Плодная матка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плодная оболочка - fetal membrane
плодная матка - prolific queen
плодная плацента - fetal placenta
плодная кора надпочечника - fetal cortex
пчелиная матка - queen bee
правда-матка - plain truth
двураздельная матка - uterus bilocularis
матка будущего - the womb of the future
матка и - womb and
матка при доношенной беременности - full-term uterus
матка, у которой рано отбили ягнят - early-weaned ewe
трутневая матка - drone-laying queen
рак матка - womb cancer
седловидная матка - arcuate uterus
Синонимы к матка: матка, чрево, лоно, женщина, самка, женская особь, плотина, дамба, запруда, перемычка
Значение матка: Внутренний орган женщины и живородящих животных, в к-ром развивается зародыш.
I'm the Queen Bee, safe in the hive. |
|
Мышца, которая окружает влагалищное отверстие, становится все плотнее, а матка поднимается и увеличивается в размерах. |
The muscle that surrounds the vaginal opening grows tighter and the uterus elevates and grows in size. |
Матка высвобождает сахар из накопленного гликогена из своих клеток, чтобы питать эмбрион. |
The uterus liberates sugar from stored glycogen from its cells to nourish the embryo. |
Ты сказал, что моя матка - это баскетбольное кольцо? |
You said the basketball hoop was like my uterus. |
Девушки были найдены с удаленными матками. |
Where young victims were found with their wombs removed. |
Твоя расширенная матка и торчащий пупок совершенно нормального размера для восьмимесячного срока. |
Your expanded uterus and your protruding navel Are appropriately sized For your eighth month of gestation. |
Из этого соединения матка открывается в генитальное предсердие; это отверстие окружено железами Мехлиса. |
From this junction, the uterus opens into the genital atrium; this opening is surrounded by Mehlis glands. |
Чтобы обеспечить имплантацию, матка проходит через изменения, чтобы иметь возможность получить концептус. |
To enable implantation, the uterus goes through changes in order to be able to receive the conceptus. |
Среди социальных перепончатокрылых пчелиная матка спаривается только в брачных полетах, в течение короткого периода, длящегося несколько дней; королева может спариваться с восемью или более трутнями. |
Among social Hymenoptera, honeybee queens mate only on mating flights, in a short period lasting some days; a queen may mate with eight or more drones. |
После того как она забеременела, матка была помещена под защиту особой богини Тененет. |
Once pregnant, the uterus was placed under the protection of a specific goddess, Tenenet. |
Греческая философия, по-видимому, начинает с абсурдного понятия, с утверждения, что вода есть первородное начало и матка всех вещей. |
Greek philosophy seems to begin with an absurd notion, with the proposition that water is the primal origin and the womb of all things. |
Над промежностным телом находятся влагалище и матка. |
Above the perineal body are the vagina and the uterus. |
Наиболее актуальна ситуация, когда имеется менструирующая матка с затрудненным маточно-влагалищным оттоком, приводящим к гематометрии. |
The situation is most urgent where there is a menstruating uterus with an obstructed uterovaginal outflow, leading to hematometra. |
Матка растягивается, чтобы ребенок мог в ней поместиться, а это, как ты уже поняла, может быть болезненным. |
The uterus is growing to accommodate the baby, which, as you can imagine, can be painful. |
Влагалище прикрепляется к матке через шейку матки, в то время как матка прикрепляется к яичникам через фаллопиевы трубы. |
The vagina is attached to the uterus through the cervix, while the uterus is attached to the ovaries via the Fallopian tubes. |
После того как матка плотно сжалась вокруг ребенка, были использованы разрушительные вмешательства, чтобы спасти жизнь матери. |
Once the uterus had contracted around the baby tightly, destructive interventions were used to save the life of the mother. |
Обычно это переводится как конский навоз, но venter с латыни переводится как брюшная полость или матка. |
This is usually translated as horse manure, but the Latin venter means abdomen or uterus. |
Смотри, чтобы матка узлом не завязалась. |
