Отметить все сообщения как прочитанные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отметить все сообщения как прочитанные - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mark all posts as read
Translate
отметить все сообщения как прочитанные -

- всё [наречие]

имя прилагательное: all, every

имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all

местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot

словосочетание: all outdoors, old and young

- сообщение [имя существительное]

имя существительное: message, report, account, communication, statement, information, notification, notice, announcement, news

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as



Понимание прочитанного - это уровень понимания текста / сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reading comprehension is the level of understanding of a text/message.

Прохождение тока вызвало химическое разложение кислоты, и сообщение было прочитано, наблюдая, на каком из выводов появились пузырьки газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passage of current caused the acid to decompose chemically, and the message was read by observing at which of the terminals the bubbles of gas appeared.

Среди прочего было выяснено, что немецкие криптографы, по крайней мере, очень хорошо понимали, что сообщения Энигмы могут быть прочитаны; они знали, что Энигма не является неразрушимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the things learned was that German cryptographers, at least, understood very well that Enigma messages might be read; they knew Enigma was not unbreakable.

Исходная почтовая служба SMTP предоставляет ограниченные механизмы для отслеживания переданного сообщения и ни одного для проверки того, что оно было доставлено или прочитано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original SMTP mail service provides limited mechanisms for tracking a transmitted message, and none for verifying that it has been delivered or read.

Чтобы уменьшить использование линии, телексные сообщения были закодированы на бумажную ленту, а затем прочитаны в линию как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce line usage, telex messages were encoded onto paper tape and then read into the line as quickly as possible.

Во-первых, это не значит, что ваше сообщение не было получено, открыто или прочитано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it doesn't mean your message wasn't delivered, opened or read.

Тут не прочитанное сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an unchecked message.

Если были прочитаны новые сообщения, то полужирный текст отсутствует в запросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If new messages have been read, then the bold text is not in the query.

Сообщения люфтваффе были прочитаны первыми в большом количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luftwaffe messages were the first to be read in quantity.

Выберите Дополнительные команды на панели команд, чтобы пометить сообщение как прочитанное или непрочитанное, закрепить его в верхней части списка сообщений или пометить для дальнейших действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose More commands on the command bar to mark messages as read or unread, pin a message at the top of the message list, or flag a message for follow up.

Интуитивно каждый канал представляет собой последовательность сообщений, которые должны быть отправлены и прочитаны в том порядке, в котором они были отправлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intuitively, each channel represents a sequence a message to be sent, and to be read in the order in which they are sent.

У меня сообщение для капитана Грегсона в Главном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to get a message to Captain Gregson in Major Cases.

Сообщение от императора Алкетча пришло в солнечный день, после недели снегов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The messenger from the Emperor of Alketch came riding up the valley on a rare sunny afternoon, after a week of snows.

Сообщение не содержит описания условий продажи и поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message does not include commercial terms and conditions.

Пожалуйста, распечатайте данное сообщение и предоставьте его в филиал Вашего банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be sure to print out this email and bring it with you to your bank.

Действует паромное сообщение Туркменбаши - Баку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a ferry connection between Turkmenbashi and Baku.

Сообщение помечено как не являющееся нежелательным и отправлено указанным получателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message was marked as non-spam and was sent to the intended recipients.

Вы также получите от Office 365 почтовое сообщение (на адрес электронной почты администратора и запасной адрес) о том, что в вашем клиенте обнаружены ошибки синхронизации службы каталогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also receive a mail (to the alternate email and to your admin email) from Office 365 that indicates your tenant has encountered directory synchronization errors.

Роб получил это сообщение, но его ответ был: Мы оба слушаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Rob got that message, but his answer was, We're both listening.

сообщение ожидало разрешения модератора и было отправлено;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message was awaiting moderator approval and was released.

Он получил сообщение, оно немного искажено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got a text, it's a bit garbled.

Даже те, кто читал газеты, не сразу поняли наспех составленное сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who did took some time to realise all that the hastily worded telegrams in the Sunday papers conveyed.

Наши лучшие бойцы и самые быстрые корабли, оказались бессильны. А сейчас пришло сообщение о том, что последняя из наших эскадрилий была разбита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our best troops and fleetest ships are proven less than useless and now comes word that our last remaining squadron has been lost.

Оставь мне сообщение на автоответчике, где и когда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave a message telling me where and when.

Я жадно поглощала книги, которые они мне давали, и мне доставляло большую радость обсуждать с ними по вечерам прочитанное днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I devoured the books they lent me: then it was full satisfaction to discuss with them in the evening what I had perused during the day.

Получаю сообщение из Атлантиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an incoming message from Atlantis.

Я получил твоё сообщение в Инстаграме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got your message on my 'Gram.

оставьте сообщение после звукового сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... so leave a message after the beep.

Я побежала, заглянула для вида в комнату Изабеллы и, вернувшись, подтвердила сообщение служанки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ran and peeped, for form's sake, into Isabella's room; confirming, when I returned, the servant's statement.

Если бы ты могла отправить ей сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could go through her email.

