Отчеты о мошенничестве - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отчеты о мошенничестве - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reporting of fraud
Translate
отчеты о мошенничестве -

- отчеты

reports

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er



Их инструменты включали мошеннические финансовые отчеты, фальсифицированные выборы, взятки, вымогательство, секс и убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their tools included fraudulent financial reports, rigged elections, payoffs, extortion, sex, and murder.

Я сравнил финансовые отчеты Жюстины с банковскими данными, которые были в ее компьютере, и нашел ее постоянных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I compared Justine's financial statements to the bank records that she kept on her computer so I could find out her most frequent clients.

Утечка действительно разоблачила все, что ФБР знают о взрыве...криминалистические отчеты, отчеты сотрудников, показания свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leak really did reveal everything the FBI has on the bombing... forensics, field reports, interviews.

Босх решил быстро просмотреть отчеты и разделить их на две группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He decided to quickly scan each murder book and separate them into two piles.

Следует также изучить и уточнить вопрос об обязанности сторон, вступающих в нормальные коммерческие отношения с мошенниками, выявлять и предотвращать факты мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The obligations of parties who participate in normal commercial activities with fraudsters to discover and prevent fraud should be studied and clarified.

При составлении использована оригинальная авторская методология; с целью подбора ключевых терминов были проанализированы тексты контрактов, применяемых в нефтяном бизнесе, ежедневные отчеты Pllatt's и Petroleum Argus, англоязычные справочные издания для нефтетрейдеров. Особое внимание уделяется широко применяемым англоязычным сокращениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

У нас конец квартала, нужно готовить отчеты, а она не отвечает на звонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're trying to close out the books and she's not answering her phone.

Большую часть этих данных можно просматривать в виде различных статистических данных, таких как отчеты и управленческая статистика в модуле Продажи и маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can view most of this data in various statistical outputs such as reports or management statistics in the Sales and marketing module.

Лично я, равно как и наша делегация, поняли это так, что они обсудят этот вопрос между собой и решат, составлять стенографические отчеты или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My own interpretation, as well as my delegation's, was that they would discuss this issue among themselves and decide whether to have verbatim records or not.

Если у вас есть сохраненные отчеты с разбивкой по плейсменту или плейсменту и устройству, рекомендуем сохранить их повторно, чтобы просмотреть обновленные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have saved reports created that include a breakdown by Placement or Placement & Device, you may need to re-save them to see the updated placement breakdown structure.

YouTube Analytics. Здесь собраны отчеты о канале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytics: Review your channel's performance and get info on how your channel is growing.

В таком виде отчеты можно скачивать на свой компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the tables look exactly how you want, you can download them as reports in a variety of formats and save them.

Как регулярно создавать отчеты и отправлять их на разные эл. адреса в Power Editor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I run a report regularly and have it sent to different email addresses in Power Editor?

В качестве альтернативы можно настроить приложение таким образом, чтобы оно включало наиболее важные отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, you can personalize the application so that it includes the reports that are most important to you.

(USA) Доступны новые отчеты о подготовке, благодаря которым сотрудникам будет проще заполнять обязательные отчеты по управлению персоналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(USA) New preparation reports available to help make it easier for employers to complete mandatory human resource reports.

Эти отчеты были, как ночные кошмары, -фантастичны, навязчивы, обстоятельны в мелочах и далеки от действительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of those reports were a nightmare-grotesque, circumstantial, eager, and untrue.

Мы считаем, что Субъект охотится за нами, и уверены, что он из высшего звена системы юстиции, и читал мои отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe that this unsub is targeting the rest of us, and we've determined that he's someone within the highest levels of the justice system and he's been reading the details of my reports.

Я попросил доктора Маккоя просмотреть медицинские отчеты Звездного флота, чтобы проверить подозрения м-ра Спока насчет безумия д-ра Севрина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have asked Dr. McCoy to check Starfleet medical records to verify Mr. Spock's suspicion that Dr. Sevrin is insane.

