Основные теоремы вероятности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
основные принципы правосудия - body of justice
две основные инициативы - two major initiatives
все основные регионы - all major regions
основные действия - basic actions
Основные виды деятельности не распространяется - core activities not covered
основные принципы международного гуманитарного права - basic principles of international humanitarian law
основные питательные вещества - key nutrients
определенные основные права - certain basic rights
Основные памятники - main monuments
Основные столовые приборы - basic cutlery
теоремы о среднем - mean value theorems
в интерпретативных и интегральных парадигмах социальные тенденции теоремы - in interpretive paradigms and integrated social trends theorem
теоремы о неполноте - incompleteness theorem
теоремы - Theorem
Доказательство теоремы - proof of theorem
теоремы площадь моментные - area moment theorems
условия теоремы - hypotheses of theorem 2
обобщение теоремы - extension of theorem
система доказательства теоремы - theorem-proving system
по условию теоремы - under the hypothesis of a theorem
Синонимы к теоремы: положения, аксиомы, теории, убеждения
вероятное отклонение - probable deviation
вероятная возможность - a likely possibility
вероятно заряжена - likely charged
вероятно значительное - likely significant
вероятно, испугал - probably scared
вероятно, как следствие, - probably as a consequence
вероятно, лучше, - probably better
Вероятно, только один - is probably the only one
Вы, вероятно, не будет - you probably will not
также более вероятно - are also more likely
Синонимы к вероятности: возможность, случайность, шансы, непредвиденные обстоятельства
Все основные угрозы для даймондбэк-террапинов связаны с людьми и, вероятно, различаются в разных частях их ареала. |
The major threats to diamondback terrapins are all associated with humans and probably differ in different parts of their range. |
Основные усиливающие обратные связи - это обратная связь водяного пара, обратная связь ледяного альбедо и, вероятно, чистый эффект облаков. |
The main reinforcing feedbacks are the water vapour feedback, the ice–albedo feedback, and probably the net effect of clouds. |
Он рассудил, что взаимодействие электрических токов с химическими веществами дает наиболее вероятное средство разложения всех веществ на их основные элементы. |
He reasoned that the interactions of electric currents with chemicals offered the most likely means of decomposing all substances to their basic elements. |
В нем перечисляются основные условия, которые должны выполняться всеми операторами, чтобы минимизировать вероятность использования их детьми. |
It sets out essential conditions to be fulfilled by all operators to minimise the likelihood of their use by children. |
Он меньше, чем французские и финские Скаутвики, вероятно, потому, что основные сторонники, которые являются бюрократами и администраторами, происходят из этих двух стран. |
It is smaller than the French and Finish ScoutWikis, probably because the main proponents, who are bureaucrats and administrators, come from these two countries. |
Тем не менее, я попытался выполнить некоторые основные шаги, как если бы я был новым пользователем, и я столкнулся с множеством проблем, многие из которых, вероятно, были выделены ранее. |
However, I tried to run through some basic steps as if I was a new user, and I hit a lot of problems, many of which have probably been highlighted before. |
Страны, которые когда-то были частью Британской империи, вероятно, сохранят измененную версию британских законов, включая основные принципы, касающиеся безопасности дорожного движения. |
Countries that were once part of the British Empire are likely to retain a modified version of the British laws including the basic principles regarding road safety. |
Я собираюсь подумать об этом и, вероятно, внесу некоторые правки, чтобы попытаться сделать основные моменты без того, чтобы это было так долго. |
I'm going to have a think about it and will probably make some edits to try and make the main points without it getting so long. |
Это, вероятно, лучший способ выразить время UTC в форме часов Unix, через интерфейс Unix, когда основные часы принципиально не нарушаются високосными секундами. |
This is probably the best way to express UTC time in Unix clock form, via a Unix interface, when the underlying clock is fundamentally untroubled by leap seconds. |
Страны, ранее входившие в состав Британской империи, вероятно, сохранят измененную версию британских законов, включая основные принципы, касающиеся безопасности дорожного движения. |
Countries formerly part of the British Empire are likely to retain a modified version of the British laws including the basic principles regarding road safety. |
Я думаю, вполне вероятно, что основные источники расходятся в своем рассказе о событиях, особенно вокруг его смерти. |
I think it likely that major sources clash on their telling of events, especially around his death. |
Читатель, который приходит на эту страницу, вероятно, хочет получить основные факты о Катоне. |
The reader who comes to the page likely wants basic facts about Cato. |
