Пестицидный ядохимикат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пестицидный ядохимикат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pesticide chemical
Translate
пестицидный ядохимикат -



Некоторые данные показывают, что альтернативы пестицидам могут быть столь же эффективными, как и использование химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some evidence shows that alternatives to pesticides can be equally effective as the use of chemicals.

Хлорфенолы могут происходить из различных загрязняющих веществ, таких как те, которые содержатся в некоторых пестицидах и консервантах древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chlorophenols can originate from various contaminants such as those found in some pesticides and wood preservatives.

Как и в Германии, местные власти используют жидкости, содержащие токсины Bt, биологический пестицид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in Germany, local authorities use fluids containing Bt toxins, a biological pesticide.

Краткое описание: использование пестицидов на единицу площади сельскохозяйственных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brief description: Use of pesticides per unit of agricultural land area.

Потому что крем против угрей содержит ланолин, который может содержать пестициды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because acne cream contains lanolin, which could have pesticides.

Дети, работающие в сельском хозяйстве, часто страдают от последствий отравления пестицидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children who work in agriculture often suffer the effects of poisoning from the pesticides used.

Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides.

Ещё нужно проверить отпечатки на бутылке с пестицидами, и с телами в Коконат Гроув тоже надо разобраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the prints on the pesticide bottle still to run and the decomp over in Coconut Grove we still have to process.

Да, я выяснила, что это вещество использовалось в качестве пестицида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I found Dargol was a chemical once used as a pesticide.

Это бы объяснило наличие пестицида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that would explain the pesticide.

Табак и асбест это запрещенные пестициды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tobacco, asbestos and a banned pesticide.

Удобрение ... пестицид ... и керосин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertilizer, pesticide and kerosene.

И единственный способ получить такую реакцию на пестициды - это подвергаться частому и длительному воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the only way you get a reaction to a pesticide like that is with frequent and long-term exposure.

Как дела со свалкой ядохимикатов в Фаллстоне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How is everything with the Fallstrom pesticide dump?

Он мог просто поесть фруктов, которые опрыскали пестицидами, или они попали в организм через кожу во время прогулки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have eaten fruit that had been sprayed or been exposed through his skin on a hike.

США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments.

Пестициды, другой дар нефтехимической революции, уничтожают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them.

Аннабель говорит, что покупка острова это единственный способ узнать, что на вашей ферме годжи нет пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annabel says that buying an island is the only real way to know that your goji-berry farm is pesticide-free.

Я знаю, что они без пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know they're pesticide-free.

Отсутствие гербицидов и пестицидов, вместе с наличием семян клюквы... указывает на то, что это была ферма, на которой выращивалась клюквы, неработающая в течении пары лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absence ofherbicide and pesticide, along with presence of cranberry seeds... indicate it was once a working cranberry farm, out of production a couple of years.

Видишь ли, предыдущие владельцы вымачивали эту землю в пестицидах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, the previous owners soaked this ground in pesticides.

Но токсичные пестициды попали в воздух, просочились в почву, растения, животных, стекли в реки и океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But toxic pesticides seeped into the air, soil, plants, animals, rivers and oceans.

Мы должны были покупать новые семена каждый год, и они прорастали только при использовании пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had to buy fresh seeds every year and they'd only grow with their pesticide.

Фирма пестицидов в Сан Диего, производство находится в Тихуане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a San Diego pesticide firm with a production facility in Tijuana.

Они хорошо растут во многих сельскохозяйственных условиях и имеют мало естественных врагов; пестициды редко нужны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They grow well in many farming conditions and have few natural enemies; pesticides are rarely needed.

Кроме того, воздействие пестицидов, вирусов и бытовой химии на плод и ребенка также было вовлечено в развитие этого синдрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, fetal and infant exposure to pesticides, viruses, and household chemicals have also been implicated as triggering the syndrome.

Например, непреднамеренное воздействие некоторых неоникотиноидных пестицидов было предложено в качестве фактора в недавнем снижении численности медоносных пчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, unintended exposure to some neonicotinoid pesticides has been proposed as a factor in the recent decline in honey bee populations.

Бурильщик присутствует в течение всего года, и поэтому обработка пестицидами с сильным стойким распылением должна проводиться ежемесячно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borer is present throughout the year and so pesticide treatments with a strong persistent spray should be carried out monthly.

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

Количество выщелачивания коррелирует с конкретными почвенными и пестицидными характеристиками, а также со степенью выпадения осадков и орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of leaching is correlated with particular soil and pesticide characteristics and the degree of rainfall and irrigation.

Выщелачивание может происходить не только из обработанных полей, но и из зон смешивания пестицидов, мест промывки машин для нанесения пестицидов или мест захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaching may not only originate from treated fields, but also from pesticide mixing areas, pesticide application machinery washing sites, or disposal areas.

Когда пестициды распыляются в избытке, растительный буфер может быть построен, чтобы уменьшить проникновение пестицидов в поверхностные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pesticides are sprayed in excess, a vegetation buffer can be built to reduce the penetration of pesticides into surface water.

Включение зеленых удобрений в систему земледелия может значительно уменьшить потребность в дополнительных продуктах, таких как дополнительные удобрения и пестициды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incorporation of green manures into a farming system can drastically reduce the need for additional products such as supplemental fertilizers and pesticides.

