Палеонтологический пробел - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Палеонтологический пробел - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hiatus in the fossil record
Translate
палеонтологический пробел -

- пробел [имя существительное]

имя существительное: space, blank, gap, void, vacancy, lacuna, omission, hiatus, white, pause



Должен ли я включить пробел справа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I include the whitespace to the right?

В 1770 году Леонард Эйлер дал доказательство p = 3, но его доказательство бесконечным спуском содержало большой пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1770, Leonhard Euler gave a proof of p = 3, but his proof by infinite descent contained a major gap.

Делука, можешь восполнить пробел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deluca, can you fill in the blanks?

Например, пробел должен быть заменен на %20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a space must be replaced by %20.

Отсутствие рентгеновских лучей обнаружило вопиющий пробел в моих знаниях о Вселенной, с которым нельзя смириться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of x-rays highlighted a gap in my knowledge of the universe... which cannot be tolerated.

Цель руководящего положения 2.5.4 заполнить этот пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of draft guideline 2.5.4 is to repair that omission.

Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution.

Несмотря на их важное значение, в экономической статистической системе индексов цен сектора деловых услуг Канады существует серьезный пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite their importance, there is a significant gap in the Canadian economic statistical system of price indexes for the business services sector.

Велоцирапторы были скорее всего с оперением, судя по маховым бугоркам, обнаруженным палеонтологами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Velociraptors were most likely feathered, based on the quill knobs found by paleontologists.

Чтобы мгновенно создать ссылку на веб-страницу, введите веб-адрес и нажмите клавишу ПРОБЕЛ или ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To create a link to the web, type the web address and then press Spacebar or press Enter to have an instant link.

Введите пробел, обратную косую черту и символ @. Теперь число в этом поле будет отображаться как дата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, type space, backslash and the @ symbol to format the number as a date.

Следовательно, сложно себе представить плавный переход от горнодобывающий инвестиций, когда несырьевые секторы экономики с трудом восполняют пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, it is hard to envision a smooth transition away from mining investment when non-resources sectors of the economy are struggling to pick up the slack.

Пробел Ящерица? (Jesus Lizard)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'blank' Lizard?

Старый, наивный, плохо соображающий палеонтолог, работающий в Смитсоновском университете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old, innocent, doddering paleontologist who works at the Smithsonian?

Вы здесь только потому, что у вас пробел в образовании, а не из-за ваших умственных способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're here because there's a gap in your education, not your intelligence.

Палеонтолог Уэйли Мин сидел в своем рабочем отсеке, наслаждаясь спокойствием, темнотой и неторопливо размышляя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoying the darkness, paleontologist Wailee Ming sat alone in quiet reflection at his private work area.

В этом месте между строчками был оставлен пробел - бедный старик словно выронил перо и погрузился в раздумье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here there was a break in the lines, as if the old fellow had dropped his pen to dream a little while.

Да он и сам по временам как бы чувствовал, что в существовании его есть какой-то пробел; что пустомыслие дает многое, но не все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At times he himself felt something was lacking in his existence. Idle musings gave him much, but not all.

Видишь пробел, пустое место над камином?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See that space? That empty space above the fireplace?

В послужном списке Августа Андерсона полугодичный пробел, как раз в то время, когда он открыл счет для Артура в Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a six month gap in Auggie Anderson's CIA service record, right around the time he opened that account for Arthur in Colombia.

То, что мы собираетесь делать, это заполнять пробел, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what we're gonna do is ask you to fill in the blank, OK?

Исследовательские вопросы формулируются на языке, подходящем для академического сообщества, которое проявляет наибольший интерес к ответам, которые позволили бы устранить указанный пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research questions are expressed in a language that is appropriate for the academic community that has the greatest interest in answers that would address said gap.

Модели Schweizer 300 заполняют пробел в линейке вертолетов Sikorsky, которая известна своими средними и тяжелыми служебными и грузовыми вертолетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Schweizer 300 models fill a gap in the Sikorsky helicopter line, which is known for its medium and heavy utility and cargo helicopters.

Палеонтологическая история гребешки-это богатый по числу видов и особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fossil history of scallops is rich in species and specimens.

Для дополнительного украшения лист хедеры или другой символ может быть добавлен в межпараграфический пробел или помещен в пространство отступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For additional ornamentation, a hedera leaf or other symbol can be added to the inter-paragraph whitespace, or put in the indentation space.

Оригинал был приобретен палеонтологом Раймундом Альбертсдорфером в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original was purchased by palaeontologist Raimund Albertsdörfer in 2009.

Я более или менее успешно выяснял их для странной статьи по палеонтологии, так что некоторый материал уже здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been, more or less successfully, figuring these out for the odd paleontology article, so some material is already here.

Если вы раньше смотрели на маркеры границ в статистике, вы заметите, что они не резко обрезаются, но оставляют пробел для ошибок+/ .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have taken a look at boundary markers before in statistics, you will notice they do not sharply cut off, but leaves a gap for +/- errors.

Некоторые живые ископаемые - это таксоны, которые были известны из палеонтологических ископаемых до того, как были обнаружены живые представители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some living fossils are taxa that were known from palaeontological fossils before living representatives were discovered.

{{ы}} ярлык {{пробел}}, который производит неразрывные пробелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{s}} is a shortcut to {{space}}, which produces non-breaking spaces.

Расчистка древними ледниками и кислотность почвы уничтожили все палеонтологически интересные материалы, такие как окаменелости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scouring by the ancient glaciers and the acidity of the soil have destroyed all palaentologically interesting materials, such as fossils.