Основные деградации, которые могут произойти, - это гидролитическое и, вероятно, самое важное, термическое окисление. |
The main degradations that can occur are hydrolytic, and probably most important, thermal oxidation. |
По сей день многие игроки все еще полагаются на основные понятия теории вероятностей, чтобы принимать обоснованные решения во время азартных игр. |
To this day, many gamblers still rely on the basic concepts of probability theory in order to make informed decisions while gambling. |
Исходя из того, что я вижу здесь, если в нашей статье есть еще не затронутые основные работы, они, вероятно, принадлежат Скарпитте. |
Based on what I see here, if there are major works yet unreferenced in our article, they probably belong to Scarpitta. |
Убеждение в том, что иена и некоторые другие основные валюты были недооценены, стало причиной действий Соединенных Штатов в 1971 году. |
The belief that the yen, and several other major currencies, were undervalued motivated the United States' actions in 1971. |
Основные торговые маршруты на Аляску проложены как раз мимо этого острова. |
Major trade routes to Alaska swept right past the island itself. |
Его язык не слишком профессионален, но вы обратили внимание на все основные вопросы. |
Your language wasn't exactly bureaucratic, but you hit all the high points. |
Вероятно, это приведет к большей гибкости, что позволит договориться о процедурах. |
Arguably, that would lead to more flexibility to compromise on the modalities. |
Вытеснение местных конкурентов иностранными инвесторами более вероятно там, где первые неэффективны или где рынок характеризуется малыми размерами. |
Foreign investors would be more likely to drive out local competitors if the latter are inefficient or if the market is small. |
Цены на основные продовольственные товары остаются высокими - выше долгосрочного среднего уровня, - и свыше 300 млн. африканцев продолжают хронически недоедать. |
Prices of staple foods remain high - above their long-term averages - and over 300 million Africans continue to face chronic hunger. |
She's probably in the backyard, harvesting sugarcane. |
|
Свидание их, о котором, как видно из дальнейшего, знали и другие лица, было, вероятно, очень трогательным. |
The meeting between them, of which other persons, as it is hinted elsewhere, seem to have been acquainted, must have been a very affecting interview. |
Твой застенчивый приятель бьёт меня по лицу, я вынужден ехать за город во владения злобной мачехи, где меня, вероятно, прикончат, и вот что я слышу. |
Your shy friend hits me in the face... I'm about to go upstate to the domain of a stepmother of untrammeled malevolence... very possibly to be killed... and I get this. |
Вероятно, им пришлось дожидаться обоза. |
They have to wait for their transport I suppose. |
Если все эти камеры взаимосвязаны, то крайне вероятно, что эти люди общаются друг с другом. |
If all of these pods are interconnected, it's highly possible that these people, are in fact, communicating with each other. |
Вероятно, мадам, он питает слабость - и тут я целиком на его стороне - к изысканности рисунка. |
Perhaps, Madam, he has... and I would stand by him in this... an interest in the pictorial conceit. |
Комендант думал в тот же день допросить своего арестанта; но урядник бежал из-под караула, вероятно при помощи своих единомышленников. |
The Commandant had intended to cross-examine his prisoner that same day, but the ouriadnik had escaped, doubtless with the connivance of his accomplices. |
Все, вероятно, ожидали, что из отверстия покажется человек; может быть, не совсем похожий на нас, земных людей, но все же подобный нам. |
I think everyone expected to see a man emerge-possibly something a little unlike us terrestrial men, but in all essentials a man. |
Вероятно, причиной паники стал сбой работы компьютеров на бирже. |
The FTC believes this panic might have been triggered by a computer malfunction in the stock exchange. |
В Берлине противостояние между бунтующими западногерманскими гражданами и вооруженной восточногерманской полицией достигло вероятно своего пика. |
In Berlin, with rioting West German civilians and armed East German police, there would probably be found the necessary flash point. |
Вообще-то, она, вероятно, самый красноречивый и страстный человек, которого я встретил за долгое, долгое время, и у неё слишком грации, чтобы опуститься до твоей игровой площадки. |
In fact, she's probably the most eloquent and passionate person I've met in a long time. She has far too much grace to lower herself to your playing field. |
Вероятно, не хотел рисковать, что соседи услышат второй выстрел, поэтому он схватил первое, что попалось под руку, и добил его. |
Probably didn't want to risk the neighbors hearing a second shot, and so he grabbed the nearest thing and finished him off. |
Плюс тебе еще 6 вероятно за ожоги, еще 2 за уродство... и это довольно щедро на всех позициях. |
Yours is probably a six for burns, another two for ugliness- and that's being generous on both accounts. |
Вероятно, если ваша семья жертвует достаточно денег, то полицейское управление Хэйвена доставит ваш брачный контракт. |
