Асимметричная цифровая абонентская линия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Асимметричная цифровая абонентская линия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asymmetrical digital subscriber line
Translate
асимметричная цифровая абонентская линия -

- асимметричный [имя прилагательное]

имя прилагательное: asymmetric, asymmetrical, skew, dissymmetrical

- цифровой [имя прилагательное]

имя прилагательное: digital, numeric, numerical, numeral

- линия [имя существительное]

имя существительное: line, crease, range, side, branch, gabionade



Синдром Арлекина-это состояние, характеризующееся асимметричным потоотделением и покраснением верхних отделов грудной клетки, шеи и лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harlequin syndrome is a condition characterized by asymmetric sweating and flushing on the upper thoracic region of the chest, neck and face.

Оно не принимает во внимание финансовый цикл и, следовательно, приводит к чрезмерно экспансионистской и асимметричной денежно-кредитной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not take into account the financial cycle, and thus produces excessively expansionary and asymmetric monetary policy.

Предложение Полсона купить обесценившиеся, связанные с закладами ценные бумаги являет собою классическую проблему асимметрии информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paulson's proposal to purchase distressed mortgage-related securities poses a classic problem of asymmetric information.

Зен, включи компьютер управления асимметричной тягой и запусти автоматическую коррекцию курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zen, put the asymmetric thrust computer online... and set to automatic course correction.

Включенная асимметричная тяга истощает запасы энергии со скоростью 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sustained asymmetric thrust draining energy banks at depletion rate nine.

Помимо асимметричных нападений, совершенных 2 ноября, в городе Кидаль были похищены и убиты два французских журналиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to asymmetric attacks, on 2 November, two French journalists were abducted and killed in the city of Kidal.

Существующая асимметрия помогает Турции создавать рабочие места и развивать критически важные экспертизы в своих экспортных секторах, что оказывает ей значительную помощь на рынках за пределами Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This asymmetry helped Turkey create jobs and develop critical expertise in its export sectors that has served it well in markets outside Europe.

Новая военная разработка, типа асимметричного ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New military issue, like asymmetrical warfare shit.

Если мы установим эту плату за термостатом, это позволит нам поместить асимметричный бэкдор, потом создать VPN во внутреннюю сеть Steel Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This circuit board, if installed behind a thermostat, it lets us plant an asymmetric back door then create a VPN in the Steel Mountain intranet.

Знаешь, и асимметрия, и вся вещь говорит об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, and the asymmetry and just the whole thing about it.

Если использовался открытый ключ с асимметричным алгоритмом и я применю прямолинейный метод взлома, тогда нам светит, грубо говоря, 1000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if it's a public key with asymmetric algorithms and I do a brute-force attack, then we're looking at, I don't know roughly 1000 years.

Мы попытались отследить компьютерное сообщение, но его отправили с асимметричным алгоритмом защиты, с фальшивым следом по всему миру, через тысячи разных серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've attempted to trace the computer message, but... it was sent by an asymmetrical security algorithm... which bounced signal all over the globe through over a thousand different servers.

Ее лицо не особенно асимметрично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her own face is not particularly asymmetrical.

Передняя подвеска состояла из рычагов управления неодинаковой длины с торсионами, в то время как задняя подвеска использовала живую ось, поддерживаемую асимметричными рессорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front suspension consisted of unequal length control arms with torsion bars, while the rear suspension used a live axle supported by asymmetric leaf springs.

Гибридные сети разработали, продемонстрировали и запатентовали первую высокоскоростную асимметричную кабельную модемную систему в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Networks developed, demonstrated and patented the first high-speed, asymmetrical cable modem system in 1990.

Один из типов асимметричных алгоритмов, криптография с эллиптической кривой, или ECC, кажется безопасным с более короткими ключами, чем требуют другие алгоритмы асимметричных ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the asymmetric algorithm types, elliptic-curve cryptography, or ECC, appears to be secure with shorter keys than other asymmetric key algorithms require.

Исследователи склонны игнорировать или преуменьшать тот факт, что асимметрия функций мозга не может быть непосредственно наблюдена с помощью этих методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have tended to ignore or downplay the fact that asymmetries in brain function cannot be directly observed with these methods.

