Приложение для мобильных устройств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct
сокращение: app, sup.
воскресное приложение - Sunday supplement
иметь дело с приложением - deal with the application
в нашем приложении - in our application
в приложении к резолюции - in the annex to resolution
В приложении к этому письму - annex to this letter
сельскохозяйственный трактор приложение - agricultural application tractor
приложение является определение - annex is to determine
приложение к международному договору - annex to international treaty
приложение к смете поступлений - annex to the estimates of income
наше приложение - our application
Синонимы к приложение: приложение, аппозиция, гарнир, вкладка, вкладыш, включение, сборник произведений, сборник статей, небольшая статья, устройство
Значение приложение: То, что приложено (во 2 знач.) , добавление к чему-н..
пригодный для торговли - merchantable
форма для литья - mold for casting
журнал для путевых заметок - itinerarium
годный для варки - culinary
брелок для ключей - Keychain
непроницаемый для воды - impervious to water
для всех намерений и целей - for all intents and purposes
для блага - for good
пища для размышлений - food for thought
шкаф для одежды - bed closet
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
мобильно - mobile
мобильная версия - mobile version
держатель мобильного телефона - mobile phone holder
Использование мобильного устройства - mobile device usage
мобильная дробильная - mobile crushing
мобильная энергия - mobile energy
мобильные группы населения - mobile populations
ограниченная мобильность факторов - limited factor mobility
полярный поток мобильное приложение - polar flow mobile app
образовательная мобильность - educational mobility
Синонимы к мобильных: мобильный телефон, телефон, мобильник, сотник, радиотелефон
сеть устройств адаптивного управления - adaptive control network
ролик натяжного устройства - bridle roll
10 устройств - 10 devices
батарейным питанием устройства - battery-powered device
вещания устройств - broadcasting devices
зарядные устройства для - chargers for
для андроид устройств - for your android devices
выключить приемо-передающие устройства - turn off two-way radio
Разрешенные устройства - approved devices
сканирования устройств - scan for devices
Перейдите на веб-сайт OneDrive, или мобильным приложением OneDrive и воспользуйтесь полем Поиск везде. |
Go to the OneDrive website, or the OneDrive mobile app, and use the Search everything box. |
Веб-платформа, позволяющая конечным пользователям создавать кроссплатформенные мобильные приложения. |
A web platform that enables end-users to create cross-platform mobile apps. |
Смартфоны позволяют разработчикам использовать мобильные приложения вместо физических колод карт. |
Smartphones allow developers to use mobile apps instead of physical card decks. |
В 2018 году газета объявила, что ее приложения и мобильный веб-сайт будут переработаны, чтобы совпасть с его возобновлением в качестве таблоида. |
In 2018, the newspaper announced its apps and mobile website would be redesigned to coincide with its relaunch as a tabloid. |
Facebook был самым загружаемым мобильным приложением 2010-х годов во всем мире. |
Facebook was the most downloaded mobile app of the 2010s globally. |
Кроме того, европейские разработчики приложений строят свой бизнес на основе программного обеспечения для мобильных телефонов. |
And European app developers, too, build businesses on mobile phone software. |
В августе 2011 года LinkedIn обновила свои мобильные приложения на iPhone, Android и HTML5. |
In August 2011, LinkedIn revamped its mobile applications on the iPhone, Android and HTML5. |
Instagram был объявлен 4-м самым загружаемым мобильным приложением десятилетия, с 2010 по 2019 год. |
Instagram was announced to be the 4th most downloaded mobile app of the decade, from 2010 to 2019. |
Вы готовы интегрировать SDK Audience Network в свое приложение или на мобильный сайт и начать показывать рекламу. |
You are now ready to integrate the Audience Network SDK into your app or mobile website and begin showing ads. |
Многие компании вложили огромный объем инвестиций в мобильные приложения. |
Many companies have invested enormous volume of investment in mobile applications. |
Twitter имеет мобильные приложения для iPhone, iPad, Android, Windows 10, Windows Phone, BlackBerry и Nokia S40. |
Twitter has mobile apps for iPhone, iPad, Android, Windows 10, Windows Phone, BlackBerry, and Nokia S40. |
Мобильные приложения дополненной реальности набирают популярность благодаря широкому внедрению мобильных и особенно носимых устройств. |
Mobile augmented reality applications are gaining popularity because of the wide adoption of mobile and especially wearable devices. |
Некоторые мобильные операторы могут блокировать пользователям установку определенных приложений. |
Some mobile carriers can block users from installing certain apps. |
Приложения, созданные для мобильных платформ, называются мобильными приложениями. |
Apps built for mobile platforms are called mobile apps. |
Ericsson и Aconite являются примерами компаний, которые позволяют банкам создавать потребительские мобильные платежные приложения, использующие преимущества технологии NFC. |
Ericsson and Aconite are examples of businesses that make it possible for banks to create consumer mobile payment applications that take advantage of NFC technology. |