Отчёты - это первая фаза, а вторая - El Frente Rojo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The books are prong one while prong two is El Frente Rojo.

Хорошо, ОТК предоставили нам все отчёты, включая списки всего оружия и лиц, которым его продавали, включая фото и видео наблюдения каждой покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, the ATF supplied us with all their UC reports, including listings of all the weapons and individuals that they sold to, including photos and video surveillance of every purchase.

Клинические отчёты... показывают степень поражения... или недостаточность органов, и позволяют предсказать срок жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinical reports... indicate the degree of damage... or organic insufficiency, and allow establishing deadlines.

Мне нужны круглосуточные отчеты, каждые 24 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want shift reports around the clock, every 24 hours.

Психологические отчеты характеризуют Дженни, как дисциплинированную и последовательную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenny's psych reports characterize her as disciplined and methodical.

Корпоративное злоупотребление властью, страховое мошенничество, финансовое хищение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a corporate malfeasance, an insurance fraud, and a financial embezzlement.

Я провел все утро, изучая газеты и полицейские отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spent the morning combing through police records and newspaper stories.

Просмотри финансовые отчеты - кому еще он был должен денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial records, see who else he owed money to.

Я просмотрела его финансовые отчеты и нашла доказательства, что он приобрел, по меньшей мере, двенадцать таких медальонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked through his financial records and found evidence that he purchased at least 12.

И давайте признаем, что отчеты о криминальной активности говорят сами за себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let's face it the criminal activity reports speak for themselves.

Я знаю, что он - сплошное недоразумение, но ты подавала ложные отчеты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that kid is a complete disaster, but you filed false reports...

Составляй ежедневные письменные отчеты, которые мы будем обсуждать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want a daily written report to help you structure your ideas. After that, we'll play it by ear.

Да, но все эти аналитические отчеты и новостные сводки... Они только о Кэти и Тренте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but all these analyst reports and news stories... they're all about Cathy and Trent.

В июне 1983 года агентство водоснабжения Северной Каролины запросило у чиновников Lejeune лабораторные отчеты Грейнджера об испытаниях воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1983, North Carolina's water supply agency asked Lejeune officials for Grainger's lab reports on the water testing.

Хэтти читала биржевые котировки и коммерческие отчеты для своего деда и изучала некоторые из его методов ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hetty would read the stock quotations and commerce reports for her grandfather and picked up some of his business methods.

Это позволяет бизнес-аналитикам и конечным пользователям создавать собственные отчеты и запросы без особой подготовки или специальных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows business analysts and end users to create custom reports and queries without much training or expertise.

Медицинские отчеты, описывающие людей, пострадавших от ФОП, датируются еще семнадцатым веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical reports describing individuals affected by FOP date back as far as the seventeenth century.

SBAR также позволяет медсестрам быть более эффективными, давая отчеты за пределами палаты пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBAR also allows nurses to be more effective when giving reports outside of the patients room.

Эти отчеты являются редкими исключениями для СМИ-участников, обычно сохраняющих свои стратегии воздействия в собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These reports are rare exceptions to Participant Media usually keeping its impact strategies proprietary.

Ларри Грин, который умел читать по-немецки, изучил отчеты Бюземана и убедил руководство разрешить переработку, начатую в августе 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry Green, who could read German, studied the Busemann reports and convinced management to allow a redesign starting in August 1945.

Это типично для войн между менее развитыми странами, так как аудитория менее заинтересована, а отчеты мало что делают для увеличения продаж и рейтингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is typical for wars among less-developed countries, as audiences are less interested and the reports do little to increase sales and ratings.

Устная viva проводится после того, как экзаменаторы представили свои отчеты в университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oral viva is conducted after the examiners have submitted their reports to the university.

Между 2005-2006 и 2011-2012 годами количество нападений с применением кислотных и других агрессивных веществ в Англии утроилось, свидетельствуют официальные отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2005-2006 and 2011-2012 the number of assaults involving acid throwing and other corrosive substances tripled in England, official records show.

