Первоклассный футболист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Первоклассный футболист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ace footballer
Translate
первоклассный футболист -

- первоклассный

имя прилагательное: classy, superfine, topnotch, crack, super, tiptop, first-rate, exclusive, hunky, topflight

словосочетание: number one, alpha plus

сокращение: No. 1

- футболист [имя существительное]

имя существительное: footballer, football player, soccer player, kicker, kick



Не все из них могут быть первоклассными докторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can't all be top of class.

Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We drive a hard bargain for hard value.

Был же футболист в Дартмуте, с неизлечимым раком легких, у которого вдруг началась ремиссия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there was a Dartmouth football player that had terminal lung cancer. He went into spontaneous remission.

То есть мы снабдили её десятками датчиков, за руль посадили первоклассного гонщика, пригнали её в пустыню и всю неделю гоняли её с бешеной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we instrumented it with dozens of sensors, put a world-class driver behind the wheel, took it out to the desert and drove the hell out of it for a week.

Я люблю путешествия и футбол, поэтому в моей комнате большое количество картин и плакатов с футболистами и различными странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love traveling and soccer, so on the walls in my room there are a lot of pictures and posters of footballers or different countries.

На ту же заначку вы сможете приобрести долю первоклассной недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With that same nest egg you can get a slice of prime real estate.

Это из фильма про футболистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's that movie about the soccer team.

Крайняя справа - фотография американского футболиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One on the extreme right is a photograph of an American footballer.

Они нашли фотографии футболистов в одежде

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found a footballers picture in the wrapper.

Это значит, что необязательно быть большим, или быстрым, или атлетичным, чтобы быть хорошим футболистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What it means is you don't have to be big or fast or athletic to be a great football player.

Давай дадим тебе первоклассный насос, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get you a top-class pump, eh?

Первоклассная медпомощь, немного удачи- и, может, в один прекрасный день Лио вернётся к тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe someday, with a little luck and some topflight medical attention, you'll have Leo back.

За стойлами для отборных, первоклассных овец и коров, свиней и коз, соперничающих за награды, разбиты были палатки со всяческой снедью и кустарными поделками местных умельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the stalls of sheep and cattle, pigs and goats, the prime and perfect live-stock competing for prizes, lay tents full of handicrafts and cooking.

Скажите, какая профессия лучше: футболист или шпион?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so what sounds better- wide receiver or spy?

Вам понадобятся первоклассные хакерские программы, и если даже вы их сможете убедить, то одной демонстрации будет недостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need top-grade hacking software, and even if you convince them, one demonstration won't be enough.

Он похож на парня, толкающего первоклассную дурь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looks like a guy who could score some Blue-ribbon Marley.

Снабжение армии - первоклассное, дух войск -превосходный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care of the troops was first class and their spirit excellent.

Господин Блюменталь, - сказал я подавленно, -позвольте мне бесплатно приложить к машине две хрустальные пепельницы и первоклассный резиновый коврик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herr Blumenthal, said I, overcome, allow me to include free with the car two cut-glass ash-trays and a first class rubber mat.

Первоклассная одежда для граждан второго сорта!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's first class clothing for second class citizens.

Этот добропорядочный христианин, который ничего не смыслит в кораблях, утверждает, что ты первоклассный моряк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Christian gentleman, who knows nothing about ships tells me that you're a first-class sailor.

Они оба первоклассные адвокаты в Филадельфии, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, they are two high-profile lawyers in Philadelphia, so...

Эддисон Форбс Монтгомери первоклассной породы, Кевин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Addison Forbes Montgomery is a thoroughbred, Kevin.

Люди, которые поднялись по карьерной лестнице... которые стали первоклассными агентами... отличными агентами, отличными людьми... которые всю свою карьеру пытаются жить с этой ужасной тайной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who've risen here... who've become some of the top-ranking agents... great agents, great people... who've spent their whole career trying to make up for what they did.

Разбирайся с этим как знаешь, но в следующий раз я хочу услышать, что футболист покинул поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You handle it however you want, but next time, I want to hear the football player left the field.

Сейчас там преступно недооцененное зерно. которое может поменять ситуацию с едой от до ужаса мало до первоклассности

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that there is a criminally underrated grain that could change the game with our food situation from scary to hunky-dunky.

Это первоклассное качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, that's grade a quality.

Дев, пойди, сфотографируй его с любимым футболистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dev, go take a photo of him with his favorite soccer player.

Ну что, вы приняли решение насчет того футболиста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys come to a decision yet on that football player?

Знаю, но университет хочет, чтобы я представляла интересы того футболиста, и я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but the university wants me to represent the football player, and I...

