Премия Оскар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
премия по облигациям - bond premium
экспортная премия - export bonus
книжная премия - book prize
Нобелевская премия мира - nobel peace prize
Нобелевская премия по медицине - nobel prize for medicine
литературная премия имени Номы - noma literary prize
конверсионная премия - conversion premium
всемирная премия фэнтези за лучшую антологию - World Fantasy Award for best anthology
жорж (премия) - Georges (premium)
лунная радуга (премия) - moonbow (premium)
Синонимы к премия: премия, награда, выигрыш, бонус, вознаграждение, выплата премии, отметка, выделение, награждение, отличие
Значение премия: Денежное или материальное поощрение в награду за что-н..
Оскар за женскую роль второго плана - Oscar for Best Supporting Actress
Оскар за лучшую женскую роль - Oscar for Best Actress
Оскар за лучшую мужскую роль - Oscar for Best Actor
шансы на Оскар - oscar potential
церемония вручения "Оскар" - Oscar Awards ceremony
фильм-лауреат премии Оскар - academy award winning film
получивший "Оскар" - oscar winning
номинант на премию Оскар - academy award nominee
церемония вручения Оскар - Oscar Awards ceremony
Оскар Вендт - Oscar Wendt
Синонимы к оскар: имя, житель Асгарда, Божье копьё
1-я премия Оскар получила 18 904 хита, немного больше, чем Джон Макколи, который получил 18 815. |
1st Academy Awards saw 18,904 hits, a handful more than John McCauley who got 18,815. |
Сегодня утром я заметил, что премия Оскар была опустошена. |
Help with revert I noticed this morning that Academy Award had been emptied out. |
ежегодная премия Оскар также показывает предварительные награды. |
's annual Academy Awards pre-awards show as well. |
89-я премия Оскар за лучшие фильмы 2016 года состоялась 26 февраля 2017 года. |
The 89th Academy Awards honoring the best films of 2016 were held on February 26, 2017. |
В Лос-Анджелесе проводятся ежегодные премии Оскар, Премия Эмми прайм-тайм, премия Грэмми, а также многие другие шоу индустрии развлечений. |
Los Angeles plays host to the annual Academy Awards, the Primetime Emmy Awards, the Grammy Awards as well as many other entertainment industry awards shows. |
Премия Оскар за Лучший оригинальный мюзикл-это категория, которая была восстановлена в 2000 году после того, как была удалена категория Лучший оригинальный мюзикл или комедия. |
The Academy Award for Best Original Musical is a category that was re-established in 2000 after the Best Original Musical or Comedy Score category was retired. |
Но, посмотрев Оскар, я понял, что Нобелевская премия - цветочки. |
But after watching the oscars, I realized that the nobel prize is just small potatoes. |
Обладательница таких наград, как премия Оскар и три премии Золотой глобус, она неоднократно называлась самой высокооплачиваемой актрисой Голливуда. |
The recipient of such accolades as an Academy Award and three Golden Globe Awards, she has been named Hollywood's highest-paid actress multiple times. |
Премия Оскар организована в виде таблицы. |
The Academy Awards are organized in a table. |
Полемики по поводу исключения Хоуп Дримс было достаточно, чтобы премия Оскар начала процесс изменения своей системы документального голосования. |
The controversy over Hoop Dreams' exclusion was enough to have the Academy Awards begin the process to change its documentary voting system. |
Премия Оскар за первые шаги по-прежнему находится в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке. |
The Academy Award for First Steps still resides at UN Headquarters in New York. |
Аниме-постановки также были номинированы и получили награды не только за аниме, такие как премия Оскар за Лучший анимационный фильм или Золотой медведь. |
Anime productions have also been nominated and won awards not exclusively for anime, like the Academy Award for Best Animated Feature or the Golden Bear. |
Премия Оскар - это набор наград, ежегодно присуждаемых за выдающиеся кинематографические достижения. |
The Academy Awards are a set of awards given annually for excellence of cinematic achievements. |