Apparently, if your family donates enough money Haven PD will deliver your marriage license. |
Вероятно, объяснял ему, что она в трауре и не может принять участия в танцах. |
Probably telling him she was in mourning and it was impossible for her to appear on the floor. |
Непонятное пристрастие, которое возымела к Орлику моя сестра, упрочило его положение в кузнице, иначе я бы, вероятно, уговорил Джо рассчитать его. |
He had struck root in Joe's establishment, by reason of my sister's sudden fancy for him, or I should have tried to get him dismissed. |
Apparently it started by a knife fight. |
|
Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт. |
The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair. |
Если бы ты измазал ее тако, вероятно. |
If you stunk her up with tacquitos, probably. |
Вероятно, твои родители где-нибудь в безопасном месте. |
Very likely your parents are safe somewhere. |
Это маловероятно, но еще менее вероятно, что его стащил один из ассистентов. |
It's not very likely, but one of the assistants having taken them is even less likely. |
вероятно подружится со школьным администратором. |
most likely to befriend a school administrator. |
Вполне вероятно, что в течение года Она присоединит Румынию, Венгрию и Чехию. |
Romania, Hungary and the Czech Republic have probably been the year Germany annexed |
Once you know the fundamentals, you can |
|
Вполне вероятно, что сама конструкция и не обратила бы на себя нашего внимания, но примечательным казался тот факт, что вокруг открытого ее конца кипела напряженная работа. |
Such an apparatus would not normally have attracted our attention, but what was remarkable was the fact of the intense activity around the open end. |
If Strucker's overseas, I'd say that's probably where they're going. |
|
За несколько коротких кругов он определил основные проблемы автомобиля. |
Within a few short laps he identified the car's basic problems. |
Именно в 1960-е годы Бойс сформулировал свои основные теоретические концепции, касающиеся социальной, культурной и политической функции и потенциала искусства. |
It was during the 1960s that Beuys formulated his central theoretical concepts concerning the social, cultural and political function and potential of art. |
Эта процентная разница составила 1,5%, если смотреть только на основные партии. |
This percentage difference was 1.5% when looking at just the major parties. |
Из этого анализа вытекают основные эволюционные стратегии паразитизма наряду с хищничеством. |
From this analysis, the major evolutionary strategies of parasitism emerge, alongside predation. |
Основные бои происходили между большевистской Красной Армией и силами Белой армии, группы слабо союзных антибольшевистских сил. |
The principal fighting occurred between the Bolshevik Red Army and the forces of the White Army, a group of loosely allied anti-Bolshevik forces. |
Национальная телевизионная компания Doordarshan предоставляет два бесплатных наземных канала, в то время как три основные кабельные сети обслуживают большинство домохозяйств. |
The national television broadcaster, Doordarshan, provides two free terrestrial channels, while three main cable networks serve most households. |
Эти основные преимущества CRM будут гипотетически связаны с тремя видами капитала, которые являются отношениями, стоимостью и брендом, и в конечном итоге с клиентским капиталом. |
These central benefits of CRM will be connected hypothetically to the three kinds of equity that are relationship, value and brand, and in the end to customer equity. |
Основные съемки для Sky Bride начались в феврале 1932 года в столичном аэропорту и студии Chatsworth, Los Angeles studios в долине Сан-Фернандо в Калифорнии. |
Principal photography for Sky Bride began February 1932 at the Metropolitan Airport and Chatsworth, Los Angeles studios in the San Fernando Valley of California. |
Антипсихотики не очень хорошо тестируются при бредовых расстройствах, но они, по-видимому, не очень хорошо работают и часто не оказывают никакого влияния на основные бредовые убеждения. |
Antipsychotics are not well tested in delusional disorder, but they do not seem to work very well, and often have no effect on the core delusional belief. |
Их преемники продолжали основные направления политики и подходы, но были менее новаторскими. |
They are a school-run show choir that performs along the East Coast from Philadelphia down to Washington, DC. |
В гонке были разыграны четыре основные индивидуальные классификации и командное соревнование. |
However, as seen here, carrots can be selectively bred to come in many colours. |
Основные статьи не являются хорошей заменой более краткой трактовке каждой из них в самом разделе Экономика#история и школы экономики. |
Main articles are not a good substitute for a briefer treatment of each in the Economics#History and schools of economics section itself. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «основные теоремы вероятности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «основные теоремы вероятности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: основные, теоремы, вероятности . Также, к фразе «основные теоремы вероятности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
