Паводок с коротким пиковым периодом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ливневый паводок - flash flood
катастрофический паводок - disastrous flood
вероятный паводок - probable flood
внезапный паводок - flash flooding
высокий паводок - high flood
единичный паводок - isolated flood
летний паводок - summer flood
прорывный паводок ледниковых вод - glacier outburst flood
паводок с продолжительным пиковым периодом - broad-crested flood
сильный паводок - strong freshet
Синонимы к паводок: разлив, половодье, водополье, водополь, полая вода, высокая вода, водево
Значение паводок: Поднятие уровня воды в реке в результате быстрого таяния снега, от ливней.
туалетный столик с зеркалом - dressing table with mirror
охота с пахучей приманкой - drag
с резким акцентом - with a sharp accent
связанный с местом жительства - connected with place of residence
не считающийся с правилами - licentious
начинать с красной строки - start with a red line
пещера с костями - cave with bones
с совершенным почтением - with utmost respect
иметь счеты с - have a bone to pick with
с негодованием - indignantly
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
на короткий срок - for a short time
относительно короткий - relatively short
как короткий - as a short
в короткий промежуток времени, так как - in the short time since
довольно короткий промежуток времени - rather short time
за короткий промежуток времени, как в - for as short a time
короткий промежуток времени после - short time afterwards
короткий срок компенсированы - short term compensated
короткий срок службы - short lifetime
слишком короткий - much too short
Синонимы к коротким: в целом, в общем, в двух словах, это самое, ну
выключение с пиковым напряжением - peak tension lockout
был пиковым - was peaking
с пиковым спросом - with peak demand
паводок с коротким пиковым периодом - sharp-crested flood
паводок с продолжительным пиковым периодом - broad-crested flood
из различных периодов - from different periods
устройство с большим периодом запоминания - long-time memory
вступает в силу для ежегодных периодов начала - effective for annual periods beginning
для остальных периодов - for the remaining periods
для периодов - for periods
в течение длительных периодов - for prolonged periods
в течение нескольких периодов - for several periods
Основа периодов - basis of periods
увеличение расходов будущих периодов - increase in prepaid expenses
основной параллелограмм периодов - primitive period parallelogram
Подходы к остаткам тканей не столь полезны для химических веществ с коротким периодом полураспада, поскольку организм будет подвергаться лишь спорадическому воздействию. |
Tissue residue approaches are not as useful for chemicals with short half-lives because an organism will only be sporadically exposed. |
Это было использовано для создания радиоизотопов с коротким периодом полураспада для использования в диагностике химических заводов, анализе проб и судебно-медицинской экспертизе. |
This was used to create short half-life radioisotopes for use in chemical plant diagnostics, sample analysis and forensic work. |
Комикс с необычно коротким периодом публикации, он был отменен через три месяца, последний комикс был опубликован 23 июня 1935 года. |
A comic strip with an unusually brief publication period, it was cancelled after three months, the final comic published on June 23, 1935. |
Второй, в зависимости от высоты детонации, представляет собой огромное количество радиоактивной пыли и песка с коротким периодом полураспада. |
The second, depending on the height of detonation, is a huge quantity of radioactive dust and sand with a short half-life. |
С коротким периодом адаптации. |
With a short adjustment period. |
Она-зверь с беличьими чертами лица, и значительно гиперактивна с коротким периодом внимания, хотя имеет удивительно высокий интеллект. |
She is a beastkin with squirrel-like features, and is considerably hyperactive with a short attention span though has surprisingly high intelligence. |
В случае низкоуровневого загрязнения изотопами с коротким периодом полураспада наилучший способ действия может заключаться в том, чтобы просто позволить материалу естественным образом распадаться. |
In the case of low-level contamination by isotopes with a short half-life, the best course of action may be to simply allow the material to naturally decay. |
Учитывая, что такая продолжительность хранения необходима, продукты деления с более коротким периодом полураспада также могут храниться до тех пор, пока они не распадутся. |
Given that this length of storage is necessary, the fission products with shorter half-lives can also be stored until they decay. |
Это характеризуется коротким периодом гипертиреоза, за которым следует период гипотиреоза; 20-40% остаются постоянно гипотиреозными. |
This is characterized by a short period of hyperthyroidism followed by a period of hypothyroidism; 20–40% remain permanently hypothyroid. |
Травмы значительно уменьшаются, когда охлаждение выполняется в течение достаточного количества времени по сравнению с только коротким периодом времени. |
Injuries are decreased significantly when the cool down is performed for an adequate amount of time compared to only a short period of time. |