В оба года была назначена специальная премия-Премия Золотая Апсара, единственным номинантом и победителем которой был Сианук. |
In both years, a special award category was designated, the Golden Apsara Prize, of which Sihanouk was its only nominee and winner. |
И какова премия за это-стакан карандашей? |
And what's the signing bonus for that - a cup of pencils? |
Оскар трахается с сенатором, и Анджела даже не подозревает. |
Oscar is having sex with the Senator, and Angela doesn't even know. |
Для ввода или изменения информации об амортизационной премии для журнала амортизации ОС используется форма Амортизационная премия журнала амортизации. |
You can use the Depreciation book special depreciation allowance form to enter or modify bonus depreciation information for the asset depreciation book. |
Ранее в этом году дебаты на короткое время со скрипом затихли, когда бывший министр финансов Оскар Лафонтен резко перевел вопрос в совершенно иную плоскость. |
For a brief moment earlier this year the debate came to a grinding stop as former finance minister Oskar Lafontaine jerked the questioning onto entirely different grounds. |
Это лучшее время, потому что премия на продажу резко возрастает. |
It's the best of times because available premium for selling increases sharply. |
The bonus is half your pay packet. |
|
Первая Нобелевская премия в области литературы в истории Японии! |
FIRST-EVER NOBEL LITERARY PRIZE FOR A JAPANESE! |
Он сказал, что это твоя премия. |
He said it's your gratuity. |
Четыре триумфальных альбома, три награды Brit Awards, а позже и премия Ivor Novello Он подарил свой голос песне Pinball Wizard на закрытии летней Олимпиады в Лондоне |
Four smash hit albums, three Brits, and an Ivor Novello later, he was the pinball wizard closing the 2012 London Olympics. |
Господи, Оскар, наконец-то я до тебя достучался! |
Oh, my gosh, Oscar, I'm finally rubbing off on you! |
Оскар возвращается и обнаруживает уже сдержанную Люсиль. |
Oscar returns to find a now-distant Lucille. |
Мне доставляет огромное удовольствие объявить,.. ...что премия вручается Барнаби Каспиану за Точки над i. |
It gives me great pleasure to present the Newcomer Award... to Barnaby F. Caspian for Dot the I! |
Oscar Keaton is guilty beyond a reasonable doubt. |
|
Oscar isn't minding his health. |
|
And this year's Nobel Prize for Physics goes to... |
|
В случае смерти уполномоченного душеприказчика, это вы, премия должна быть выплачена одному из правопреемников. |
In the event of the death of the appointed executor, that's you, prize should disburse one of the estate. |
Премия присуждается в двадцатый раз и ежегодно вручается американским компаниям, поддерживающим высокие жизненные стандарты в населенных пунктах, в которых они осуществляют свою деятельность. |
The awards, now in their 20th year, recognize U.S. companies that promote and uphold high standards in the communities around the world where they do business. |
Ну, обычно я был тренером его команды Младшей Лиги и Оскар был далек от совершенства. |
Well, I used to coach his Little League team, and Oscar was the opposite of good. |
Фильм получил широкое признание критиков и был представлен Норвегией на соискание премии Оскар за Лучший фильм на иностранном языке на 89-й премии Оскар. |
The film won widespread critical acclaim and was Norway's submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards. |
Премия Ivor Novello присуждается за сочинение песен и композицию. |
The Ivor Novello Awards are awarded for songwriting and composing. |
23 апреля 2002 года Оскар Оливера привел 125 протестующих в штаб-квартиру Bechtel в Сан-Франциско, единственного члена Aguas del Tunari, расположенного в Америке. |
On 23 April 2002 Oscar Olivera led 125 protesters to the San Francisco headquarters of Bechtel, the only member of Aguas del Tunari located in the Americas. |
Премия просеиватель мусора присуждается тем, кто успешно спас статью от удаления и улучшил ее до статуса хорошей статьи. |
The Trash Sifter award is awarded to those who've successfully rescued an article from deletion and improved it to good article status. |
