Отчет об оценке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отчет об оценке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
assessment report
Translate
отчет об оценке -

- отчёт [имя существительное]

имя существительное: report, account, record, return, reply

сокращение: rept

- об [предлог]

предлог: about, on, of, upon, against, gainst, round

- оценка [имя существительное]

имя существительное: assessment, appraisal, evaluation, rating, valuation, estimate, estimation, grade, mark, appreciation



Полный отчет об оценке должен быть представлен в ЕФСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full evaluation report has to be submitted to the EFSA.

Отчет об оценке 409А, новые правила раздела акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so 409A valuation report and new ESOPs.

Отчет об оценке заявок был опубликован УЕФА 14 сентября 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bid evaluation report was published by UEFA on 14 September 2017.

Агентство опубликовало свой окончательный отчет об оценке разгрузки круизных судов в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agency released its final Cruise Ship Discharge Assessment Report in 2009.

Он не вносил это в отчёт по делу или разрядил оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never filed a report on the case or the discharge of his weapon.

Этот отчет был подготовлен сотрудниками авиакомпании, а не реальными пассажирами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This report was prepared by airline employees and not actual passengers, correct?

По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast.

Мой отчет неполный, пока у меня не будет полного и безусловного сотрудничества с губернатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My report is inconclusive until I have the governor's full and unconditional cooperation.

Государственное Собрание утверждает годовой отчет Банка Эстонии и назначает аудитора для проверки годового отчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Riigikogu approves the annual report of the Estonian National Bank and appoints the auditor for verifying the annual report.

Полицейский отчёт от дорожном происшествии, в котором побывала Саша Мур, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police report from the traffic accident that Sasha Moore was involved in, Sir.

Для подготовки к проверке BICE можно использовать отчет по форме I-9, чтобы распечатать сведения формы I-9 для всех или выбранных сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prepare for a Bureau of Immigration and Customs Enforcement (BICE) inspection, you can use the Form I-9 report to print Form I-9 information for all or selected employees.

Чтобы добавить поля в отчет, выберите поля в области Список полей или перетащите поля в отчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add fields to the report, select the fields in the Field List pane, or drag the fields onto the report.

Также я на сильных медикаментах, и у меня не рабочая правая рука, рука, которой я пишу и стреляю Поэтому я не могу написать отчет или держать пистолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, I'm on permanent heavy meds, and I have a useless right hand, the hand that I write and shoot with, so I can't fill out a report or hold a gun.

Принеси отчет по Лизе Мортон в конференц-зал, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will you bring the prelim blood report On lisa morton to the briefing room?

Отчет вскрытия. Причина смерти: остановка смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autopsy report Cause of death: cardiac arrest

Он проявил больше здравого смысла в оценке архитектурных достоинств, чем Остин Хэллер, вышедший из моды реакционер, который вдруг сделался художественным критиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He exhibited sounder judgment in matters of architectural merit than Mr. Austen Heller, the outmoded reactionary who has suddenly turned art critic.

Отчет о миссии через час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll debrief in one hour.

Но у нее был закрытый отчет о несовершеннолетнем правонарушении

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she did have a sealed juvie record.

Ваш ответ подвергнется мониторингу и оценке специалистов Цитадели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your responses will be monitored and evaluated by Citadel technicians.

Он выходит из лавки на террасу, умирающий от старческой слабости, обиженный недоверием к его оценке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went out from the shop onto the terrace, languid with the feebleness of old age, offended by the doubt cast upon his valuation.

Токсикологический отчет не говорит об одурманивании женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preliminary toxicology report suggests neither woman was drugged.

Я никогда не отказываю тебе в помощи, если могу что-то сделать. Но с каких пор я стал тем, к кому ты приходишь всякий раз, когда не выходит выбить отчёт у полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toni, it's not like I won't help you out when I can, but when did I become the go-to guy whenever you can't pry a report out of an n.O.P.D. Unit?

Завтра утром прочитайте молитвы и напишите отчет, а я займусь войной с сортирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomorrow morning, say your prayers and write your report, and I will wage war on the long drops.

Токсикологический отчет показал, что Вы были под действием психотропных лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tox report shows that you were under the influence of psychotropic drugs.

Я читала отчёт о проделанной работе, точнее, я прочла то, что написано между строк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read the after action report, or rather, I read between the lines.

Вот полный отчёт наших агентов, двух наших самых надёжных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we have a complete record from our operatives two of our most reliable men.

Кому из наших читателей не случалось видеть такие сны, когда ты ясно отдаёшь себе отчёт, что всё это происходит с тобою не наяву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time or another everyone has had a dream in which he knows quite clearly that he is dreaming.

Хотите, чтобы я закончил отчет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want me to write up the report?

Потребительский отчет за 2018 год показывает, что многие абоненты недовольны кабельным телевидением, в основном из-за цен, что привело к многочисленным жалобам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2018 consumer report shows many subscribers are dissatisfied with cable TV, mainly over prices, which has led to many complaints.

Дарвин разрывался между желанием изложить полный и убедительный отчет и желанием быстро подготовить короткую статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin was torn between the desire to set out a full and convincing account and the pressure to quickly produce a short paper.

При оценке дисбаланса натрия необходимо учитывать как общую воду в организме, так и общий натрий в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When evaluating sodium imbalances, both total body water and total body sodium must be considered.

