Обратная связь от заинтересованных сторон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обратная связь от заинтересованных сторон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
feedback from stakeholders
Translate
обратная связь от заинтересованных сторон -

- связь [имя существительное]

имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’



Я гораздо больше заинтересован в том, чтобы выяснить, как мы можем избежать попадания в эту точку кипения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm much more interested in figuring out ways we can avoid getting to that boiling point.

Российская сторона всегда подчеркивала, что не заинтересована создавать какие-либо искусственные сложности для общения между народами наших стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian side has always stressed that it is not interested in creating any artificial complications for contacts between the peoples of our countries.

Отрицательная обратная связь необходима для противодействия этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative feedback is essential to counteract this.

Затем для каждого пикселя на этом изображении вычисляется прямая и обратная обтекаемость фиксированной длины дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, for every pixel in this image, the forward and backward streamline of a fixed arc length is calculated.

Они чрезвычайно заинтересованы в твоих услугах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would be extremely interested in your services.

Подозревая, что миссис Пардигл принадлежит к первым, мы заинтересовались ею и обрадовались, когда она как-то раз приехала к нам вместе со своими пятерыми сынками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were therefore curious to see Mrs. Pardiggle, suspecting her to be a type of the former class, and were glad when she called one day with her five young sons.

Нет нанороботов, которые боролись бы с болезнями, нет лифта в космос, и нет того, в чём я больше всего заинтересован: новых компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't have any disease-fighting nanobots, there's no elevators to space, and the thing that I'm most interested in, no new types of computing.

Я уверен, что в участии в таких мероприятиях будут заинтересованы многие транснациональные корпорации, деловая активность которых охватывает весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am certain that numerous multinational corporations with global business interests would be interested in participating.

Покупатели сертификатов заинтересованы в их приобретении, поскольку закупочная цена товара является относительно низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buyers of the certificates will be interested in buying such certificates since the purchase price of the commodity will be relatively low.

Декларация является наиболее целесообразным документом для безотлагательного привлечения внимания всех заинтересованных сторон и для всеобщего принятия и соблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Declaration is most appropriate and urgent to invite the attention of all concerned and for universal acceptance and observance.

Все заинтересованные стороны без исключения одобряют цель достижения РЛП, однако для выполнения этой цели они используют различные способы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All interest groups, without exception, endorse the goal of achieving SFM; they are, however, taking different paths towards it.

Через осуществление сбора данных и предоставление подтвержденной информации о сети ТЕА проект ТЕА проявит себя как надежная заинтересованная сторона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By collecting data and dispatching confirmed information about the TEM network, the TEM project will be a reliable stakeholder.

Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback.

Она опирается на то, во что верят заинтересованные люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It rests on what the people concerned believe to be real.

Я уверен, ему найдется какое-нибудь оригинальное применение, но я не заинтересован в этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure it has some ingenious use, but I'm not interested.

Он стоит дешевле конклава. Церковь заинтересована в том, чтобы я жил дольше, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A swimming pool costs less than a conclave and it's in their interests to keep me alive, no?

Я заинтересован в выступлении здесь, а еще, может быть, в приобретении менеджмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm interested in gigging here, but, um, maybe also in obtaining management.

Одна лишь Аркадия заинтересовалась, но они осведомленные люди, так что, полагаю, она не удалась!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arcadia was the only one interested, but they're knowledgeable men, so I guess it doesn't come off!

Вынужден полагать, что вы заинтересованы в сотрудничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to think that you're invested in this transaction.

Но я заметил, что вы заинтересованы реинкарнацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I did notice that you're interested in reincarnation.

Честно говоря, я не думаю, что он всем этим заинтересован

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truthfully, I don't think he's all that interested.

Обратная сторона того, что Арти знает нас - мы знаем его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flip side of Artie knowing us is us knowing him.

Нас заинтересовало твоё дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are interested in your case.

Я не заинтересован в доктринах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not interested in doctrines.

Мы кровно заинтересованы в том, чтобы весь мир узнал о наших обидах и наших дерзаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We desire nothing better than that our wrongs and our glories should be widely known.

Я не заинтересован в сделках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not interested in deals.

Мадлену так заинтересовали широкие возможности, открывшиеся перед ней в замыслах Жоржа, что она даже перестала курить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife had left off smoking, so strongly was her interest aroused, so vast was the vision that opened before her as she followed out George's train of thought.

Уутек особенно заинтересовался моим исследованием, хотя я понял, что вряд ли осталось что-нибудь о волках, чего он уже не знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ootek has taken a particular interest in the study, though I've learned there is little about wolves that he doesn 't already know.

Локсли заинтересовался моим пассажирским аэропланом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loxley's interested in my passenger plane.

С кучей выпускников юристов и один их них Заинтересован в том, чтобы нанять меня для оказания юридических услуг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bunch of bigwig alums, one of whom is interested in hiring me for my legal services.

Дело в том, что визуальная обратная связь между АНД и ульем надежно защищена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now look, the visual feed is secure between each ADI and the hive.

Я заинтересован лишь в заслуженных титуле и славе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My interest lies only in title and honor earned.

Ну, возможно, ты была бы более заинтересована в разговоре о Тайлере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then perhaps you'd be more interested in talking about Tyler.