Точные цифры неизвестны, так как Нагано, после того как МОК попросил, чтобы расходы на развлечения не были обнародованы, уничтожил финансовые отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise figures are unknown since Nagano, after the IOC asked that the entertainment expenditures not be made public, destroyed the financial records.

Отчеты также подробно описывают потенциальные раковые заболевания и проблемы со здоровьем, связанные с уровнем зарегистрированных токсинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reports also go into detail about potential cancers and health problems associated with the level of reported toxins.

Если доступно, используйте отчеты САТРАНА о спутниках над головой, чтобы скрыть или остановить действия во время просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If accessible, use SATRAN reports of satellites overhead to hide or stop activities while being viewed.

Итак, мы используем Дэн и фан, когда это необходимо, находим другие источники, если это возможно, и включаем опубликованные отчеты о проблеме с их исследованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so we use Deng and Fang when needed, find other sources if possible, and include published accounts of the problem with their research.

После продажи Лория увез с собой в Майами практически все ценное, включая компьютеры разоблачителей и отчеты разведчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the sale, Loria took virtually everything of value with him to Miami, including the Expos' computers and scouting reports.

Сводные отчеты направляются по адресу, указанному в таблице ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggregate reports are sent to the address specified following the rua.

Отчеты генерального аудитора выявили крупные скандалы, коррупцию, расточительство и неэффективность, а также привели к изменениям в правительствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auditor-General reports have brought to light major scandals, corruption, waste and inefficiencies, and led to changes in governments.

Некоторые подробности, извлеченные из этих и других экспериментов, приводятся в следующем подразделе со ссылками на первоначальные отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some details extracted from these and other experiments are provided in the next subsection, with references to the original reports.

Манориальные отчеты о поголовье крупного рогатого скота в период между 1319 и 1320 годами свидетельствуют о шестидесяти двух процентах потерь только в Англии и Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manorial accounts of cattle populations in the year between 1319 and 1320, places a sixty-two percent loss in England and Wales alone.

Отчеты за 2016 и 2017 годы выявили несколько бывших учителей в прошлом, которые вступали в неподобающие сексуальные контакты со студентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reports in 2016 and 2017 identified several former teachers in the past who had engaged in inappropriate sexual contact with students.

Как неинкорпорированная ассоциация, группа не публикует сведения о членстве или годовые отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an unincorporated association the group does not publish membership details or annual accounts.

Эстебан Вакареза, который представлял ежевечерние отчеты о передвижениях боливийцев и линиях снабжения, проходящих вдоль границы с Аргентиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esteban Vacareyza, which provided nightly reports on Bolivian movements and supply lines running along the border with Argentina.

Я сообщаю об этом через twinkle, однако мои отчеты, похоже, не доходят до конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am reporting via twinkle, however my reports dont seem to be making it through.

Я проверил ноябрь и декабрь, так что у нас остались только отчеты за этот год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've cleared November and December, so we're down to only reports from this year.

Подробные отчеты о выбросах радиоизотопов с этого объекта были опубликованы в 1989 и 1995 годах, причем последний доклад был обновлен в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detailed reports on the release of radioisotopes from the site were published in 1989 and 1995, with the latter report updated in 2002.

Это уже случалось раньше, и Юку подавляет публичную запись об этом, делая старые отчеты bugbase недоступными из ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's happened before, and yuku suppresses the public record of it by making old bugbase reports inaccessible from links.

Повторяю, если бы вы читали первичные отчеты об испытаниях, вы бы знали, что то, что вы добавили, было вымышленным аккаунтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I repeat, if you read the primary source reports of the test, you would have known that what you added was a fictional account.

Если у вас есть сомнения, изучите испанский язык и прочитайте современные отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have doubts, learn Spanish and read the contemporary accounts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отчеты о мошенничестве». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отчеты о мошенничестве» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отчеты, о, мошенничестве . Также, к фразе «отчеты о мошенничестве» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information