates, 6 are women, only one of whom has a law degree and two of whom are in the Family Court.

Члены семей участников данной программы получают образование с целью повышения уровня жизни, обеспечения сбалансированного режима питания, личной гигиены и планирования семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family members of the participants are receiving education for improvement of living standards, nutritional balance, personal hygiene and family planning.

Стремясь к достижению цели предоставления образования для всех, мы ввели бесплатное образование для всех детей с первого по седьмой класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In seeking for the objective of education for all, we have introduced free education for all children in grades one to seven.

Скажем, книга, вышедшая на иврите и переведенная на английский и немецкий, будет представлена на схеме в виде стрелочек от ивритского узла к английскому и немецкому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Hebrew book, translated from Hebrew into English and German, would be represented in lines pointing from a node of Hebrew to nodes of English and German.

В 2004 году к власти в Грузии пришел получивший образование в США Михаил Саакашвили. Он снова обратился к США и нашел там любезного покровителя в лице президента Джорджа Буша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When U.S.-educated Mikheil Saakashvili took office in 2004, he again turned to Washington and found a willing patron in President George W. Bush.

Так образовались союзы: Свобода печати, Свобода личности. Народное образование. Борьба с косвенными налогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the associations for the liberty of the press, for individual liberty, for the instruction of the people against indirect taxes.

Образовалась целая партия, которая поставила себе задачей обуздать строптивую выскочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whole clique was formed with the express purpose of taming the refractory upstart.

У вас имеется собственная дешифровальная книга?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have your own decoder book, right?

А более тяжелые элементы, железо и так далее, образовались во время самого взрыва сверхновыми звездами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the heaviest elements, iron and above, were produced by the explosions themselves, by the supernovae.

Она номинирована как лучшая мотивирующая книга прошлого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been nominated as the most healing book last year.

Эта стая образовалась задолго до нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, uh, pack dates back a lot farther than the Nazi Party.

А знаете, кем бы я стал, если бы эта книга вышла в свет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what I was going to be once that book came out?

Чем книга заканчивается, про войну и мир которая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How did the book come out, that War and Peace thing?

Собственно говоря, все элементы тяжелее железа прямо или косвенно образовались из взрывающихся звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, in fact, all the elements heavier than iron directly or indirectly were made by exploding stars.

Я получила образование и ничего более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an education and nothing more.

Не смотря на нашу дружбу... Это моя книга. Это моя психоистория. Извини!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even friendship only goes so far and this is my book and it's my psychohistory.

Первая книга, которую я редактировала и издавала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first book I edited.

В портфеле лежала книга, лежала уже шестой день, но до сих пор он не то что раскрыть ее -даже взглянуть на нее не успел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside it was the book, which he had now had in his possession for six days and had not yet opened, nor even looked at.

Книга предлагает педагогику с новыми отношениями между учителем, учеником и обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book proposes a pedagogy with a new relationship between teacher, student, and society.

Его академии сосредоточены на повышении успеваемости с целью каждого ученика, идущего в высшее образование, когда они заканчивают школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its academies focus on raising attainment with the aim of every pupil going into higher education when they complete school.

Книга рекордов Гиннесса продолжает перечислять ее как рекордсменку по выживанию при самом высоком падении без парашюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guinness World Records continues to list her as the record-holder for surviving the highest fall without a parachute.

Венгерское княжество образовалось в 895 или 896 году, после Венгерского завоевания Карпатского бассейна в IX веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Principality of Hungary established 895 or 896, following the 9th-century Hungarian conquest of the Carpathian Basin.

Он был образован в 1907 году, когда несколько семей из нынешней Молдавии прибыли в приморскую деревню Петровка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was formed in 1907 when several families from what is now Moldova arrived at the maritime village of Petrovka.

Книга вышла в третьем издании, изданном издательством третья женщина-Пресс, до 2008 года, когда истек срок ее контракта с издательством третья женщина-пресс и она вышла из печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was out in its third edition, published by Third Woman Press, until 2008, when its contract with Third Woman Press expired and it went out of print.

Писатель Ломоносов выступал против религиозных учений, и по его инициативе была издана научная книга, направленная против них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer Lomonosov opposed the religious teachings and by his initiative a scientific book against them was published.

Книга была переписана на папирус и продана простолюдинам для захоронения в их гробницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was copied on papyrus and sold to commoners to be placed in their tombs.

Альянс колледжей и университетов Food Bank Alliance, который образовался в 2012 году, имеет 570 кампусных продовольственных кладовых по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The College and University Food Bank Alliance, which formed in 2012, has 570 campus food pantries nationwide.

Источник, который я использовал для цитирования, - это книга о путешествиях, так что это не самое высокое качество, но это лучше, чем ничего на данный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source I used to cite it is a travel book, so it's not top quality, but it's better than nothing for the moment.

Первая книга стихов Лолы Ридж была опубликована в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lola Ridge's first book of poetry was published in 1918.

Его роман Танец Шунермастера стал совместным лауреатом премии Книга действий года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His novel, The Schoonermaster's Dance, was joint winner of the ACT Book of the Year.

Автор также утверждал, что у братства есть книга, напоминающая труды Парацельса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer also claimed the brotherhood possessed a book that resembled the works of Paracelsus.

Его книга деспотизм Китая, написанная в 1767 году, описывает его взгляды на китайскую имперскую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His book Le Despotisme de la Chine, written in 1767, describes his views of the Chinese imperial system.

Считается, что эта книга стала Книгой Эми после того, как ее нашли на одном из островов, хотя это и не точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that this became the Book of Amy after it was found on one of the islands though it is not certain.

Книга дает представление о понимании традиций и методов лечения в греческую и Римскую эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book provides an insight into understanding the traditions and methods of treatment in the Greek and Roman eras.

Корм массивный, образован тонкими, правильными и плотно анастомозированными трубками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cormus massive, formed of thin, regular and tightly anastomosed tubes.

Эти события проложили путь для адвентистов, которые образовали церковь Адвентистов Седьмого Дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These events paved the way for the Adventists who formed the Seventh-day Adventist Church.

Она была образована, когда Санчо III Наваррский решил разделить свое большое королевство между всеми своими сыновьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was formed when Sancho III of Navarre decided to divide his large realm among all his sons.

Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star.

Задняя часть этой конфигурации образована большой треугольной остеодермой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear of this configuration is formed by a large triangular osteoderm.

Все трое нашли общий язык и впервые решили джемовать вместе, и в конце концов они вместе образовали группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three hit it off and decided to jam together for the first time, and eventually, they formed a band together.

С началом резкого роста числа телевизионных станций в 1971-72 годах была образована отдельная телерадиокомпания Дордаршан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the spurt in television stations beginning 1971–72, a separate broadcasting company, Doordarshan, was formed.

Во время Первой мировой войны некоторые антивоенные меньшевики образовали группу меньшевиков-интернационалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village of Zabolotiv and the land around it were purchased by Andrzej Potocki from another Polish nobleman, Rzeczkowski.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «образовательная книга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «образовательная книга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: образовательная, книга . Также, к фразе «образовательная книга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information