Основал бренд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Основал - He founded
основали - founded
1903 г. основал - the 1903 founded
совместно основали - jointly founded
основал компанию - founded a company
основал бренд - founded the brand
он основал - he founded
он основал компанию - he founded a company
основал город - founded city
основал свою собственную компанию - founded his own company
инструмент измерения ценности бренда - brand asset valuator
бренды - brands
лицо бренда - spokesperson
все основные бренды - all the major brands
легендарный бренд - legendary brand
мониторинг бренда - brand monitoring
лицензированный бренд - licensed brand
под своим брендом - under its brand
международные бренды - international brands
Обновленный бренд - refreshed brand
Синонимы к бренд: статус, марка, клеймо, ярлык, головешка, головня
Значение бренд: Фабричная марка, торговый знак, имеющие высокую репутацию у потребителей.
В 1984 году Матешиц совместно с Yoovidhya основал компанию Red Bull GmbH и превратил ее в международный бренд. |
In 1984, Mateschitz co-founded Red Bull GmbH with Yoovidhya and turned it into an international brand. |
Бернд Теш использовал это название в 1975 году первоначально как бренд для своего путеводителя, а позже основал магазин оборудования globetrotter в Корнелимюнстере в Ахене. |
Bernd Tesch used the name in 1975 initially as a brand for his guide book and later established a shop for globetrotter equipment in Kornelimünster in Aachen. |
Среди музыкантов, с которыми он столкнулся, был Фил Коллинз из Genesis, с которым он основал бренд X и заинтересовался продюсированием. |
Among the musicians he encountered was Phil Collins of Genesis, with whom he founded Brand X and got interested in producing. |
В 1920 году он основал Аббатство Телема, религиозную общину в Чефалу, Сицилия, где он жил с различными последователями. |
In 1920 he established the Abbey of Thelema, a religious commune in Cefalù, Sicily where he lived with various followers. |
Он основал два монастыря во Вьетнаме, в первоначальном храме Тừ Хиу близ Хуэя и в храме праджня в Центральном нагорье. |
He established two monasteries in Vietnam, at the original Từ Hiếu Temple near Huế and at Prajna Temple in the central highlands. |
Он также основал фонд «Инициативы развития Армении» — еще одну благотворительную организацию. |
He also founded IDeA, Initiatives for the Development of Armenia, which is yet another charitable foundation. |
Он основал орден кармелиток-миссионерок. |
He founded the Carmelite missionaries. |
There's five retail stores in Chicago that carry the brand. |
|
С 2010 года Guthy-Renker пытается вывести бренд на основной косметический рынок, ориентируясь на качество, а не на цену. |
Since 2010 Guthy-Renker has tried to move the brand into the mainstream cosmetics market, focusing on quality rather than price. |
В 1994 году Льюис де Пейн, в то время студент Джеффриса, основал группу новостей alt. |
In 1994, Lewis De Payne, then a student of Jeffries, founded the newsgroup alt. |
Пенни основал Фонд Джеймса С. Пенни в 1954 году. |
Penney founded the James C. Penney Foundation in 1954. |
Вне суда Картер основал Фонд посольство надежды, помогающий детям и их семьям во Флориде, Нью-Джерси и Онтарио. |
Off the court, Carter established the Embassy of Hope Foundation, assisting children and their families in Florida, New Jersey, and Ontario. |
Энфилд основал слюни на паре с похожим образом жизни, которая жила в квартире ниже его в молодые годы. |
Enfield based the Slobs on a couple with a similar lifestyle who lived in the flat below his in his younger days. |
Согласно сайту компании, Стив Мэдден основал компанию с $ 1100 в 1990 году, продавая обувь из багажника своего автомобиля. |
According to the company website, Steve Madden started the company with $1,100 in 1990 by selling shoes out of the trunk of his car. |
Вместе с Альфредом Табби Джонс основал в 1894 году британское ортопедическое общество. |
Along with Alfred Tubby, Jones founded the British Orthopaedic Society in 1894. |
В начале 2014 года Бил основал издательство Castalia House publishing в Коуволе, Финляндия. |
In early 2014, Beale founded Castalia House publishing in Kouvola, Finland. |
Основные доходы компании поступают от франчайзи семинаров Rich Dad, которые проводятся независимыми людьми, использующими бренд Kiyosaki за определенную плату. |
The company's main revenues come from franchisees of the Rich Dad seminars that are conducted by independent people using Kiyosaki's brand name for a fee. |
В 1999 году владелец кафе основал музыкальный лейбл Café del Mar. |
