Параболическая линия суммирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
микрофон с параболическим звукоотражателем - parabolic-reflector microphone
система параболической тарелки - parabolic dish system
параболическая орбита - parabolic orbit
параболический концентратор - parabolic concentrator
кадровая парабола - vertical parabola
парабола критического напряжения - cutoff parabola
параболоцилиндрическая антенна - cylindrical parabola antenna
параболическая кумулятивная выемка - dish-shaped hollow
программа расчёта параболических и эллиптических течений - omputer program for parabolic and elliptic flows
параболическая конгруэнтность - parabolic congruence
асимметричная цифровая абонентская линия - asymmetrical digital subscriber line
генеральная линия партии - general line of the party
гладкая линия - smooth line
линия взгляда - line of sight
тонкая красная линия - The Thin Red Line
линия электропередач постоянного тока с газовой изоляцией под давлением - compressed gas insulation direct current transmission line
экранированная линия электропередачи переменного тока - shielded ac energy transmission line
линия каширования и тиснения - film overlay laminating-and-embossing system
Западное побережье главная линия - west coast main line
ионосферная линия - ionospheric link
Синонимы к линия: сеть, черта, лэп, вл, рубеж, агона, синглет, солидус, ликвидус, локсодромия
Значение линия: Черта на какой-н. поверхности, узкая полоса.
базис суммирования - basis of summation
принцип суммирования - summation principle
суммировать по индексам - to some over the indices
метод контрольного суммирования - check summation technique
производить суммирование по всем значениям - extend the summation with respect to all values
суммировать с положительным знаком - add positively
мы суммировали - we have summarised
суммированы положение - summarised the position
устройство суммирования и вычитания - adder-subtractor
сумматор для условного суммирования - conditional sum adder
Когда вы закончите редактирование, вам не нужно будет прокручивать или нажимать, чтобы суммировать ваши правки, а также просматривать или сохранять статью. |
When you are done editing, you do not have to scroll or click to summarize your edits, nor to Preview or Save the article. |
Многие вопросы можно было бы суммировать в одном или двух предложениях. |
Alot of the issues could be summed up in one or two sentences. |
Может ли кто-нибудь суммировать то, что находится в теле, и поместить это сюда? |
Could someone summarize what's in the body and put it here? |
Таким образом, эта функция просто должна суммировать все свои входные значения, чтобы найти общее появление этого слова. |
Thus, this function just needs to sum all of its input values to find the total appearances of that word. |
Он должен, по крайней мере, суммировать информацию, присутствующую в основной статье. |
It should at least summarize the info present in the main article. |
Нам нужно суммировать год начала эры и год эры. и затем отнять 1, так как год эры начинается с единицы, а не с нуля. |
We just need to add year within era to era's starting year and then substract 1, because the start of the era is a first year, not zero. |
Это был способ суммировать субъективность для того, чтобы открыть новые возможности, и в то же время это не было каким-то самоудовлетворением или или распылением себя, это был способ |
It was a way of pooling subjectivity... erm...in order to... open up possibilities, but at the same time not just in a kind of... erm...onanistic... er... spreading of self, it was a way of... |
В контуре вне контура интервал суммирования является заранее определенным фиксированным временем,и по его истечении счетчик сохраняется, а буфер и счетчик сбрасываются. |
In the circuit outside the loop, the summing interval is a predetermined fixed time, and at its expiry the count is stored, and the buffer and the counter are reset. |
Системы суммирования способны создавать как релевантные запросу текстовые сводки, так и общие машинные сводки в зависимости от потребностей пользователя. |
Summarization systems are able to create both query relevant text summaries and generic machine-generated summaries depending on what the user needs. |
Нынешний метод ранжирования заявок, введенный в 2016 году, заключается в том, чтобы суммировать баллы, полученные по итогам телефонного голосования, и баллы жюри отдельно. |
The current method for ranking entries, introduced in 2016, is to sum together the points calculated from the telephone vote and the jury separately. |
Сумма записей равна p2 + 2pq + q2 = 1, так как частоты генотипов должны суммироваться до единицы. |
The sum of the entries is p2 + 2pq + q2 = 1, as the genotype frequencies must sum to one. |
Пространственное и временное суммирование ~30 000 искр Ca2+ приводит к увеличению концентрации кальция в цитоплазме во всей клетке. |
The spatial and temporal summation of ~30,000 Ca2+ sparks gives a cell-wide increase in cytoplasmic calcium concentration. |
Это суммирование должно учитывать фазу, а также амплитуду отдельных вейвлетов. |
This summation needs to take into account the phase as well as the amplitude of the individual wavelets. |
