Опорожнение мочевого пузыря - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
опорожнение кишечника - bowel evacuation
опорожнение желудка - gastric emptying
опорожнение желудочка - ventricular ejection
опорожнение мешков - bag emptying
опорожнение прямой кишки - rectum emptying
опорожнение самотеком - emptying by gravity
опорожнение снизу - bottom discharge
опорожнение трубопровода - pipeline evacuation
опорожнение трубы - pipe emptying
Синонимы к опорожнение: выгрузка, выпростание, очищение, опоражнивание, высвобождение, выпрастывание, опрастывание, освобождение, дефекация, вычерпывание
мочевой пузырь - bladder
мочевой песок - gravel
промежностный мочевой свищ - watering pot perineum
Синонимы к мочевой: уринозный
имя существительное: bubble, bladder, blister, bleb, cyst, blowhole, float
плавательный пузырь - swim bladder
газовый пузырь - gas bubble
мыльный пузырь - soap bubble
пузырь в стекле - nipple
пузырь со льдом - ice bladder
перебирать пузырь - bubble over
подкорковый сотовый пузырь - peripheral blowhole
подкорковый газовый пузырь - subcutaneous blowhole
спекулятивный пузырь - speculative bubble
плодный пузырь - bag of waters
Синонимы к пузырь: пузырь, волдырь, прыщ, камера, колба, оспа, нарыв
Значение пузырь: Наполненный воздухом прозрачный шарик, возникающий в какой-н. жидкости, жидкой массе.
Опорожнение мочевого пузыря является одним из защитных механизмов этой черепахи. |
Emptying the bladder is one of the defense mechanisms of this tortoise. |
Аномальные сокращения мочевого пузыря, которые совпадают с позывом к опорожнению, могут быть измерены с помощью уродинамических исследований. |
Abnormal bladder contractions that coincide with the urge to void can be measured by urodynamic studies. |
Другим осложнением, которое может возникнуть, является временная неспособность к дефекации и / или мочеиспусканию из-за паралича мышц, контролирующих опорожнение прямой кишки и мочевого пузыря. |
Another complication that may occur is a temporary inability to defecate and/or urinate due to paralysis of the muscles that control rectum and bladder emptying. |
Камни мочевого пузыря могут остановить полное опорожнение мочевого пузыря во время катетеризации и вызвать инфекцию. |
Bladder stones can stop the bladder from emptying completely during catheterization and cause infection. |
Маневр Креде-это техника, используемая для опорожнения мочевого пузыря человека, который из-за болезни не может сделать это без посторонней помощи. |
The Credé maneuver is a technique used to void urine from the bladder of an individual who, due to disease, cannot do so without aid. |
Более безопасным методом опорожнения мочевого пузыря в этом состоянии является уретральная катетеризация. |
A safer method of emptying the urinary bladder in this condition is by urethral catheterization. |
Пациенту предлагается помочиться перед процедурой; поочередно используется катетер Фолея для опорожнения мочевого пузыря. |
The patient is requested to urinate before the procedure; alternately, a Foley catheter is used to empty the bladder. |
Для опорожнения мочевого пузыря пациента можно использовать катетер Фолея. |
A Foley catheter may be used to empty the patient's bladder. |
Непроходимость шейки мочевого пузыря - это состояние, при котором шейка мочевого пузыря недостаточно раскрывается во время опорожнения. |
Bladder neck obstruction is a condition where the bladder neck does not open enough during voiding. |
Опухоль-ассоциированная макрофагальная инфильтрация коррелирует с плохим прогнозом у больных раком молочной железы, шейки матки, мочевого пузыря и головного мозга. |
Tumor-associated macrophage infiltration correlates with poor prognosis in patients with breast, cervix, bladder and brain cancers. |
Чтобы облегчить свои труды, она смазывает эту область водой из мочевого пузыря. |
To lighten her labors, she lubricates the area with her bladder water. |
Лекарство, позже отозванное с рынка, вызвало у подсудимого развитие злокачественной опухоли мочевого пузыря из-за его небрежного изготовления. |
The medicine, later re-called from the market, caused the defendant to develop a malignant bladder tumor due to its negligent manufacture. |
Пол бутылки было живо опорожнено. |
Half a bottle was rapidly gulped down. |
Возможно, что опорожненная бутыль заставила собеседников подумать об отдыхе; но была и другая, более правдоподобная причина. |
Perhaps the empty demijohn was, as much as anything else, the monitor that urged their retiring to rest; though there was another and more creditable reason. |
Это значит, что я могу умереть от мочевого отравления? |
That means I'll probably die of uremic poisoning. |
Промывание мочевого антибиотиками проводить. to protect against infection. |
