Открытый чемпионат Австралии по теннису - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Открытый чемпионат Австралии по теннису - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Australian Open
Translate
открытый чемпионат Австралии по теннису -

- открытый

имя прилагательное: open, exposed, opened, uncovered, public, frank, discovered, free, outright, straight-out

- чемпионат [имя существительное]

имя существительное: championship

- Австралия [имя существительное]

имя существительное: Australia, Aussie

словосочетание: land of the golden fleece

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Дунк представлял Австралию на трех чемпионатах мира и выиграл Открытый чемпионат Малайзии и Открытый чемпионат Новой Зеландии, прежде чем поселиться на Центральном побережье Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunk represented Australia in three World Cups and won the Malaysian Open and the New Zealand Open before settling on the NSW Central Coast.

Хоад начал сезон 1955 года на низкой ноте, когда он не смог сыграть на чемпионате Южной Австралии по теннису в начале января из-за разрыва связок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoad started the 1955 season on a low note when he was unable to play the South Australian tennis championship in early January due to a torn ligament.

Австралия выиграла семь калиток, чтобы выиграть свой пятый чемпионат мира по крикету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia won by seven wickets, to win their fifth Cricket World Cup.

Мияги выступал на всех турнирах Большого шлема в одиночном и парном разряде – Открытом чемпионате Австралии, Открытом чемпионате Франции, Уимблдоне и Открытом чемпионате США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miyagi played at all the grand slam tournaments in both singles and doubles – the Australian Open, French Open, Wimbledon and the US Open.

В начале 2016 года она стала самой молодой победительницей национального чемпионата Австралии по скиту в возрасте 15 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2016 she became the youngest winner of the Australian National Skeet Championship at the age of 15.

Хан навсегда ушел из крикета через шесть месяцев после своего последнего ODI, исторического финала чемпионата мира 1992 года против Англии в Мельбурне, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan retired permanently from cricket six months after his last ODI, the historic 1992 World Cup final against England in Melbourne, Australia.

На Открытом чемпионате Австралии Маррей вышел в четвертый круг, уступив Фернандо Вердаско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Australian Open, Murray made it to the fourth round, losing to Fernando Verdasco.

Он выиграл Викторианский чемпионат PGA 1978 года, событие в Австралии, и Открытый чемпионат Бриджстоуна 1979 года, событие в Японском гольф-туре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won the 1978 Victorian PGA Championship, an event in Australia, and the 1979 Bridgestone Open, an event on the Japan Golf Tour.

До последних этапов финальной гонки сезона 1986 года, Гран-При Австралии, прост, казалось, был настроен финишировать вторым в чемпионате, позади Мэнселла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the latter stages of the final race of the 1986 season, the Australian Grand Prix, Prost appeared set to finish second in the Championship, behind Mansell.

В марте 2016 года Дженнеке представляла Австралию на Чемпионате Мира в закрытых помещениях в Портленде, штат Орегон, и заняла 10-е место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Jenneke represented Australia at the World Indoor Championships in Portland, Oregon and finished 10th.

Он выиграл чемпионат Австралии среди юниоров четыре раза подряд с 1926 по 1929 год, что дало ему право на постоянное обладание трофеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won the Australian junior championships four consecutive times from 1926 to 1929 which entitled him to the permanent possession of the trophy.

Чемпионат был оспорен в течение тринадцати раундов в Европе, на Ближнем Востоке, в Северной и Южной Америке и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The championship was contested over thirteen rounds in Europe, the Middle East, North and South America and Australia.

На Открытом чемпионате Австралии Маррей вышел в четвертый круг, уступив Фернандо Вердаско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a non-reducing sugar can be hydrolyzed using dilute hydrochloric acid.

В результате Хоад не смог принять участие в чемпионате Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, Hoad was unable to participate in the Australian Championships.

На чемпионате Pacific Southwest Championships в сентябре, последнем этапе своего зарубежного тура перед возвращением в Австралию, Хоад был обыгран Алексом Ольмедо в третьем раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Pacific Southwest Championships in September, the last leg of his overseas tour before returning to Australia, Hoad was beaten by Alex Olmedo in the third round.

Mitsubishi Evo недавно выиграл и занял второе место в чемпионате австралийских производителей 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mitsubishi Evo has recently won and made runner-up in the 2011 Australian Manufacturers' Championship.

Джек Брэбхэм-самый успешный австралийский гонщик в истории, выигравший три титула чемпиона мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Brabham is the most successful Australian driver in history, having won three world titles.

Кроме того, с конца 2007 года его тренирует австралиец Денис Коттерелл, бывший тренер чемпиона мира по дистанции Гранта Хакетта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also been coached by Australian Denis Cotterell since late 2007, who is the former coach of distance champion Grant Hackett.

Чемпионат мира по регби 2003 года привлек в Австралию 65 000 иностранных гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2003 Rugby World Cup attracted 65,000 international visitors to Australia.