The implied summation on the right hand side of. |
|
Ведущая статья должна суммировать ее настолько хорошо, чтобы она могла сама по себе выступать в качестве краткой статьи, но многие ведущие WP не соответствуют этому стандарту. |
An article's lead should summarize it so well that it could stand along as a concise article in its own right, but lots of WP leads fail to meet this standard. |
Ведущий должен суммировать диапазон оценок обследования для всех насильственных смертей, вызванных войной в Ираке, и всех избыточных ненасильственных смертей, вызванных войной в Ираке. |
The lead should summarize what the range of survey estimates are for all violent deaths due to the Iraq War, and all excess non-violent deaths due to the Iraq War. |
При суммировании семейства {ai}, i ∈ I, неотрицательных чисел можно определить. |
When summing a family {ai}, i ∈ I, of non-negative numbers, one may define. |
Современные западные историки также суммировали это сражение как решающую победу Кореи. |
Modern western historians also summarized the battle as a Korean decisive victory. |
Если балка имеет несколько типов нагружения, то отклонения можно найти для каждого из них, а затем суммировать. |
If a beam has multiple types of loading, deflections can be found for each, and then summed. |
Хотя он более точен, чем наивное суммирование, он все же может давать большие относительные ошибки для плохо обусловленных сумм. |
While it is more accurate than naive summation, it can still give large relative errors for ill-conditioned sums. |
По своей природе определение безусловной суммируемости нечувствительно к порядку суммирования. |
By nature, the definition of unconditional summability is insensitive to the order of the summation. |
Максимальная энтропия также была успешно применена для суммирования в области широковещательных новостей. |
Maximum entropy has also been applied successfully for summarization in the broadcast news domain. |
Пять других дней, два между койрой и туилой и три между явией и квеллой, означали, что календарь суммировал 365 дней. |
Five other days, two between coirë and tuilë and three between yávië and quellë, meant the calendar added up to 365 days. |
Суммирование этих векторов производится покомпонентно. |
Summation of these vectors is being done componentwise. |
Например, многие методы суммирования используются в математике для присвоения числовых значений даже расходящимся рядам. |
For example, many summation methods are used in mathematics to assign numerical values even to a divergent series. |
Многие методы суммирования используются для присвоения числовых значений расходящимся рядам, некоторые из них более мощные, чем другие. |
Many summation methods are used to assign numerical values to divergent series, some more powerful than others. |
Например, суммирование Чезаро-это хорошо известный метод, который суммирует ряды Гранди, слегка расходящиеся ряды 1 − 1 + 1 − 1 + ⋯, до 1/2. |
For example, Cesàro summation is a well-known method that sums Grandi's series, the mildly divergent series 1 − 1 + 1 − 1 + ⋯, to 1/2. |
С 2019 года рейтинг рассчитывается путем суммирования очков, набранных игроком в его лучших восемнадцати турнирах, с учетом определенных ограничений. |
As of 2019, the rankings are calculated by totalling the points a player wins in his best eighteen tournaments, subject to certain restrictions. |
Но для того, чтобы избежать излишнего веса, предмет может быть сначала необходимо суммировать соответствующим образом. |
But in order to avoid undue weight, the subject may first need to be summarized appropriately. |
С 1950-1964 годов все восьмитысячники были суммированы. |
From 1950–1964, all eight-thousanders were summited. |
Неясно, суммировал ли Леонард Эйлер серию до −+1/12. |
It is unclear whether Leonhard Euler summed the series to −+1/12. |
Латинские индексы идут от 1 до 3, греческие индексы идут от 0 до 3. Используется конвенция Эйнштейна о суммировании. |
Latin indices go from 1 to 3, Greek indices go from 0 to 3. The Einstein summation convention is used. |
Идея субмодулярной функции множества недавно появилась в качестве мощного инструмента моделирования для различных задач суммирования. |
The idea of a submodular set function has recently emerged as a powerful modeling tool for various summarization problems. |
Чиатчек и др., 2014 показывают, что смеси субмодулярных функций достигают современных результатов для суммирования коллекции изображений. |
Tschiatschek et al., 2014 show that mixtures of submodular functions achieve state-of-the-art results for image collection summarization. |
Аналогично, Bairi et al., 2015 показать полезность субмодулярных функций для суммирования иерархий тем нескольких документов. |
Similarly, Bairi et al., 2015 show the utility of submodular functions for summarizing multi-document topic hierarchies. |
Эти суммирования теперь эквивалентны значениям синдрома, которые мы знаем и можем заменить! |
These summations are now equivalent to the syndrome values, which we know and can substitute in! |
Рыночный спрос рассчитывается путем суммирования всех индивидуальных потребностей домохозяйств. |
Market demand is calculated by summing all individual household demands. |
