Он основал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
он знает - he knows
что он - what he
что он выполнит работу хорошо - he will perform the job well
отчего он умер - why did he die
сможет ли он - can he
дышит ли он - is he breathing
было то, что он предложил - was that it offered
Как вы знаете, что он был - how did you know he was
как он возглавил - as he headed
как он напоминает нам - as he reminds us
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
основали - founded
1903 г. основал - the 1903 founded
когда он основал - when he founded
основал школу - started a school
правительство основало - government founded
основал бренд - founded the brand
он основал - he founded
он основал компанию - he founded a company
основал город - founded city
основал свою собственную компанию - founded his own company
Лью Рокуэлл-известный анархо-капиталист, который в 1982 году основал Институт Людвига фон Мизеса в Оберне, штат Алабама. |
Lew Rockwell is a prominent anarcho-capitalist who in 1982 founded the Ludwig von Mises Institute in Auburn, Alabama. |
29 сентября 1968 года Томмазо Паламидесси основал в Риме эзотерическую школу высшего посвящения Archeosofica. |
On 29 September 1968 Tommaso Palamidessi founded Archeosofica, Esoteric School of High Initiation in Rome. |
После смерти Александра в 323 году до нашей эры Бактрия перешла под контроль Селевка I Никатора, который основал империю Селевкидов. |
After Alexander's death in 323 BC, Bactria came under the control of Seleucus I Nicator, who founded the Seleucid Empire. |
Тремя из основателей были Георг Сименс, двоюродный брат отца которого основал Siemens и Halske; Адельберт Дельбрюк и Людвиг Бамбергер. |
Three of the founders were Georg Siemens, whose father's cousin had founded Siemens and Halske; Adelbert Delbrück and Ludwig Bamberger. |
Его Сумасшедшее Величество Георг Третий основал новую свалку для своих каторжников -колонию Новый Южный Уэльс. |
His Mad Majesty George the Third had found a new dumping ground for his convicts, the colony of New South Wales. |
В 2003 году доктор Карл Флетчер основал Глобал Мед Ворлд Сервисиз с целью оказания медицинских услуг в странах, где нет даже самой элементарной медицинской помощи. |
In 2003, Dr. Carl Fletcher founded global med world service with the goal of providing sustainable healthcare in countries where even the most basic needs are not met. |
Он основал орден кармелиток-миссионерок. |
He founded the Carmelite missionaries. |
Великий Люциус Клэй основал газету Защитник. |
My greater Lucius Clay founded the Vindicator. |
Основал в Техасе нефтедобывающую компанию Арбусто, которая славилась бурением пустых скважин. |
He founded an oil company, Arbusto which was very good at drilling dry holes that nothing came out of. |
Многие евреи эмигрировали из Германии в 1830-х и 1840-х годах, и Лиз основал свободную еврейскую школу в своем доме, а также путешествовал, чтобы обратиться к другим синагогам. |
Many Jews emigrated from Germany in the 1830s and 1840s, and Leeser founded a free Jewish school in his home, as well as traveled to address other synagogues. |
Во время учебы в университете он основал ныне несуществующее общество альтернативного производства в Союзе студентов с целью популяризации маргинального искусства. |
During his time at the university he established the now-defunct Alternative Productions Society in the Union of Students with the aim of promoting fringe-based arts. |
В 1870 году он основал приют для мальчиков в Степни-Козуэй, 18, а позже открыл приют для девочек. |
In 1870 he founded a boys' orphanage at 18 Stepney Causeway and later opened a girls' home. |
В 1962 году Свами Ганананда переехал в Аккру и 24 ноября основал Общество Божественного мистического пути. |
In 1962, Swami Ghanananda moved to Accra and on 24 November, he formed the Divine Mystic Path Society. |
В 1894 году вместе с Георгом Бурместером, Гансом Ольде и Юлиусом Фюрстом он основал культурную ассоциацию Шлезвиг-Гольштейн, которую возглавлял до 1900 года. |
In 1894, together with Georg Burmester, Hans Olde and Julius Fürst, he founded the Schleswig-Holstein Cultural Association which he chaired until 1900. |
Из этих завоеваний он основал империю Тимуридов, но эта империя распалась вскоре после его смерти. |
From these conquests, he founded the Timurid Empire, but this empire fragmented shortly after his death. |
Hsu присоединился к Hambrecht & Quist Group в 1985 году в качестве генерального партнера и основал H&Q Asia Pacific в 1987 году, прежде чем его независимая регистрация состоялась в 1990 году. |
