Премия Гильдии киноактеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
премия «Независимый дух» - spirit awards
Нобелевская премия по литературе - nobel prize for literature
американская книжная премия - American Book Award
всемирная премия фэнтези за лучшую повесть - World Fantasy Award for Best Novella
выбор (премия) - choice (award)
дебют (премия) - debut (premium)
медный всадник (премия) - copper rider (premium)
журналистская премия - journalism Prize
премия за высокую производительность - production bonus
премия за факторный риск - factor risk premium
Синонимы к премия: премия, награда, выигрыш, бонус, вознаграждение, выплата премии, отметка, выделение, награждение, отличие
Значение премия: Денежное или материальное поощрение в награду за что-н..
гильдия писателей - writers guild
Гильдия писателей Америки - writers guild of america
Американская гильдия авторов и композиторов - american guild of authors and composers
гильдия режиссеров - directors guild
Американская гильдия директоров - directors guild of america
Американская гильдия артистов эстрады - american guild of variety artists
Гильдия киноактеров США - screen actors guild
Эстонская историческая музей/Большая гильдия - estonian history museum/great guild hall
торговая гильдия - trade guild
ремесленная гильдия - craft guild
Синонимы к гильдия: гильдия, корпорация, цех
Значение гильдия: В средние века: объединение купцов или ремесленников, защищавшее интересы своих членов.
американский киноактёр - American film actor
Синонимы к киноактер: киноартист, актер, артист, актер кино, мастер экрана
27 января 2008 года фильм получил Премию Гильдии киноактеров США за выдающееся исполнение роли актера в кинофильме. |
On January 27, 2008, the film won the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture. |
Он был номинирован на Премию Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале в 2003, 2005 и 2007 годах. |
It was nominated for Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series in 2003, 2005, and 2007 at the Screen Actors Guild Awards. |
Сериал получил десять номинаций Гильдии киноактеров с четырьмя победами. |
The series received ten Screen Actors Guild nominations with four wins. |
Джокер получил номинации от различных церемоний награждения гильдии, в том числе 72-й Премии Гильдии сценаристов Америки и 26-й Премии Гильдии киноактеров. |
Joker received nominations from various guild award ceremonies, including the 72nd Writers Guild of America Awards and the 26th Screen Actors Guild Awards. |
Меркьюри был изображен Рами Малеком, который получил премию Оскар, премию BAFTA, премию Золотой глобус и Премию Гильдии киноактеров за Лучшую мужскую роль. |
Mercury was portrayed by Rami Malek, who received the Academy Award, BAFTA Award, Golden Globe Award and Screen Actors Guild Award for Best Actor, for his performance. |
Бетти Уайт получила номинацию на Премию Гильдии киноактеров за роль Эльки Островской и продолжила завоевывать эту награду. |
Betty White received a Screen Actors Guild Award nomination for her role as Elka Ostrovsky, and went on to win the award. |
Что-то из Гильдии Киноактёров |
Something from the Screen Actors Guild. |
Он также получил Золотой глобус за эту роль в 2011 году, а также Премию Гильдии киноактеров в 2020 году. |
He also received a Golden Globe for the role in 2011 as well as the Screen Actors Guild Award in 2020. |
Вместе с другими актерами он получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за лучший актерский состав в кинофильме. |
Along with his castmates, he received a Screen Actors Guild Award nomination for best cast in a motion picture. |
Орр судил Дневную премию Эмми в течение 18 лет и служил в Совете Гильдии киноактеров в течение 13 лет. |
Orr judged the Daytime Emmy Awards for 18 years and served on the Screen Actors Guild council for 13 years. |
В кинопроекте все правильно и были членами Гильдии киноактеров с 1983 года. |
The film project are all correct and have been a member of the Screen Actors Guild since 1983. |
Кидман и Скарсгорд также получили награды Гильдии киноактеров за свои выступления. |
Kidman and Skarsgård also received Screen Actors Guild Awards for their performances. |
Темпл был удостоен многочисленных наград и почестей, в том числе премии Кеннеди-центра и премии Гильдии киноактеров за достижения в жизни. |
Temple was the recipient of numerous awards and honors, including the Kennedy Center Honors and a Screen Actors Guild Life Achievement Award. |
Уоттс получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за выдающуюся актрису второго плана. |
Watts nabbed a Screen Actors Guild Award nomination for Outstanding Supporting Actress. |
Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной. |
Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995. |
Динклейдж получил премию Золотой глобус и Премию Гильдии киноактеров за свою роль в фильме Игра престолов. |
Dinklage won a Golden Globe Award and a Screen Actor Guild Award for his performance in Game of Thrones. |
Ни одна из номинаций на премию Эмми прайм-тайм, премию Золотой глобус или премию Гильдии киноактеров не привела к каким-либо реальным наградам. |
None of the Primetime Emmy Award, Golden Globe Award, or Screen Actors Guild Award nominations resulted in any actual awards. |
Крэнстон также получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актера-мужчины в драматическом сериале. |
Cranston also received a Screen Actors Guild Award nomination for Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series. |
Trump receives a pension as a member of the Screen Actors Guild. |
|
Она выиграла свою третью премию Золотой глобус, свою вторую премию Гильдии киноактеров и премию Оскар за Лучшую женскую роль второго плана. |
She won her third Golden Globe Award, her second Screen Actors Guild Award, and an Academy Award for Best Supporting Actress. |
Динклэйдж был номинирован на Премию Гильдии киноактеров за выдающуюся работу актера-мужчины каждый год с 2013 по 2017 год. |
Dinklage has been nominated for the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor each year from 2013 to 2017. |
2008 год принес наименьшее количество номинаций-ни одной на 65-й премии Золотой глобус, и только актерский состав был номинирован на Премию Гильдии киноактеров. |
2008 yielded the least nominations with none at the 65th Golden Globe Awards and only the cast being nominated at the Screen Actors Guild Awards. |
Ривз и Райдер согласились работать в Гильдии киноактеров по ставке шкала плюс любая прибыль от бэк-энда. |
Reeves and Ryder agreed to work for the Screen Actors Guild scale rate plus any back-end profits. |
За свой премьерный сезон шоу было удостоено шести премий Эмми прайм-тайм, двух премий Золотой глобус и двух Премий Гильдии киноактеров. |
For its premiere season, the show was awarded six Primetime Emmy Awards, two Golden Globe Awards and two Screen Actors Guild Awards. |
Слушания начались с выступлений Уолта Диснея и Рональда Рейгана, тогдашнего президента Гильдии киноактеров. |
The hearings opened with appearances by Walt Disney and Ronald Reagan, then president of the Screen Actors Guild. |
Она получила премию Оскар, Золотой глобус, Премию Гильдии киноактеров и премию BAFTA за Лучшую женскую роль второго плана в фильме Отверженные. |
She has won an Academy Award, a Golden Globe, a Screen Actors Guild and a BAFTA Award for Best Supporting Actress for Les Misérables. |
Это был его первый фильм,и он заработал свою карточку Гильдии киноактеров. |
It was his first film and earned him his Screen Actors Guild card. |
В 2006 году она снялась в фильме Бобби в роли Анджелы;актерский состав фильма был номинирован на Премию Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение роли в кинофильме. |
In 2006, she co-starred in Bobby as Angela; the film's cast was nominated for a Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture. |
Рейган дважды избирался президентом Гильдии киноактеров—профсоюза актеров-где он работал над искоренением коммунистического влияния. |
Reagan was twice elected president of the Screen Actors Guild—the labor union for actors—where he worked to root out Communist influence. |
На 21-й Премии Гильдии киноактеров Харрельсон и Макконахи получили номинации на лучшую драматическую роль. |
For the 21st Screen Actors Guild Awards, Harrelson and McConaughey both received nominations for Best Drama Actor. |
Вместе с остальными актерами главной роли Несбитт был номинирован на Премию Гильдии киноактеров. |
With the rest of the starring cast, Nesbitt was nominated for a Screen Actors Guild Award. |
Дэвис также получил две премии Гильдии киноактеров за выдающуюся роль женщины-актера в драматическом сериале в 2014 и 2015 годах. |
Davis also won two Screen Actors Guild Awards for Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series in 2014 and 2015. |
Джоли получила премию Золотой глобус и Премию Гильдии киноактеров за свою работу, среди прочих наград. |
Jolie won a Golden Globe Award and a Screen Actors Guild Award for her performance, among other accolades. |
Актерский ансамбль был награжден еще одной премией Гильдии киноактеров, как и Фелисити Хаффман. |
The cast ensemble was awarded with another Screen Actors Guild Award, as was Felicity Huffman. |
Он также получил премию Золотой глобус, Премию Гильдии киноактеров и многие другие награды за то, что покинул Лас-Вегас. |
