Последний раунд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: last, final, latest, latter, recent, late, later, ultimate, bottom, rearmost
последний выпуск газеты - the last issue of the newspaper
добавьте последний штрих к - add the finishing touch to
последний номер журнала - last issue
слышать вас в последний раз - hear the last of you
последний год - Last year
последний участник - the last participant
последний знак - the last sign
последний штурм - final assault
последний пассажирский поезд - the last passenger train
последний день подачи документов - closing date
Синонимы к последний: последний, оставшийся в живых, переживший других, крайний, конечный, заключительный, прошлый, самый задний, задний, младший
Значение последний: Конечный в ряду чего-н..
тривиальный раунд - trivial round
ежедневный раунд - daily round
показать раунд - show round
убил раунд - slew round
загружать раунд - boot round
следующий раунд - next round
раунд переговоров - round negotiations
Уругвайский раунд переговоров - uruguay round negotiations
финальный раунд - final round
новый раунд - new round
Синонимы к раунд: раунд, тур, круг, ломтик, кусочек, окружность, колени, пола, фалда, подол
Значение раунд: В боксе: определённый промежуток времени, в течение к-рого происходит бой.
А теперь, последний решающий раунд, категория современная культура. |
Now, for our final and deciding round, the category is contemporary culture. |
But here we are again... for one final round. |
|
Демпси, который, как многие утверждают, уклонился от военного призыва еще несколькими раундами ранее освистывали но последний раунд явно за ним. |
Dempsey, the alleged draft dodger, was booed early in the fight, but the last round was all his. |
В двух последних турнирах Мастерса Маррей вышел в третий раунд в Мадриде и вышел в четвертьфинал в Париже. |
In the final two masters tournaments, Murray exited in the third round in Madrid and he went out in the quarter-finals of Paris. |
Команда, проигравшая последний раунд, получит штраф. |
The team that loses the last round will receive a penalty. |
В отличие от многих турниров по всему миру, последний раунд матчей каждой группы не запланирован одновременно. |
The last round of matches of each group is not scheduled at the same time unlike many tournaments around the world. |
Взгляните на последний раунд позволяет сорвать редактирования, чтобы доказать свою точку зрения. |
Take a look at the latest round of lets disrupt editing to prove a point. |
Я боюсь, что незначительные изменения, внесенные в этот последний раунд, не удовлетворили моих опасений. |
I'm afraid that the minor changes made in that last round did not address my concerns. |
Ну вот и наш последний раунд. |
And here we are for the last and final round. |
Последний раунд финансирования был объявлен в июне 2019 года. |
The most recent funding round was announced in June, 2019. |
The Knowledge Graph was powered in part by Freebase. |
|
Последний раунд. Победитель срывает куш. |
A last round, the winner takes all. |
В двух последних турнирах Мастерса Маррей вышел в третий раунд в Мадриде и вышел в четвертьфинал в Париже. |
Before mating, the males moult into their breeding plumage around January. |
Последний раунд распада Советского Союза начался с всенародного референдума 1 декабря 1991 года, на котором 90 процентов избирателей проголосовали за независимость Украины. |
The final round of the Soviet Union's collapse began with a Ukrainian popular referendum on December 1, 1991, in which 90 percent of voters opted for independence. |
Если два игрока выбыли, и последний игрок не завершил Общую сумму $ 10,000, бонусный раунд не был сыгран, и шоу закончилось. |
If two players struck out, and the last player did not complete the total of $10,000, the bonus round was not played and the show ended. |
По словам Дэна Коннерса, студия была готова закрыть еще один раунд финансирования, когда их последний крупный инвестор ушел. |
According to Dan Conners, the studio had been ready to close another round of financing when their last major investor pulled out. |
Когда самый последний раунд переговоров с Ираном провалился, администрация Обамы не продемонстрировала никакой гибкости, а лишь показала подход в стиле «либо да, либо нет». |
When the most recent round of negotiations with Iran fell apart, the Obama administration offered no flexibility, but rather a “take it or leave it” approach. |
For the final round, Smallwood rode in on a motorcycle. |
|
И последний раунд команда Базард закончила сокрушительным нокаутом. |
And in the final round the Buzzard Wasps won with a decisive knockout. |
Он вошел в финальный раунд на четыре удара от лидера, но выстрелил в последний раунд 65, чтобы выиграть событие тремя ударами над Тайгером Вудсом. |
He entered the final round four strokes off the lead, but shot a final round 65 to win the event by three strokes over Tiger Woods. |
The last round, in February 2011, raised $490 million. |
|
Начав свой последний раунд на четыре выстрела позади Хосе Марии Оласабаля, четвертый раунд Фальдо из 65 позволил ему связать более 72 лунок с Оласабалем. |
Starting his final round four shots behind José María Olazábal, Faldo's fourth round of 65 enabled him to tie over 72 holes with Olazábal. |
В двух последних турнирах Мастерса Маррей вышел в третий раунд в Мадриде и вышел в четвертьфинал в Париже. |
Monosaccharides which contain an aldehyde group are known as aldoses, and those with a ketone group are known as ketoses. |
Ну, я много выступал за последние десять лет, в течение которых я занимаюсь музыкой. |
Well, I've performed a lot over the past ten years, that I've been studying music. |
Eye patch guy made it to the next round. |
|
Последние несколько часов он проговорил с этой писакой, а потом потерял сознание. |
He spoke to that damn remembrancer woman for hours on end before he lost consciousness. |
Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев. |
