Постударный слог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
конечный слог - final syllable
краткий гласный или слог - short
безударный слог стопы - thesis
высокий слог - lofty style
лёгкий слог - simple style
последний слог - final syllable
ставить ударение на последний слог - put the accent on the last syllable
сдержанный слог - chaste style
ударный слог - stressed syllable
безударный слог - unstressed syllable
Синонимы к слог: слог, звук, слово, фразеология, язык, стиль, тип, манера, направление, школа в искусстве
Значение слог: Звук или сочетание звуков в слове, произносимые одним толчком выдыхаемого воздуха.
Однако говорящие на диалектах типа иккей чувствуют, что они акцентируют определенный слог, тогда как говорящие на диалектах без акцента не обладают такой интуицией. |
However, speakers of ikkei-type dialects feel that they are accenting a particular syllable, whereas speakers of unaccented dialects have no such intuition. |
Would rather burn then get burned. |
|
это наш новый слоган? |
That's our new bumper sticker, right? |
Да, она говорит слоганами на бамперных наклейках, что значит, она усвоила помощь, которую мы ей предлагали... |
Yes, she's speaking in bumper sticker slogans, Which either means she's internalized The help that we've been offering her... |
Теперь она разговаривает слоганами с плакатов,. |
Yes, she's speaking in bumper sticker slogans,. |
His style to pompous tune rerversing An ardent author tried sometimes |
|
На самом деле я порвал его своими зубами, что делает слоган на нем вполне уместным, действительно |
I've actually torn it with my teeth, which makes the slogan on it quite appropriate, really |
Она не понимала шутливого и необычного слога студента, но что-то влекло ее простое сердце к нему. |
She did not understand the jocose and unusual style of speech of the student, but something drew her simple heart to him. |
Каждый слог отмечен ею. |
Every syllable has an air of being marked. |
Throw some taglines at the wall? |
|
Гостиная магната была покрыта антикапиталистическими граффити и военными слоганами, что подкрепляет теорию о похитителях, антикорпоративных радикалах. |
The real estate mogul's living room was covered in anti-capitalist graffiti and violent class warfare slogans, fueling speculation that the perpetrators are anti-corporate radicals. |
Два слова, восемь слогов - установление границ. |
One word, two syllables - demarcation. |
Он украл мою платформу, мой лозунг, мой слоган, все до последнего слова! |
He stole my platform, my slogan, my tag line, word for freaking word! |
Два слога, повторяющиеся согласные. |
Two syllables, repeating consonants. |
Бен не немой слог. |
The ben is not silent. |
Во всех предметах слова не воспринимались в их глобальности, но требовали тщательного анализа букв и слогов. |
In all subjects, the words were not perceived in their globality but required a meticulous analysis of the letters and syllables. |
Ударение может падать на любой слог, но имеет тенденцию быть на первом; существует диалектная вариация, и минимальные пары, отличающиеся ударением, кажутся редкими. |
Stress can fall on any syllable, but tends to be on the first; there is dialectal variation, and minimal pairs distinguished by stress seem to be rare. |
Также похожим является широко используемый французский Арго верлан, в котором слоги слов транспонируются. |
Also similar is the widely used French argot verlan, in which the syllables of words are transposed. |
Он произносится путем разделения слова на слоги и обращения слогов вспять. |
It is spoken by separating a word into syllables and reversing the syllables. |
Единица vers libre-это не стопа, не число слогов, не количество и не строка. |
The unit of vers libre is not the foot, the number of the syllables, the quantity, or the line. |
Эта иллюзия состоит из непрерывного представления двух бессмысленных слогов. |
This illusion consists of the continuous presentation of two meaningless syllables. |
Однако скопления согласных между слогами допускаются до тех пор, пока эти два согласных являются носовыми, за которыми следует гомоорганический согласный. |
However, consonant clusters across syllables are allowed as long as the two consonants are a nasal followed by a homorganic consonant. |
Китайский мандарин, как и многие Синитические разновидности, имеет значительное количество гомофонных слогов и слов из-за своего ограниченного фонетического инвентаря. |
Mandarin Chinese, like many Sinitic varieties, has a significant number of homophonous syllables and words due to its limited phonetic inventory. |
Существует также конфликт с преобладающей тенденцией сокращать последовательности, которые попадают в один слог. |
There is also conflict with the overriding tendency to contract sequences that fall within a single syllable. |
Слоган определяется ведущим вещателем и затем используется для разработки визуального дизайна для конкурса. |
The slogan is decided by the host broadcaster and is then used to develop a visual design for the contest. |
Деривация начального ударения-это фонологический процесс в английском языке, который перемещает ударение на первый слог глаголов, когда они используются в качестве существительных или прилагательных. |
Initial-stress derivation is a phonological process in English that moves stress to the first syllable of verbs when they are used as nouns or adjectives. |
Некоторые участники затем спали после просмотра слогов, в то время как другие участники продолжали свой день, как обычно. |
Some of the participants then slept after viewing the syllables, while the other participants carried on their day as usual. |
Как я уже сказал, Вопрос только в том, насколько распространено это прозвище, хотя оно хорошо известно как слоган. |
As I said, the only question is how common is it as a nickname, although it is well known as a slogan. |
Новичок в языке редко встретит символы с длинным чтением, но чтение трех или даже четырех слогов не является редкостью. |
A beginner in the language will rarely come across characters with long readings, but readings of three or even four syllables are not uncommon. |
Термин anacrusis был заимствован из области поэзии, в которой он относится к одному или нескольким безударным экстраметрическим слогам в начале строки. |
The term anacrusis was borrowed from the field of poetry, in which it refers to one or more unstressed extrametrical syllables at the beginning of a line. |