Она была включена в состав сборной Австралии на чемпионаты мира по гимнастике в 2014 и 2015 годах, где команда заняла седьмое и четырнадцатое места соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was named to Australia's team for the World Gymnastics Championships in 2014 and 2015 where the team placed seventh and fourteenth, respectively.

Я не была уверена, как поступить, но в тот момент я точно знала: для меня было очень важно сконцентрироваться на Открытом чемпионате Австралии, и я была в замешательстве: что же делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't quite sure what to think, but I just knew that at that moment it was really important for me to just focus right there at the Australian Open, and I was definitely not sure what to do.

Австралиец подготавливал мотоциклы для Уэйна Гарднера и Mика Дуэна, завоевав вместе с ними шесть титулов чемпиона мира, и еще три с Pосси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian prepared the bikes for Wayne Gardner and Mick Doohan, taking six world titles with them, and then three with Rossi.

Она помогла Соединенным Штатам завоевать золотую медаль, победив Австралию в матче чемпионата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She helped the United States capture the gold medal, defeating Australia in the championship game.

Леди и джентльмены, вы присутствовали на Австралийском национальном чемпионате по плаванию...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, you've just seen a sensational effort at the Australian National swimming titles...

Он занимал место в австралийской восьмерке в 1993 году и участвовал в чемпионате мира по гребле 1993 года, где эта восьмерка заняла четвертое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He held a seat in the Australian eight into 1993 and competed at the 1993 World Rowing Championships where the eight placed fourth.

Будучи девятилетним ребенком, он был талисманом в игре бразильско-австралийской группы на чемпионате мира по футболу 2006 года, выиграв соревнование, организованное The Sunday Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a nine-year-old child he was a mascot in the Brazil-Australia group game at the 2006 FIFA World Cup, after winning a competition organised by the Sunday Mail.

Австралийский чемпионат по скалолазанию был впервые организован в 1938 году и проводится ежегодно с 1947 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Australian Hillclimb Championship was first staged in 1938 and has been contested annually since 1947.

В 1985 году франсевич занял 5-е место в чемпионате Австралии по Туринг-Кару, одержав победы на Симмонс-Плейнс и Оран-парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Francevic went on to finish 5th in the 1985 Australian Touring Car Championship, taking wins at Symmons Plains and Oran Park.

Он также был в составе сборной Австралии на молодежном чемпионате мира 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also in the Australian squad for the 2005 World Youth Cup.

На Открытом чемпионате Австралии Маррей вышел в четвертый круг, уступив Фернандо Вердаско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same population during winter, seeds and green plant material constituted almost the entirety of the diet.

Хоад занял второе место на чемпионате Австралии по настольному теннису среди юниоров в 1951 году и развил сильные запястья и руки с помощью тяжелой атлетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoad was runner-up for the Australian junior table tennis championship in 1951, and developed strong wrists and arms through heavy weight-lifting regimes.

Она выиграла Австралийский национальный чемпионат в январе 2016 года, став самой молодой женщиной, когда-либо обладавшей этим титулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won the Australian National Championship in January 2016, becoming the youngest woman ever to hold that title.

Позже турнир был переименован в чемпионат Австралии по квиддичу, но часто все еще упоминается как КВАФЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tournament was later renamed to the Australian Quidditch Championships, but is often still referred to as QUAFL.

В 1860 году он приобрел английского трехкратного чемпиона Западной Австралии и привез его во Францию для разведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1860, he purchased the English Triple Crown champion West Australian and brought him to France for breeding purposes.

В мае, перед отъездом в Европу, он выиграл титул в одиночном разряде на чемпионате Австралии в Хардкорте после победы в пяти сетах в финале против Розуолла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May, before departing to Europe, he won the singles title at the Australian Hardcourt Championships after a five-set win in the final against Rosewall.

На Открытом чемпионате Австралии Маррей обыграл Надаля и Чилича, а затем уступил в финале № 1 Роджеру Федереру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Australian Open Murray beat Nadal and Čilić before losing in the final to No. 1 Roger Federer.

Он пробился обратно в состав сборной на чемпионат мира по крикету 2003 года, где Индия проиграла в финале Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He forced his way back into the 2003 Cricket World Cup squad, where India lost the final against Australia.

В 1978 году Иран впервые появился на Чемпионате Мира после победы над Австралией в Тегеране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1978, Iran made its first appearance in the World Cup after defeating Australia in Tehran.

Две лучшие команды в конце года будут включены в серию чемпионата Австралии по вышибалам 2017 года, при условии соответствия критериям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top two teams at the end of the year would be entered into 2017 Australian Dodgeball Championship series, subject to meeting criteria.

Он также выиграл Открытый чемпионат Австралии в 1931, 1932 и 1935 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also won the Australian Open in 1931, 1932, and 1935.

Она не взяла титул чемпиона мира по многоборью, несмотря на то, что добилась того же результата, что и будущая победительница Хлоя Симс из Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She did not take the all-around title, despite having achieved the same score as eventual winner Chloe Sims of Australia.