Важным панк-Зинов, включают в себя максимум рок-н-ролл, панк планеты, не вылечить, Cometbus, обратная сторона, поиск и уничтожить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important punk zines include Maximum RocknRoll, Punk Planet, No Cure, Cometbus, Flipside, and Search & Destroy.

Обратная психология часто используется на детях из-за их высокой склонности реагировать реактивностью, стремлением восстановить угрожаемую свободу действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse psychology is often used on children due to their high tendency to respond with reactance, a desire to restore threatened freedom of action.

По словам психоаналитика Мартина Менеса, Лакан был заинтересован в дебатах МФ, но отверг концепцию либидо Фуке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the psychoanalyst Martine Ménès, Lacan was interested in the debates of the MLF but rejected Fouque's notion of libido.

Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide.

Примерно в это же время Уандер заинтересовался использованием синтезаторов после прослушивания альбомов электронной группы Tonto's Expanding Head Band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around this time, Wonder became interested in utilizing synthesizers after hearing albums by electronic group Tonto's Expanding Head Band.

Из них только 131 были признаны научно обоснованными, а 50 исследований показали, что обратная связь на самом деле оказывает негативное воздействие на ее получателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these, only 131 of them were found to be scientifically rigorous and of those, 50 of the studies shows that feedback actually has negative effects on its recipients.

Он заинтересовался воздушным шаром, прочитав статью в газете, когда ему было 14 лет, и в 1835 году, в возрасте 27 лет, он решил построить свой собственный воздушный шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been interested in ballooning since reading an article in the newspaper when he was 14, and in 1835, at the age of 27, he decided to construct his own balloon.

Теория локальности заинтересована в различении островов и барьеров для движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locality theory is interested in discerning the islands and barriers to movement.

Мне интересно, почему эти редакторы заинтересованы только в удалении и сокращении без передачи содержимого в подчастицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I´m wondering why these editors are only interested in deletion and reduction without transferring content to subarticles.

Предельные альтернативные издержки производства оружия в пересчете на масло - это просто обратная величина предельных альтернативных издержек производства масла в пересчете на оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marginal opportunity costs of guns in terms of butter is simply the reciprocal of the marginal opportunity cost of butter in terms of guns.

Способность передавать приоритеты и сопереживать членам команды и заинтересованным сторонам имеет жизненно важное значение для направления разработки продукта в правильном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to convey priorities and empathize with team members and stakeholders is vital to steer product development in the right direction.

Для организаций такая обратная реакция может привести к общему ущербу бренду, особенно если об этом сообщают СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For organizations, such a backlash can cause overall brand damage, especially if reported by the media.

Например, мы заинтересованы в том, чтобы знать причины преступности, чтобы мы могли найти способы ее уменьшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, we are interested in knowing the causes of crime so that we might find ways of reducing it.

Позже доводы Герлаха были поддержаны историком Гансом Моммзеном, который утверждал, что заговорщики были заинтересованы прежде всего в военной победе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerlach's arguments were later supported by historian Hans Mommsen, who stated that the plotters were interested above all in military victory.

Около 1900 года он заинтересовался Ортодонтией и подал заявление в школу ортодонтии угла в Сент-Луисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1900 he became interested in Orthodontics and applied to Angle School of Orthodontia in St. Louis.

Известно, что его особенно заинтересовали рассуждения дяди о египетских иероглифах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is known that he became particularly interested by his uncle's discussions of Egyptian hieroglyphics.

Португальцы не задерживались здесь надолго, поскольку не были заинтересованы в этих островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portuguese did not stay long as they were not interested in these islands.

Клеман-серво с самого начала создавал произведения в реалистической манере, но вскоре заинтересовался новыми движениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clément-Serveau produced works in a realist manner early on, but soon became interested in the new movements.

Эта статья была недавно переведена в GA, и дальнейшая общая или конкретная обратная связь была бы признательна, прежде чем передавать ее в FAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article was recently promoted to GA, and further general or specific feedback would be appreciated before taking it to FAC.

Кроме того, Советский Союз был также заинтересован в вопросе шведского нейтралитета и выхода из Балтийского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Soviets were also interested in the question of Swedish neutrality and passage out of the Baltic sea.

Ваша обратная связь приветствуется по предлагаемым объективным критериям известности телевизионных эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your feedback is welcome at Proposed Objective Criteria for TV Episode Notability.

Взаимодействие с социальной сетью означает, что клиенты и заинтересованные стороны являются активными участниками, а не пассивными зрителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overt political/social–covert military split avoided the inflexibility of a completely secret organization.

Я с нетерпением жду возможности работать с теми, кто заинтересован в следующей процедуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look forward to working with those who are interested in following procedure.

Заинтересованные клиенты связываются с агентом секс-работника через SMS, который договаривается о времени и дает клиенту адрес отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interested clients contact the sex worker's agent through SMS, who arranges the timing and gives the hotel address to the client.

Эй, ребята, я новичок в этом проекте WikiProject, но я заинтересован в том, чтобы помочь вам, как только смогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey guys, I'm new to this WikiProject, but I'm interested in helping out however I can.

Этот вопрос глубоко заинтересовал меня...Я очень уважал Мистера Хиллса и его щедрость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question deeply interested me...I had a high regard for Mr. Hills and his generosity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обратная связь от заинтересованных сторон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обратная связь от заинтересованных сторон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обратная, связь, от, заинтересованных, сторон . Также, к фразе «обратная связь от заинтересованных сторон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information