Don't get your uterus all tied in a knot. |
Греки полагали, что матка может буквально высохнуть и двигаться по телу в поисках влаги, давя на внутренние органы. |
The Greeks thought the uterus would literally dry up and wander around the body in search of moisture, pressing on internal organs . |
Эти ранние схватки говорят о том, что матка готовит себя к родам. |
These early labour pains show that the womb is preparing itself for birth. |
А когда ее матка должна была кровоточить, кровоточило все. |
And when her uterus was supposed to bleed, everything bled. |
Эти условия присутствовали, а именно в том плане, что это был не первый раз, когда автору делалось кесарево сечение, и ее матка была в очень плохом состоянии. |
These circumstances were present, namely that this was not the author's first caesarean section and her womb was in very bad condition. |
Если только у нее не инсульт или не отказывает матка, говоришь, что ты на работе и вешаешь трубку. |
Unless she's had a stroke or her uterus is falling out, you tell her you're working, and you hang up the phone. |
Когда-нибудь у нас будет сестрёнка, правда, мам? Думай о каждом сокращении, будто твоя матка делает вдох, и выдыхает твоего ребенка через родовой канал. |
One day we'll get a sister, won't we, Mum? Think of each contraction as your womb taking a breath, breathing your baby down towards the birth canal. |
She's got the uterus wrapped around the baby. |
|
Иногда, в улье появляется новая матка, пока старая еще у власти. |
Occasionally, A new queen will arrive while the old queen is still in power. |
Они считают что главная роль женщин это быть матками-производительницами на благо страны. |
They believe a woman's primary role is to function as a broodmare for the state. |
THE UTERUS IS COMPOSED OF 2 MAIN PARTS... |
|
The jello is the uterus, and the grapes... tiny, little baby hearts. |
|
OK, how am I supposed to eat with a uterus staring me in the face? |
|
Внутренние половые органы - это матка, маточные трубы и яичники. |
The internal sex organs are the uterus, Fallopian tubes, and ovaries. |
Матка также производит вагинальные и маточные выделения, которые способствуют транзиту спермы в маточные трубы. |
The uterus also produces vaginal and uterine secretions which help the transit of sperm to the Fallopian tubes. |
Женские внутренние репродуктивные органы-это влагалище, матка, фаллопиевы трубы и яичники. |
The female internal reproductive organs are the vagina, uterus, Fallopian tubes, and ovaries. |
Матка-это грушевидный мышечный орган. |
The uterus is a pear-shaped muscular organ. |
Матка и влагалище уникальны для млекопитающих, у которых нет гомолога у птиц, рептилий, амфибий или Рыб. |
The uterus and vagina are unique to mammals with no homologue in birds, reptiles, amphibians, or fish. |
В одном исключительном случае у 22-летней женщины с Кис была обнаружена нормальная шейка матки, матка и фаллопиевы трубы. |
In one exceptional case, a 22-year-old with CAIS was found to have a normal cervix, uterus, and fallopian tubes. |
В неродственном случае полностью развитая матка была обнаружена у 22-летнего взрослого человека с Кис. |
In an unrelated case, a fully developed uterus was found in a 22-year-old adult with CAIS. |
Матка, мышечный орган, который удерживает развивающийся плод, может расширяться до 20 раз по сравнению с его нормальным размером во время беременности. |
The uterus, the muscular organ that holds the developing fetus, can expand up to 20 times its normal size during pregnancy. |
Например, увеличенная матка может препятствовать кровотоку, сдавливая полую вену при лежании на животе, что облегчается лежанием на левом боку. |
For instance, the enlarged uterus may impede blood flow by compressing the vena cava when lying flat, which is relieved by lying on the left side. |
Как и у других муравьев, есть одна относительно крупная матка, которая откладывает яйца в гнездо,и большое количество рабочих. |
As with other ants, there is a single, relatively large queen that lays eggs in the nest and a large number of workers. |
Он пересекает Каньон матка, прежде чем достичь Вардара на западной оконечности города Скопье. |
