Палео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
палеолит, палео диета, балио
Сравните структуру текущей версии вики-статьи со структурой статьи сторонников палео-диеты в формате pdf, находящейся в свободном доступе. |
Compare the structure of the current version of the wiki article with that of a paper by proponents of the paleo diet pdf freely available. |
Палео-Тетис океане сформировался позади нее, и Rheic океане сократилась на глазах. |
The Paleo-Tethys Ocean formed behind it, and the Rheic Ocean shrank in front. |
У меня новый план тренировок и диета, палео-что-то-там. |
Got a new workout, new diet, new paleo thing I've been doing. |
Элени была избрана заместителем мэра Палео Фалиро за несколько лет до своей смерти в 2008 году. |
Eleni was elected Deputy Mayor of Palaio Faliro a few years before she died in 2008. |
Варуфакис родился в Палео Фалиро, Афины, 24 марта 1961 года, в семье Георгиоса и Элени Варуфакис. |
Varoufakis was born in Palaio Faliro, Athens, on 24 March 1961, to Georgios and Eleni Varoufakis. |
Континент Киммерия отделился от Гондваны и дрейфовал на север к Лауразии, заставляя Палео-Тетис сжиматься. |
The Cimmeria continent rifted away from Gondwana and drifted north to Laurasia, causing the Paleo-Tethys to shrink. |
A Paleo lifestyle and ideology have developed around the diet. |
|
Он сказал, что бирманцы, филиппинцы, полинезийцы, Джемоны и коренные народы Америки были Палео-монголоидами. |
He said Burmese, Filipinos, Polynesians, Jōmon and the indigenous peoples of the Americas were Paleo-Mongoloid. |
Акадзава Такэру, профессор антропологии в международном исследовательском центре японских исследований в Киото, сказал, что существуют Нео-монголоиды и Палео-монголоиды. |
Akazawa Takeru, professor of anthropology at the International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, said that there are Neo-Mongoloids and Paleo-Mongoloids. |
История Белиза начинается с палео-индейцев. |
Belize's history begins with the Paleo-Indians. |
В отличие от этого, говорит, Аказава Палео-монголоиды являются менее холодной-адаптирован. |
In contrast, Akazawa said Paleo-Mongoloids are less cold-adapted. |
На первом этапе было построено здание палео-Сара Сара в виде столбчатых сочлененных лавовых потоков; дата, полученная на этом этапе, составляет 1,62 миллиона лет назад. |
A first stage built up the paleo-Sara Sara edifice in the form of columnar jointed lava flows; a date obtained on this stage is 1.62 million years ago. |
По состоянию на 2014 год не было никаких доказательств того, что палео-диета эффективна при лечении воспалительных заболеваний кишечника. |
As of 2014 there was no evidence the paleo diet is effective in treating inflammatory bowel disease. |
Основной функцией палеолитического искусства была магическая, используемая в ритуалах. |
The main function of Paleolithic art was magical, being used in rituals. |
Наука палеоклиматология пытается понять историю тепличных и ледниковых условий в течение геологического времени. |
The science of paleoclimatology attempts to understand the history of greenhouse and icehouse conditions over geological time. |
Судя по палеонтологическим данным, она оставалась неизменной даже на уровне окаменелых ядер и хромосом, по крайней мере, в течение 180 миллионов лет. |
Based on paleontological evidence it has remained unchanged, even at the level of fossilized nuclei and chromosomes, for at least 180 million years. |
Палеолитический герой Стэнли изображал пещерного человека, который носил очки и боролся с неолитической средой. |
Stanley the Palaeolithic Hero featured a caveman who wore glasses and struggled with the Neolithic environment. |
Некоторые палеонтологи считали, что парейазавры были прямыми предками современных черепах. |
Some paleontologists considered that pareiasaurs were direct ancestors of modern turtles. |
Отмечены три стадии тектонической активности: поздний Мел, Палеоцен-ранний эоцен и средний эоцен-олигоцен. |
Three stages of tectonic activity have been noted; Late Cretaceous, Paleocene-Early Eocene and Middle Eocene to Oligocene. |
Сегодня парк принимает около 60 000 посетителей в год и является местом проведения текущих палеонтологических исследований. |
Today, the park receives approximately 60,000 visitors a year, and is the site of ongoing paleontological investigations. |
Шитье имеет древнюю историю, которая, по оценкам, началась в эпоху палеолита. |
Sewing has an ancient history estimated to begin during the Paleolithic Era. |
Как и все три вида Палеопропитеков, Археоиндрис проявлял производные черты, не замеченные в двух других, менее специализированных родах ленивого лемура. |
Like all three species of Palaeopropithecus, Archaeoindris exhibited derived traits not seen in the two other less specialized genera of sloth lemur. |
По данным Морено и др., который сообщил о первых палеогидрогеологических междисциплинарных исследованиях в Ла-Манче, Испания. |