27 июня 2008 года восстановительные работы прекратились из-за обнаружения на борту судна 10 000 килограммов опасного пестицида эндосульфана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 27, 2008, recovery efforts ceased due to the discovery that 10,000 kilos of the dangerous pesticide endosulfan were on board.

Сокращение доступа к определенным методам, таким как огнестрельное оружие или токсины, такие как опиоиды и пестициды, может снизить риск самоубийства с помощью этого метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing access to certain methods, such as firearms or toxins such as opioids and pesticides, can reduce risk of suicide by that method.

В книге утверждалось, что пестициды, включая ДДТ, отравляют как дикую природу, так и окружающую среду и угрожают здоровью человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book argued that pesticides, including DDT, were poisoning both wildlife and the environment and were endangering human health.

Особенно в Кении люди используют ядовитый пестицид фурадан, который привел к гибели многих стервятников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kenya especially, humans are using a toxic pesticide called Furadan, which has led to many vulture deaths.

В ответ органическое земледелие получило развитие в ХХ веке как альтернатива использованию синтетических пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, organic farming developed in the twentieth century as an alternative to the use of synthetic pesticides.

Однако, за исключением пестицидов, уровень загрязняющих веществ обычно ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants.

Борьба с вредителями часто осуществляется с помощью пестицидов, которые могут быть либо органическими, либо искусственно синтезированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pest control is often done through the use of pesticides, which may be either organic or artificially synthesized.

Это противоречило предыдущему пониманию того, что животные могут вырабатывать устойчивость к одному пестициду за раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contradicted previous understanding that the animals can develop resistance against one pesticide at a time.

План конкретно нацелен на питательные вещества, пестициды и осадочные породы, которые попадают в риф в результате сельскохозяйственной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan specifically targets nutrients, pesticides and sediment that make their way into the reef as a result of agricultural activities.

Устойчивость к пестицидам значительно возросла с течением времени, и есть опасения негативного воздействия на здоровье от их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistance to pesticides has increased significantly over time and there are concerns of negative health effects from their use.

Загрязняющие вещества, такие как металлы, пестициды, растворители, взрывчатые вещества, сырая нефть и ее производные, были смягчены в проектах фиторемедиации по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contaminants such as metals, pesticides, solvents, explosives, and crude oil and its derivatives, have been mitigated in phytoremediation projects worldwide.

Синтетический азот, наряду с добытым фосфатом горных пород, пестицидами и механизацией, значительно увеличили урожайность сельскохозяйственных культур в начале 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic nitrogen, along with mined rock phosphate, pesticides and mechanization, have greatly increased crop yields in the early 20th century.

Некоторые органические фермы могут использовать меньше пестицидов и, таким образом, пригодность биоразнообразия и плотность населения могут принести пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some organic farms may use less pesticides and thus biodiversity fitness and population density may benefit.

Диоксин-группа высокотоксичных химических веществ, выделяющихся в процессе горения, производства пестицидов и хлорного отбеливания древесной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxin, a group of highly toxic chemicals are released during combustion processes, pesticide manufacturing and chlorine bleaching of wood pulp.

Можно также использовать биологические пестициды на основе энтомопатогенных грибов, бактерий и вирусов, вызывающих заболевания у видов вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biological pesticides based on entomopathogenic fungi, bacteria and viruses cause disease in the pest species can also be used.

Биопестициды-это определенные виды пестицидов, полученные из таких природных материалов, как животные, растения, бактерии и некоторые минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biopesticides are certain types of pesticides derived from such natural materials as animals, plants, bacteria, and certain minerals.

Даже домашние хозяйства производят опасные отходы из таких предметов, как батареи, использованное компьютерное оборудование, остатки красок или пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even households generate hazardous waste from items such as batteries, used computer equipment, and leftover paints or pesticides.

Исходя из острой токсичности, пестициды относятся к классу токсичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on acute toxicity, pesticides are assigned to a Toxicity Class.

Загрязнение окружающей среды пестицидами можно контролировать с помощью биоиндикаторов, таких как пчелиные опылители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide contamination in the environment can be monitored through bioindicators such as bee pollinators.

ПХФ является высокорастворимым и токсичным устаревшим пестицидом, недавно включенным в Стокгольмскую Конвенцию о стойких органических загрязнителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCP is a highly soluble and toxic obsolete pesticide recently listed in the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.

Они часто распылялись на полях в качестве пестицидов, даже несмотря на утверждения о том, что это соединение было слишком опасным для выброса в окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were often sprayed in fields as pesticides even with the allegations that the compound was far too dangerous to be released in the environment.

Даже эти материалы оболочки расширили свое применение в контроле доставки пестицидов и лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even these shell materials extended their applications in control delivery of pesticides and drugs.

Амитраз особенно эффективен против акарид, но он используется в качестве пестицида во многих различных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amitraz is particularly effective against acarids, but it is used as a pesticide in many different fields.

Кроме того, использование пестицидов негативно влияет на развитие колоний и их размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, pesticide use negatively impacts colony development and size.

Для театральных целей пестицид обычно заменяют гликолем, смесями гликоль / вода или водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For theatrical purposes the pesticide is typically replaced with glycol, glycol/water mixtures, or water.

Производители часто добавляют пестициды для защиты шкур во время транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Producers often add pesticides to protect hides during transport.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пестицидный ядохимикат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пестицидный ядохимикат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пестицидный, ядохимикат . Также, к фразе «пестицидный ядохимикат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information