Медоносные пчелы Apis mellifera carnica используют свои антенны асимметрично для социальных взаимодействий с сильным боковым предпочтением использовать свои правые антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apis mellifera carnica honey bees use their antennae asymmetrically for social interactions with a strong lateral preference to use their right antennae.

Помимо нелинейности, импеданс кожи проявляет асимметричные и изменяющиеся во времени свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to non-linearity, skin impedance exhibits asymmetric and time varying properties.

Они были заметно асимметричны и показывали структуру маховых перьев у современных птиц, с лопастями, придававшими устойчивость расположению колючки-Барбюса-барбикела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were markedly asymmetrical and showed the structure of flight feathers in modern birds, with vanes given stability by a barb-barbule-barbicel arrangement.

Как и большинство двигательных расстройств, синдром чужой руки также асимметрично проявляется у тех, у кого диагностирован КБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most of the movement disorders, alien hand syndrome also presents asymmetrically in those diagnosed with CBD.

Обшивка руля направлена на противодействие Любой асимметричной тяге двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rudder trim is to counter any asymmetric thrust from the engines.

Трипсы имеют асимметричные ротовые части, уникальные для этой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrips have asymmetrical mouthparts unique to the group.

Кроме того, асимметрию усугубляют действующие по всему миру эксклюзивные информационные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exclusive information networks that are operational around the world further contribute to the asymmetry.

Зеленый Орибе традиционно узнается по его характерной зеленой медной глазури, а также целенаправленно асимметричным формам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green Oribe is traditionally recognized by its distinctive green copper glaze, as well as the purposefully asymmetrical shapes.

Археоптерикс также имел расположение перьев на крыльях, как у современных птиц, и такие же асимметричные маховые перья на крыльях и хвосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeopteryx also had a wing feather arrangement like that of modern birds and similarly asymmetrical flight feathers on its wings and tail.

Данные показали асимметрию до 20% чувствительных величин CP-нарушения, что подразумевает нарушение CP-симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data showed an asymmetry of up to 20% of CP-violation sensitive quantities, implying a breaking of CP-symmetry.

Строгая ответственность также направлена на уменьшение влияния информационной асимметрии между производителями и потребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strict liability also seeks to diminish the impact of information asymmetry between manufacturers and consumers.

Threema использует асимметричное шифрование на основе ECC, с 256-битной силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threema uses asymmetric ECC-based encryption, with 256-bit strength.

Постмодернистская портфельная теория расширяет MPT, принимая ненормально распределенные, асимметричные и жирнохвостые меры риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-modern portfolio theory extends MPT by adopting non-normally distributed, asymmetric, and fat-tailed measures of risk.

Анатомические различия, такие как более широкий тазовый выход у женщин, могут объяснить асимметричное распределение полов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomical differences such as the wider pelvic outlet in females may explain the skewed gender distribution.

Однако система Аристотеля была асимметричной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Aristotle's system was asymmetric.

По тем же причинам они являются мишенями в асимметричной войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reasons, they are targets in asymmetric warfare.

Он был коммерчески неудачен, но его асимметрия является основой современных двойных Гауссов, включая Биотар Zeiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was commercially unsuccessful, but its asymmetry is the foundation of the modern Double Gauss, including the Zeiss Biotar.

13% матерей с одним сыном-геем и 23% матерей с двумя сыновьями-геями показали крайнюю асимметрию по сравнению с 4% матерей без сыновей-геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13% of mothers with one gay son, and 23% of mothers with two gay sons, showed extreme skewing, compared to 4% of mothers without gay sons.

Кроме того, полярность клеток важна во время многих типов асимметричного деления клеток для создания функциональной асимметрии между дочерними клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, cell polarity is important during many types of asymmetric cell division to set up functional asymmetries between daughter cells.

Откос укоренившегося меандра представляет собой пологую поверхность коренной породы, которая поднимается изнутри вогнутого берега асимметрично укоренившейся реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slip-off slope of an entrenched meander is a gently sloping bedrock surface that rises from the inside, concave bank of an asymmetrically entrenched river.