According to Moreno et al., who reported the first palaeohydrogeological interdisciplinary research in La Mancha, Spain,. |
Фундамент датируется Докембрийско-Палеозойским периодом и погребен под несколькими доолигоценовыми образованиями. |
The basement dates back to the Precambrian-Paleozoic and is buried beneath several pre-Oligocene formations. |
Элиаде утверждает, что все эти шаманизмы должны были иметь общий источник в качестве первоначальной религии человечества в эпоху палеолита. |
Eliade argues that all of these shamanisms must have had a common source as the original religion of humanity in the Palaeolithic. |
Большинство палеоантропологов сходятся во мнении, что ранние виды Homo действительно были ответственны за большинство найденных Олдованских орудий труда. |
Most paleoanthropologists agree that the early Homo species were indeed responsible for most of the Oldowan tools found. |
Трехгранник из нижнего палеолита, найденный в Амар-Мердеге, хранится в музее древнего Ирана. |
A trihedral from the Lower Paleolithic, found at Amar Merdeg, kept at the Museum of Ancient Iran. |
Это антропоморфное искусство было связано археологом Стивеном Митеном с появлением более систематических охотничьих практик в верхнем палеолите. |
This anthropomorphic art has been linked by archaeologist Steven Mithen with the emergence of more systematic hunting practices in the Upper Palaeolithic. |
Этот основной метод был изобретен французским палеонтологом полем Жерве и с тех пор почти не изменился. |
This basic method was invented by French paleontologist Paul Gervais and has remained almost unchanged ever since. |
Существует гипотеза, что анатомически современные люди скрещивались с неандертальцами в период среднего палеолита. |
Her mother was a member of House Bourbon-Busset an illegitimate branch of the royal House of Bourbon. |
Открытие окаменелостей эдиакарской биоты и развитие палеобиологии расширили знания об истории жизни еще задолго до кембрия. |
The discovery of fossils of the Ediacaran biota and developments in paleobiology extended knowledge about the history of life back far before the Cambrian. |
Художники палеолита были особыми людьми, уважаемыми в обществе, потому что их произведения были связаны с религиозными верованиями. |
Paleolithic artists were particular people, respected in the community because their artworks were linked with religious beliefs. |
Лингвисты, антропологи и археологи считают, что их предки совершили отдельную миграцию в Северную Америку позже, чем первые Палеоиндийцы. |
Linguists, anthropologists, and archaeologists believe their ancestors comprised a separate migration into North America, later than the first Paleo-Indians. |
Однако более поздние оценки, основанные на палеофлоре, показали, что высота эоцена значительно выше. |
During this time his best friends and playmates were a peacock and a mischievous monkey. |
Это особенно полезно для тех времен и регионов, где сосуществовали анатомически современные и архаичные люди, например, в палеолитической Европе. |
This is useful especially for times and regions where anatomically modern and archaic humans co-existed, for example, in Paleolithic Europe. |
В 2008 году группа палеонтологов даже извлекла жизнеспособные чернила из чернильных мешочков, найденных в нескольких образцах. |
In 2008, a group of paleontologists even recovered viable ink from ink sacs found in several specimens. |
Пять семейств имеют как Маастрихтских, так и Палеоценовых ископаемых представителей. |
Five families have both Maastrichtian and Paleocene fossil representatives. |
В области, которая сейчас является Индией, массивные лавовые пласты, называемые Деканскими ловушками, были заложены в очень позднем меловом и раннем палеоцене. |
In the area that is now India, massive lava beds called the Deccan Traps were laid down in the very late Cretaceous and early Paleocene. |
Архаичный Homo sapiens, Предтеча анатомически современных людей, эволюционировал в среднем палеолите между 400 000 и 250 000 лет назад. |
Archaic Homo sapiens, the forerunner of anatomically modern humans, evolved in the Middle Paleolithic between 400,000 and 250,000 years ago. |
После открытия яванского человека Берлинский палеонтолог Г. Х. Р. фон Кенигсвальд обнаружил на Яве еще несколько ранних человеческих окаменелостей. |
After the discovery of Java Man, Berlin-born paleontologist G. H. R. von Koenigswald recovered several other early human fossils in Java. |
Здоровье людей Моатфилда отражается в Палеопатологических особенностях. |
The Health of the Moatfield People as Reflected in Paleopathological Features. |
Я более или менее успешно выяснял их для странной статьи по палеонтологии, так что некоторый материал уже здесь. |
I have been, more or less successfully, figuring these out for the odd paleontology article, so some material is already here. |