To give your bladder an antibiotic wash to protect against infection. |
Наблюдалось сильное повреждение стенки мочевого пузыря, потребовалось время, чтобы зашить. |
at the dome of the bladder, so it took a while to repair. |
Слабость глазодвигательных мышц приводит к двоению в глазах, а атония мочевого пузыря приводит к мочеиспусканию. |
Extra-ocular muscle weakness leads to double vision, atonic bladder leads to incontinence. |
И мне это тяжело. Из-за травмированного копчика и ушибленного мочевого пузыря. |
And it will be work, due to my injured tailbone and bruised bladder. |
В феврале 2008 года, д-р Мохан С. Gundeti из Чикагского университета встречному детской больницы проведена первая роботизированная детская нейрогенной реконструкции мочевого пузыря. |
In February 2008, Dr. Mohan S. Gundeti of the University of Chicago Comer Children's Hospital performed the first robotic pediatric neurogenic bladder reconstruction. |
Повышенная тканевая экспрессия гиалуроновой кислоты и гиалуронидазы подтверждает анализ мочи на наличие рака мочевого пузыря. |
Elevated tissue expression of hyaluronic acid and hyaluronidase validates the HA-HAase urine test for bladder cancer. |
В результате врачи могут рекомендовать подтяжки таза, чтобы уменьшить боль в пояснице, улучшить осанку и улучшить контроль мочевого пузыря. |
As a result, doctors may recommend pelvic lifts to reduce lower back pain, improve posture, and improve bladder control. |
Если вы достигнете объема мочевого пузыря, он просто выйдет? |
If you reach your urinary bladder's capacity, does it just come out? |
Рак мочевого пузыря-это любой из нескольких видов рака, возникающих из тканей мочевого пузыря. |
Bladder cancer is any of several types of cancer arising from the tissues of the urinary bladder. |
Кровь в моче является наиболее распространенным симптомом при раке мочевого пузыря и безболезненна. |
Blood in the urine is the most common symptom in bladder cancer, and is painless. |
Между 80-90% людей с раком мочевого пузыря первоначально представлены с видимой кровью. |
Between 80–90% of people with bladder cancer initially presented with visible blood. |
Соединения N-Нитрозо были вовлечены в патогенез рака мочевого пузыря, связанного с шистосомозом. |
N-Nitroso compounds have been implicated in the pathogenesis of schistosomiasis related bladder cancer. |
Делеция обеих копий гена GSTM1 приводит к незначительному увеличению риска развития рака мочевого пузыря. |
Deletion of both copies of the GSTM1 gene has a modest increase in risk of bladder cancer. |
Различные однонуклеотидные полиморфизмы в гене PSCA, присутствующем на хромосоме 8, показали, что повышают риск развития рака мочевого пузыря. |
Various single-nucleotide polymorphisms in PSCA gene present on chromosome 8 have shown to increase the risk for bladder cancer. |
Диагноз основывается на физикальном обследовании, включающем рентгенограммы кистей и стоп, а также визуализационные исследования почек, мочевого пузыря и женских половых путей. |
Diagnosis is based on physical examination including radiographs of the hands and feet and imaging studies of the kidneys, bladder, and female reproductive tract. |
У людей с уракальной аденокарциномой мочевого пузыря может быть рассмотрена частичная цистэктомия с блочной резекцией уракальной связки и пупка. |
In people with uracal adenocarcinoma of the bladder, a partial cystectomy with en-bloc resection of urachal ligament and umbilicus can be considered. |
Мышечно-инвазивный рак мочевого пузыря неоднороден по своей природе. |
Muscle invasive bladder cancer are heterogeneous in nature. |
Опухоли на суперолатеральной стенке мочевого пузыря распространяются на наружные подвздошные лимфатические узлы. |
Tumors on the superolateral bladder wall spread to external iliac lymph nodes. |
По состоянию на 2019 год существует ограниченное количество доказательств того, что употребление овощей и фруктов снижает риск развития рака мочевого пузыря. |
As of 2019, there is limited high level evidence to suggest that eating vegetable and fruits decreases the risk of bladder cancer. |
По состоянию на 2019 год нет достаточных доказательств, чтобы определить, является ли скрининг на рак мочевого пузыря у людей без симптомов эффективным или нет. |
As of 2019 there is insufficient evidence to determine if screening for bladder cancer in people without symptoms is effective or not. |
Алма-испанская 2009 компьютерный анимационный темного фэнтези короткий фильм ужасов, произведенный бывшим аниматором студии Pixar Родриго мочевого пузыря. |
Alma is a 2009 Spanish computer-animated dark fantasy horror short film produced by ex-Pixar animator Rodrigo Blaas. |
Эмбриональные яйца проникают в слизистую оболочку мочевого пузыря с помощью протеолитических ферментов, чему способствуют их конечные шипы и сокращение мочевого пузыря. |