После поражения от Амона она подверглась смене одежды, получив асимметричный топ и рукава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marwan had ten brothers and was the paternal uncle of ten nephews.

Законодательная власть принадлежит двухпалатному парламенту Словении, характеризующемуся асимметричной двойственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legislative authority is held by the bicameral Parliament of Slovenia, characterised by an asymmetric duality.

Асимметричный хвостовой плавник имеет длинную верхнюю долю с неглубокой вентральной выемкой около кончика и нечеткую нижнюю долю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The asymmetric caudal fin has a long upper lobe with a shallow ventral notch near the tip, and an indistinct lower lobe.

Камень может складываться либо симметрично, либо асимметрично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock can fold either symmetrically or asymmetrically.

Существует существование симметричных и асимметричных характеристик в генетических кодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is the existence of symmetrical and asymmetrical characteristics in genetic codes.

Существует существование симметричных и асимметричных характеристик в генетических кодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earl is killed, and Hiluge throws his rival's head into Hildina's lap.

Классический пролапс можно разделить на симметричный и асимметричный, имея в виду точку, в которой кончики листков соединяются с митральным кольцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical prolapse may be subdivided into symmetric and asymmetric, referring to the point at which leaflet tips join the mitral annulus.

Он уникален тем, что является одновременно одинарной башней и асимметричным, дизайн которого адаптирован к данному месту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unique in being both single tower and asymmetrical, a design tailored to the site.

Его полость также асимметрична, но относительно плоская, а не усеченный конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cavity is also asymmetric, but relatively flat rather than a truncated cone.

Это делает оценку шиповника мерой агрегированной производительности при равномерном распределении классовых асимметрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the Brier Score a measure of aggregated performance under a uniform distribution of class asymmetries.

Дуплексирование с временным разделением является гибким в том случае, когда существует асимметрия скоростей передачи данных по восходящей и нисходящей линиям связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time-division duplexing is flexible in the case where there is asymmetry of the uplink and downlink data rates.

Было показано, что правильная функция ресничек отвечает за нормальную левостороннюю асимметрию у млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been shown that proper cilial function is responsible for the normal left-right asymmetry in mammals.

В своей статье 2000 года в журнале Journal of Finance с Сиддиком Харви приводит двухчастный аргумент в пользу включения асимметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his 2000 paper in the Journal of Finance with Siddique, Harvey presents a two-part argument in favor of incorporating skewness.

Асимметричная дистальная часть большеберцовой кости и небольшая розетка для астрагала специально помещают его в семейство Abelisauridae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The asymmetrical distal part of the tibia and small socket for the astragalus specifically place it within the family Abelisauridae.

Компоненты бислоев распределяются неравномерно между двумя поверхностями для создания асимметрии между внешней и внутренней поверхностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The components of bilayers are distributed unequally between the two surfaces to create asymmetry between the outer and inner surfaces.

Результаты этого изменения могут быть вызваны асимметрией полушарий и / или биологическими различиями между мужским и женским мозгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of this variation could be from hemispheric asymmetries, and/or biological differences between men's and women's brains.

Самки испытывают больше оргазмов, если они находятся с партнером с низкой флуктуирующей асимметрией, что может привести к женскому предпочтению некоторых самцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females have more orgasms if they are with a partner with low fluctuating asymmetry, which can lead to female preference of some males.

Однако с 1950 года слабые субъекты выиграли большинство всех асимметричных конфликтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1950, however, weak actors have won a majority of all asymmetric conflicts.

Существуют две различные точки зрения на взаимосвязь между асимметричной войной и терроризмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two different viewpoints on the relationship between asymmetric warfare and terrorism.

Гражданские лица могут сыграть важную роль в определении исхода асимметричной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civilians could play an important role in determining the outcome of an asymmetric war.

Асимметричная война занимала видное место во время Второй англо-бурской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asymmetric warfare featured prominently during the Second Boer War.

Просто очевидно, что асимметрия действительно возникла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is just evident that asymmetry did emerge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «асимметричная цифровая абонентская линия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «асимметричная цифровая абонентская линия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: асимметричная, цифровая, абонентская, линия . Также, к фразе «асимметричная цифровая абонентская линия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information