Плуг для скоростной пахоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
болотный плуг - march plough
правооборачивающийся корпус плуга - right-handed body
борона, прицепляемая к плугу - plough harrow
обратный плуг - backward snowplough
для плуга - to plow
плуг с быстродействующим сцепным устройством - fast-hitch plow
шнековый плуг - helical plow
плуг для каменистых почв - pavement plow
плуг с шарнирной рамой - arts-way plow
проход кротового плуга - mole pipe
Синонимы к плуг: электроплуг, распашник, снегопах, виброплуг, укрывщик, брушбрекер, автоплуг, гутон, дзывыр, рало
Значение плуг: Сельскохозяйственное орудие с широким металлическим лемехом для вспашки земли.
загон для овец - sheepfold
дорожка для плавания - swimming track
длинная шпилька для волос - bodkin
щипцы для орехов - nutcracker
качество для - qualify for
машина для изготовления и обертывания картонной тары - carton making and wrapping machine
выглядите высоко и низко для - look high and low for
нагревание для определения компонентов структуры по цветам побежалости - temper tinting
чаша для свечей - candle bowl
быть локусом для - be a locum for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
снижение скорости - speed slackening
движение скоростников - movement skorostnikov
вектор путевой скорости - ground speed vector
запускать автомобиль на скорости - to start a car in gear
возрастает при скорости - increases at rate
испытания на высокой скорости - high speed test
коэффициент скорости - velocity coefficient
общий тренд скорости - common trend for velocities
на скоростном - on the expressway
ракетное топливо со ступенчатой зависимостью скорости горения - mesa-burning propellant
Синонимы к скоростной: скоростной, быстрый, скорый, крутой, быстроходный, быстрорежущий, стремительный
Значение скоростной: Действующий, работающий, производимый с большой скоростью.
пригодный для пахоты - suitable for plowing
углубление пахоты - deepening plowing
агрегат для совмещённого выполнения операций пахоты и посева - plow-plant outfit
глубина пахоты - tilling depth
культурный плужный корпус для глубокой пахоты - deep-tillage bottom
плуг для скоростной пахоты - high-speed plow
плуг гладкой пахоты - side-hill plow
тяжелая зубовая борона для разделки комьев после пахоты - tilth harrow
плуг для пахоты затопляемых рисовых полей - rice plow
плуг для глубокой пахоты - deep plough
Но то, как мы их используем, похоже на путешествие по скоростной магистрали, когда вы вдавливаете педаль газа в пол, и остановиться практически невозможно. |
But the way we use them is a lot like driving down a really fast, long road, and you're in a car where the accelerator is mashed to the floor, it's kind of hard to reach the brake pedal. |
Слились с непрерывным и невнятным гулом шин, доносившимся со скоростного шоссе. |
Their voices blended together with the ceaseless drone of tires from the highway to make a strange tone. |
Все системы скоростной съемки на факультете биологии в Беркли снимали недостаточно быстро, чтобы запечатлеть это движение. |
Every single high-speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement. |
Эти скоростные системы СТМ Съёмных Подъёмников расчитаны на сидения для 2/ 4/ 8 пассажиров. Комфорт передвижения при высокой скорости также обеспечивает ветрозащита, установленная над сидениями. |
With the wind protector on the chairs the passengers can be easily and safely transported even at high speeds. |
А тут скоростной транспорт Бостона держит беспроводные маршрутизаторы которые контролируют сигнальные огни и выключатели для Вест-Сайда. |
And this is where Boston rapid transit keeps the wireless routers that control the signal lights and the switches for the West Side. |
Он может объявиться в других городах вблизи от скоростных шоссе. |
He can be in other cities with a quick ride on the freeways. |
But I was very fast, very speedy. |
|
Они так сигналили тебе потому что ты ехала медленно в скоростном ряду |
They were honking at you because you were driving slow in the fast lane. |
Приготовиться к скоростному развороту. |
Stand by for high-velocity bank. |
Я просто раздавленная тушка на скоростном шоссе Доусона и Джоуи. |
I am just the roadkill on the Dawson-and-Joey highway. |
Temporarily enhance the Speed Force in his system, yes. |
|
Stay off the highways. No speeding... |
|
У Энтони необыкновенные скоростные данные. Хорошо держит равновесие, техничен. |
Anthony's got outstanding foot quickness, good balance and technique. |
Лампы, обогреватели и все такое. Я должен ехать по скоростной. |
The lights, the heater, everythinng I had to use the expressway |
The point is, you're on the fast track now. |
|
