Притяжательное местоимение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
притяжательный падеж - possessive
абсолютный притяжательный падеж - absolute possessive
Синонимы к притяжательный: притяжательный, собственнический
Значение притяжательный: В грамматике: выражающий принадлежность кому-чему-н..
указательное местоимение - demonstrative
относительное местоимение - relative pronoun
безличное местоимение - impersonal pronoun
излишное местоимение - surplus pronoun
независимое местоимение - independent pronoun
притяжательное личное местоимение - possessive personal pronoun
резумптивное местоимение - rezumptivnoe pronoun
удаленное указательное местоимение - remote demonstrative pronoun
усилительное местоимение - amplifying the pronoun
эмфатическое местоимение - emphatic pronoun
Синонимы к местоимение: существительное, отвлеченное существительное, примыкающее существительное, прилагательное
Владение обозначается притяжательным суффиксом; отдельные притяжательные местоимения неизвестны. |
Possession is marked with a possessive suffix; separate possessive pronouns are unknown. |
Другой набор менее четко связан с простыми личными местоимениями; все притяжательные местоимения этого набора имеют высокий тон. |
Another set is less clearly related to the simple personal pronouns; all possessive pronouns of this set bear a High tone. |
Они используются после существительных, которым предшествуют притяжательные местоимения, чтобы подчеркнуть местоименный элемент. |
They are used following nouns preceded by possessive pronouns to emphasize the pronominal element. |
Будто я стану вытираться чем-то, на чем написано притяжательное местоимение. |
Like I'd ever dry myself with something that has a possessive pronoun on it. |
Однако для притяжательных местоимений вежливое 2-е лицо имеет специальный суффикс-wo ' your sg. пол. |
For the possessive pronouns, however, the polite 2nd person has the special suffix -wo 'your sg. pol. |
Существует три набора притяжательных местоимений. |
There are three sets of possessive pronouns. |
Большинство притяжательных местоимений имеют два различных употребления, некоторые-три или четыре. |
Most possessive pronouns have two distinct uses, some have three or four. |
Если обладатель является личным местоимением, то отдельная притяжательная форма не используется. |
If the possessor is a personal pronoun, the separate possessive form is not used. |
Вариант этой конструкции появляется в венгерском языке, который имеет суффиксы вместо притяжательных местоимений германских языков. |
A variant of this construction appears in the Hungarian language, which has suffixes instead of Germanic languages' possessive pronouns. |
You've lost me in your sea of pronouns. |
|
В этом предложении нельзя использовать местоимение 2-го лица. |
So for the current situation, you shouldn't use second person pronoun. |
С точки зрения ритора, эффективной схемой опущения, которую использует ПО, является диазеугма, или использование многих глаголов для одного субъекта; она опускает местоимения. |
From a rhetorician's standpoint, an effective scheme of omission that Poe employs is diazeugma, or using many verbs for one subject; it omits pronouns. |
Я попытаюсь использовать нейтральные местоимения в это году. |
I'm trying out some gender neutral pronouns this year. |
Они просто перепутали местоимение. |
They just got the pronoun wrong. |
Watch out for the extra pronoun, though. |
|
Попросите его позвонить через десять минут, -сказала она, и это местоимение мужского рода кольнуло Харниша в самое сердце. |
Tell him to call up again in ten minutes, he heard her say, and the masculine pronoun caused in him a flashing twinge of jealousy. |
Если серьезно, то у тебя большие проблемы с подбором местоимений. |
Seriously, you have a significant deficiency of pronoun modifiers going on. |
Формы, используемые для предметов, называются подлежащими местоимениями, субъективными местоимениями или именительными местоимениями. |
The forms used for subjects are called the subject pronouns, subjective pronouns, or nominative pronouns. |
Подобно английским him, her, it и them, местоимения le, la и les употребляются только с определенными прямыми объектами. |
Like the English him, her, it, and them, the pronouns le, la, and les are only used with definite direct objects. |
Испанские местоимения в некоторых отношениях работают совсем не так, как их английские аналоги. |
Spanish pronouns in some ways work quite differently from their English counterparts. |
Использование местоимений часто включает анафору, где значение местоимения зависит от другого референциального элемента. |
The use of pronouns often involves anaphora, where the meaning of the pronoun is dependent on another referential element. |
Некоторые глаголы требуют использования возвратного местоимения. |
Some verbs require the use of a reflexive pronoun. |
Японские личные местоимения обычно используются только в ситуациях, требующих особого внимания в отношении того, кто что делает с кем. |
Japanese personal pronouns are generally used only in situations requiring special emphasis as to who is doing what to whom. |
Перевернутое местоимение субъекта может иногда развиться в окончание глагола, как описано в предыдущем разделе относительно Венецианского языка. |
An inverted subject pronoun may sometimes develop into a verb ending, as described in the previous section with regard to Venetian. |
Я знаю, что некоторые слова и местоимения существуют как в Цыганском, так и в некоторых индийских языках, но возможно ли взаимопонимание? |
I know that some words and pronounciations exist in both Romani and some indian languages, but is there mutual understanding possible? |
Аналогичное отношение существует между вопросительным местоимением what и вопросительными наречиями when, where, where, where. |
A similar relationship exists between the interrogative pronoun what and the interrogative adverbs when, where, whither, whence. |
Он не отмечен местоимениями мужского, женского или третьего лица. |
It is marked by no masculine, feminine or third-person pronouns. |
Притяжательная форма здесь неуклюжа; меню не должно повторяться в одном и том же предложении; оба случая the нуждаются в переосмыслении. |