Варатах также является медленным растением, созревающим с коротким, непредсказуемым и ненадежным периодом цветения. |
The waratah is also a slow plant to mature with a flowering period that is short, unpredictable and unreliable. |
Этот перерыв прерывается коротким сезоном дождей, начинающимся примерно в начале сентября и продолжающимся до середины октября с пиковым периодом в конце сентября. |
This break is broken by the short rainy season starting around early September and lasting to mid October with a peak period at the end of September. |
Бомбардируйте элемент а элементом в в лаборатории, получите несколько атомов с очень коротким периодом полураспада и определите их свойства математически. |
Bombard element A with element B in a laboratory, get a few atoms with a very short half life, and determine the properties mathematically. |
Обычно они откладывают одно яйцо с относительно коротким инкубационным периодом. |
They generally lay a single egg with a relatively short incubation period. |
Это периодическая комета с чрезвычайно коротким периодом чуть более трех лет, которая полностью находится в пределах орбиты Юпитера. |
This is a periodic comet with an extremely short period of just over three years that stays entirely within the orbit of Jupiter. |
Когда заканчивается лето, мне всегда жаль этого, потому что оно было таким коротким и так быстро пролетело. |
When summer is over, I always feel sorry, because it was too short and was too quick to pass. |
В 9-м классе дети сталкиваются с очень важным периодом в своей жизни. |
At the 9th grade children face a very important period in their life. |
Мы можем помочь ему сейчас, но на его жизненном пути мы явимся лишь коротким эпизодом. |
We can help him now, but we will be only a brief incident in his total life span. |
Но год мытарств с ребенком был самым страшным и отчаянным периодом моей жизни. |
but the year I spent with that child was the scariest, most darkly miserable time of my life. |
Мистер Шрайхарт вытянул толстые ноги, поправил мягкий отложной воротничок и провел рукой по коротким, жестким усам, в которых уже пробивалась седина. |
Mr. Schryhart kicked out his well-rounded legs, adjusted his soft-roll collar, and smoothed his short, crisp, wiry, now blackish-gray mustache. |
Каждый день они упражняются от рассвета до заката, пока не овладеют в совершенстве коротким мечом, щитом и тремя копьями. |
Every day they drill from dawn to dusk until they have mastered the shortsword, the shield, and the three spears. |
Ваше воссоединение будет коротким, если ему попадутся эти письма. |
Well, your reunion is going to be short lived if he ever sees those letters. |
Цвета с коротким диапазоном, голубой, наиболее быстро рассеиваются. |
The shortest wavelength, blue, is most easily dispersed. |
Не глядя, она погладила голову девушки, потом повела толстым коротким пальцем по ее лбу, вокруг уха и вниз вдоль кромки волос на шее. |
She stroked the girl's head without looking down at her and ran a blunt finger across the girl's forehead and then around the line of her ear and down the line where the hair grew on her neck. |
Может быть он пошел коротким путем, остановился, чтоб провести немного времени с Уорриком. |
So, maybe he took a shortcut, stopped to spend some time with Warrick. |
Тем временем глыбы, брошенные Майком, кончились, и мы все сидели как на иголках, пока младшенький запускал свои первые снаряды по самым коротким и скоростным траекториям. |
And that ended Mike's rocks and we all went into alert while we got first of Junior's rocks flung high and fast. |
Дорс снова попыталась остановить его напор, но Селдон перебил ее коротким и сердитым взмахом руки и пристально посмотрел на Сорок Третью. |
Dors made as though to appeal to Seldon once again, but he stopped her with a brief and angry outward thrust of his right arm and then stared gloweringly at Raindrop Forty-Three. |
Главным у них был высокий парень, с коротким именем, вроде Пенс или Винс. |
The main detective was a tall guy with a short name like, uh, Pence or Vince. |
Она отличается от первых трех романов своим временным периодом и структурой. |
It differs from the first three novels in its time period and its structure. |
Аналогичная статистика от Gartner за 3 квартал 2013 года показала, что доля Windows Phone на мировом рынке увеличилась на 123% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года до 3,6%. |
Similar statistics from Gartner for Q3 2013 indicated that Windows Phone's global market share increased 123% from the same period in 2012 to 3.6%. |
Это совпало с плодовитым периодом в его песенном творчестве и растущим желанием утвердить свою независимость от The Beatles. |
This coincided with a prolific period in his songwriting and a growing desire to assert his independence from the Beatles. |
Хотя Харита Самхита датируется более ранним периодом, она приписывается Харите, который был учеником Пунарвасу Атреи. |
While Harita Samhita is dated to an earlier period, it is attributed to Harita, who was a disciple of Punarvasu Atreya. |
Сингапурская биржа заявила, что неспособность поставлять акции, присущая голым коротким продажам, угрожает упорядоченности рынка. |
The Singapore exchange had stated that the failure to deliver shares inherent in naked short sales threatened market orderliness. |
