Перфорированная башмачная насадка для цементирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Перфорированная башмачная насадка для цементирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
perforated steel sleeve
Translate
перфорированная башмачная насадка для цементирования -

- насадка [имя существительное]

имя существительное: nozzle, cap, neck, filling, header, headpiece, capping

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



В корпусе соосно со стороны входа газа последовательно расположены завихритель и центральная перфорированная труба, в которой установлен конусный вытеснитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whirler and a central perforated tube provided with a conical displacer arranged therein are in series arranged in the body on the side the gas input.

Эти панно были прикреплены так, чтобы сделать вогнутыми перфорированные листы, на которые было положено большое количество мягкого асбестосодержащего материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These paintings were attached to concave perforated sheets on which a large amount of soft asbestos-containing material had been applied.

Нижняя пробка запускается перед цементным раствором, чтобы свести к минимуму загрязнение жидкостью внутри обсадной колонны перед цементированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom plug is launched ahead of the cement slurry to minimize contamination by fluids inside the casing prior to cementing.

Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings.

Цементированный протез может быть полностью загружен очень скоро после операции, потому что ПММА получает большую часть своей прочности в течение 24 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cemented-in prosthesis can be fully loaded very soon after the operation because the PMMA gets most of its strength within 24 hours.

Сегодня цементировать надо в южном углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you guys to pour the cement on the south corner first.

После того, как опухоль проникла или перфорировала полые внутренние органы, возникает острое воспаление брюшины, вызывающее сильную боль в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a tumor has penetrated or perforated hollow viscera, acute inflammation of the peritoneum appears, inducing severe abdominal pain.

Цементированная броня Круппа использовалась повсюду, если не указано иное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krupp cemented armour was used throughout, unless otherwise mentioned.

Муравьи достигают этого при помощи специального цементирующего состава, который вырабатывают их слюнные железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ants accomplish this with a form of cement they make with their own saliva.

Совместное применение этого комплекса обеспечивает повышенный ресурс работы насоса и исключает риск цементирования насоса в НКТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined use of this system provides an increased resource of the pump and excludes the risk of the pump cementing in oilwell tubing.

Узел может быть снабжен защитным перфорированным кожухом, в котором расположена указанная оболочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit may be equipped with a protective perforated casing in which said cover is arranged.

А ты выглядишь потрясающе живой для того, кто выздоравливает от перфорирующей язвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you're looking awfully spry For someone who's recovering from a perforated ulcer.

Затем они берут тонкую, перфорированную серебряную трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they take a thin, perforated silver pipe.

Вы перфорируете ваши патрульные бланки компостером водителя автобуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

but you punch' your patrol forms with the bus driver's hole puncher.

Язва мистера Слейдела перфорировала и он кровоточил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Slydell's ulcer perforated and he bled out.

У Дрю перфорирующая язва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drew's got a perforated ulcer.

Мощные укусы перфорируют тело, прорезая мышцы и кости, перед тем, как разорвать его на куски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biting hard it is cutting through muscle and bone before shaking it to pieces.

Тяжелые почвы обычно имеют систему постоянных дренажей с использованием перфорированных пластиковых или глиняных труб, которые сбрасываются в канаву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy soils usually have a system of permanent drains using either perforated plastic or clay pipes which discharge into a ditch.

Они состоят из кальцитово-цементированного ила с септарными прожилками кальцита и редкого позднего кварца и железистого доломита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are composed of calcite-cemented mud with septarian veins of calcite and rare late-stage quartz and ferrous dolomite.

Записные книжки с кольцами и стержнями защищают свое содержимое, продевая перфорированные страницы вокруг прямых или изогнутых зубцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ring-bound and rod-bound notebooks secure their contents by threading perforated pages around straight or curved prongs.

Края запаса пленки перфорированы, чтобы позволить ему перемещаться на точные расстояния за один раз непрерывно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The edges of film stock are perforated to allow it to be moved precise distances at a time continuously.