Hsu joined Hambrecht & Quist Group in 1985 as a general partner and founded H&Q Asia Pacific in 1987 before its independent incorporation in 1990. |
В 1904 году он ввел практику использования радиации для лечения рака и основал науку радиационной онкологии. |
In 1904, he introduced the practice of using radiation to treat cancer and founded the science of radiation oncology. |
В 1923 году Берроуз основал собственную компанию Edgar Rice Burroughs, Inc. |
In 1923, Burroughs set up his own company, Edgar Rice Burroughs, Inc. |
Археолог Уильям Сандерс основал свою оценку на археологических свидетельствах жилищ, придя к оценке 1-1, 2 миллиона жителей долины Мехико. |
Archeologist William Sanders based an estimate on archeological evidence of dwellings, arriving at an estimate of 1–1.2 million inhabitants in the Valley of Mexico. |
В какой-то момент Саурон покинул благословенное Царство и отправился в Средиземье, центральный континент Арды, где Мелькор основал свою крепость. |
At some point, Sauron left the Blessed Realm and went to Middle-earth, the central continent of Arda, where Melkor had established his stronghold. |
Ранее шамбах основал первую компанию электронной коммерции Intershop в 1992 году. |
Schambach previously founded the early e-commerce company Intershop in 1992. |
Говон основал свою собственную организацию в 1992 году под названием Yakubu Gowon Centre. |
Gowon founded his own organization in 1992 called the Yakubu Gowon Centre. |
После покупки журнала Брандт немедленно вернул Флауэра в качестве главного редактора издания, которое тот основал пятнадцать лет назад. |
Upon purchasing the magazine, Brandt immediately brought back Flower as Editor-in-Chief of the publication that the latter had founded fifteen years before. |
Король Эдуард III основал Орден Подвязки примерно в то время, когда он претендовал на французский престол. |
King Edward III founded the Order of the Garter around the time of his claim to the French throne. |
В России Петр I основал новую столицу в Санкт-Петербурге в 1703 году и построил там небольшой Летний дворец и сады на берегу Невы. |
In Russia, Peter the Great founded a new capital at St. Petersburg in 1703 and built a small Summer Palace and gardens there beside the Neva River. |
Редди основал школы Abbotsholme в Дербишир, Англия в 1889 году. |
Reddie founded Abbotsholme School in Derbyshire, England in 1889. |
Чаплин основал новую производственную компанию Аттика и использовал для съемок Shepperton Studios. |
Chaplin founded a new production company, Attica, and used Shepperton Studios for the shooting. |
Элиш также основал другие аванпосты и города в Луизиане Прайор, в первую очередь Марксвилл, который назван в его честь. |
Eliche had also founded other outposts and towns in Louisiana prior, most notably Marksville, which is named after him. |
Позже грууэлл основал Фонд писателей свободы, который стремится распространить метод писателей свободы по всей стране. |
Gruwell later went on to start the Freedom Writers Foundation, which aspires to spread the Freedom Writers method across the country. |
В 1984 году он основал Фонд принца Альберта, чтобы продвигать опыт в области внешней торговли. |
In 1984, he set up the Prince Albert Foundation, to promote expertise in foreign trade. |
Шлиман уехал в Калифорнию в начале 1851 года и основал банк в Сакраменто, который всего за шесть месяцев скупил и перепродал золотого песка на миллион долларов. |
Schliemann went to California in early 1851 and started a bank in Sacramento buying and reselling over a million dollars' worth of gold dust in just six months. |
Найджел Оукс основал SCL Group, которая является материнской компанией Cambridge Analytica. |
Nigel Oakes founded SCL Group, which is the parent company of Cambridge Analytica. |
Ньюман основал Центр Скотта Ньюмана по профилактике наркомании в память о своем сыне. |
Newman started the Scott Newman Center for drug abuse prevention in memory of his son. |
Корни CornellCookson восходят к 1828 году, когда основатель Джордж Корнелл взял на себя кузнечный цех, где он работал на Манхэттене, и основал Cornell Iron Works. |
CornellCookson traces its roots back to 1828, when founder George Cornell took over the blacksmith shop where he worked in Manhattan and formed Cornell Iron Works. |
Он основал музей и художественную галерею. |
He established a museum and art gallery. |
Samsung основал Ли Бен Чхуль в 1938 году как торговая компания. |
Samsung was founded by Lee Byung-chul in 1938 as a trading company. |
Кроме того, Уолтерс основал организацию Creation of Hope, которая оказывает помощь сиротам в округе Мбуни в Кении. |
