Открытый игровой мир - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Открытый игровой мир - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
open world game
Translate
открытый игровой мир -

- открытый

имя прилагательное: open, exposed, opened, uncovered, public, frank, discovered, free, outright, straight-out

- игровой [имя прилагательное]

имя прилагательное: game

- мир [имя существительное]

имя существительное: world, universe, peace, kingdom, quiet, pax, quietude, system



Максис аннулировал каждый из своих счетов, но если бы он вложил свое состояние в открытый игровой рынок, то смог бы сохранить часть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maxis canceled each of his accounts, but had he deposited his fortune in the Gaming Open Market he would have been able to keep a part of it.

Общенациональный открытый кастинг был использован, чтобы найти свежие лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nationwide open casting call was employed to find fresh faces.

Чтобы сбалансировать игровой процесс, некоторым персонажам были даны новые ходы, а некоторые существующие ходы были изменены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To balance the gameplay, some characters were given new moves and some existing moves were altered.

В настоящее время строится открытый бассейн и его строительство будет завершено в начале туристического сезона. Мы надеемся, что таким образом ради наших...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment an outdoor pool is under construction and it will be finished till the opening of the hotel for...

Вот почему надо продолжать... кормить монетками этот игровой автомат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why you got to keep putting those nickels in the slot.

Или открытый экипаж, и ты такой на лошади, и нам потребуется дуэнья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could come a-courtin' on your horse and buggy. All we need is a chaperone.

Берни знал, что у моих дочерей-близняшек скоро день рождения. и он решил, что у них должен быть свой игровой городок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernie knew my twin girls' birthday was coming up, and he thought they should have a big nice playhouse, you know?

Характер Варвары Петровны был прямой и гордо открытый, с наскоком, если так позволительно выразиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varvara Petrovna was of a direct and proudly frank character, somewhat slap-dash in her methods, indeed, if the expression is permissible.

Ну, короче, если ты хочешь присоединиться, мы все сегодня встречаемся на игровой площадке в 8:00 и выдвигаемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway,we're all meeting at the playground at 8:00 and heading out,if you want to join.

Да, по сути, это оказалось чем-то вроде игровой комнаты Древних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it turns out it was, in fact, a kind of Ancient game room.

Я редко захожу дальше игровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I rarely travel east of the game room.

200 детей на этой игровой площадочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

200 kids in that playground.

Она всё, что осталось от моей игровой империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's all that's left of my gaming empire.

Я слышал, что вы начали игровой бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard you've gone into the casino business.

Движение за открытый исходный код в программном обеспечении началось как ответ на ограничения проприетарного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open-source movement in software began as a response to the limitations of proprietary code.

Недавно открытый театр Тиффани можно увидеть в документальном фильме Мондо запретное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newly opened Tiffany Theater can be seen in the Mondo documentary The Forbidden.

Серия модулей A была создана для турнирного использования на Gen Con XIII в 1980 году, как открытый турнир AD&D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A series of modules was created for tournament use at Gen Con XIII in 1980, as the AD&D Open Tournament.

Komodo Edit-это бесплатный и открытый текстовый редактор для динамических языков программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Komodo Edit is a free and open source text editor for dynamic programming languages.

В отеле есть небольшой музей рядом с американским баром, открытый для публики, с вращающейся выставкой предметов из архивов отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel contains a small museum next to the American Bar, open to the public, with a revolving exhibition of items from the hotel's archives.

К сожалению, то, что следует, - это повторяющаяся музыкальная партитура и удивительно разочаровывающий игровой процесс, любезно предоставленный LJN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, what follows is a repetitive music score and amazingly frustrating gameplay, courtesy of LJN.

Игровой процесс разделен на три режима, два из которых в дальнейшем разделены на различные типы игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gameplay is split between three modes, two of which are further divided into different game types.

Если оба типа скобок одинаковы, то весь интервал может быть обозначен как закрытый или открытый соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If both types of brackets are the same, the entire interval may be referred to as closed or open as appropriate.

Некоторые голоса предлагают взять воду из Рура и / или Эрфта или даже заполнить открытый карьер трубопроводом Рейнской воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some voices suggest taking water from the Rur and / or the Erft or even filling the open pit with a pipeline of Rhine water.

Это, собственно говоря, не отпечатки пальцев, поскольку их короткая длина не позволяет им надежно аутентифицировать открытый ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are not, properly speaking, fingerprints, since their short length prevents them from being able to securely authenticate a public key.

Открытый бассейн, расположенный в центре города, открыт в выходные дни летних месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centrally located outdoor swimming pool is open during the weekends of summer months.

Музей исламского искусства, открытый в 2008 году, считается одним из лучших музеев региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Museum of Islamic Art, opened in 2008, is regarded as one of the best museums in the region.

Оригинальный мод, Defense of the Ancients, представляет собой созданный сообществом игровой режим Warcraft III, разработанный с помощью редактора Warcraft III World, который впервые был выпущен в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original mod, Defense of the Ancients, is a community-created Warcraft III gamemode developed with the Warcraft III World Editor that first released in 2003.

Игровой процесс Tactics Ogre аналогичен пошаговому стратегическому стилю тактических РПГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gameplay of Tactics Ogre is similar to the turn-based strategy style of tactical RPGs.

PS2 является самой продаваемой домашней игровой приставкой в истории, в общей сложности было продано 155 миллионов консолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PS2 stands as the best-selling home video game console in history, with a total of 155 million consoles sold.

Открытый в 2013 году, центр SFJAZZ круглый год проводит джазовые представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 2013, the SFJAZZ Center hosts jazz performances year round.