Рассматриваемое на абстрактном уровне соответствие может быть затем суммировано, как показано в следующей таблице. |
Seen at an abstract level, the correspondence can then be summarized as shown in the following table. |
Аддитивное постоянство подсчитывает, сколько раз мы должны суммировать его цифры, чтобы получить его цифровой корень. |
The additive persistence counts how many times we must sum its digits to arrive at its digital root. |
Преимущества этого типа фильтра размыва можно суммировать с двумя основными моментами. |
The benefits of this style of washout filter can be summarized with two major points. |
Суммирование бесконечных последовательностей называется серией. |
Summations of infinite sequences are called series. |
Например, раздел Истории мог бы быть первым после ведущего, а перекрывающиеся разделы можно было бы суммировать более лаконично. |
and to avoid further disputes here, the terms are all referenced out, and people can have their discussions on those pages. |
Добавление большого количества дополнительного материала, который, как я уже сказал, можно было бы суммировать в одном или двух предложениях, является проблематичным. |
Adding a large amount of additional material which, as I said, could be summed up in a sentence or two, is problematic. |
Поскольку ряд сходится равномерно на опоре интеграционного пути, мы можем обмениваться интеграцией и суммированием. |
Since the series converges uniformly on the support of the integration path, we are allowed to exchange integration and summation. |
Иногда, например, в русских математических текстах, нормальные, не поднятые эллипсы используются даже при повторных суммированиях. |
Sometimes, e.g. in Russian mathematical texts, normal, non-raised, ellipses are used even in repeated summations. |
Если повреждение отсутствует, то результат суммирования всего IP-заголовка, включая контрольную сумму, должен быть равен нулю. |
If there is no corruption, the result of summing the entire IP header, including checksum, should be zero. |
Мы здесь для того, чтобы обнаружить опубликованные источники, суммировать их и проверить, что резюме подкреплены ссылками. |
We're here to discover published sources, summarize them, and verify that the summaries are supported by the references. |
Я подозреваю, что было бы трудно, хотя, возможно, и не невозможно, суммировать саму политику. |
I suspect that it would be difficult, though perhaps not impossible, to summarise the policies themselves. |
Обычно он рассчитывается путем суммирования дисконтированного будущего дохода, полученного от данного актива, с целью получения приведенной стоимости. |
It is ordinarily calculated by summing the discounted future income generated by the asset to obtain the present value. |
Исследователи суммировали, что приятные ощущения продлеваются после положительной ситуации, если люди не уверены в этой ситуации. |
Researchers have summarized that pleasant feelings are prolonged after a positive situation if people are uncertain about the situation. |
Мы должны сделать все возможное, чтобы точно суммировать их взгляды. |
We should do our best to accurately summarize their views. |
Важно, чтобы показатели можно было осмысленно агрегировать—например, можно было бы суммировать доходы из разных мест. |
It is important that measures can be meaningfully aggregated—for example, the revenue from different locations can be added together. |
Мы не можем суммировать критику ее книги, поскольку она не является прямым цитированием. |
We cannto sumerise the critism of her book, as its not a direct citaiton. |
Если Кент позже суммировал критику Равата контркультурными левыми 70-х годов, то почему бы не сообщить об этой критике? |
If Kent later summarized criticism of Rawat by the countercultural left of 70s, why not report on those criticisms? |
Суммирование всех допусков должно поддерживаться на очень низком уровне. |
The summation of all tolerances has to be kept at a very low value. |
Эта страница становится все длиннее...можем ли мы, по крайней мере, попытаться суммировать то, что мы установили до сих пор, а затем заархивировать некоторые биты, если это возможно? |
This page is getting long...can we at least try to summarize what we have established so far, and then archive some bits if possible? |
Предположим, например, что я хочу суммировать распределение, показанное на карте для Оксирии. |
The special has two parts, akin to an omnibus format. |
Предположим, например, что я хочу суммировать распределение, показанное на карте для Оксирии. |
Suppose, for example, I want to summarize the distribution shown in the map for Oxyria. |
Одна из целей энциклопедии состоит в том, чтобы суммировать и избежать затрат времени, о которых говорилось выше. |
One of the purposes of an encyclopedia is to summarise and avoid the investment of time alluded to above. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «параболическая линия суммирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «параболическая линия суммирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: параболическая, линия, суммирования . Также, к фразе «параболическая линия суммирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