In addition, Walters founded the Creation of Hope, an organization providing care for orphans in the Mbooni district of Kenya. |
В нем говорится, что Шенраб основал религию Бон, разыскивая лошадь, украденную демоном. |
It states that Shenrab established the Bon religion while searching for a horse stolen by a demon. |
Джордж скряга основал методистскую церковь, школу и палаточный лагерь неподалеку от большого источника скряги. |
George Miser started a Methodist church, school, and campground near the big Miser Spring. |
Джон Хендрикс основал канал и его материнскую компанию-Cable Educational Network Inc. |
John Hendricks founded the channel and its parent company, Cable Educational Network Inc. |
Хьюз основал авиационную компанию Хьюза в 1932 году, наняв многочисленных инженеров и конструкторов. |
Hughes formed the Hughes Aircraft Company in 1932, hiring numerous engineers and designers. |
Джон Делориан основал компанию DeLorean Motor Company в Детройте, штат Мичиган, 24 октября 1975 года. |
John DeLorean founded the DeLorean Motor Company in Detroit, Michigan on October 24, 1975. |
Прежде чем основать монашескую школу Росса, он основал монастырь Молана на острове в черной воде, недалеко от югала. |
Before establishing the monastic school of Ross, he founded the monastery of Molana on an island in the Blackwater, near Youghal. |
В 1982 году Ханс-Петер Вильфер основал компанию Warwick, чтобы сделать Европейский бас, так как на рынке в то время доминировали азиатские и американские басы. |
In 1982, Hans-Peter Wilfer founded Warwick, to make a European bass, as the market at the time was dominated by Asian and American basses. |
Рейтер основал Фонд Our Lady of Peace Mission Inc. |
Reuter founded the Foundation of Our Lady of Peace Mission Inc. |
Он основал и руководит звукозаписывающей компанией Mad Decent, а также является соучредителем некоммерческой организации Heaps Decent. |
He founded and manages record company Mad Decent, as well as co-founding the non-profit organization Heaps Decent. |
В марте 1662 года король основал Королевскую Академию танца. |
In March 1662, the Académie Royale de Danse, was founded by the King. |
В 1993 году, Гильберт основал журнал социологические исследования Онлайн. |
In 1993, Gilbert founded the journal Sociological Research Online. |
Он основал первый всеамериканский и единственный военный стальной оркестр в 1957 году. |
He established the first all-American and the only military steel band in 1957. |
He founded a private school, the Philadelphia-Schule in Siegen. |
|
В 2006 году он основал компанию по производству пищевых добавок Nutrition53. |
In 2006, he founded Nutrition53, a nutritional supplement company. |
Гарри Говьер Сили признал эту ошибку в 1866 году и основал род Megalornis, хотя он неправильно написал конкретное название как emuianus. |
Harry Govier Seeley recognized this error in 1866 and established the genus Megalornis, though he misspelled the specific name as emuianus. |
Он основал первую современную больницу в Иране. |
He founded the first modern hospital in Iran. |
Он открыл вазелин, который продавал как вазелин,и основал компанию по производству Чесбро. |
He discovered petroleum jelly, which he marketed as Vaseline, and founded the Chesebrough Manufacturing Company. |
В 1913 году Луначарский переехал в Париж, где основал свой собственный кружок пролетарской культуры. |
In 1913, Lunacharsky moved to Paris, where he started his own Circle of Proletarian Culture. |
В 745 году Абд Аллах ибн Яхья аль-Кинди основал первое государство Ибади в Хадрамавте и захватил Йемен в 746 году. |
In 745, Abd Allah ibn Yahya al-Kindi established the first Ibadi state in Hadramawt and captured Yemen in 746. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
You might confuse urban area with metropolitan area. |
В 1920 году он основал Аббатство Телема, религиозную общину в Чефалу, Сицилия, где он жил с различными последователями. |
In 1920 he established the Abbey of Thelema, a religious commune in Cefalù, Sicily where he lived with various followers. |
После того как Бозе основал Азад Хинд, он попытался установить свою политическую независимость от поддерживавшего его режима. |
After Bose established Azad Hind, he tried to establish his political independence from the regime that supported him. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он основал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он основал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, основал . Также, к фразе «он основал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.