Некоторые подключенные автомобили имеют мобильные приложения, связанные с системой in-car, которые могут найти автомобиль или указать последнее место, где он был припаркован. |
Some connected cars have mobile apps associated with the in-car system, that can locate the car or indicate the last place it was parked. |
Не то, чтоб это было невозможно, но значительно менее ресурсоемкое занятие - делать деньги строя веб и мобильные приложения. |
Not that it's impossible, but it's definitely much less resource-intensive to attempt to make money from building web or mobile apps. |
Кроме того, JavaScript часто отключают в веб-браузерах, чтобы мобильным пользователям не пришлось платить за случайное пользование приложениями. |
Additionally, JavaScript is disabled on the web environment to ensure mobile users are not accidentally charged for unintentional usage. |
Смартфоны, которые являются камерами, могут запускать мобильные приложения для добавления таких возможностей, как геотегирование и сшивание изображений. |
Smartphones that are camera phones may run mobile applications to add capabilities such as geotagging and image stitching. |
По мере того как мобильные устройства становятся повсеместными, а приложения наводняют рынок, мобильный мониторинг приобретает все большее значение. |
With mobile devices becoming ubiquitous and applications flooding the market, mobile monitoring is growing in importance. |
Недавно были разработаны мобильные приложения, помогающие терапевтам бороться с дезадаптивными убеждениями, связанными с симптомами ОКР и РОКД. |
Recently, mobile applications have been developed to assist therapists challenge maladaptive beliefs associated with OCD and ROCD symptoms. |
Ограничения, с которыми сталкиваются пользователи при доступе к информации через мобильные приложения, совпадают с более широким процессом фрагментации интернета. |
The limits that users face on accessing information via mobile applications coincide with a broader process of fragmentation of the Internet. |
Веб- или мобильные приложения, использующие «Вход через Facebook». |
Web or mobile apps using Facebook Login |
Мобильные приложения Office 365 (Word, Excel, PowerPoint, OneDrive для бизнеса, Skype для бизнеса, Yammer и OneNote), которые можно установить на 5 компьютерах, 5 планшетах и 5 телефонах для каждого пользователя. |
Office 365 mobile apps (Word, Excel, PowerPoint, and OneDrive for Business, Skype for Business, Yammer, and OneNote) installed on up to 5 PCs or Macs, 5 tablets, and 5 phones per user. |
Все сохраненные ссылки добавляются в представление «Сохраненное» (см. www.facebook.com/saved). Если вы используете мобильные приложения, выберите «Еще -> Сохраненное». |
All saved links will be added to the Saved view, which can be found at www.facebook.com/saved or for mobile apps via navigating to More -> Saved. |
Лицензия будет доступна в виде приложения от MorphoTrust USA и установлена на личный мобильный телефон пользователя. |
The license would be available as an app by MorphoTrust USA and installed on a user's personal cellphone. |
Если ваше приложение не является игрой и предназначено для мобильных устройств. |
If your app is not a game and has a mobile presence. |
Microsoft также выпустила мобильные приложения для большинства мобильных платформ, включая iOS и Android. |
Microsoft has also released mobile applications for most mobile platforms, including iOS and Android. |
До 1 июня 2015 года трафик от просмотров встроенных роликов через мобильные приложения не учитывался. |
Prior to June 1, 2015, this excludes embedding in phone or tablet apps. |
Мобильные приложения Office 365 можно установить на устройства с iOS, Android и Windows. |
Office 365 mobile apps can be installed on iOS, Android, and Windows devices. |
Подключите проигрыватель Zune или мобильный телефон к компьютеру с помощью приложенного USB-кабеля. |
Connect your Zune or phone to your computer by using the USB cable that was included with it. |
Во вкладке МОБИЛЬНЫЙ ТРАФИК нажмите на приложение в списке слева, чтобы заблокировать ему доступ к мобильному трафику. |
In the MOBILE tab, tap an app from the list on the left to block it from accessing mobile data. |
Выберите источник, на основе которого мы создадим похожую аудиторию: мобильные приложения, Страница Facebook, индивидуально настроенная аудитория или пиксель конверсии. |
Pick the source on which we should create your lookalike audience: Mobile Apps, Facebook Page, Custom Audience or Conversion Pixel. |
Обе платформы обеспечивают лучший доступ в интернет, экраны и мобильные браузеры, или веб-интерфейс пользователя на основе приложений, чем предыдущие поколения мобильных устройств. |
Both platforms provide better Internet access, screens, and mobile browsers, or application-based user web experiences than previous generations of mobile devices. |
Другие функции, такие как видеоигры, справочники и социальные сети, можно включить, загрузив мобильные приложения. |
Other functionality, such as video games, reference works, and social networking, can be enabled by downloading mobile apps. |
и бренды dubblefilm, последний в сочетании с мобильным приложением dubble. |
' and 'dubblefilm' brands, the latter in conjunction with mobile app 'dubble'. |
В 2019 году СМИ назвали TikTok 7-м самым загружаемым мобильным приложением десятилетия, с 2010 по 2019 год. |