Врачи оценивают гигиену сна людей, страдающих бессонницей и другими состояниями, такими как депрессия, и предлагают рекомендации, основанные на этой оценке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinicians assess the sleep hygiene of people who present with insomnia and other conditions, such as depression, and offer recommendations based on the assessment.

Существует три общих подхода к оценке применимой ставки роялти при лицензировании объектов интеллектуальной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three general approaches to assess the applicable royalty rate in the licensing of intellectual property.

После того, как его завербовали в качестве двойного агента для операции черное мясо, ли заканчивает свой отчет и бежит из Интерзоны в аннексию с Джоан Фрост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being recruited as a double agent for the black meat operation, Lee completes his report and flees Interzone to Annexia with Joan Frost.

Бостонская Консалтинговая группа в июне 2017 года опубликовала отчет о том, что 1% американцев будут контролировать 70% богатства страны к 2021 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston Consulting Group posited in June 2017 report that 1% of the Americans will control 70% of country's wealth by 2021.

Основная причина ваших возражений-это отчет McKinsey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main reason for your objection is the McKinsey Report.

С 1990 по 2000 год Баветта регулярно судила матчи плей-офф и занимала первое место среди арбитров по оценке результативности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1990 to 2000, Bavetta regularly refereed playoff games and was ranked at the top among referees in terms of performance evaluation.

Самым ранним появлением этого термина в печати считается технический отчет Массачусетского технологического института 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest occurrence in print of the term is thought to be in a 1969 MIT technical report.

Действительно, вы явно не читали отчет Уоррена - или читали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, clearly you've not read the Warren Report - or have you?

Последующий финансовый отчет Министерства обороны за 2010 год показывает, что общий объем бюджетных ресурсов за 2010 финансовый год составил 1,2 трлн долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsequent 2010 Department of Defense Financial Report shows the total budgetary resources for fiscal year 2010 were $1.2 trillion.

Исчерпывающий, хорошо снабженный ссылками, чрезвычайно подробный отчет о жизни и творчестве Фелпса и как можно более полный, учитывая его крайние взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comprehensive, well referenced, extremely detailed account of Phelps' life and works, and as NPOV as possible given his extreme views.

Отчет был написан в июле, о событиях предыдущего месяца во время эвакуации из Дюнкерка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report had been written in July, about events the previous month during the Dunkirk evacuation.

В 2013 году новый отчет Пентагона показал, что 5061 военнослужащий сообщил о случаях нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, a new Pentagon report found that 5,061 troops reported cases of assault.

Полиция говорит, что она дала им официальный отчет, который согласился с рассказом Циммермана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police say she gave an official account to them that agreed with Zimmerman's story.

Отчет Эдвардса-Джонса был положительным; его единственная просьба состояла в том, чтобы Спитфайр был оснащен индикатором положения шасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edwardes-Jones' report was positive; his only request was that the Spitfire be equipped with an undercarriage position indicator.

Менее объективные аспекты, такие как качество управления или новизна технологии, должны быть отражены в оценке денежных потоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However he discovers that his mental powers do not function outside of his own Earth.

Маккалох дал отчет о голосах представителей и сенаторов их родным избирателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McCulloch gave a record of the votes of the representatives and senators to their home constituents.

Также существует опубликованный отчет о случае лимфо-цитарного пневмонита, связанного с ХПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A published case report of lymphocytic pneumonitis in associated with CPA also exists.

Я бы предпочел более подробный и полный фактов отчет о преддверии войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would prefer a more detailed and fact filled account of the lead up to the wars.

AEC готовит отчет и классифицирует всю информацию об эксперименте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AEC prepares the report and classifies all information about the experiment.

Ле Кок опубликовал свой отчет о своей экспедиции в фон-Ланд-УНД-Лейтен в Осттуркистане в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Coq published his report of his expedition in Von Land und Leuten in Ostturkistan, in 1928.

В последнее десятилетие значительные усилия были посвящены тестированию и оценке распознавания речи в истребительной авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial efforts have been devoted in the last decade to the test and evaluation of speech recognition in fighter aircraft.

Правительственный отчет, представленный в ходе обсуждения, был упущен из виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government record provided in the discussion has been ooverlooked.

Но затем, как показывает отчет Министерства энергетики США, таинственные превращения являются запасом красной ртути в торговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then, as a report from the US Department of Energy reveals, mysterious transformations are red mercury's stock in trade.

Похоже, что я был совершенно неправ в своей предварительной оценке работы Обердорфера над Хюэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would appear that I was completely wrong in my prior assessment of Oberdorfer’s work on Hue.

Отчет может означать как сказку, так и исторический отчет, что может ввести в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Account can both mean tale or historic report, which may be misleading.

Народная история Соединенных Штатов - это левый ревизионистский отчет об американской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A People's History of the United States is a left wing revisionist account of American history.

Представители индустрии солнцезащитных кремов назвали отчет о солнцезащитных кремах за 2008 год неточным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Representatives of the sunscreen industry called the 2008 sunscreen report inaccurate.

Отчет приводится в качестве примера методов и форматов управления финансовыми затратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statement is there as an example of Methods and Formats of Managing Financial Outlay.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отчет об оценке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отчет об оценке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отчет, об, оценке . Также, к фразе «отчет об оценке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information