В сутрах утверждается, что преданность Ишваре, представленная мистическим слогом ом, может быть наиболее эффективным методом достижения цели йоги. |
In the sutras, it is suggested that devotion to Isvara, represented by the mystical syllable Om may be the most efficient method of achieving the goal of Yoga. |
Слоги представлены смещенными во времени, таким образом, что в то время как один слог исходит слева, другой слог исходит из правого громкоговорителя. |
The syllables are presented offset in time, in such a way that while one syllable is coming from the left, the other syllable is coming from the right loudspeaker. |
Этот слог часто встречается в начале и конце глав Вед, Упанишад и других индуистских текстов. |
The syllable is often found at the beginning and the end of chapters in the Vedas, the Upanishads, and other Hindu texts. |
The point is the rules are based on syllable-count. |
|
Как показывают знаки ударения, ударение всегда ставится на последнем слоге, что не похоже на дательные падежные формы с тем же написанием. |
As indicated by the accent marks, the stress is always on the last syllable, which is unlike the dative-case forms with the same spelling. |
В драматические моменты он использует метр tristubh, найденный в Ведах, где каждая строка двустишия имеет две четверти стихов с ровно одиннадцатью слогами. |
At dramatic moments, it uses the tristubh meter found in the Vedas, where each line of the couplet has two quarter verses with exactly eleven syllables. |
Часто отдельные слоги менялись местами или меняли высоту тона. |
Often, individual syllables were reversed or pitch-shifted. |
Как и в других классических латинских стихах, метр основан на длине слогов, а не на ударении, хотя взаимодействие метра и ударения также важно. |
As with other classical Latin poetry, the meter is based on the length of syllables rather than the stress, though the interplay of meter and stress is also important. |
Бессмысленный слог - это сочетание согласного с гласным, где согласный не повторяется и слог не имеет предшествующего значения. |
A nonsense syllable is a consonant-vowel-consonant combination, where the consonant does not repeat and the syllable does not have prior meaning. |
Самый отдаленный слог, который можно подчеркнуть, - шестой. |
The most distant syllable that can be stressed is the sixth. |
Удлиненные гласные в неоригинальных слогах могут показаться англоговорящему подчеркнутыми, поскольку длина и ударение коррелируют в английском языке. |
Elongated vowels in non-initial syllables may seem to be stressed to an English-speaker, as length and stress correlate in English. |
В словах из одного слога, я бы предположил, что это выглядит следующим образом. |
In words of one syllable, I would guess it is as follows. |
Его название произносится с ударением на третьем слоге, связанном с его французским именем Доминик. |
Its name is pronounced with emphasis on the third syllable, related to its French name of Dominique. |
Первые два слога поются до D и F, предлагая слушателю третий слог на A, завершая триаду ре минор. |
The first two syllables are sung to D and F, suggesting to the listener a third one on A, completing the D minor triad. |
Это более старое из двух произношений, но вариант с ударением на втором слоге существует уже более 75 лет. |
This is the older of the two pronunciations, but the stressed-second-syllable variant has been established for over 75 years. |
И по крайней мере один IP-редактор ходит вокруг WikiLeaks, связывая использование слогана со статьями. |
And at least one IP editor is going around wikilinking the usage of the slogan to the articles. |
Например, если бесцветное слово задает вопрос Да-нет, оно имеет высокие тона, за исключением последнего слога, который является низким. |
For example, if a toneless word asks a yes-no question, it has high tones except the last syllable, which is low. |
Таким образом, в приведенном выше слове bálilabá за оставшимся лексическим тоном на bá следует не один низкотонированный слог, а два. |
Thus in the above word bálilabá the remaining lexical tone on bá is followed not by one low-toned syllable, but by two. |
Полный слог несет в себе один из четырех основных тонов и некоторую степень ударения. |
A full syllable carries one of the four main tones, and some degree of stress. |
Слабые слоги безударны и имеют нейтральный тон. |
Weak syllables are unstressed, and have neutral tone. |
Иней пишется так, как если бы это было *ra; это возможно, потому что *ra не является возможным слогом в мандаринском языке. |
The rime er is written as if it were *ra; this is possible because *ra is not a possible syllable in Mandarin. |
Прилагательное wamba 'обычный', однако, не состоит из á и имеет низкий тон на обоих слогах. |
The adjective wamba 'ordinary', however, is not made with á and has a low tone on both syllables. |
Но когда время имеет проклитический префикс, второй высокий тон появляется на слоге после времени-маркера. |
But when the tense has a proclitic prefix the second high tone comes on the syllable after the tense-marker. |
Это привело к постепенному уменьшению числа возможных слогов. |
This has led to a gradual decrease in the number of possible syllables. |
Высокий тон продолжается после ударения, немного снижаясь, до следующего акцентированного слога. |
The high pitch continues after the accent, declining slightly, until the next accented syllable. |
В подчеркнутых слогах, содержащих только короткую гласную, не делается никакого различия тонов. |
No distinction of tones is made in stressed syllables containing a short vowel only. |
Is the emphasis really on the second syllable? |
|
Биграмма или диграмма - это последовательность двух соседних элементов из строки символов, которые обычно являются буквами, слогами или словами. |
A bigram or digram is a sequence of two adjacent elements from a string of tokens, which are typically letters, syllables, or words. |
Пол Харви, радиоведущий, известный своим слоганом the rest of the story, в течение многих лет был горячим сторонником программы Amway. |
Also, although criticisms sections are frowned upon, sometimes during discussions they are more practical. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «постударный слог».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «постударный слог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: постударный, слог . Также, к фразе «постударный слог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.