Судя по палеонтологическим данным, она оставалась неизменной даже на уровне окаменелых ядер и хромосом, по крайней мере, в течение 180 миллионов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on paleontological evidence it has remained unchanged, even at the level of fossilized nuclei and chromosomes, for at least 180 million years.

До 2004 года палеонтологи находили окаменелости амфибий с шеями, ушами и четырьмя ногами в скалах возрастом не более 365 миллионов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 2004, paleontologists had found fossils of amphibians with necks, ears, and four legs, in rock no older than 365 million years old.

Молекулярный анализ позволяет предположить, что расхождение лягушки и саламандры произошло значительно раньше, чем свидетельствуют палеонтологические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular analysis suggests that the frog–salamander divergence took place considerably earlier than the palaeontological evidence indicates.

У подножия долины находится болото, ставшее в 1939 году самым крупным палеонтологическим объектом Новой Зеландии по окаменелостям МОА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the foot of the valley is a swamp which became notable in 1939 as New Zealand's largest paleontological site for moa fossils.

Здесь каждый . обозначает одну аминокислоту или пробел, и каждая * обозначает одного члена близкородственного семейства аминокислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here each . signifies a single amino acid or a gap, and each * indicates one member of a closely related family of amino acids.

Что касается мелочей, мне нравится идея Каслибера о том, чтобы поместить панель с родственными проектами в пробел вверху или на боковой панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small things, I like Casliber's idea of putting a bar with the sister projects in whitespace at the top, or in the sidebar.

В палеонтологии они дают сведения о рационе животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In paleontology they give evidence about the diet of an animal.

Палеонтологи изучают ископаемую летопись, чтобы понять процесс эволюции и то, как развивались отдельные виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paleontologists examine the fossil record to understand the process of evolution and the way particular species have evolved.

он используется в археологии, палеонтологии и геоморфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it is used in archaeology, palaeontology, and geomorphology.

Это явно существенный пробел в обсуждении данной этнической принадлежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is clearly a significant gap in the discussion of this ethnicity.

Сидя дома за пишущей машинкой, Хиллебранд печатал случайные предложения и считал каждую букву, число, знак препинания и Пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sitting at a typewriter at home, Hillebrand typed out random sentences and counted every letter, number, punctuation, and space.

Не делайте двойной пробел в строках списка, оставляя после них пустые строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not double-space the lines of the list by leaving blank lines after them.

Тилацин, который, по мнению палеонтологов, когда-то был главным природным хищником кенгуру, теперь вымер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thylacine, considered by palaeontologists to have once been a major natural predator of the kangaroo, is now extinct.

Палеонтологи иногда ссылаются на последовательность фаунистических стадий, которая представляет собой ряд горных пород, содержащих сходные окаменелости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paleontologists sometimes refer to a sequence of faunal stages, which is a series of rocks all containing similar fossils.

Нечетный редирект, объединяющий заглавную букву C с неясным символом U+20E0 ⃠, объединяющим заключающую круг обратную косую черту, а затем пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An odd redirect combining a capital C with the obscure character U+20E0 ⃠ COMBINING ENCLOSING CIRCLE BACKSLASH, followed by a space.

Для каждой Тильды я должен сначала нажать AltGr + клавишу акцента после å, а затем нажать пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plot of Hikaru no Go revolves around the Japanese Go world.

Палеонтологические данные свидетельствуют о том, что эта акула была активным хищником крупных китообразных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They returned it after siphoning off the needed anti-particles and returned to Earth.

Некоторые палеонтологи предполагают, что животные появились гораздо раньше, возможно, еще 1 миллиард лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some paleontologists suggest that animals appeared much earlier, possibly as early as 1 billion years ago.

Многие палеонтологи считают, что череп принадлежит молодому тираннозавру Рексу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many paleontologists consider the skull to belong to a juvenile Tyrannosaurus rex.

Верхний байт 0 может отображаться как ничто, пробел, точка или какой-либо другой неизменный символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper byte of 0 may be displayed as nothing, white space, a period, or some other unvarying glyph.

Как я могу начать новую линию, не вставляя двойной пробел или не используя пули?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I start a new line without putting in a double space or using bullets?

Конкретное имя меннери носит русский палеонтолог и геолог Владимир Васильевич Меннер, открывший это ископаемое в 1956 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific name menneri honors the Russian paleontologist and geologist Vladimir Vasilyevich Menner, who discovered the fossil in 1956.

Раскопки проводили палеонтологи из Музея палеонтологии Эгидио Ферульо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excavation was done by palaeontologists from the Museum of Paleontology Egidio Feruglio.

Вскоре за ним последовали палеонтологи, собиравшие окаменелости для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paleontologists followed soon after to collect fossils for research.

Этот основной метод был изобретен французским палеонтологом полем Жерве и с тех пор почти не изменился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This basic method was invented by French paleontologist Paul Gervais and has remained almost unchanged ever since.

Пожалуйста, оставьте пробел между вашим ответом и предыдущим плакатом—Это облегчает чтение и редактирование страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please leave a line space between your reply and the previous poster—it makes the page easier to read and edit.

Принтер автоматически добавлял пробел между каждой группой из пяти символов во время шифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printer automatically addled a space between each group of five characters during encryption.

Для заголовка страницы должен ли / иметь пробел с любой стороны или нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the page title, should the / have a space either side or not?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «палеонтологический пробел». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «палеонтологический пробел» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: палеонтологический, пробел . Также, к фразе «палеонтологический пробел» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information