Интересно отметить, что сообщение о приходе Батлера, как и следовало ожидать, не лишило его обычного самообладания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was characteristic of the man that the announcement of Butler's presence created no stir in him whatsoever.

Мы попытались отследить компьютерное сообщение, но его отправили с асимметричным алгоритмом защиты, с фальшивым следом по всему миру, через тысячи разных серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've attempted to trace the computer message, but... it was sent by an asymmetrical security algorithm... which bounced signal all over the globe through over a thousand different servers.

Учебник прочитан, с этим всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've done a briefing book, so read up.

Врачи недавно передали краткое сообщение о его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His doctors made a brief statement a few hours ago.

На телефон нашего вора мозгов пришло сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text just came in on our brain thief's cell phone.

В шине CAN преднамеренно оставлено сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a message in the can bus deliberately left here for someone to find.

Я пришлю сообщение о месте встречи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll text you the location.

Фильм также был прочитан как призыв к воссоединению Германии, которое последовало в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film has also been read as a call for German reunification, which followed in 1990.

Железнодорожная станция бернтисленд находится на линии Файф-Серкл и обеспечивает прямое сообщение с Керколди на севере и Эдинбургом на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burntisland railway station is on the Fife Circle Line and provides direct links with Kirkcaldy to the north and Edinburgh to the south.

Все они должны быть прочитаны с помощью команды read record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These all must be read using the read record command.

Я был бы благодарен, если бы кто-нибудь оставил ему дружеское сообщение из чайного домика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would be grateful if someone would leave a friendly Teahouse message for him.

Обратите внимание, что этот процесс является разрушительным, как только клетка была прочитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that this process is destructive, once the cell has been read.

{{adminhelp}} как следует из названия, может ли администратор отправить массовое сообщение, как предполагает скрытый текст, пользователям, которые участвовали на этой странице, о новом предложении?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{adminhelp}} As the title suggests, could an admin send a mass message, as the hidden text suggests, to the users who participated on this page about the new proposal?

Кроме того, если вам случится внести это дополнение или изменение в статью, я буду очень признателен за личное сообщение, как напоминание, чтобы помочь мне с текущими исследованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, if you happen to make this addition or change to the article I would greatly appreciate a personal message, as a reminder to help me with current research.

Вместо этого разместите сообщение на своей странице обсуждения; спасибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post on its Discussion page instead; thanks.

Сообщение, которое заставит клиентов полюбить ом, должно быть хорошо разработано и размещено в рекламе в рамках рекламной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message that will make customers like Ohm should be well developed and placed in the adverts as part of the advertising campaign.

Такие методы, как направленное слушание и мыслительная деятельность, могут быть использованы для помощи детям в обучении чтению и пониманию прочитанного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques such as directed listening and thinking activities can be used to aid children in learning how to read and reading comprehension.

Сообщение встречается при печати на старых принтерах HP LaserJet, таких как LaserJet II, III и 4 серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message is encountered when printing on older HP LaserJet printers such as the LaserJet II, III, and 4 series.

Названная причина заключалась в хранении пароля в виде обычного текста вместо шифрования, который мог быть прочитан его сотрудниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason cited was the storage of password as plain text instead of encryption which could be read by its employees.

Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

Настоящим я передаю сообщение от министра Военно-Морского Флота, сопровождаемое первой частью письма Льюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I herewith transmit a communication from the Secretary of the Navy, accompanied by the first part of Lieut.

Марсоход передал сообщение без каких-либо данных, но позже в тот же день пропустил еще один сеанс связи с Марс Глобал Сюрвейор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rover transmitted a message with no data, but later that day missed another communications session with the Mars Global Surveyor.

S-выражения могут быть прочитаны в Lisp с помощью функции READ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-expressions can be read in Lisp using the function READ.

Часто это эврическое чувство полного понимания чего-то приходит в душе, в автобусе или через два года после прочитанной лекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, that 'eureka' feeling of having fully understood something comes in the shower, on the bus, or two years after a given lecture.

Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, оставьте сообщение на главной странице обсуждения кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, please leave a message on the campaign's main talk page.

Эврика был прочитан во многих отношениях, отчасти потому, что искренность ПО в этом произведении сомнительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eureka has been read in many ways, in part because Poe's sincerity in the work is questionable.

Чем больше мест использовалось в названии, тем больше вероятность того, что оно будет прочитано и произнесено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater the number of places a name was used, the greater the possibility it would survive to be read and spoken.

Автобусное сообщение с основными городами Италии обеспечивается частными фирмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bus connection to Italy's main cities is provided by private firms.

Город обслуживается несколькими местными и региональными автобусами, а также имеет прямое автобусное сообщение с Нюрнбергом, Мюнхеном и Берлином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town is served by several local and regional buses, and has direct bus connections to Nuremberg, Munich and Berlin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отметить все сообщения как прочитанные». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отметить все сообщения как прочитанные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отметить, все, сообщения, как, прочитанные . Также, к фразе «отметить все сообщения как прочитанные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information