A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months. |
Поэтому хафлинг обратил свой взор к Дзирту, который в последние дни задал им немало загадок. |
So the halfling turned his sights on Drizzt, who had become an unreadable puzzle to them all in the last few days. |
Это лето навсегда останется особенным, потому что с ним связаны наши последние воспоминания о Сверчке. |
This summer will always be a special summer, because it is the one that holds the last memories of Cricket. |
За последние три года в Узбекистане построено более 250 новых школ. |
Over the past three years, we have built more than 250 new schools in Uzbekistan. |
А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка. |
As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market. |
Египет обычно представлял проект резолюции по транспарентности в вооружениях, но последние два года он этого не делает. |
Egypt used to introduce the draft resolutions on transparency in armaments, but has not done so for the last two years. |
Однако за последние годы было построено несколько сот камер, оборудованных туалетами; продолжается работа по оборудованию туалетами остальных камер. |
However, in recent years several hundred cells have been constructed containing toilet facilities and work is proceeding to instal toilets in existing cells. |
В результате долларовая выручка Москвы от продажи оружия Тегерану выросла за последние десять лет почти в шесть раз. |
As a result, the dollar amount of arms sales from Moscow to Tehran is now almost six times what it was 10 years ago. |
В последние годы в День независимости столица Польши регулярно погружается в полнейший хаос. |
In recent years, the country’s capital has regularly spun into complete mayhem on Independence Day. |
За последние годы группа ученых накопила немало данных о том, что те клетки, которые отслеживают местоположение человека в пространстве, также отсчитывают ход времени. |
Over the last few years, a handful of researchers have compiled growing evidence that the same cells that monitor an individual’s location in space also mark the passage of time. |
Объем производства снижается последние пять кварталов. |
Output has fallen for the last five quarters. |
Начинается финальный раунд ежегодных Международных гонок в Эдмонтоне среди автомобилей класса Funny Car Eliminator. |
It is time for the final round of the funny car eliminators... at the annual Edmonton International Speedway |
Вы лидируете и переходите в наш финальный раунд. |
You are in lead. You move to our lightning round. |
Калеб жаловался на зуд последние два дня. |
Caleb has been complaining of itchiness for the last two days. |
Да, у меня есть что рассказать психоаналитику про последние десять лет. |
Huh, I gotta give her something to tell her therapist in ten years. |
Вы забрали мой комп, я последние 2 серии не досмотрела. |
You guys took away my shit before I could watch the last two episodes. |
За последние месяцы Гвиневра доказала, что она может оказать неоценимую поддержку и быть проницательным помощником. |
Guinevere has proved herself a valuable support and shrewd counsellor these past few months. |
We will now conduct a rehearsal. |
|
Подгоняемый мучительной жаждой, раненый напрягал последние силы, но с каждой минутой их становилось все меньше. |
Nothing but the torture of thirst could have endowed him with strength or spirit to proceed. And this was every moment becoming more unendurable. |
В целом же последние тридцать-сорок лет военное искусство топчется на месте. |
And meanwhile the art of war has remained almost stationary for thirty or forty years. |
Последние секунды жизни не одарили его даже осознанием этого акта. |
The moment of his end would not grant him even the dignity of seriousness. |
И Литл Раунд Топ был взят нами! |
Little Round Top, Bobby, was ours. |
Will you play round robin at the club? |
|
Ты разделил последние крохи... что я делала для тебя и что ты делал годы назад в детском саду. |
You, dividing up every last inch... what I did for you, and what you did years ago, in kindergarten. |
Have you seen his latest report card? |
|
Последние десять лет Вы жили здесь, в безопастности Франции, а я видел слишком много страданий дома. |
For the past ten years, you have lived here, in the safety of France, and I've seen too much suffering at home. |
Все знают, что как единственный браток на шоу, у меня свободный проход через первый раунд. |
Everybody knows that as the only brother on the show, I get a free pass through the first round. |
Команда вернулась в первый раунд, чтобы выбрать его, использовав свой первоначальный выбор на Дуэйне Хаскинсе. |
The team traded back up into the first round to select him after using their original pick on Dwayne Haskins. |
В 1994 году более 100 стран подписали уругвайский раунд Генерального соглашения по тарифам и торговле, что привело к резкому росту либерализации торговли. |
In 1994, over 100 countries became signatories to the Uruguay Round of the General Agreement on Tariffs and Trade in a dramatic increase in trade liberalization. |
В 1989 и 1990 годах несколько бывших членов Церкви пытались воссоздать его в раунд-Лейк, штат Нью-Йорк. |
In 1989 and 1990, several former members of the Church attempted to recreate it in Round Lake, New York. |
Первый раунд упрощения в 1956 году упростил 蕭 в 萧, сохраняя distinct / 萧 и distinct различными. |
The first round of simplification in 1956 simplified 蕭 into 萧, keeping 蕭/萧 and 肖 distinct. |
Я исправил обсуждение журнала за столом, а не сделал еще один раунд комментариев. |
I have corrected the log table discussion, rather than do another round of comments. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «последний раунд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «последний раунд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: последний, раунд . Также, к фразе «последний раунд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