The embryonated eggs penetrate the bladder mucosa using proteolytic enzymes, aided by their terminal spines and by the contraction of the bladder. |
Напротив, блокаторы кальциевых каналов и антихолинергические препараты могут ухудшить задержку мочи, способствуя расслаблению мышц мочевого пузыря. |
In contrast, calcium channel blockers and anticholinergic medications can worsen urinary retention by promoting bladder muscle relaxation. |
Они действуют путем уменьшения влияния ацетилхолина на гладкую мышцу мочевого пузыря, таким образом помогая контролировать симптомы гиперактивного мочевого пузыря. |
They act by decreasing acetylcholine effects on the smooth muscle of the bladder, thus helping control symptoms of an overactive bladder. |
Ниволумаб также применяют при первичной или метастатической уротелиальной карциноме, наиболее распространенной форме рака мочевого пузыря. |
In reality, it has origins in Old French and Dutch, hundreds of years before he was born. |
25 сентября 2012 года Уильямс умер от рака мочевого пузыря в возрасте 84 лет в своем доме в Брэнсоне, штат Миссури. |
On September 25, 2012, Williams died of bladder cancer at the age of 84 at his home in Branson, Missouri. |
Состояние мочевого пузыря, открытого пищеводу, называется физостом, закрытое состояние физоклиста. |
The condition of a bladder open to the esophagus is called physostome, the closed condition physoclist. |
Увеличение мочевого пузыря - это хирургическое изменение мочевого пузыря. |
Bladder augmentation is a surgical alteration of the urinary bladder. |
Камни мочевого пузыря различаются по количеству, размеру и консистенции. |
Bladder stones vary in number, size and consistency. |
В некоторых случаях камни мочевого пузыря не вызывают никаких симптомов и обнаруживаются как случайные находки на обычной рентгенограмме. |
In some cases bladder stones do not cause any symptoms and are discovered as an incidental finding on a plain radiograph. |
Осложнения этого лечения включают инфекцию и повреждение мочевого пузыря. |
Complications of this treatment include infection and damage to the bladder. |
Питание часто играет важную роль в развитии камней мочевого пузыря. |
Nutrition often plays a major role in the development of bladder stones. |
Они могут принимать форму мочевого пузыря или мочеиспускательного канала. |
They can assume the shape of the bladder or urethra. |
Причины для лечения камней мочевого пузыря включают повторяющиеся симптомы и риск обструкции мочевыводящих путей. |
Reasons for treatment of bladder stones include recurring symptoms and risk of urinary tract obstruction. |
Цистоскопия - это эндоскопия мочевого пузыря через мочеиспускательный канал. |
Cystoscopy is endoscopy of the urinary bladder via the urethra. |
Мочеиспускательный канал - это трубка, которая переносит мочу из мочевого пузыря наружу тела. |
The urethra is the tube that carries urine from the bladder to the outside of the body. |
Дверь покоится на платформе, образованной утолщением стенки мочевого пузыря непосредственно под ней. |
The door rests on a platform formed by the thickening of the bladder wall immediately underneath. |
Жидкости по-прежнему направляются из тонкой кишки в мочевой пузырь для хранения, но возможности мочевого пузыря зависят от Ян почек. |
Fluids are still sent from the small intestine to the bladder for storage, but the bladder's capabilities are dependent on the kidney yang. |
Если ткань кишечника используется для создания совершенно нового мочевого пузыря, то образовавшийся резервуар для удержания мочи называется необластным пузырем. |
If bowel tissue is used to create an entirely new bladder, the resulting reservoir to hold urine is called a neobladder. |
Необладатели обычно создаются в случаях удаления мочевого пузыря. |
Neobladders are usually created in instances of bladder removal. |
Эти виды рака включали в себя рак головного мозга, легких, кишечника, молочной железы, мочевого пузыря и другие новообразования. |
The cancers included cancer of the brain, lung, bowel, breast, and bladder, and other neoplasms. |
Их количество коррелирует с плохим прогнозом при некоторых видах рака, включая рак молочной железы, шейки матки, мочевого пузыря, головного мозга и предстательной железы. |
Their number correlates with poor prognosis in certain cancers including cancers of breast, cervix, bladder, brain and prostate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опорожнение мочевого пузыря».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опорожнение мочевого пузыря» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опорожнение, мочевого, пузыря . Также, к фразе «опорожнение мочевого пузыря» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