In 1999, the owner of the cafe founded the Café del Mar Music label. |
Саперштейн также основал бейсбольную команду white New York Nationals и Boston Brownskins, баскетбольную команду, которая служила клубом младшей лиги для Globetrotters. |
Saperstein also founded the white New York Nationals baseball team and the Boston Brownskins, a basketball team that served as a minor league club for the Globetrotters. |
В 1904 году он ввел практику использования радиации для лечения рака и основал науку радиационной онкологии. |
In 1904, he introduced the practice of using radiation to treat cancer and founded the science of radiation oncology. |
Лью Рокуэлл-известный анархо-капиталист, который в 1982 году основал Институт Людвига фон Мизеса в Оберне, штат Алабама. |
Lew Rockwell is a prominent anarcho-capitalist who in 1982 founded the Ludwig von Mises Institute in Auburn, Alabama. |
Он был передан 7 января 1632 года Сент-Винсенту де полю и Конгрегации миссии, которую он основал. |
It was ceded on 7 January 1632 to St. Vincent de Paul and the Congregation of the Mission he had founded. |
Хон основал гольф-клуб Malahide в 1892 году и в настоящее время является одним из лучших полей для гольфа Дублина. |
Hone established Malahide Golf Club in 1892 and is now one of Dublin's premier golf courses. |
В 1906 году он продал Farmers bank и основал Temple State Bank. |
In 1906, he sold Farmers bank and established Temple State Bank. |
Он работал главным образом в Париже и в 1887 году основал там Институт Пастера, чтобы увековечить свою приверженность фундаментальным исследованиям и их практическому применению. |
He worked chiefly in Paris and in 1887 founded the Pasteur Institute there to perpetuate his commitment to basic research and its practical applications. |
Он основал королевство Тамбапанни, недалеко от современного Маннара. |
He established the Kingdom of Tambapanni, near modern-day Mannar. |
Король Эдуард предположительно вспомнил об этом событии в 14 веке, когда он основал Орден. |
King Edward supposedly recalled the event in the 14th century when he founded the Order. |
Вместе со своим другом Диком Блайтом Гарри Бруно основал фирму Бруно и Блайт. |
With his friend Dick Blythe, Harry Bruno formed the firm of Bruno and Blythe. |
В апреле 2007 года компания Medline приобрела у Beiersdorf бренд первой медицинской помощи Curad, который вышел на розничный рынок. |
In April 2007, Medline acquired the Curad brand of first-aid products, from Beiersdorf, entering the retail market. |
Бирра Моретти-основной бренд, 4,6% ABV pale lager, выпущенный в 1859 году; за ним следует La Rossa-7,2% strong dark lager или dunkel. |
Birra Moretti is the main brand, a 4.6% abv pale lager launched in 1859; followed by La Rossa is a 7.2% strong dark lager or dunkel. |
К концу 1878 года Хантер основал офис в Филадельфии, чтобы предложить свои услуги в качестве инженера-консультанта и патентного поверенного. |
By late 1878 Hunter had established an office in Philadelphia to offer his services as a consulting engineer and patent attorney. |
Она показывает Рэду бренд, плача на своей кровати, а позже показывает Ники и Алекс, курящих крэк-кокаин в саду. |
She shows Red the brand while crying on her bed and later shows Nicky and Alex while smoking crack cocaine in the garden. |
Roberta di Camerino-единственный крупный итальянский модный бренд, базирующийся в Венеции. |
Roberta di Camerino is the only major Italian fashion brand to be based in Venice. |
Сианук снова отправился в изгнание и в 1981 году основал FUNCINPEC, партию сопротивления. |
Sihanouk went into exile again and in 1981 formed FUNCINPEC, a resistance party. |
В 1992 году аль-Башир основал партию Национальный Конгресс, которая оставалась доминирующей политической партией в стране до 2019 года. |
In 1992, al-Bashir founded the National Congress Party, which remained the dominant political party in the country until 2019. |
В 1958 году Сезэр основал Партию прогресса Мартиникве. |
In 1958 Césaire founded the Parti Progressiste Martiniquais. |
В 1986 году Раджави переехал из Парижа в Ирак и основал базу на иранской границе. |
In 1986, Rajavi moved from Paris to Iraq and set up a base on the Iranian border. |
Хогг основал Хьюстонский Центр помощи детям в 1929 году для оказания консультативной помощи детям с отклонениями в развитии и их семьям. |
Hogg founded the Houston Child Guidance Center in 1929 to provide counseling for disturbed children and their families. |
В 1891 году он основал журнал, посвященный искусству Японии, который помогал популяризировать Японство в Европе. |
In 1891, he founded a magazine devoted to the art of Japan, which helped publicize Japonism in Europe. |