1960-е годы были периодом экономического роста для Филиппин, которые превратились в один из самых богатых в Азии. |
The 1960s was a period of economic growth for the Philippines, which developed into one of the wealthiest in Asia. |
1770-е годы были успешным периодом для Джонса; он был избран членом Общества художников в 1771 году и служил директором общества в 1773-4 годах. |
The 1770s were a successful period for Jones; he was elected a fellow of the Society of Artists in 1771 and served as the society’s director in 1773–4. |
Однако у дельфинов отсутствуют чувствительные к коротким длинам волн зрительные пигменты в их колбочковых клетках, что указывает на более ограниченную способность к цветовому зрению, чем у большинства млекопитающих. |
Dolphins do, however, lack short wavelength sensitive visual pigments in their cone cells indicating a more limited capacity for color vision than most mammals. |
Это относится к большинству, хотя и не ко всем, религиозных общин, основанных после 1000 года н. э., а также к Августинцам, которые датируются более ранним периодом. |
This is true of most, though not all, religious communities founded after the year AD 1000, as well as the Augustinians, who date from earlier. |
Они обнаружили, что 175 т в год CO2 будет сохраняться с периодом окупаемости менее одного года. |
They have found that 175 t a year of CO2 will be saved with a payback period of under one year. |
Дело в том, что это движение основано на общем проклятии, которое Поэль не хотел бы связывать с интонационным периодом, распятием. |
The fact that the movement is based aorund a common CURSE, that poel would not rlelay like to have been associated with int he period, Crucifiction. |
XIX век был периодом, когда особенно сильно ощущался антагонизм между религией и наукой. |
The 19th century was a period in which the perception of an antagonism between religion and science was especially strong. |
Далтри позже сказал, что тур приблизил группу, и как акт поддержки, они могли появиться и выступить с коротким шоу без каких-либо серьезных обязанностей. |
Daltrey later said that the tour brought the band closer, and as the support act, they could turn up and perform a short show without any major responsibilities. |
Обычно свободные нейтроны вне атомного ядра распадаются с периодом полураспада чуть менее 15 минут, но в нейтронной звезде распад обгоняется обратным распадом. |
Normally free neutrons outside an atomic nucleus will decay with a half life of just under 15 minutes, but in a neutron star, the decay is overtaken by inverse decay. |
Все внешние окружные Луны также близки к среднему резонансу движения с орбитальным периодом Харон-Плутон. |
It is important to note that Tweed's philosophy was different than Edward Angle, his mentor. |
Однако другие исследования не сообщают о корреляции между афтозным стоматитом и менструальным периодом, беременностью или менопаузой. |
However, other studies report no correlation between aphthous stomatitis and menstrual period, pregnancy or menopause. |
Также с августовским периодом связан словарь английского языка Сэмюэля Джонсона. |
Also linked to the Augustan period is Samuel Johnson's A Dictionary of the English Language. |
Короткие и быстрые волны, такие как аудио и радио, обычно описываются их частотой, а не периодом. |
Short and fast waves, like audio and radio, are usually described by their frequency instead of period. |
Эта небольшая кисетная губка растет одиночно и имеет шаровидную форму, иногда с коротким стеблем. |
This small purse sponge grows singly and is globular in shape, sometimes with a short stalk. |
В катакомбах было найдено около 200 масляных ламп, датируемых периодом от поздней античности до Средневековья. |
Approximately 200 oil lamps dating from late antiquity to the Middle Ages have been found in the catacombs. |
За этим теплым периодом последовал постепенный спад примерно до двух тысячелетий назад. |
This warm period was followed by a gradual decline until about two millennia ago. |
Данные являются либо подписанным байтом, либо подписанным коротким. |
The data is either a signed byte or signed short. |
Римская посуда и столовое серебро были обнаружены на китайских археологических раскопках, датируемых периодом Хань. |
Roman glassware and silverware have been discovered at Chinese archaeological sites dated to the Han period. |
Основным периодом строительства была вторая половина XII века. |
The main period of construction was the second half of the twelfth century. |
Однако из-за проблем со здоровьем Мурат также был свергнут с престола через 93 дня; он был самым коротким правящим султаном империи. |
However, due to health problems Murat was also dethroned after 93 days; he was the shortest reigning sultan of the Empire. |
Это раскручивание листа называется круговым весенним периодом. |
This uncurling of the leaf is termed circinate vernation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паводок с коротким пиковым периодом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паводок с коротким пиковым периодом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паводок, с, коротким, пиковым, периодом . Также, к фразе «паводок с коротким пиковым периодом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
