Описание патента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Описание патента - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
patent specification
Translate
описание патента -

- описание [имя существительное]

имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture

- патент [имя существительное]

имя существительное: patent, license, licence, patent right

сокращение: pat.



Если настоящий Джек Робертс три года назад погиб, а это почти наверняка, тогда трое утверждавших, что видели его, и давших идентичное его описание, должны быть в сговоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the real Jack Roberts died three years ago - as he almost certainly did - then the three people who claim to have seen him and who all gave an identical description of him, must be in cahoots.

Никто из жертв не подходит под описание пропавших без вести, и, вероятно, были выбраны из-за их безликости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of the victims matched any missing persons reports and were likely chosen for their anonymity.

Выполняю свое обещание и посылаю Вам описание событий, имевших отношение к смерти Эмиаса Крейла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am fulfilling my promise and herewith find enclosed an account of the events relating to the death of Amyas Crale.

Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months.

На некоторых молекулярных фрагментах еще читается код галактического патента на это совершенно законное медицинское применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The galactic patent code for that perfectly legitimate medical application was still readable on some of the molecular fragments.

Он также позволяет описание некоторых характеристик незанятых традиционных жилищ и жилищ с жителями, не включенными в охват переписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also allows for the description of some features of unoccupied conventional dwellings and of dwellings with residents not included in census.

В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement.

3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material.

техническое описание, бортовой регистратор,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical Specifications, Flight Recorder,.

техническое описание процесса производства или переработки;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provide a technical description of the processing or manufacturing process.

Введите дату отсутствия, код отсутствия и описание отсутствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the date of the absence, the absence code, and a description of the absence.

Введите описание критерия модели цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter a description for the price model criteria.

Видишь, тут вот описание, а тут всевозможные награды за пожертвования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, got a little description, and these are all the rewards that backers can get.

Есть упоминания о женщине, подходящей под описание Софии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any mention of a woman matching Sophia's description?

А кто же составил первое описание нашего Левиафана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who wrote the first account of our Leviathan?

Вам осталось только просмотреть и подписать эту бумагу, согласно которой вы понимаете, что университету принадлежит 75% патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just need you to review and sign this document acknowledging that you understand the university will own 75% of the patent.

Думала что да, но моё описание подозреваемого совпало с портретом сказочного гоблина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I was fine, but the description I gave of the suspect matches a fairytale goblin.

Заплатив роялти Дереку Маркхэму, вы передали все свои детали в сферу их патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you paid royalties to Derek Markham in Texas it put all your parts and molds under the umbrella of their patent.

А описание похитителей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And descriptions of the kidnappers?

Эгг с живейшим интересом слушала повествование сэра Чарлза об их приключениях в Йоркшире - особенно описание находки шантажирующих писем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She listened with vivid interest white Sir Charles narrated their adventures in Yorkshire, drawing in her breath sharply when he described the discovery of the blackmailing letters.

Моим людям приказано задерживать любого, кто подходит под описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My men have orders to hold anyone who seems to fit the description.

Инспектор Нил попытался получить описание Руби Маккензи, но сильно не преуспел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Neele tried to get a description of Ruby MacKenzie but the results were not encouraging.

Он получит долю от патента лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a share in the drug patent.

У меня тут один подходит под описание с ограблений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got someone who fits the physical profile from the robbery.

На самом деле это очень точное описание секретного реактора которое строится в Северной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a clear message about a private reactor that's being built in North Africa.

Судья Кулпеппер собиралась вынести постановление против О-Джей-эН Глобал по делу о нарушении патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judge Culpepper was set to rule against OJN Global in a patent infringement case.

Ты вполне заслуживаешь патента на изобретение хорошенькой женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thou deservest the letters-patent of the beautiful woman.

Один мой друг подходит под описание, и агент Бёрк делает поспешные выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a friend who fits the bill, and Agent Burke is jumping to conclusions.

Хотя он всех расспрашивал и допытывал и день за днем колесил по округе, но тех, чье описание он давал, нигде не видели с того вечера на ярмарке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though he examined and inquired, and walked hither and thither day after day, no such characters as those he described had anywhere been seen since the evening of the fair.

Корпоративные документы встреч Чарльза Баскервиля с более чем тридцатью предполагаемыми жертвами кражи патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate records of Charles Baskerville's meetings with more than 30 of his alleged patent-jacking victims.