Ствол скважины для работы с пробкой и перфорацией обычно состоит из стандартного стального корпуса, цементированного или нецементированного, установленного в просверленном отверстии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wellbore for a plug-and-perf job is generally composed of standard steel casing, cemented or uncemented, set in the drilled hole.

Необходимая реабилитация сравнительно проста для пациентов, которым был имплантирован цементированный протез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The necessary rehabilitation is comparatively simple for patients who have had a cemented-in prosthesis implanted.

Лютеиновые материалы используются для цементирования несъемных протезов, таких как коронки и мостовидные протезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luting materials are used to cement fixed prosthodontics such as crowns and bridges.

Примером очень простого лотка является перфорированный лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a very simple tray is a perforated tray.

Сильверстрим и др. Патент США 5 601 643 был озаглавлен цементирующий материал летучей золы и способ изготовления продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silverstrim et al. US Patent 5,601,643 was titled 'Fly ash cementitious material and method of making a product'.

Мне кажется, что различие между карбидом вольфрама и цементированным карбидом должно быть гораздо более ясным в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me that the distinction between tungsten carbide and cemented carbide should be made much more clear in this article.

Общее использование включает в себя временное восстановление зубов, полостные прокладки для обеспечения защиты пульпы, седацию или изоляцию и цементирование фиксированных протезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common uses include temporary restoration of teeth, cavity linings to provide pulpal protection, sedation or insulation and cementing fixed prosthodontic appliances.

Парапеты могут быть простыми, боевыми, перфорированными или обшитыми панелями, которые не являются взаимоисключающими терминами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parapets may be plain, embattled, perforated or panelled, which are not mutually exclusive terms.

Внутри упаковки нижняя половина имеет встроенные выводы, а в центре упаковки находится прямоугольное пространство, камера или пустота, в которую цементируется матрица IC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the package, the lower half has the leads embedded, and at the center of the package is a rectangular space, chamber, or void into which the IC die is cemented.

Широкие полосы иногда были перфорированы и чеканились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broad bands were sometimes of perforated design and chased.

Резцовые форамины, которые перфорируют переднюю часть неба, очень широки и простираются между первыми коренными зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incisive foramina, which perforate the front part of the palate, are very broad and extend between the first molars.

В то время как камера Leica популяризировала формат, несколько 35-миллиметровых неподвижных камер использовали перфорированную киноленту до появления Leica в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Leica camera popularized the format, several 35 mm still cameras used perforated movie film before the Leica was introduced in the 1920s.

Позже и этот коромысло тоже приводилось в действие электричеством, а затем заменялось перфорированной двойной ванной, которая выплескивала излишки воды в цикле отжима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later the mangle too was electrically powered, then replaced by a perforated double tub, which spun out the excess water in a spin cycle.

Другими словами, некоторые слои могли быть сформированы грунтовыми водами, поднимающимися вверх, осаждающими минералы и цементирующими существующие рыхлые эоловые отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, some layers may have been formed by groundwater rising up depositing minerals and cementing existing, loose, aeolian sediments.

В электронных версиях перфорированный диск заменяется лампой, способной испускать короткие и быстрые вспышки света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electronic versions, the perforated disc is replaced by a lamp capable of emitting brief and rapid flashes of light.

Цементированные ооиды называются грейпстоуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cemented ooids are referred to as grapestone.

Еще одним аспектом этого малоформатного искусства является его оспаривание почтовой монополии, предъявляя претензии на перфорированные и клееные миниатюрные произведения искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further facet of this small-format art is its challenging the mail monopoly by laying claim to the perforated and gummed miniature works of art.

Было замечено, что Вампиреллы как перфорируют клеточную стенку на теле клетки, так и разрывают соединения между клетками водорослей, чтобы получить содержимое клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vampyrella have been observed to both perforate the cell wall on the cell body as well as breaking the joints between algal cells to acquire the contents of the cell.

Beachrock-это тип карбонатного пляжного песка, который был цементирован вместе с помощью процесса, называемого синседиментарной цементацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beachrock is a type of carbonate beach sand that has been cemented together by a process called synsedimentary cementation.