It crosses the Matka Canyon before reaching the Vardar on the western extremity of the City of Skopje. |
Это привело к образованию каньонов, таких как Каньон матка, который окружен десятью пещерами. |
It led to the formation of canyons, such as the Matka Canyon, which is surrounded by ten caves. |
У женщин удаляются влагалище, шейка матки, матка, маточные трубы, яичники и, в некоторых случаях, вульва. |
In women, the vagina, cervix, uterus, fallopian tubes, ovaries and, in some cases, the vulva are removed. |
Это также связано с агенезией шейки матки, при которой матка присутствует, но шейка матки отсутствует. |
It is also associated with cervical agenesis, in which the uterus is present but the uterine cervix is absent. |
Посадочный модуль будет выброшен, и корабль-матка вернется домой. |
The lander would be discarded and the mother ship would return home. |
Единственная матка самки заполнена развивающимися яйцами в задней части, в то время как передняя часть содержит полностью развитые молодые особи. |
The single uterus of the female is filled with developing eggs in the posterior portion, while the anterior portion contains the fully developed juveniles. |
Паразиты обычно паразитируют на гнездах L. malachurum ранней весной, когда маткам-основательницам приходится оставлять свои гнезда без присмотра, чтобы добыть корм. |
The parasites generally parasitize L. malachurum nests during the early spring when the foundress queens need to leave their nests unattended to forage. |
Однако на Индийском субконтиненте гхара, матка и сурахи, все из которых являются различными типами глиняных горшков для воды, ежедневно используются для охлаждения воды. |
However, in the Indian subcontinent, ghara, matka and surahi, all of which are different types of clay water pots, are in everyday use to cool water. |
Второй - одновременно причудливый и причудливый, подразумевающий, что яйцеклетки оплодотворяются в яичнике, и что яичник и матка являются синонимами. |
The second is both quaint and bizarre, implying that eggs are fertilized in an ovary, and that an ovary and womb are synonymous. |
Тазовая мышца около влагалища, анальный сфинктер и матка сокращаются. |
The pelvic muscle near the vagina, the anal sphincter, and the uterus contract. |
Беременной женщине делается гистеротомия, и как только матка открыта и плод обнажен, начинается операция по удалению плода. |
A hysterotomy is performed on the pregnant woman, and once the uterus is open and the fetus is exposed, the fetal surgery begins. |
Как только колония утвердится, муравьиная матка будет постоянно откладывать яйца. |
Once the colony has established itself, the queen ant will lay eggs continuously. |
Гистерэктомия-это процедура, используемая для стерилизации женщин, когда матка удаляется через женский живот или влагалище. |
A hysterectomy is a procedure used to sterilize women where the uterus is removed through the women's abdomen or vagina. |
Опора, которую шейка матки обеспечивает головке плода, начинает сдаваться, когда матка начинает свои сокращения. |
The support the cervix provides to the fetal head starts to give way when the uterus begins its contractions. |
Когда это произойдет, матка будет висеть ниже скакательных суставов животного. |
This rural, uncertain life spurred the development of feudalism and the Christianization of Europe. |
Остроконечные котята рождаются белыми, так как матка равномерно теплая. |
Pointed kittens are born white, since the womb is uniformly warm. |
Снаружи коробки находятся две пчелы обычного размера, а сверху-одна пчелиная матка. |
There are two regular sized bees outside the box, and one queen bee on the top. |
Гормоны, стимулирующие развитие яичников, подавляются у самок рабочих пчел, в то время как матка остается доминирующей. |
The hormones that stimulate the development of the ovaries are suppressed in female worker bees, while the queen remains dominant. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плодная матка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плодная матка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плодная, матка . Также, к фразе «плодная матка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