Премия была предложена и разработана SteveBaker 2006 по предложению Bravada. |
The award was proposed and designed by SteveBaker 2006 following a suggestion by Bravada. |
Премия C-SPAN предназначена для редакторов, которые внесли свой вклад в статьи о C-SPAN и смежных темах. |
The C-SPAN Award intended for editors who have made contributions to articles about C-SPAN and related topics. |
Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу. |
Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille. |
Голландская премия присуждается людям, внесшим выдающиеся правки в статьи, связанные с Голландией. |
The Dutch Award is given to people making outstanding edits to Dutch-related articles. |
Премия за нестандартное мышление для пользователей с неортодоксальным подходом к политике или проекту, но который работает. |
The Thinking Outside the Box award, for users with an unorthodox take on policy or project, but which works. |
Он выиграл ИМТ кино и телевидения наград ИМТ фильм Музыкальная Премия. |
It won the BMI Film & TV Awards BMI Film Music Award. |
Премия скаутинг Барнстар присуждается в знак признания исключительного вклада статьи в тематику, связанную со скаутом. |
The Scouting Barnstar is awarded in recognition of exceptional article contributions to Scouting-related subjects. |
В 2008 году премия досталась Ниеку Крамеру из Анны Павловны. |
In 2008, the award went to Niek Kramer of Anna Paulowna. |
18 марта 2010 года Перельману была присуждена премия тысячелетия за решение этой проблемы. |
On 18 March 2010, Perelman was awarded a Millennium Prize for solving the problem. |
В 2014 году Нобелевская премия досталась теоретику игр Жану Тиролю. |
In 2014, the Nobel went to game theorist Jean Tirole. |
The award was created by BranStark on July 2, 2008. |
|
Премия была первоначально представлена и разработана LouisChance 6 июня 2012 года. |
The award was originally introduced and designed by LouisChance on June 6, 2012. |
Пулитцеровская премия за критику вручается с 1970 года газетному писателю, который продемонстрировал выдающуюся критику. |
The Pulitzer Prize for Criticism has been presented since 1970 to a newspaper writer who has demonstrated 'distinguished criticism'. |
Некоторые критики говорили, что премия подтверждает неолиберализм. |
Some critics said that the award affirms neoliberalism. |
Премия была вручена ему в Букингемском дворце 7 ноября того же года. |
The award was presented to him at Buckingham Palace, on 7 November that year. |
Премия PBA Leo Awards за сезон 2017-18 годов была вручена еще до церемонии открытия. |
The PBA Leo Awards for the 2017-18 season were held before the opening ceremonies. |
Премия за риск погашения, применяемая к долгосрочным инвестициям, отражает более высокий воспринимаемый риск дефолта. |
A maturity risk premium applied to a longer-term investment reflects a higher perceived risk of default. |
Премия За лучший альбом, а также премия Грэмми за Лучший рок-альбом. |
Award for Best Album as well as the Grammy Award for Best Rock Album. |
Первая премия от любого европейского правительства, аккредитованного или санкционированного консерваторией, является главным отличием. |
A First Prize from any European government accredited or sanctioned conservatory is a major distinction. |
Премия Тони обсуждается в третьем абзаце. |
The Tony awards are discussed in the third paragraph. |
Несмотря на то, что он был номинирован на премию Оскар, он проиграл Дензелу Вашингтону. |
Although nominated for an Academy Award, he lost to Denzel Washington. |
Премия вручалась каждые пять лет студенту-искусствоведу, создавшему лучшую работу, и сопровождалась золотой медалью. |
The award was given every five years to an art student who created the best work, and was accompanied by a gold medal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «премия Оскар».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «премия Оскар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: премия, Оскар . Также, к фразе «премия Оскар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