Это очень точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a very apt description.

Они подали в суд за нарушение патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're suing for patent infringement.

Это дело не касается нарушения патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This case has nothing to do with patent infringement.

У него 23 патента с его именем и кредитуется как пионер в разработке искусственный румянец ПОЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has 23 patents to his name and is credited as a pioneer in developing

Это защита патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it's a 'patent pending' situation...

Должны быть показания свидетелей, описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be eyewitnesses reports, a physical description.

Я представляю пивоварню Дафф, а вам, сэр, как представитель пива Потакетский патриот, предъявляется иск за кражу интеллектуальной собственности и нарушение патента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I represent the Duff Brewery, and you, sir, as a representative of Pawtucket Patriot Ale, are being sued for intellectual theft and patent infringement.

Ниже приводится подробное описание различных известных механизмов си в растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following is a detailed description of the different known mechanisms of SI in plants.

Безопасность во время свинчивания зависит от строгого соблюдения процедур безопасности, которые дают подробное описание безопасной последовательности работы клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safety during pigging relies on strict adherence to safety procedures, which give detailed description of a safe valve operating sequence.

Краткое описание Barnstar может быть присуждено тем, кто приложил много усилий для написания высококачественных, ясных и кратких кратких описаний для статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Short Description Barnstar may be awarded to those who put much effort into writing high-quality, clear, and concise short descriptions for articles.

Шринивасан опубликовал более 130 научных работ и имеет по меньшей мере 22 патента США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Srinivasan has published over 130 scientific papers and holds at least 22 US patents.

Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane.

Во время первого патента Монье, в июле 1867 года, он планировал использовать свой материал для создания урн, горшков и цистерн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of Monier's first patent, July 1867, he planned to use his material to create urns, planters, and cisterns.

Это список аллергий, который включает аллерген, потенциальные реакции и краткое описание причины, где это применимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of allergies, which includes the allergen, potential reactions, and a brief description of the cause where applicable.

Описание не включает в себя изменение изображений или анимационных концепций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description does not include changing pictures or animation concepts.

Я дал полное описание его внешности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had given the full description about him.

Патент не будет использоваться ни для каких других целей, кроме как для предотвращения изъятия патента другими лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patent would not be used for any other purpose than to prevent the taking out of a patent by other persons.

Оба патента описывают пару катушек с обратной намоткой и обратной полярностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both patents describe a reverse-wound and reverse-polarity pair of coils.

Исландия, родная страна Стефанссона, с населением в 270 000 человек в то время, подходит под это описание лучше, чем любая другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iceland, Stefansson's native country, with 270,000 people at the time, fit this description better than any other.

Соответственно, я изменил описание и удалил запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, I modified the description and removed the request.

Описание подгрупп в популяции старше 65 лет позволяет более точно описать значительные жизненные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Describing sub-groups in the 65+ population enables a more accurate portrayal of significant life changes.

Описание структуры включает в себя общие формы молекул, которые могут быть объяснены с помощью модели VSEPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description of structure includes common shapes of molecules, which can be explained by the VSEPR model.

После того, как он испортил его описание, я вмешался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After he botched its description, I got involved.

Источники, описывающие это описание, Помимо простого его использования, включают 1, 2, 3 и многие, многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sources stating the description, beyond just employing it, include 1, 2, 3, among many, many others.

Это просто описание встречного движения, которое не использует само слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a description of countersteering that doesn't use the word itself.

Националисты используют неловкое и двусмысленное описание этих островов в качестве альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationalists use the awkward and ambiguous description 'these islands' as an alternative.

Одна из них заключается в том, что часто бывает очень трудно дать полезное краткое описание менее чем в 40 символах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them is that it is often very difficult to provide a useful short description in less than 40 characters.

Однако описание Ноксом своей системы роддинга произвело впечатление на польских шифровальщиков, и они потребовали его присутствия на второй встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However Knox's description of his system of rodding impressed the Polish codebreakers, and they requested his presence at a second meeting.

Эпос дает нам красочное описание ее тесной связи с царским великолепием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epics give us a colourful description of her intimate connection with royal splendour.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «описание патента». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «описание патента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: описание, патента . Также, к фразе «описание патента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information