He also won a Golden Globe award, Screen Actors Guild award and many more awards for Leaving Las Vegas. |
Стрип получила номинации на премию Оскар, Золотой глобус и Премию Гильдии киноактеров за свою работу. |
Streep received nominations for an Academy Award, a Golden Globe and a Screen Actors Guild Award for her performance. |
Когда в 1980 году произошла забастовка Гильдии киноактеров, Велькер не смог продолжить работу, поэтому Шаймеру пришлось заменить его голосовым актером. |
When the 1980 Screen Actors Guild strike occurred, Welker was unable to continue, so Scheimer had to fill in as voice actor instead. |
Не уверен, что в Гильдии киноактёров кого-то следует называть богом. |
Yeah, I'm not sure anyone in the Screen Actors Guild should really be called a god. |
Кроме того, он получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за фильм Пробуждение Неда 1998 года. |
As well, he earned a Screen Actors Guild Award nomination for the 1998 film Waking Ned. |
Фильм был номинирован на 12 премий Оскар, включая Лучшую картину, и был номинирован на Премию Гильдии киноактеров за Лучший ансамбль. |
” The movie was nominated for 12 Academy Awards, including Best Picture, and was nominated for Best Ensemble at the Screen Actors Guild Award. |
Чейн, который регулярно посещал мудрецов Гильдии, многое узнал о ее происхождении. |
In his regular visits with the sages, Chane had learned much about their origins. |
I behaved like a barroom brawler! |
|
Они не зарегистрированы в Гильдии. |
They're not registered with the guild. |
В первом туре в актерский состав Гильдии театральных актеров вошла актриса Пег Энтвистл в качестве главной женской роли Джилет. |
The first run of the tour included in the cast Theatre Guild actress Peg Entwistle as Gillette's female lead. |
Так, на карнавале Чистый четверг на площади Сан-Маркс в Венеции, в котором участвовали дож и аристократия, также участвовали гильдии, в том числе Гильдия маскарадистов. |
Thus the Maundy Thursday carnival in St Marks Square in Venice, attended by the Doge and aristocracy also involved the guilds, including a guild of maskmakers. |
Почтеки были специализированными торговцами на большие расстояния, организованными в эксклюзивные гильдии. |
The pochteca were specialized long distance merchants organized into exclusive guilds. |
Он также получил Премию Гильдии сценаристов Америки за Лучший документальный сценарий в 2015 году. |
It also won the Writers Guild of America Award for Best Documentary Screenplay in 2015. |
Одним из ее занятий была организация Гильдии Святой Екатерины. |
One of the things she did was organize St. Catharine's Guild. |
Впервые он был зарегистрирован мастером в Гильдии святого Луки Антверпенского в 1643-1644 годах. |
He was first registered as a master in the Guild of Saint Luke of Antwerp in 1643-1644. |
Богатые купцы не имели никакого статуса при сотне дворов и создавали гильдии, чтобы получить влияние. |
Wealthy merchants had no status within the hundred courts and formed guilds to gain influence. |
Профессиональные и производственные интересы писателей представляют различные национальные или региональные гильдии или союзы. |
The professional and industrial interests of writers are represented by various national or regional guilds or unions. |
Призрачная леди была представлена на экране театра Гильдии леди Эстер 11 сентября 1944 года. |
The Phantom Lady was presented on Lady Esther Screen Guild Theatre September 11, 1944. |
Краков был членом Ганзейского союза, и многие ремесленники поселились там, основали свои предприятия и создали ремесленные гильдии. |
Kraków was a member of the Hanseatic League and many craftsmen settled there, established businesses and formed craftsmen's guilds. |
Prior also wrote the Guild's first prospectus. |
|
Огилви утверждает, что они породили ограниченные положительные внешние эффекты, и отмечает, что промышленность начала процветать только после того, как гильдии исчезли. |
Ogilvie argues they generated limited positive externalities and notes that industry began to flourish only after the guilds faded away. |
Спенсер пригласил Летаби возглавить школу дизайна и нескольких членов Гильдии работников искусства в качестве учителей. |
Whether our reformers admit it or not, the economic and social inferiority of woman is responsible for prostitution. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «премия Гильдии киноактеров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «премия Гильдии киноактеров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: премия, Гильдии, киноактеров . Также, к фразе «премия Гильдии киноактеров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