Столяр основал компанию Quota International, Inc. |
Joiner founded Quota International, Inc. |
Он также основал Фонд Микки Мантла для повышения осведомленности о донорстве органов. |
He also established the Mickey Mantle Foundation to raise awareness for organ donations. |
В Хестоне Бейкер основал авиашколу, и она стала самой известной летной школой в Соединенном Королевстве. |
Gene networks can also be constructed without formulating an explicit causal model. |
Сельджукский военачальник Альп Арслан финансово поддерживал науку и литературу и основал университет Незамия в Багдаде. |
The Seljuk militar leader Alp Arslan financially supported sciences and literature and established the Nezamiyeh university in Baghdad. |
Вероятно, он основал город Хамаксит и сделал его своей столицей. |
He probably founded the city of Hamaxitus and established it as his capital. |
В том же году Джек Дуглас, местный диджей на радиостанции WNIL в Найлсе, основал свой собственный лейбл звукозаписи Snap Records. |
That same year, Jack Douglas, a local DJ at WNIL radio station in Niles, formed his own record label, Snap Records. |
Дэвид Бейкер, ученый-исследователь белка из Вашингтонского университета, основал проект Foldit. |
David Baker, a protein research scientist at the University of Washington, founded the Foldit project. |
Будучи профессором изящных искусств в Кембриджском университете, Слейд основал школу архитектурных исследований. |
As Slade Professor of Fine Art at Cambridge University he established the School of Architectural Studies. |
В 1880-х годах он основал еженедельную газету La Verité, превозносившую его религиозные, политические и социальные убеждения. |
In the 1880s, he founded La Verité, a weekly newspaper extolling his religious, political and social beliefs. |
Клаф основал архитектурно-дизайнерскую фирму 212box в 2001 году. |
Clough founded 212box, an architecture and design firm, in 2001. |
Поэтому Бабур, хотя и назывался Моголом, пользовался большей частью поддержкой турок, и империя, которую он основал, была Турецкой по своему характеру. |
Hence Babur, though called a Mughal, drew most of his support from Turks, and the empire he founded was Turkish in character. |
В 1659 году Абрахам Перейра из Амстердама основал в Хевроне Хесед Леабрахам иешиву, которая привлекла много студентов. |
In 1659, Abraham Pereyra of Amsterdam founded the Hesed Le'Abraham yeshiva in Hebron which attracted many students. |
В 1913 году он основал компанию Malcomson and Houghten, занимавшуюся распределением угля, кокса и строительных материалов. |
In 1913, he formed Malcomson and Houghten, a distributor of coal, coke, and building supplies. |
В 1922 году Тигерштедт перенес свою лабораторию в Финляндию и основал новую компанию под названием “Tigerstedts patenter, которая, однако, также потерпела неудачу. |
In 1922, Tigerstedt moved his laboratory to Finland and founded a new company called “Tigerstedts patenter”, which however also failed. |
В 1979 году Аглиберто Мелендес основал Национальную синематеку, которая быстро стала местом встречи единомышленников-любителей кино. |
In 1979 Agliberto Melendez founded the Cinemateca Nacional, quickly becoming the meeting place for like-minded film enthusiasts. |
Он редактировал Пемброкширский историк почти 30 лет и в 1973 году основал Ассоциацию трестов по охране природы в Уэльсе. |
He edited the Pembrokeshire Historian for almost 30 years and in 1973 founded the Association of Trusts for Nature Conservation in Wales. |
Он основал свою идею на журнале songwords, который его сестра покупала, но который был низкого качества. |
He based the idea on a songwords magazine that his sister used to buy, but which was of poor quality. |
В 1914 году он основал компанию Ivan Film Productions для производства немого кино, а его первым релизом стали грехи родителей. |
In 1914, he founded Ivan Film Productions to produce silent films, with the Sins of the Parents as his first release. |
В 1913 году Луначарский переехал в Париж, где основал свой собственный кружок пролетарской культуры. |
In 1913, Lunacharsky moved to Paris, where he started his own Circle of Proletarian Culture. |
В 1969 году Дон Тернбулл основал первую британскую дипломатическую компанию zine, Albion. |
In 1969, Don Turnbull started the first UK-based Diplomacy zine, Albion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «основал бренд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «основал бренд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: основал, бренд . Также, к фразе «основал бренд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