Существование стека LR04 служит очень важным инструментом в палеоцеанографии. |
The existence of the LR04 Stack serves as a very important tool in paleoceanography. |
Парарептилии и синапсидные амниоты были распространены в позднем палеозое, в то время как диапсиды стали доминирующими в мезозое. |
The Parareptilia and synapsid amniotes were common during the late Paleozoic, while diapsids became dominant during the Mesozoic. |
Ла-Котт-де-Сен-Брелад - это палеолитическая стоянка, заселенная до того, как поднявшийся уровень моря превратил Джерси в остров. |
La Cotte de St Brelade is a Palaeolithic site inhabited before rising sea levels transformed Jersey into an island. |
Он возглавлял научно-исследовательскую лабораторию в Институте палеонтологии. |
He headed a research laboratory at the Institute of Paleontology. |
Другие подобные базальные приматы были широко распространены в Евразии и Африке в тропических условиях палеоцена и эоцена. |
Other similar basal primates were widespread in Eurasia and Africa during the tropical conditions of the Paleocene and Eocene. |
Публикация Чарльзом Дарвином в 1859 году книги о происхождении видов стала переломным событием во всех науках о жизни, особенно в палеонтологии. |
Charles Darwin's publication of the On the Origin of Species in 1859 was a watershed event in all the life sciences, especially paleontology. |
он используется в археологии, палеонтологии и геоморфологии. |
it is used in archaeology, palaeontology, and geomorphology. |
Оригинал был приобретен палеонтологом Раймундом Альбертсдорфером в 2009 году. |
The original was purchased by palaeontologist Raimund Albertsdörfer in 2009. |
С другой стороны, различные исследования сходятся в том, что некоторые сказки, например лебединая Дева, могли восходить к верхнему палеолиту. |
On the other hand, various studies converge to show that some fairy tales, for example the swan maiden, could go back to the Upper Palaeolithic. |
Вскоре за ним последовали палеонтологи, собиравшие окаменелости для исследований. |
Paleontologists followed soon after to collect fossils for research. |
Если палеонтологам посчастливилось найти гнездо, то необходимо оценить количество и расположение яиц. |
If the paleontologists are fortunate enough to have found a nest, the number and arrangement of the eggs must be estimated. |
О, да, ещё с палеозойской эры. |
Oh, yeah, from the Paleozoic era. |
Старый, наивный, плохо соображающий палеонтолог, работающий в Смитсоновском университете? |
An old, innocent, doddering paleontologist who works at the Smithsonian? |
Палеодиета пропагандируется как способ улучшения здоровья. |
The paleo diet is promoted as a way of improving health. |
Однако эта топография ослабла, и мелководные морские осадки покрыли регион, начиная с палеоцена. |
However, this topography subsided and shallow marine sedimentation covered the region, beginning in the Paleocene. |
Как правило, в отложениях, в которых коренятся деревья, развиваются палеозоли. |
Typically, the sediments within which trees are rooted have paleosols developed within them. |
По мнению таких критиков, как Кэлинеску и Александру Палеологу, его главная ссылка-это Александр Македонский, румынский мастер символизма. |
Student leaders began to consult attorneys to file a lawsuit against the Chicago Police Department and the aldermen. |
- палеозойская эра - Palaeozoic
- лингвистическая палеонтология - linguistic paleontology
- лингвистическая палеонтология; палеонтология языка - linguistic paleontology; language paleontology
- музыкальная палеография - musical paleography
- нижний палеолит - lower Paleolithic
- нижний палеолит на территории россии - Lower Paleolithic on the territory of Russia
- палеоазиатские народы - Paleo-Asiatic peoples
- палеоазиатские языки - Paleo-Asiatic languages
- палеовулкан мицуевский - paleovolcano mitsuevsky
- палеогеновый период - Paleogene
- палеолитическая диета - paleolithic diet
- палеомагнитное датирование - paleomagnetic dating
- палеонтологическая реконструкция - paleontological reconstruction
- средний палеолит - Middle Paleolithic
- палеоархейская эра - Paleoarchean Era
- палеопротерозойская эра - Paleoproterozoic Era
- эпоха палеолита - paleolithic era
- Мюнхенский палеонтологический музей - munich paleonotological museum
- геологии / палеонтологии - geology / palaeontology
- верхний палеолит - upper paleolithic
- искусство палеолита - the palaeolithic art
- четвертичная геология и палеография - quaternary geology and palaeogeography
- палеомагнитная стратиграфия - paleomagnetic stratigraphy
- палеонтологический состав керна - fossil & trace fossil structures in cores
- палеомагнитная эпоха (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - geomagnetic polarity epoch
- палеонтологический пробел - hiatus in the fossil record
- палеоклиматическая реконструкция - palaeoclimatic reconstruction