Коп и какой-то футболист, домагивались меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cop and some football player messing with me.

Это та женщина, которая работала с нами. Ее муж - футболист, играл за Лейкерс .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That woman that used to work with us whose husband was a football player for the lakers.

Ты служишь в первоклассном магазине на главной улице города, это надо помнить!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are serving in a first-class shop in the main street of the town, and you must not forget it.

Мистер Лэнгстон... я уверен, что я хороший футболист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Langston... all I've ever known, all I've ever been good at is playing football.

Аманда потратила немало времени, чтобы стать первоклассным поваром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Amanda actually spent some time at le cordon bleu.

Ты не знаешь первоклассного дизайнера интерьера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know a good interior designer?

Мы их знали. Два первоклассных альпиниста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We knew both of them, two first-class alpinists.

Все футболисты в холле, съемочная группа тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's football players watching and an ESPN crew.

ты - первоклассный агент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're an excellent agent.

Уход за детьми здесь первоклассный и совсем бесплатный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The daycare here is first-rate and completely free.

Дэрмот, это первоклассный товар!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dermot, this is first-class merchandise.

Ты первоклассный идиот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a first class idiot!

Судя по слухам, мои места преступлений имели первоклассный успех. И мое шоу уродцев этого заслуживает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As ballyhoos go, my crime scenes were an ace success and my freak show will beggar that.

У нас тут небольшая ссора но конечно же вы, первоклассный журналист, и сами это поняли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're having a bit of a spat, but of course I don't need to tell you being the ace reporter that you are.

Я не говорила тому футболисту списывать на тесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not tell that football player to cheat on his test.

В январе 2018 года саудовского футболиста раскритиковали в социальных сетях за то, что он сделал этот ход во время матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2018 a Saudi footballer was criticized on social media for performing the move during a match.

Всего в первоклассном крикете он набрал 123 очка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all first-class cricket he scored 123 centuries.

Во время учебы в Университете Хон сыграл свой единственный первоклассный матч по крикету, за Южную Австралию против Виктории в сезоне 1919/20 Shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at University, Hone played his only first-class cricket match, for South Australia against Victoria in the 1919/20 Shield season.

На протяжении большей части послевоенной эры это был первоклассный Cadillac, и это был заводской лимузин Cadillac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For much of the postwar era, it was the top-of-the-line Cadillac, and was Cadillac's factory-built limousine offering.

Его кольцо для Суперкубка-самое большое из всех профессиональных футболистов за всю историю турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Super Bowl ring size is the largest of any professional football player in the history of the event.

Это, между прочим, образец первоклассной либеральной пропаганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, among other things, a piece of first-class Liberal propaganda.

В списке последних смертей ссылка ведет вас к информации о футболисте песонсе, но его определенно не было!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the recent deaths list the link takes you to a footballer pesons information but he definitly was not!

Они взяли двух молодых прядильщиков, 20-летнего Альфа Валентайна и 21-летнего Сонни Рамадина, которые сыграли только два первоклассных матча каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took two young spinners, 20-year-old Alf Valentine and 21-year-old Sonny Ramadhin, who had only played two first-class matches each.

Недавнее исследование NIHD показывает, что первоклассный дневной уход способствует прочным отношениям привязанности у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIHD recent study convey that top notch day care contributes to secure attachment relationships in children.

Один из катарских футболистов, Салем Аль-Хаджри, получил удар ботинком по голове после того, как Катар забил свой третий гол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the Qatari players, Salem Al Hajri, was struck on the head with a shoe after Qatar scored its third goal.

Эти цифры впервые вывели его на лидирующие позиции в сезонной первоклассной статистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These figures brought him for the first time into leading positions in the seasonal first-class statistics.

С другой стороны, Матерацци не футболист, он подонок или в лучшем случае гангстер с улицы Рима, на мой взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, Materazzi is not a football player, he is a scumbag or at best a gangster off the street of Rome in my opinion.

Эти типы напитков обычно изготавливаются из глюкозы и сахарозы в воде и, как было замечено, улучшают производительность футболистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of drink are commonly made of glucose and sucrose in water and has been seen to improve the football players' performance.

В школьные годы она вышла замуж за своего однокурсника, футболиста Американского колледжа Роберта Хервига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her school years, she married a fellow student, All-American college football player Robert Herwig.

Этот счет, который был его единственным первоклассным веком, пришел против Шотландии в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This score, which was his only first-class century, came against Scotland in 1928.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первоклассный футболист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первоклассный футболист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первоклассный, футболист . Также, к фразе «первоклассный футболист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information