Нам есть над, чем подумать на этой недели. Исли очень скоростная команда. |
We got a lot to think about this week. Easley's got a ton of speed. |
Это было снято 16 месяцев назад на скоростной магистрали возле Донегала. |
So this was taken 16 months ago at a branch off the Turnpike, near Donegal. |
Да, совсем забыл, что эти скоростные туннели будут забиты автомобилями. |
Yeah, I forgot that blowing those transit tunnels would play hell with the traffic. |
Тот скоростной маньяк, которого Bы ловите на всей вашей территории, это бывший профессиональный дорожный гонщик по фамилии Ковальски. |
This speed maniac you've been chasing all over your territory is a former professional road racer named Kowalski. |
Итак, Вест Беверли лидирует со счетом 84 против 80, и мы переходим к последнеум скоростному раунду. |
Okay, West Beverly with a lead of 84 to 80 as we enter the final speed round. |
Тем временем глыбы, брошенные Майком, кончились, и мы все сидели как на иголках, пока младшенький запускал свои первые снаряды по самым коротким и скоростным траекториям. |
And that ended Mike's rocks and we all went into alert while we got first of Junior's rocks flung high and fast. |
Ты же стоишь на середине скоростной магистрали. |
You're in the middle of the highway! |
Мы обычно закрываем глаза на нарушение скоростного ограничения в этом месте, но не во время гололеда. |
We go easy on the speed limit here, but not with this ice. |
Тот идиот вышагивал посреди скоростного шоссе в темной одежде. |
That idiot was walking in the middle of the highway in dark clothes. |
Езжай по скоростной автостраде. |
Take the freeway. |
There was a high-speed chase in the hills. |
|
High-speed chase, stolen Porsche. |
|
Ты же знаешь, я скоростная. |
You know I'm a quick draw. |
Изобретение, которым запомнился Абаковский, - это Аэроагон, экспериментальный скоростной вагон, оснащенный самолетным двигателем и гребным винтом. |
The invention for which Abakovsky is remembered is the Aerowagon, an experimental high-speed railcar fitted with an airplane engine and propeller propulsion. |
Он использовался для ручной пахоты до и во время Великого голода. |
It was used for manual ploughing prior to and during the Great Famine. |
Скоростной круговой тур продолжался, и следующим был Гран-При Бельгии на великолепном и быстром автодроме Спа-Франкоршам близ Льежа. |
The high-speed circuit tour kept coming, and next was the Belgian Grand Prix at the magnificent and fast Spa-Francorchamps public road circuit near Liege. |
На нем разрешено передвигаться только на четырех колесах. Эта скоростная дорога сократила время в пути между Пуной и Мумбаи до чуть более двух часов. |
Only four wheeled vehicles are allowed on it. This expressway has reduced travel time between Pune and Mumbai to a little over two hours. |
В будние часы пик автобусы Pace имеют право использовать обочину скоростной автомагистрали Edens и скоростной автомагистрали Stevenson, чтобы избежать пробок. |
During weekday rush hours, Pace buses are authorized to use the shoulder of the Edens Expressway and Stevenson Expressway to avoid traffic congestion. |
В настоящее время гравитационные и скоростные эффекты обычно включаются, например, в расчеты, используемые для глобальной системы позиционирования. |
Presently both gravitational and velocity effects are routinely incorporated, for example, into the calculations used for the Global Positioning System. |
В Квебеке автострады и скоростные шоссе называются автотрассами. |
In Quebec, freeways and expressways are called autoroutes. |
Они, как правило, называют термином скоростных автобусных перевозок. |
These are usually called by the term bus rapid transit. |
После перестрелки и скоростной погони с операторами борделя Брайан отвозит женщину в отель, где лечит ее импровизированной детоксикацией. |
After a gunfight and high-speed chase with the brothel's operators, Bryan takes the woman to a hotel, where he treats her with improvised detoxification. |
Большая его часть представляет собой разделенную на четыре полосы скоростную магистраль. |
The majority of it is a four-lane divided expressway. |
Его тяговое усилие было аналогично тяговому усилию лучших 2-8-0С, но развивающаяся потребность в более скоростных грузовых поездах привела к переходу на колесную схему 2-8-2. |
Its tractive effort was similar to that of the best 2-8-0s, but a developing requirement for higher speed freight trains drove the shift to the 2-8-2 wheel arrangement. |
Получившаяся фотография, первый документально подтвержденный пример скоростной фотосъемки, четко показала лошадь в воздухе. |
The resulting photo, the first documented example of high-speed photography, clearly showed the horse airborne. |