В 2014 году игра была портирована на игровой движок Unity 5, что обеспечило существенные графические изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2014 saw the game ported to the Unity 5 game engine, providing substantial graphical changes.

При таком использовании карты образуют игровой ресурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used in this fashion, cards form a game resource.

Игровой режим-это отдельная конфигурация, которая изменяет игровой процесс и влияет на поведение других игровых механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A game mode is a distinct configuration that varies gameplay and affects how other game mechanics behave.

Игровой процесс состоит в основном из чтения текста и диалога между персонажами и принятия решений, которые могут изменить маршрут истории, который игрок принимает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gameplay is mostly reading text and dialogue between the characters and making decisions which can alter the story route that the player takes.

Открытый характер текстов привел к многочисленным интерпретациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open-ended nature of the lyrics has led to many interpretations.

Команды поочередно бросают или перекатывают мяч с одного конца игровой площадки на другой, а игроки остаются в зоне своих ворот как в обороне, так и в атаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teams alternate throwing or rolling the ball from one end of the playing area to the other, and players remain in the area of their own goal in both defence and attack.

Голландцам поначалу удалось захватить столицу, которая была покинута, и Кандийцы вновь отступили в джунгли, отказавшись вступать в открытый бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch were initially successful in capturing the capital, which was deserted, and the Kandyans withdrew to the jungles once more, refusing to engage in open battle.

Футбольная доска NCAA также является третьей по величине игровой доской с более чем 1,3 миллионами сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NCAA Football Board is also the third largest gaming board with well over 1.3 millions posts.

Игровой процесс описывается как включающий в себя исследование открытого мира, сотрудничество или конкуренцию с другими игроками, а также борьбу с монстрами в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gameplay is described as including open-world exploration, co-operation or competition with other players, and combat with in-world monsters.

К июлю 2015 года игры серии были загружены более трех миллиардов раз, что сделало ее самой загружаемой игровой серией freemium за все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By July 2015, the series' games had been downloaded more than three billion times collectively, making it the most downloaded freemium game series of all time.

Его предшественник Гро Мишель, открытый в 1820-х годах, постигла та же участь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its predecessor 'Gros Michel', discovered in the 1820s, suffered this fate.

После завершения игровой карьеры Фосс стал комментатором на телевидении и радио для Oakland Athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his playing career, Fosse became a television and radio color commentator for the Oakland Athletics.

Широко открытый нецензурный характер самиздата вызвал проблемы и споры с порнографическим или оскорбительным контентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wide-open uncensored nature of self-publishing has caused problems and controversies with pornographic or abuse-themed content.

PS2 является самой продаваемой игровой приставкой всех времен, продав более 155 миллионов единиц по всему миру, что подтверждается Sony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PS2 is the best-selling video game console of all time, having sold over 155 million units worldwide, as confirmed by Sony.

Микростент Hydrus использует это свойство в своих интересах, механически расширяя и удерживая открытый канал Шлемма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hydrus Microstent takes advantage of this property by mechanically dilating and holding open Schlemm’s Canal.

В настоящее время ведется строительство новой природной игровой площадки для дошкольников и детей младшего возраста .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently under construction is a new natural play area for pre-school and younger children .

В марте 2006 года CCP заключила сделку с компанией Optic Communications, чтобы начать работу по привлечению Eve Online к китайской игровой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2006, CCP made a deal with Optic Communications to start working on bringing Eve Online to the Chinese gaming audience.

В 2002 году президент Valve Гейб Ньюэлл заявил, что он предлагает mod teams лицензию на игровой движок и распространение через Steam за 995 долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, the president of Valve, Gabe Newell, said he was offering mod teams a game engine license and distribution over Steam for US$995.

Игрок зарабатывает 20 очков опыта каждый игровой день и получает их после смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player earns 20 experience points each in-game day and receives them after dying.

Иваи принес игровой картридж и сыграл в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iwai brought the game cartridge and played it.

По завершении каждого уровня игровой процесс ускоряется, увеличивая шансы наткнуться на стену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon the completion of each level, the gameplay speeds up, increasing the chances of running into a wall.

Звук и графика очень привлекательны, что делает их достойным дополнением к вашей игровой библиотеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound and graphics are appealing, making this a worthwhile addition to your game library.

Trespasser был разработан, чтобы использовать богатый физикой игровой движок для большей части анимации для игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trespasser was designed to use a physics-rich game engine for much of the animation for the game.

Игровой процесс похож на предыдущие части, фокусируясь на комбо-боях и быстрых событиях времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gameplay is similar to previous installments, focusing on combo-based combat and quick time events.

Марианская Скала в Усти-над-Лабем - старейший в Европе открытый стрелковый полигон, основанный в 1617 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mariánská skála in Ústí nad Labem is Europe's oldest still open shooting range, established in 1617.

Одна из таких технологий называется OMNI 3D, которая обеспечивает плавный, панорамный 360-градусный обзор игровой среды от первого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such technology is called OMNI 3D, which provides a smooth, panoramic 360-degree first-person view of the game environment.

Rockstar спроектировала игровой мир так, чтобы он отвечал на происходящее повествование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockstar designed the game world so that it responds to the ongoing narrative.

Crash Team Racing получила высокую оценку критиков за свой игровой процесс и графику, хотя аудио было встречено неоднозначно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anchorage ATC offered military intervention, which was declined by the pilot, due to his knowledge of the Mantell incident.

Ранее в тот же день в Сеть просочилось несколько видеороликов, показывающих ролики, игровой процесс и детали сюжета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier the same day, several videos leaked online, showing cutscenes, gameplay and plot details.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «открытый игровой мир». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «открытый игровой мир» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: открытый, игровой, мир . Также, к фразе «открытый игровой мир» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information