' The possessive form is clumsy here; 'menu' should not be repeated in the same sentence; both cases of 'the' need rethinking. |
В этом случае падеж существительного или местоимения определяется предлогом, а не его функцией в предложении. |
In this case, the noun's or pronoun's case is determined by the preposition, NOT by its function in the sentence. |
В гэльском языке притяжательные определители используются главным образом для обозначения неотъемлемого владения, например, частями тела или членами семьи. |
In Gaelic, possessive determiners are used mostly to indicate inalienable possession, for example for body parts or family members. |
Эмфатические суффиксы используются с притяжательными определителями и другими частями речи, чтобы придать эмфатическую или контрастивную силу. |
Emphatic suffixes are used with possessive determiners, and other parts of speech, to lend emphatic or contrastive power. |
В кельнских диалектах местоимения встречаются в нескольких вариантах. |
In the Colognian dialects, pronouns come in several variations. |
Указательные местоимения Colognian используются в предложениях в позициях, где может использоваться также именная фраза, возглавляемая подчеркнутым или демонстративным артиклем. |
Colognian demonstrative pronouns are used in sentences in positions where a noun phrase led by stressed or demonstrative article could be used as well. |
Cuando имеет тенденцию заменять использование других относительных местоимений, когда речь идет о времени, обычно в не определяющих предложениях. |
Cuando tends to replace the use of other relative pronouns when time is referred, usually in non-defining clauses. |
Кроме того, казахские существительные часто используют притяжательный аффикс для обозначения отношений между объектом и его владельцем. |
Furthermore, Kazakh nouns frequently utilize a possessive affix to indicate a relationship between the object and its owner. |
Даже в Европе в период с 1970 по 2008 год наблюдалась тенденция отказа от притяжательной формы. |
Even in Europe, there has been a trend away from the possessive form, over the period between 1970 and 2008. |
Причина в том, что притяжательные прилагательные являются системными морфемами. |
The reason is that possessive adjectives are system morphemes. |
Попытки ввести hen как гендерно нейтральное местоимение относятся к 1966 году, когда лингвист Рольф Дунас предложил его в региональной газете Upsala Nya Tidning. |
Attempts to introduce hen as a gender-neutral pronoun date back to 1966 when linguist Rolf Dunås suggested it in the regional newspaper Upsala Nya Tidning. |
Некоторые другие органы власти, такие как омбудсмен по вопросам равенства и Национальное управление по управлению финансами, регулярно используют это местоимение. |
A handful of other authorities, such as the Equality Ombudsman and the National Financial Management Authority, use the pronoun routinely. |
Друзья, которые документировали свою жизнь, использовали оба местоимения для We'Wha. |
Friends who documented their life used both pronouns for We'wha. |
Притяжательные детерминанты вызывают различные начальные согласные мутации. |
The possessive determiners cause different initial consonant mutations. |
Оба типа заменяют притяжательные существительные. |
Both types replace possessive noun phrases. |
Местоимение они также могут быть использованы для обозначения неопределенных людей в какой-то часто неопределенно определенной группе, как в Японии они едут налево. |
The pronoun they can also be used to refer to unspecified people in some often vaguely defined group, as in In Japan they drive on the left. |
Местоимения редко используются в японском языке по сравнению с английским. |
Pronouns are rarely used in Japanese compared to English. |
При односложном притяжательном падеже, а именно - ваш или - его, интонации различны. |
With a monosyllabic possessive namely -ô 'your' or -ê 'his', the tones are different. |
Вторая группа принимает другой набор приставок, основанный на местоимениях. |
The second group takes a different set of prefixes, based on the pronouns. |
Прилагательные, числительные, указательные, местоименные и относительные предложения следуют за главным существительным. |
Adjectives, numerals, demonstratives, locatives and relative clauses follow the head noun. |
Один из них прозрачно образован от набора личных местоимений плюс соединительный суффикс –ИИН. |
One of them is transparently derived from the set of personal pronouns plus a connexive suffix –íín. |
Как и в случае с притяжательными, высокий тон этих слов может измениться, наткнувшись на существительное, оканчивающееся на HL, LH или HH. |
As with possessives, the high tone of these may shift by bumping after a noun ending in HL or LH or HH. |
Редупликация с личными местоимениями встречается нечасто. |
Reduplication with personal pronouns is not frequent. |
И кстати, KJV отличается от Шекспира употреблением местоимений. |
And BTW, the KJV differs from Shakespeare with pronoun use. |
Отсутствие родовых местоимений также отличается от отсутствия рода в грамматическом смысле. |
A lack of gendered pronouns is also distinct from a lack of gender in the grammatical sense. |
Корейский язык не использует местоимения в повседневном языке, полагаясь на контекст, чтобы прояснить предполагаемый смысл. |
Korean does not use pronouns in everyday language, relying on context to clarify the intended meaning. |
Тарк обычно является разумным редактором, но использование местоимений мужского рода для транс-женщины оскорбительно. |
Tarc is usually a reasonable editor, but using masculine gendered pronouns for a trans woman is offensive. |
Я прошу отредактировать страницу так, чтобы перед объявлением Брэдли использовались местоимения мужского рода. |
I request that the page be edited so that the male pronouns are used before Bradley's announcement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «притяжательное местоимение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «притяжательное местоимение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: притяжательное, местоимение . Также, к фразе «притяжательное местоимение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
