Потеря на пропил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Потеря на пропил - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cutting loss
Translate
потеря на пропил -

- потеря [имя существительное]

имя существительное: loss, deprivation, miss, forfeiture, forfeit

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- пропил [имя существительное]

имя существительное: notch



В статье теоретизировалось, что потеря его пенсии породила недовольство корпоративным истеблишментом и транспортной отраслью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article theorized that the loss of his pension created a grudge against the corporate establishment and transportation industry.

Для сравнения, Земля теряет 180 кг водорода в минуту, но на этих планетах потеря достигает 590 тысяч тонн в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So unlike our 400 pounds per minute of hydrogen being lost on Earth, for these planets, you're losing 1,3 billion pounds of hydrogen every minute.

Потеря Фулл-Харбора нанесет урон Каренте, но не подорвет ее мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losing Full Harbor would hurt the Karentine effort but not cripple it.

Но медленная потеря крови так ослабила его, что он выпал из воздушного катера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the slow loss of blood had weakened him so much that he had fallen off his airboat.

Этим объясняется потеря веса, влечение к соли, изменения в поведении, мышечная слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It explains the weight loss, salt craving...

Результатом этого является потеря памяти, упадок мышления, и возможности держать осанку, проворства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility.

Крайняя степень повреждения мягких тканей и обширная потеря костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, extreme soft-tissue damage and massive bone loss in here.

В первую очередь, потеря мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First and foremost, the loss of a husband.

Несомненно, потеря одного кабеля вызовет помехи, но критической может стать только скоординированная атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cutting a single cable would no doubt cause some problems, but a coordinated attack, that could be crippling.

У меня прогрессирующая потеря слуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got progressive hearing loss.

Вы - настоящая потеря для высшего общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you are a loss to the aristocracy.

Его потеря, потому что мы только что сорвали штуку баксов с его кредитки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His loss, because we just racked up a grand on his credit card.

Но если потеря его работы было плохой вещью, то делать её работу, было еще хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if losing his job was bad, doing her job was worse.

Потеря памяти вызвана умственным упадком или жестокостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memory loss is caused by degradation or abuse.

ЭКГ интереснее чем потеря сознания, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EKG is more interesting than loss of consciousness, so

Но потеря 6-значных сбережений все равно отличный мотив для убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But losing a six-figure nest egg is still a great motive for murder.

Смерть отца огромная потеря для всех. Ваше Величество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father's death has been a great loss for us all, Your Majesty.

Величайшая потеря - это то, что умирает в нас, когда мы живем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest loss is what dies inside of us while we live.

Близкая его смерть страшила народ, как потеря, а правительство - как повод к волнениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His death, which was expected, was dreaded by the people as a loss, and by the government as an occasion.

Забывание - это как небольшая рана, но глубокая, как первая потеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgetting is a piercing wound keen as the first loss.

Вероятная причина смерти - потеря крови из-за рассечения сонной артерии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likely C.O.D is exsanguination caused by the transection of the carotid artery.

У нас большая потеря энергии, Сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're experiencing a widespread loss of power, sir.

Мы думаем, что эта потеря может быть связана с долговременным стрессором в его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We think that loss may be related to some kind of long-term stressor in his life.

Я есть боль, потеря и смерть надежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am the pain and the loss and the death of hope.

Регулярные упражнения умеренной интенсивности полезны для людей с ФП, как и потеря веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular, moderate-intensity exercise is beneficial for people with AF as is weight loss.

Наиболее распространенным отказом является потеря лезвия или его части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common failure is the loss of a blade or part thereof.

Рефлекторный обморок-это кратковременная потеря сознания вследствие неврологически обусловленного падения артериального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflex syncope is a brief loss of consciousness due to a neurologically induced drop in blood pressure.

Главной угрозой для большинства исчезающих видов является потеря местообитаний в тропических тропических лесах, хотя некоторые популяции подвергаются еще большей опасности в результате охоты на мясо диких животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief threat to most of the endangered species is loss of tropical rainforest habitat, though some populations are further imperiled by hunting for bushmeat.

Потеря жизни сбрасывает вашу силу и количество бомб до того количества, с которого вы начинаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losing a life resets your power and bomb count to the amount you start with.

Потеря зрения описывает, как Вудсон чувствует, что черное население Америки потеряло из виду общую цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The Loss of Vision” describes how Woodson feels the black population of America has lost sight of a common goal.

Потеря королевы также может использовать дополнительную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” “Loss of queen” could also use more information.

Это говорит о том, что потеря работы связана с истинными затратами на здоровье, Помимо того, что более больные люди чаще теряют работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that there are true health costs to job loss, beyond sicker people being more likely to lose their jobs.

Ему угрожает потеря среды обитания из-за увеличения строительства домов в пределах его ареала обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is threatened by habitat loss, due to the increasing construction of homes within its habitat.

Таким образом, потеря смарт-карты может быть обнаружена владельцем и соответствующий сертификат может быть немедленно отозван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the loss of the smart card may be detected by the owner and the corresponding certificate can be immediately revoked.

Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment.

Окклюзионная коррекция будет неудачной, если подвижность вызвана другой этиологией, такой как потеря поддержки пародонта или патология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occlusal adjustments will be unsuccessful if the mobility is caused by other aetiology such as loss of periodontal support or pathology.

Первоначальная оценка показала, что потеря контроля над подвесными ускорителями привела к отклонению ракеты от намеченной траектории полета, что вызвало запрограммированную детонацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial evaluation indicated that loss of control of the strap-on boosters caused the rocket to veer from its intended flight path, forcing a programmed detonation.

По мере того как больше железа переходит в раствор, результатом является потеря структуры трубы с течением времени, потенциально влияющая на целостность трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As more iron moves into solution, the result is a loss of pipe structure over time potentially effecting pipe integrity.

хотя нет достаточных доказательств того, может ли предоперационная потеря веса быть полезной для снижения долгосрочной заболеваемости или осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

although there is insufficient evidence whether preoperative weight loss may be beneficial to reduce long-term morbidity or complications.

Физическое повреждение жесткого диска, даже в тех случаях, когда произошел сбой головки, не обязательно означает, что произойдет постоянная потеря данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical damage to a hard drive, even in cases where a head crash has occurred, does not necessarily mean there will be permanent loss of data.

Потеря хромосомных плеч 1p и 19q также указывает на лучший ответ на химиолучевую терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss of chromosome arms 1p and 19q also indicate better response to chemoradiation.

Согласно этой теории, потеря одного из паралогов LFY привела к тому, что цветы были более мужскими, а яйцеклетки выражены эктопически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this theory, loss of one of the LFY paralog led to flowers that were more male, with the ovules being expressed ectopically.

Всегда было возможно, что один и тот же набор фактов может быть истолкован как самооборона или провокация, когда происходит потеря контроля, приводящая к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was always possible the same set of facts could be interpreted as either self-defence or provocation where there was a loss of control resulting in death.

Самая большая угроза для Висайской бородавчатой свиньи-потеря среды обитания, вызванная коммерческими лесозаготовками и подсечно-огневым земледелием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest threat to the Visayan warty pig is habitat loss caused by commercial logging and slash-and-burn farming.

Есть некоторые доказательства того, что быстрая потеря веса приводит к большей долгосрочной потере веса, чем постепенная потеря веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence that fast weight loss produce greater long-term weight loss than gradual weight loss.

Предоперационная потеря веса может сократить время операции и пребывания в больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preoperative weight loss can reduce operative time and hospital stay.

Потеря физической формы самца, вызванная этим недостатком, компенсируется увеличением его доступа к самкам,что является такой же проблемой, как и его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of the male's fitness caused by the handicap is offset by its increased access to females, which is as much of a fitness concern as is its health.

Потеря признака более широко распространена среди паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trait loss more generally is widespread among parasites.

Потеря рабочих мест во время этого непрерывного роста объема является результатом множества факторов, включая повышение производительности труда, торговлю и вековые экономические тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The job loss during this continual volume growth is the result of multiple factors including increased productivity, trade, and secular economic trends.

Кариес зубов, периапикальное воспаление и потеря зубов в лиственных зубах могут изменить правильные постоянные высыпания зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sort of densities and high pressures we expect in the center of a neutron star, the quark matter would probably be strange matter.

Потеря устойчивости от наводнения может быть частично вызвана эффектом свободной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of stability from flooding may be due in part to the free surface effect.

Лечение НАЖБП - это потеря веса путем изменения рациона питания и физических упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for NAFLD is weight loss by dietary changes and exercise.

Она включает в себя такие параметры, как потеря веса и аппетит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes parameters such as weight loss and appetite.

Повторяющиеся фразы или жесты, апатия и потеря торможения часто описываются как поведенческие особенности бас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repeating phrases or gestures, apathy, and loss of inhibition are frequently reported behavioral features of ALS.

Некоторые исследования показали, что MCTs может помочь в процессе сжигания избыточных калорий, таким образом, потеря веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have shown that MCTs can help in the process of excess calorie burning, thus weight loss.

Как указано в IEEE 754, условие недостаточного потока сигнализируется только в том случае, если также имеется потеря точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As specified in IEEE 754, the underflow condition is only signaled if there is also a loss of precision.

Может быть, это моя большая потеря, что я не знаю чудес, которые входят в состав стики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it is my great loss that I do not know the wonders that are included with STiki.

Потеря языка до потери памяти отличает ППА от типичных деменций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of language before the loss of memory differentiates PPA from typical dementias.

Потеря холостого хода может быть значительной, так что даже холостой трансформатор представляет собой сток на электрическом питании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The no-load loss can be significant, so that even an idle transformer constitutes a drain on the electrical supply.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «потеря на пропил». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «потеря на пропил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: потеря, на, пропил . Также, к фразе «потеря на пропил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information