Самые ранние найденные перфорированные артефакты, такие как кости, слоновая кость, раковины и рога, относятся к эпохе верхнего палеолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest perforated artifacts, such as bone, ivory, shells, and antlers found, are from the Upper Paleolithic era.

Затем ножны из оленьих рогов либо перфорировались и в них вставлялась рукоятка, либо вставлялись в отверстие, проделанное в рукоятке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antler sheath was then either perforated and a handle inserted into it or set in a hole made in the handle instead.

Кокена может варьироваться по твердости от слабо до умеренно цементированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coquina can vary in hardness from poorly to moderately cemented.

Призма Волластона-это еще один двулучепреломляющий поляризатор, состоящий из двух треугольных кальцитовых призм с ортогональными кристаллическими осями, которые цементируются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Wollaston prism is another birefringent polarizer consisting of two triangular calcite prisms with orthogonal crystal axes that are cemented together.

Не полностью консолидированные и слабо цементированные кокины считаются зернистыми в системе классификации Данхэма для карбонатных осадочных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incompletely consolidated and poorly-cemented coquinas are considered grainstones in the Dunham classification system for carbonate sedimentary rocks.

После процесса самоотверждения золотые колпачки определенно цементируются в полостях протеза, и теперь протез можно отсоединить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the self-curing process, the gold caps are definitely cemented in the prosthesis cavities and the prosthesis can now be detached.

В течение 1890-х годов и впоследствии цементированная стальная броня стала обычным явлением, первоначально только на более толстой броне военных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1890s and subsequently, cemented steel armor became commonplace, initially only on the thicker armor of warships.

Когда вода испаряется в конце лета, минералы, похожие на пищевую соду, цементируют песчинки вместе в твердую белую корку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the water evaporates away in late summer, minerals similar to baking soda cement sand grains together into a hard, white crust.

Соль также используется для увеличения отверждения бетона в цементированных оболочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt is also used to increase the curing of concrete in cemented casings.

с перфорированной черной кожаной обивкой с красной строчкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

with perforated black leather upholstery with red stitching.

Труба диаметром 2 ½ дюйма была заострена, перфорирована и покрыта листом тонкой перфорированной латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2 ½ inch pipe was pointed, perforated and covered with a sheet of fine perforated brass.

Они, в конце концов, несут ответственность за цементирования скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They, after all, were responsible for cementing the well.

Передняя поверхность шеи перфорирована многочисленными сосудистыми фораминами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anterior surface of the neck is perforated by numerous vascular foramina.

Верхняя граница короткая и толстая, она заканчивается сбоку у большого вертела; ее поверхность перфорирована крупными отверстиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superior border is short and thick, and ends laterally at the greater trochanter; its surface is perforated by large foramina.

Цементированные подхваты могут быть сконструированы в виде стальных стержней, просверленных через бетонную стену в грунт или коренную породу с другой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grouted tiebacks can be constructed as steel rods drilled through a concrete wall out into the soil or bedrock on the other side.

Втулочная вставка включает в себя перфорированные секции, которые объединяются для создания бумажной Тахикомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sleeve insert includes punch-out sections which combine to create a paper Tachikoma.

Хьюстонская компания Halliburton принимала участие в цементировании скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Houston-based Halliburton was involved in cementing the well.

Фиксаторы труб сделаны из тонкой стальной ленты, мелко перфорированной и никелированной, около 4 дюймов. длинный и 1/4 дюйма. и 1/8 дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tube retainers are made of thin steel ribbon, finely perforated and nickel-plated, about 4 in. long and 1/4 in. and 1/8in.

Скорее всего, это обычно перфорированное металлическое блюдце с тремя или более ножками, которые удерживают его над стеклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, it is generally a perforated metal saucer with three or more legs that hold it above the glass.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перфорированная башмачная насадка для цементирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перфорированная башмачная насадка для цементирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перфорированная, башмачная, насадка, для, цементирования . Также, к фразе «перфорированная башмачная насадка для цементирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information