Классика Kooyong на стадионе Kooyong, главном разминочном турнире Открытого чемпионата Австралии, вручает мемориальный трофей Лью Хоуда победителю мужского одиночного разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kooyong Classic at Kooyong Stadium, the principal warm-up event for the Australian Open, awards the Lew Hoad Memorial Trophy to the winner of the men's singles.

Австралийский командный чемпионат по борьбе с тегами был одним из первых профессиональных чемпионатов по борьбе с тегами в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian Tag Team Wrestling Championship was one of the first Tag team professional wrestling championship in Australia.

После австралийской серии он отправился в турне по Вест-Индии, где познакомился с Тони Грейгом, который записал его на чемпионат мира по крикету Керри Пэкер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the Australian series, he toured the West Indies, where he met Tony Greig, who signed him up for Kerry Packer's World Series Cricket.

Энди Маррей во время своего выступления на Открытом чемпионате Австралии 2010 года занял второе место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy Murray during his runner's up speech at the 2010 Australian Open.

Я разозлилась, потому что это случилось как раз в разгаре сезона, и я сказала: Я должна выиграть Открытый чемпионат Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was angry, because it was right in the middle of my training season, and I said, I gotta win the Australian Open.

Два австралийских гонщика выиграли чемпионат мира среди пилотов: Джек Брэбхэм в 1959, 1960 и 1966 годах и Алан Джонс в 1980 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Australian drivers won the World Drivers' Championship, Jack Brabham in 1959, 1960, and 1966, and Alan Jones in 1980.

В Азади был установлен рекорд для отборочного турнира чемпионата мира по футболу 1998 года против Австралии, в котором приняли участие более 128 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A record was set in Azadi for the 1998 FIFA World Cup qualifier against Australia with over 128,000 in attendance.

В сентябре 2015 года Уилсон был назван в австралийской команде до 20 лет, чтобы поехать в Лаос на квалификацию чемпионата AFC U-19 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2015, Wilson was named in the Australian under-20 side to travel to Laos for 2016 AFC U-19 Championship qualification.

Он боролся в Австралии как Карл Краузер, и в 1965 году он победил Спироса Ариона, чтобы выиграть чемпионат Международного Союза борьбы в тяжелом весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrestled in Australia as Karl Krauser, and in 1965 he defeated Spiros Arion to win the International Wrestling Alliance's Heavyweight Championship.

Моя делегация с удовлетворением напоминает о позитивном вкладе Австралии, который она аналогичным же образом внесла в марте 1992 года в ходе переговоров по КХО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My delegation recalls with satisfaction Australia's positive contribution of a similar vein in March 1992, during the CWC negotiations.

Фрэнк пошел за ним к вилге - дереву, которое считают самым красивым в этой части Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank followed him to the tree, commonly held the most beautiful in this part of Australia.

Потом против него выставили настоящего чемпиона-легковеса, которому велено было держать Фрэнка на расстоянии и выяснить, так ли он хорош в дальнем бою, как в ближнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they put him with one of the real champions, a lightweight under orders to keep Frank at a distance and find out if he could box as well as he could punch.

В США и Австралии бочонки или пивные катушки обычно хранятся в ведре со льдом и / или водой, чтобы пиво не остыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US and Australia, kegs or beer coils are usually kept in a bucket of ice and/or water to keep the beer cool.

После трех концертов с участием одного человека в Австралии Фрай объявил о своего рода стендап-выступлении в лондонском Королевском Альберт-Холле в сентябре 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following three one-man shows in Australia, Fry announced a 'sort of stand-up' performance at The Royal Albert Hall in London for September 2010.

13 апреля 2017, Ospreay проиграл в чемпионате Британии в тяжелом весе за временный титул чемпиона Джош Бодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 April 2017, Ospreay lost the British Cruiserweight Championship to interim champion Josh Bodom.

Маршалл родился в Бонди, Новый Южный Уэльс, старший сын Александра Сент-Эндрю Маклина Маршалла, оконного костюмера и бывшего чемпиона по серфингу из Западной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marshall was born in Bondi, New South Wales, the elder son of Alexander St Andrew McLean Marshall, a window dresser and former surfing champion from Western Australia.

До 2001 года все игры NCAA, в которых тай-брейк использовался для определения продвижения или чемпиона, записывались как ничья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 2001, all NCAA games in which the shoot-out tiebreaker was used to determine advancement or a champion were recorded as a tie.

Помимо США, H. capsulatum встречается в Центральной и Южной Америке, Африке, Азии и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the United States, H. capsulatum is found in Central and South America, Africa, Asia, and Australia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «открытый чемпионат Австралии по теннису». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «открытый чемпионат Австралии по теннису» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: открытый, чемпионат, Австралии, по, теннису . Также, к фразе «открытый чемпионат Австралии по теннису» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information