In 2019, media outlets cited TikTok as the 7th-most-downloaded mobile app of the decade, from 2010 to 2019. |
Хотя изначально WebRTC разрабатывался для веб-браузеров, он имеет приложения для устройств, не являющихся браузерами, включая мобильные платформы и устройства Интернета вещей. |
Although initially developed for web browsers, WebRTC has applications for non-browser devices, including mobile platforms and IoT devices. |
В 2019 году Twitter был объявлен 10-м самым загружаемым мобильным приложением десятилетия, с 2010 по 2019 год. |
In 2019, Twitter was announced to be the 10th most downloaded mobile app of the decade, from 2010 to 2019. |
К его платформам можно получить доступ через его веб-сайты и мобильные приложения. |
Its platforms can be accessed via its websites and mobile apps. |
Клиентское приложение Wapalta выполнено на платформе J2ME MIDP 2.0, которую поддерживает большинство мобильных телефонов. |
The client applications of the «Wapalta - Pocket Web» software are designed for the J2ME MIDP 2.0 platform supported by most mobile phones. |
В 2010 году Лей Джун основал Xiaomi Inc, технологическую компанию, которая производит смартфоны, мобильные приложения и другую потребительскую электронику. |
In 2010, Lei Jun founded Xiaomi Inc, a technology company that manufactures smartphones, mobile apps, and other consumer electronics. |
В дополнение к Sino-Forest, Muddy Waters также сообщила о NQ Mobile, китайской компании по кибербезопасности и мобильным приложениям. |
In addition to Sino-Forest, Muddy Waters also reported on NQ Mobile, a Chinese-based cybersecurity and mobile application company. |
Wheely-это британский сервис автобазы по требованию, который предлагает роскошные автомобили и услуги личных водителей через мобильные приложения iOS и Android. |
Wheely is a UK-based on-demand carpool service that offers luxury vehicles and personal drivers service via iOS and Android mobile apps. |
Итак, от материнской платы осталось достаточно много, чтобы взломать мобильный Довера; в нем установлено много приложений для покера. |
So, there was enough of the motherboard left to hack into Dover's cell phone, and it was filled with poker apps. |
Все социальные сети сделаны так, чтобы мы постоянно туда возвращались. Прежде всего это касается мобильных приложений. |
All social media is designed to keep us coming back, but that’s especially true of mobile apps. |
Специально для владельцев КПК и мобильных коммуникаторов мы выпустили новую версию приложения нашего видеотелефона. |
Especially for owners of PDA and mobile communicators we released a new version of our videophone application. |
Electronic Arts также выпустила мобильные приложения для Android и iOS, позволяющие игрокам продолжать одну и ту же игру на нескольких платформах. |
Electronic Arts has also released mobile apps for Android and iOS, allowing players to continue the same game on more than one platform. |
В последнее время они также начали оказывать услуги онлайн и через мобильные приложения, хотя это все еще подлежит регулированию со стороны BSP. |
Recently, they have also started conducting services online and through mobile applications although this is yet subject to regulation by the BSP. |
Спрос на информацию о фэнтезийном футболе распространился на мобильные приложения, которые несут баннерную рекламу внизу или вверху каждого экрана. |
Demand for fantasy football information has spread to mobile applications, which carry banner ads at the bottom or top of each screen. |
Нет. Чтобы использовать События в приложении, не нужно интегрировать функцию «Вход через Facebook» или другие функции Платформы. |
App Events does not require Facebook Login, or any other Platform features, to be implemented. |
В приложении Office, например в Word или Excel, выберите элементы Файл > Сохранить как > OneDrive. |
In an Office app, such as Word or Excel, click File > Save As > OneDrive. |
Выберите свое приложение в панели Analytics for Apps. |
Go to the Analytics for Apps Dashboard and select your app. |
Заявления свидетелей идут в отдельном приложении. |
Witness statements go in a separate appendix. |
Он только что продал приложение к игре, пользующейся большим спросом, за 180 миллионов. |
He just sold his game app, sweets rush, for $180 million. |
Посредством визуализации различных типов компьютерных приложений; знания студента определяются социальным процессом взаимодействия и деятельности. |
Through visualizations of different types of computer applications; the student's knowledge is defined by the social process of interacting and doing. |
Приложение, о котором идет речь, было предоставлено 5-месячной компанией Shadow Inc. |
The app in question was provided by a 5-month-old company, Shadow Inc. |
В идеале нет необходимости обновлять скрипты в случае внесения изменений в приложение. |
Ideally, there is no need to update the scripts in case of changes to the application. |
Пассажиры используют приложение для заказа поездки, где им указывают стоимость проезда. |
Passengers use an app to order a ride, where they are quoted the fare. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приложение для мобильных устройств».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приложение для мобильных устройств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приложение, для, мобильных, устройств . Также, к фразе «приложение для мобильных устройств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