В городе Кирове в его честь был назван матч по скоростному бегу-приз имени Кирова. |
In the city of Kirov a speedskating match, the Kirov Prize, was named for him. |
С тех пор строительство скоростной автомагистрали осуществлялось поэтапно. |
Since then, the expressway was completed in phases. |
После отмены федеральных скоростных мандатов в 1996 году Монтана была единственным штатом, который вернулся к основному правилу регулирования дневной скорости в сельской местности. |
After the repeal of federal speed mandates in 1996, Montana was the only state to revert to the basic rule for daylight rural speed regulation. |
Немецкие автобаны славятся тем, что не имеют универсальных скоростных ограничений, хотя около 30% из них имеют какие-то временные или постоянные ограничения. |
German autobahns are famous for having no universal motorway speed limit, although about 30% of them do have some kind of temporary or permanent limit. |
Солдаты, застрявшие в поле, требуя быстрого пополнения запасов, зависели от скоростных мешков, мешков, наполненных предметами, сброшенными с самолета UH-60. |
Soldiers pinned down in the field requiring quick resupply have depended on speed bags, bags filled with items airdropped from a UH-60. |
Управление технологическим процессом и энергосбережение являются двумя основными причинами использования регулируемого скоростного привода. |
Process control and energy conservation are the two primary reasons for using an adjustable speed drive. |
Были построены новые скоростные и соединительные рулежные дорожки, открывающие путь для движения 20 самолетов в час при высоком уровне безопасности. |
New rapid and connecting taxiways were built to open way for 20 aircraft movements per hour at a high level of safety. |
Летные экипажи сначала проходят элементарную летную подготовку, а затем направляются либо на скоростные реактивные самолеты, вертолеты, РПА, либо на многодвигательные трубопроводы. |
Aircrew first undertake Elementary Flying Training, and are then streamed to either fast jet, helicopter, RPAS or multi-engine pipelines. |
30-это женственно выглядящий, скоростной герой. |
30 is a feminine-looking, high-velocity hero. |
Шэньчжэнь служит тканью для системы скоростных автомагистралей Китая. |
Shenzhen serves as a fabric to China's expressway system. |
Безопасная скорость-это не то же самое, что 85-процентная рабочая скорость, используемая дорожными инженерами при установлении скоростных зон. |
Safe speed is not the same as the 85 percentile operating speed used by traffic engineers in establishing speed zones. |
Природа скоростного клея очень непредсказуема, поэтому необходимо несколько слоев, чтобы сделать отскок весла более предсказуемым. |
The nature of speed glue is very unpredictable, so several coats are needed to make the bounce of the paddle more predictable. |
Однако благодаря улучшению железнодорожных, скоростных и воздушных перевозок это паромное сообщение было сокращено или вовсе отменено. |
However, improved rail, expressways and air travel have seen this ferry traffic reduced or cancelled altogether. |
Туннель используется 6 из 7 линий скоростной железной дороги Mitteldeutschland. |
The tunnel is used by 6 out of 7 S-Bahn Mitteldeutschland lines. |
Из-за плотности автобанов и скоростных автомагистралей Bundesstraßen менее важны для междугородних перевозок. |
Due to the density of the autobahns and expressways, Bundesstraßen are less important for intercity traffic. |
Трамвайные транспортные средства обычно легче и короче, чем магистральные и скоростные транзитные поезда. |
Tram vehicles are usually lighter and shorter than main line and rapid transit trains. |
Скоростная пушка больше не требовалась, и ее можно было заменить более простым оружием. |
A high-velocity gun was no longer required, and a simpler weapon could be substituted. |
Однако эта железная дорога предназначена для грузовых перевозок и слишком извилиста для скоростных пассажирских поездов. |
However, this railway is meant for freight and is too curvy for high-speed passenger trains. |
В последнее время с острова Бали курсируют прямые скоростные катера, которые обеспечивают прямое сообщение с островами Гили. |
Recently direct fast boat services have been running from Bali making a direct connection to the Gili islands. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плуг для скоростной пахоты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плуг для скоростной пахоты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плуг, для, скоростной, пахоты . Также, к фразе «плуг для скоростной пахоты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.